Mitch Albom - Mitch Albom
Mitch Albom | |
|---|---|
 Albom při podpisu knihy 2. září 2010
| |
| narozený |
23. května 1958 Passaic, New Jersey , USA |
| obsazení | |
| Vzdělávání |
Brandeis University ( BA ) Columbia University ( MA , MBA ) |
| Žánr | |
| Pozoruhodné práce | |
| Manžel | Janine Sabino ( M. 1995) |
| Podpis |  |
| webová stránka | |
| mitchalbom | |
Mitchell David Albom (narozený 23 května 1958) je americký spisovatel, novinář a hudebník. Jeho knih se celosvětově prodalo přes 39 milionů výtisků. Poté, co ve své rané kariéře dosáhl národního uznání pro sportovní psaní, je pravděpodobně nejlépe známý pro inspirativní příběhy a témata, která se táhnou jeho knihami, hrami a filmy. Albom žije se svou manželkou Janine Sabino v Detroitu .
Raný život
Albom se narodil 23. května 1958 v židovské rodině v Passaic v New Jersey . Chvíli žil v Buffalu v New Yorku, dokud se jeho rodina neusadila v Oaklynu v New Jersey , kousek od Philadelphie v Pensylvánii . Vyrůstal v malé čtvrti střední třídy, kterou většina lidí nikdy neopustila. Albom kdysi citoval, že jeho rodiče velmi podporují, a vždy říkal: „Nečekejte, že zde váš život skončí. Venku je velký svět. Jděte ven a podívejte se.“ Jeho starší sestra, mladší bratr i on sám si tuto zprávu vzali k srdci a hodně cestovali. Jeho sourozenci jsou v současné době usazeni v Evropě.
Sloupkař
Když žil v New Yorku, Albom se začal zajímat o žurnalistiku. Stále se živil nočními pracemi v hudebním průmyslu a během dne začal psát pro Queens Tribune , týdeník ve Flushingu v New Yorku . Jeho práce tam mu pomohla získat vstup na Columbia University Graduate School of Journalism . Během svého působení tam, aby pomohl zaplatit školné, začal pracovat jako chůva. Kromě noční hry na klavír si Albom vzal na částečný úvazek časopis SPORT . Po absolutoriu se v této oblasti vydal na volné noze pro publikace jako Sports Illustrated , GEO a The Philadelphia Inquirer a pokryl několik olympijských sportovních akcí v Evropě - včetně atletiky a luge - placení vlastní cestou za cestování a prodej článků, jakmile Byl tam. V roce 1983 byl najat jako celovečerní spisovatel pro Fort Lauderdale News a Sun Sentinel a nakonec povýšen na fejetonistu. V roce 1985, poté, co vyhrál letošní cenu Associated Press Sports Editors Award za nejlepší Sports News Story, Albom byl najat jako hlavní sportovní publicista pro Detroit Free Press nahradit Mike Downey , populární publicista, který přijal práci s Los Angeles Times .
Sportovní sloupek Albomu se rychle stal populárním. V roce 1989, kdy Detroit Free Press a Detroit News spojily víkendové publikace, byl Albom požádán, aby do svých povinností přidal týdenní nesportovní rubriku. Ten sloupec běžel v neděli v sekci „Komentář“ a pojednával o americkém životě a hodnotách. To bylo nakonec publikováno po celé zemi. Oba sloupce pokračují dnes v Detroit Free Press.
Během let v Detroitu se stal jedním z nejoceňovanějších sportovních spisovatelů své doby. Associated Press Sports Editors ho 13krát označil za nejlepšího sportovního publicistu v zemi a sedmkrát získal rekordní ocenění za celovečerní psaní od téže organizace. Žádný jiný spisovatel nedostal cenu více než jednou. Získal více než 200 dalších vyznamenání za psaní od organizací, včetně National Headliner Awards, American Society of Newspaper Editors , National Sportscasters and Sportswriters Association a National Association of Black Journalists . 25. června 2010 byla Albomu udělena cena APSE Red Smith Award za celoživotní zásluhy, která byla předána na výroční konferenci APSE v Salt Lake City v Utahu. Výběr byl silně kritizován řadou Albomových vrstevníků, včetně vítěze Red Smith Award Dave Kindreda . V roce 2013 byl Albom uveden do Síně slávy National Sports Media Association (dříve National Sportscasters and Sportswriters Association) a jeho uvedení do Michiganské sportovní síně slávy bylo vyhlášeno v květnu 2017. Mnoho z jeho sloupků bylo shromážděno do antologických knih, mj. Živý Albom I (Detroit Free Press, 1988), Live Albom II (Detroit Free Press, 1990), Live Albom III (Detroit Free Press, 1992) a Live Albom IV (Detroit Free Press, 1995).
