Moderní angličtina - Modern English
Moderní angličtina | |
---|---|
Moderní angličtina | |
Kraj | Anglicky mluvící svět |
Éra | 15. století n. L. - současnost |
Indoevropský
|
|
Rané formy |
|
Latinské písmo ( anglická abeceda ) Anglické braillské písmo , sjednocené anglické braillské písmo |
|
Jazykové kódy | |
ISO 639-1 | en |
ISO 639-2 | eng |
ISO 639-3 | eng |
Glottolog | stan1293 |
Linguasphere | 52-ABA |
Moderní angličtina (někdy nová angličtina nebo NE (ME) na rozdíl od střední angličtiny a staré angličtiny ) je forma anglického jazyka, kterým se mluví od Velké samohlásky v Anglii, která začala na konci 14. století a byla dokončena zhruba v roce 1550.
S určitými rozdíly ve slovní zásobě jsou texty z počátku 17. století, jako například díla Williama Shakespeara a Bible krále Jakuba , považovány za texty v moderní angličtině, přesněji řečeno za použití rané moderní angličtiny nebo alžbětinské angličtiny. Angličtina byla přijata v oblastech po celém světě, jako je Severní Amerika , na indickém subkontinentu , Afriky , Austrálie a Nového Zélandu přes kolonizaci podle britského impéria .
Moderní angličtina má mnoho dialektů, kterými se mluví v mnoha zemích po celém světě, někdy souhrnně označovaných jako anglosféra . Mezi tyto dialekty patří americká angličtina , australská angličtina , britská angličtina (obsahující anglickou angličtinu , velšskou angličtinu a skotskou angličtinu ), kanadská angličtina , karibská angličtina , hiberno-angličtina , indická angličtina , pákistánská angličtina , nigerijská angličtina , novozélandská angličtina , filipínská angličtina , singapurština Angličtina a jihoafrická angličtina .
Podle Ethnologue existuje téměř 1 miliarda mluvčích angličtiny jako prvního a druhého jazyka. Angličtina se v mnoha zemích používá jako první nebo druhý jazyk, přičemž nejvíce rodilými mluvčími jsou Spojené státy , Spojené království , Austrálie , Kanada , Nový Zéland a Irsko ; velká populace je také v Indii , Pákistánu , na Filipínách a v jižní Africe . „Má více než rodilých mluvčích než kterýkoli jiný jazyk, je rozšířenější po celém světě a používá se k více účelům než jakýkoli jiný jazyk“. Jeho velký počet řečníků a jeho celosvětová přítomnost učinily z angličtiny společný jazyk („lingua franca“) „leteckých společností, moře a lodní dopravy, výpočetní techniky, vědy a obecně (globální) komunikace obecně“.
Rozvoj
Moderní angličtina se vyvinula z rané moderní angličtiny, která byla používána od začátku tudorovského období až do Interregnum a restaurování v Anglii. Díla Williama Shakespeara a Bible krále Jakuba jsou považována za díla moderní angličtiny, konkrétněji se o nich říká, že používají ranou moderní angličtinu nebo alžbětinskou angličtinu. Na konci 18. století britské impérium usnadnilo šíření moderní angličtiny prostřednictvím svých kolonií a geopolitické dominance. Obchod, věda a technologie, diplomacie, umění a formální vzdělávání - to vše přispělo k tomu, že se angličtina stala prvním skutečně globálním jazykem. Moderní angličtina také usnadnila celosvětovou mezinárodní komunikaci. Angličtina byla přijata v Severní Americe, Indii, částech Afriky, Austrálii a mnoha dalších regionech. V postkoloniálním období se některé z nově vytvořených národů, které měly více domorodých jazyků, rozhodly nadále používat moderní angličtinu jako oficiální jazyk, aby se vyhnuly politickým obtížím spojeným s prosazováním jakéhokoli původního jazyka nad ostatními.
Nástin změn
Následuje přehled hlavních změn v moderní angličtině ve srovnání s její předchozí formou (střední angličtina) a také některé zásadní změny v angličtině v průběhu 20. století. Všimněte si však, že se jedná o zobecnění a některé z nich nemusí platit pro konkrétní dialekty:
Morfologie
- „Jako“, „stejné jako“ a „okamžitě“ se používají jako spojky .
- „ The “ se stává volitelným před určitými kombinacemi podstatného jména a vlastního jména .