Albom také slouží jako přispívající redaktor časopisu Parade . Jeho sloupek je publikován Tribune Content Agency .
Výrobní skandál
V roce 2005, Albom a čtyři redaktoři byli krátce suspendováni z Detroit Free Press poté, co Albom napsal sloupek, který uvedl, že dva vysokoškolští basketbalisté byli v davu na turnajové hře NCAA, když ve skutečnosti nebyli. Ve sloupci vytištěném ve vydání z 3. dubna 2005 Albom popsal dva bývalé basketbalové hráče Michigan State, oba tehdy v NBA , kteří se v sobotu zúčastnili semifinálového zápasu NCAA Final Four, aby fandili své škole. Hráči řekli Albomu, že se chystají zúčastnit, takže Albom, který podal svůj běžný páteční termín, ale věděl, že sloupek nemůže vyjít až v neděli (po skončení hry), napsal, že tam hráči jsou. Plány hráčů se ale na poslední chvíli změnily a hry se nezúčastnili. Detroit Free Press také zavěsit čtyři editorů, kteří čtou kolonu a nechá ho jít do tisku. Albom se hry účastnil, ale publicista nekontroloval přítomnost obou hráčů. Pozdější interní vyšetřování nenalezlo v minulých sloupcích Albomu žádné další podobné případy, ale citovalo problém celé redakce rutinního používání unattributed citací z jiných zdrojů. Carol Leigh Hutton, vydavatelka Detroit Free Press v době skandálu, později pro Buzzfeed řekla, že lituje způsobu, jakým se to řešilo. „Mitch udělal hloupou chybu, kterou ostatní nedokázali chytit, ale vůbec neindikovala nějaký problém, který vyžadoval odpověď, kterou jsme jí poskytli. Dovolil jsem si věřit, že děláme tuto vysoce důvěryhodnou a vysoce transparentní věc, když jsme opravdu zpětně si myslím, že jsme dělali souhlas s lidmi, kteří využívali hloupé chyby. "
Autor
Sportovní knihy
Albomova první neantologická kniha byla Bo: Life, Laughs, and the Lessons of a College Football Legend (Warner Books), autobiografie fotbalového trenéra Bo Schembechlera, napsaná společně s trenérem. Kniha vyšla v srpnu 1989 a stala se prvním Albomovým bestsellerem New York Times .
Další Albomova kniha byla Fab Five: Basketball, Trash Talk, The American Dream , pohled do předkrmů mužského basketbalového týmu University of Michigan, který dosáhl na mistrovství NCAA jako prvák v roce 1992 a znovu jako druhák v roce 1993. Kniha vyšla v listopadu 1993 a také se stal bestsellerem New York Times .
Úterý s Morrie
Albomova průlomová kniha vznikla poté, co střídal televizní kanály a prohlédl si rozhovor Morrie Schwartze s Tedem Koppelem na ABC News Nightline v roce 1995, ve kterém Schwartz, profesor sociologie, hovořil o životě a umírání s terminálním onemocněním, ALS (amyotrofní laterální skleróza nebo Lou Gehrigova choroba). Albom, který byl Schwartzovi blízký během jeho vysokoškolských let na Brandeis University , se cítil provinile kvůli tomu, že neudržel kontakt, a tak se znovu spojil se svým bývalým profesorem, navštívil ho na předměstí Bostonu a nakonec přijel každé úterý na diskuzi o životě a smrti. Albom hledal způsob, jak zaplatit za Schwartzovy účty za lékařskou péči, a vyhledal vydavatele knihy o jejich návštěvách. Ačkoli to odmítlo mnoho vydavatelství, Doubleday tuto myšlenku přijal krátce před Schwartzovou smrtí, protože Albom dokázal splnit své přání zaplatit Schwartzovy účty.
Úterky s Morrie , které zaznamenávaly čas strávený Albomem u jeho profesora, vyšly v roce 1997. Počáteční tisk byl 20 000 výtisků. Jak se mluvilo ústně, prodeje knihy se pomalu zvyšovaly a kniha se dostala do krátkého vystoupení v The Oprah Winfrey Show , čímž knihu v říjnu 1997 zařadila na seznam bestsellerů New York Times . Neustále stoupala a šest měsíců se dostala na první místo později. Zůstal na seznamu bestsellerů New York Times po dobu 205 týdnů. Jedna z nejprodávanějších pamětí všech dob, úterý s Morriem, se prodalo přes 14 milionů kopií a bylo přeloženo do 45 jazyků.
Oprah Winfrey produkovala adaptaci televizního filmu se stejným názvem pro ABC, kde hráli Hank Azaria jako Albom a Jack Lemmon jako Morrie. Byl to nejsledovanější televizní film roku 1999 a získal čtyři ceny Emmy.
Pět lidí, které potkáte v nebi
Po úspěchu úterků s Morrie následovala Albomova beletrie The Five People You Meet in Heaven ( Hyperion Books ), kterou vydal v září 2003. Přestože vyšla šest let po útercích s Morrie , kniha byla rychlým úspěchem a opět uvedl Albom na seznam bestsellerů New York Times . The Five People You Meet in Heaven se prodalo přes 10 milionů kopií ve 38 teritoriích a ve 35 jazycích. V roce 2004 se stal televizním filmem pro ABC , kde hráli Jon Voight , Ellen Burstyn , Michael Imperioli a Jeff Daniels . Režie: Lloyd Kramer , film byl kriticky oslavovaný a nejsledovanější televizní film z roku s 18,7 milionu diváků.
Ještě jeden den
Albomův druhý román For One More Day (Hyperion) vyšel v roce 2006. Edice v pevné vazbě strávila devět měsíců na seznamu bestsellerů New York Times poté, co debutovala na prvním místě. Rovněž dosáhl čísla 1 v seznamech bestsellerů USA Today a Publishers Weekly. Byla to první kniha, kterou Starbucks prodal při spuštění programu Book Break Program na podzim 2006. Byla přeložena do 26 jazyků. Dne 9. prosince 2007, ABC televize vysílala 2-hodinová televizní událost film Oprah Winfrey Presents: Mitch Albom je For One More Day , který hrál Michael Imperioli a Ellen Burstyn . Burstyn získala nominaci na Screen Actors Guild Award za roli Posey Benetto.
For One More Day je o synovi, který stráví den se svou matkou, která zemřela před osmi lety. Charley „Chick“ Benetto je bývalý hráč baseballu, který se tváří v tvář bolesti nerealizovaných snů, alkoholismu, rozvodu a odcizení své dospělé dcery vrací do svého dětského domova a pokouší se o sebevraždu. Tam potká svou dávno mrtvou matku, která ho vítá, jako by se nikdy nic nestalo. Kniha zkoumá otázku: „Co byste dělali, kdybyste měli ještě jeden den s někým, koho jste ztratili?“
Albom řekl, že jeho vztah s vlastní matkou do značné míry stojí za příběhem této knihy a že několik incidentů ve For One More Day jsou skutečnými událostmi z jeho dětství.
Mít malou víru
Have a Little Faith , Albomova první kniha literatury faktu od úterků With Morrie , byla vydána 29. září 2009 prostřednictvím vydavatelství Hyperion a líčí Albomovy zkušenosti, které ho vedly k napsání velebení pro Alberta L. Lewise , rabína z jeho rodného města v New Trikot. Kniha je napsána ve stejném duchu jako Úterý s Morrie , ve kterém hlavní postava Mitch prochází několika upřímnými rozhovory s rabínem, aby lépe poznala a porozuměla muži, kterého jednoho dne eulogizuje. Díky této zkušenosti, píše Albom, se jeho vlastní pocit víry znovu probudil, což ho vedlo ke kontaktu s Henrym Covingtonem, afroamerickým pastorem kostela I Am My Brother's Keeper , v Detroitu, kde Albom tehdy žil. Covington, bývalý narkoman, obchodník a bývalý trestanec, sloužil ve sboru převážně bezdomovců v církvi tak chudé, že když pršelo, střecha zatékala. Ze vztahů s těmito dvěma velmi odlišnými muži víry Albom píše o rozdílu, který může víra ve světě znamenat.
27. listopadu 2011, ABC vysílal Hallmark Hall of Fame televizní film založený na knize.