Zájmena
- Ztráta rozlišení mezi „kým“ a „ kdo “ ve prospěch druhého.
- Zvýšení jednotného čísla na formální registry.
- Umístění příslovců frekvence před pomocná slovesa .
Slovesa
- Regularizace z anglických nepravidelných sloves
- Oživení současnosti („mandát“) anglický konjunktiv
- Vyloučení „musí“ označit budoucí čas v první osobě
- Do-podpora pro sloveso „mít“
- Nárůst víceslovných sloves
- Vývoj pomocných sloves „chci“, „chci“, „musím“
- Využití anglických progresivních sloves v určitých současných dokonalých a minulých dokonalých tvarech.
Fonologie
Až do rozdělení mezi Američany a Brity (1600–1725) zahrnovaly některé velké fonologické změny v angličtině:
- Počáteční snížení klastr , jako z / ɡn, Kč / do / n /: vytváření homofona z komár a NAT, a ne a uzel.
- Spojení masa a masa ve většině dialektů: vytváření slov „maso“, „hrozba“ a „velké“ má tři různé samohlásky, přestože se všechna tři slova jednou rýmovala.
- Foot-vzpěra dělené : tak, že „cut“ a „put“ a „kaše“ a „nadějné“ již není rým; a „putt“ a „put“ již nejsou homofony.
- Rozdělení šarže a látky : samohláska ve slovech jako „tkanina“ a „vypnuto“ se vyslovuje se samohláskou v „myšlení“, na rozdíl od samohlásky používané v „šarži“.
Po americko-britském rozchodu , další změny anglické fonologie zahrnovaly:
- Non-rhotic (/ɹ/-dropping) akcenty se vyvíjejí v angličtině Anglie , Australasie a Jižní Afriky.
- Šťastné napínání : konečná laxnost [ɪ] se napíná [i] ve slovech jako happyY. Nepřítomný v některých dialektech.
- Yod-dropping : Vymytí / j / v určitých shlucích souhlásek, jako jsou ty, které se nacházejí v „skluzu“, „hrubém“, „modrém“, „žvýkání“ a „Zeusu“.
- Fúze víno -kňučení z redukce / hw / na / w / ve všech národních standardních odrůdách angličtiny, kromě skotských a irských.
- V severoamerické a australské angličtině jsou / t, d / mávnuty nebo vyjádřeny na [ɾ] mezi samohláskami.
- Fúze chycená v dětské postýlce sloučení / ɔ / a / ɑ / do / ɑ / v mnoha dialektech General American.
Syntax
- nepoužívání rozdílu T – V ( ty , ty ). Současná moderní angličtina si ponechává pouze formální osobní zájmeno druhé osoby „vy“ (ye) používané ve formálním i neformálním kontextu.
- použití pomocných sloves se v tázacích větách stává povinným .
- U počitatelných podstatných jmen se používá „méně“ než „méně“ .
- Pro anglická srovnání je preferováno syntaktické srovnání ( více ) před analytickým ( -er ).
- Použití saských genitivů se rozšířilo mimo lidské referenty.
Abeceda
Změny v abecedě a pravopisu byly silně ovlivněny nástupem tisku a kontinentálních tiskových postupů.
- Písmeno thorn (þ), které začalo být nahrazováno th již ve střední angličtině, se nakonec přestalo používat. V raně novověké angličtině byl trn zastoupen latinkou y , která vypadala podobně jako trn v písmu blackletter (𝖞) . Posledním pozůstatkem dopisu bylo v obvazy na trn, y e (tebou), y t (to), y u (ty), které byly dosud vidět občas v Bible krále Jakuba z roku 1611 a v Shakespearových folií.
- Začala se rozlišovat písmena i a j , dříve psaná jako jedno písmeno; Podobně pro U a V . V této době to byl běžný vývoj latinské abecedy .
V důsledku toho moderní angličtina začala používat čistě latinskou abecedu s 26 písmeny .
Viz také
Reference
Citace
Prameny
- Algeo, John; Pyles, Thomas (2004). The Origins and Development of the English Language (5th ed.). Boston, MA: Wadsworth Cengage. ISBN 978-0-155-07055-4.
- Sihler, Andrew L. (2000), Language History: An Introduction , Current Issues in Linguistic Theory, 191 , John Benjamins, ISBN 978-9027236982