Strážce času
Tato práce se zaměřuje na vynálezce prvních hodin na světě, který je potrestán za pokus změřit největší Boží dar. Po staletí je vykázán do jeskyně a je nucen naslouchat hlasům všech, kteří za ním přišli a hledají další dny a roky. Nakonec, s téměř zlomenou duší, je otci Timeovi poskytnuta svoboda spolu s magickými přesýpacími hodinami a posláním: šance vykoupit se tím, že dva pozemské lidi naučíte pravý význam času. Vrací se do našeho světa, kterému nyní dominuje hodina, a vydává se na cestu se dvěma nepravděpodobnými partnery: dospívající dívkou, která se chystá vzdát života, a bohatým starým obchodníkem, který chce žít věčně. Aby se zachránil, musí je zachránit oba.
První telefonát z nebe
V roce 2013 se Albom přestěhoval k novému vydavateli HarperCollins kvůli vydání své sedmé knihy a čtvrtého románu. V The First Phone Call From Heaven , malém městečku Coldwater v Michiganu, se dostává do mezinárodního centra pozornosti, když jeho občané najednou začnou přijímat telefonní hovory od zesnulých blízkých. Je to vůbec největší zázrak nebo masivní podvrh? Sully Harding, žalem zasažený svobodný otec, který byl nedávno propuštěn z vězení, je odhodlán najít pravdu. Město je smyšlené, a ne skutečný Coldwater, Michigan, ale Albom vzdává hold skutečnému malému městu v potvrzení knihy. První telefonát z nebe obdržel recenze od Publishers Weekly a Library Journal .
Kouzelné struny Frankieho Presta
V roce 2015 vydalo nakladatelství HarperCollins pátý Albomův román The Magic Strings of Frankie Presto . Jeho nejdelší kniha na téměř 400 stranách zachycuje život a tajemnou smrt fiktivního hudebníka Frankieho Presta, jak jej vypráví hlas hudby. Sirotek narozený v hořícím kostele ve Španělsku v roce 1936 je Frankie obdařen hudebními schopnostmi. V devíti letech je Frankie poslán do Ameriky na dno lodi. Jeho jediným majetkem je stará kytara a šest cenných strun. Jeho cesta podobná Forrestu Gumpovi ho provede hudební krajinou 20. století, od klasiky přes jazz po rock and roll super hvězdu, setkání a spolupráci s dalšími velikány jako Hank Williams, Elvis Presley, Carole King, Little Richard a dokonce i The Beatles. Skuteční hudebníci, včetně Tonyho Bennetta, Wyntona Marsalise, Paula Stanleye, Darlene Love a Ingrid Michaelson, propůjčili svá jména pasážím z první osoby knihy.
Originální 17-písňový soundtrack ke knize vydal Republic Records čtyři dny před vydáním knihy. Představil originální písně napsané a provedené Albomem a dalšími umělci včetně Sawyera Frederickse, Mat Kearneyho, Ingrid Michaelsonové, Johna Pizzarelliho a Jamese Brenta, které interpretují „největší hity“ Frankieho Presta, spolu s takovými staršími oblíbenými v románu, jako je Tony Bennett „Ztraceni ve hvězdách“ a „Dům není domov“ od Dionne Warwickové.
Další osoba, se kterou se setkáte v nebi
Pokračování The Five lidé, se kterými se setkají v nebi , román vypráví příběh Eddieho nebeském setkání s Annie holčičce zachránil na zemi v první knize. Příběh silně klade důraz na to, jak se prolínají životy a ztráty, a že na každém životě nejen záleží, ale že každý konec je také novým začátkem. Kniha debutovala na vrcholu seznamu bestsellerů New York Times .
Hledání Chiky
Albomův návrat k literatuře faktu poprvé za deset let. Je to vzpomínka a pocta Chikovi, mladému haitskému sirotkovi, který dorazil do sirotčince Have Faith Haiti v Albomu v Port Au Prince, než mu byl diagnostikován agresivní nádor na mozku a o dva roky později zemřel.
Albom přečte úryvek z nového Lit Hub /Podglomerate Storybound (podcast) , spolu s originální partiturou od hudebnice Maiah Wynne.
Rozhlasový hostitel
Albom začal v rádiu v roce 1987 na WLLZ-Detroit , dnes již zaniklé rozhlasové stanici Active Rock . Pracoval na ranním programu stanice jako sportovní komentátor a zahájil nedělní večerní sportovní talk program The Sunday Sports Albom v roce 1988, o kterém se věřilo, že je jedním z prvních sportovních pořadů, které kdy byly vysílány v rádiu FM.
V roce 1996 se přestěhoval do WJR , silné stanice čistého kanálu v Detroitu, kde vysílá pětidenní obecnou talk show s důrazem na zábavu, psaní, aktuální události a kulturu. Byl oceněn Michiganskou asociací provozovatelů vysílání jako nejlepší hostitel odpolední talk show a časopis Hour Detroit byl zvolen nejlepším hostitelem talk show v Detroitu . V roce 2001, přehlídka byla vysílána na národní úrovni v simulcast od MSNBC . Albom pokračuje v show od 17 do 19 hodin ET. Po svém pondělním pořadu moderuje hodinovou sportovní talk show s názvem „The Monday Sports Albom“.
Televize
Albom pravidelně se objevil na ESPN to sportovním Reportéři (vysílaný v neděli dopoledne od Studiu A v Bristolu, CT na ESPN Plaza v 9:00 EST) a pravidelně vystupuje SportsCenter . Účinkoval také v Costas Now , The Oprah Winfrey Show , The Today Show , CBS's The Early Show , ABC's Good Morning America , Dr. Phil , Larry King Live , The View , The Late Late Show with Craig Ferguson , a objevil se jako hostující hlas v Simpsonových v epizodě Čtvrtek s Abie v roce 2010.
Dramatik
19. listopadu 2002 se jevištní verze úterý s Morrie otevřela Off Broadway v divadle Minetta Lane. Spoluautor Mitch Albom a Jeffrey Hatcher ( Tři prohlídky ) a režie David Esbjornson ( Koza nebo Kdo je Sylvia? ). Úterky s Morrie hrály Alvina Epsteina (originál Lucky in Waiting for Godot ) jako Morrie a Jon Tenney ( Dědička ) jako Mitche.
Jeho pokračováním úterní adaptace byly dvě původní komedie, které měly premiéru v divadelní společnosti Purple Rose Theatre Company v Chelsea v Michiganu , kde divadlo začal herec Jeff Daniels . Duck Hunter Shoots Angel (Hra s nejvyšším ziskem Purpurové růže od roku 2008) a And the Winner Is se vyráběly na celostátní úrovni, přičemž tato premiéra měla premiéru na západním pobřeží v Laguna Playhouse v Laguna Beach v Kalifornii .
V dubnu 2011 se v Městském divadle v Detroitu uskutečnila premiéra Albomova Ernie , hry věnované památce slavného hlasatele Detroit Tigers Ernieho Harwella . V následujících letech hra putovala do divadel v Traverse City, East Lansing a Grand Rapids. Od roku 2017 běží sedm letních sezón.
V létě 2016 debutoval Albom v Městském divadle svůj první muzikál „Hokej - muzikál!“ Hudební komedie s knihou, originálními písněmi a parodickými texty napsaná Albomem „Hokej - muzikál!“ sleduje pět postav, které se snaží přesvědčit Boha, aby ušetřil hokej poté, co dospěl k závěru, že svět má příliš mnoho sportů a jeden by měl být odstraněn. Úvodní noční recenze v The Detroit Free Press popisuje „publikum řvoucí po většinu 90 minut“
Hudebník
Albom je uznávaný skladatel, pianista a textař. V roce 1992 napsal píseň „Cookin 'For Two“ pro televizní film Christmas in Connecticut , režírovaný Arnoldem Schwarzeneggerem . Píseň byla nominována na The CableACE Award . Albom byl uveden na obálce Making Music Magazine . Napsal také píseň „Hit Somebody (The Hockey Song)“, kterou nahrál zpěvák/skladatel Warren Zevon , s Davidem Lettermanem v záloze. Píseň byla vydána jako singl v Kanadě a bude upravena do filmu režiséra Kevina Smitha . V současné době vystupuje s kapelou spisovatelů Rock Bottom Remainders , ve které vystupují také Dave Barry , Stephen King , Ridley Pearson , Amy Tan , Kathi Kamen Goldmark , Sam Barry a Scott Turow . Jejich výkony získávají finanční prostředky na různé projekty dětské gramotnosti po celé zemi.
V červenci 2013, Albom spoluautorem Hard Listening ( Coliloquy , 2013) se zbytkem Rock Bottom Remainders. Ebook kombinuje eseje, beletrii, úvahy, upřímné výměny e -mailů a konverzace, kompromitující fotografie, zvukové a videoklipy a interaktivní kvízy, aby čtenářům poskytl pohled do soukromého života autorů.
Dobročinná činnost
„The Dream Fund“, založený v roce 1989, poskytuje stipendium znevýhodněným dětem ke studiu umění. „Čas pomoci“, založený v roce 1998, je dobrovolnická skupina z Detroitu. „SAY (Super All Year) Detroit“ je zastřešující program, který financuje útulky a pečuje o bezdomovce. Nyní je to nezisková organizace 501 (c) 3, která financuje řadu úkrytů pro bezdomovce v celé oblasti Metro Detroit.
Jeho nejnovější úsilí, Nadace Díra ve střeše, pomáhá věřícím skupinám různých denominací, kteří se starají o bezdomovce, opravit prostory, které používají. Jejich prvním projektem byla střecha I Am My Brother's Keeper v rozpadajícím se, ale živém detroitském kostele, dokončená v prosinci 2009. Druhým projektem, dokončeným v dubnu 2010, byla přestavba mise péče a sdílení a sirotčince v Port-au-Prince , Haiti.
Albom také řídí projekt Have Faith Haiti Mission , jehož cílem je „zasvěcení bezpečnosti, vzdělávání, zdraví a duchovnímu rozvoji zbídačených dětí a sirotků Haiti“, zahrnující jazykové lekce a křesťanskou modlitbu.
jiný
Během stávky Detroit Free Press v roce 1995 Albom překročil hlídkovou linii a vrátil se do práce.
V roce 1999 byl Albom vyhlášen Man of the National Hospice Organization's Man of the Year.
V roce 2000 při předávání cen Emmy Albomovi osobně poděkoval herec Jack Lemmon během jeho děkovné řeči za jeho Emmy za nejlepšího herce v televizním filmu nebo minisérii za úterý s Morrie . Byla by to Lemmonova poslední hlavní herecká role.
V únoru 2003 byl Albom povolán, aby svědčil u soudu s křivopřísežností Chrisa Webbera . Webber byl členem basketbalových týmů University of Michigan na počátku 90. let. Byl členem hráčů „Fab Five“, námět na knihu od Alboma. Webber a tři další Wolverines, kteří hráli v devadesátých letech, údajně obdrželi více než 290 000 dolarů v nevhodných půjčkách od muže považovaného za posilovače University of Michigan, ačkoli částky nebyly nikdy ověřeny. Další čtyři členové Fab Five nebyli zapleteni a škola byla zbavena jakéhokoli přímého zapojení nebo znalosti půjček, které byly poskytnuty hráčům a jejich rodinám.
22. listopadu 2005 byl Albom jediným a posledním hostem vystoupení Ted Koppel na rozloučenou na Nightline ABC . Koppel poznal Alboma prostřednictvím jeho vysílání s Morrie Schwartzem a závěrečný program se zabýval dědictvím těchto pořadů a Albomovy knihy.
22. října 2007 se Albom objevil s bývalým guvernérem New Yorku Mario Cuomem a Tony Bennettem ve filmu Večer s Tonym Bennettem na počest vydání Bennettova Tonyho Bennetta In The Studio: A Life of Art and Music , pro který Albom napsal předmluvu.
Dne 30. května 2017, Albom byl jedním z osmi nových inductees oznámených pro Michigan Sports Hall of Fame v Detroitu. Obřad se konal 15. září 2017.
Vybrané knihy
- Úterý s Morrie (1997) ISBN 0-7679-0592-X
- Pět lidí, které potkáte v nebi (2003) ISBN 0-7868-6871-6
- Ještě jeden den (2006) ISBN 1-4013-0327-7
- Have a Little Faith: A True Story (2009) ISBN 0-7868-6872-4 , čeština Neztrácejte víru. Skutečný příběh (2011), překlad Tereza Kolesníková ISBN 978-80-222-0599-3
- The Time Keeper (září 2012) ISBN 1401322786
- První telefonní hovor z nebe (listopad 2013) ISBN 9780062294371
- The Magic Strings of Frankie Presto (listopad 2015) ISBN 9780751541212
- The Next Person You Meet in Heaven (říjen 2018) ISBN 0-0622-9444-X
- Hledá se Chika (listopad 2019) ISBN 978-0062952394