Mohe Zhiguan - Mohe Zhiguan
Část série na |
Mahāyāna buddhismus |
---|
The Móhē zhǐguān ( Číňan : 摩訶 止 観; Pinyin : Móhē Zhǐguān ; Wades-Giles : Mo-ho Chih-kuan , Romanji : Makashikan; sanskrt : Maha śamatha - vipaśyanā ) je hlavní buddhistické doktrinální pojednání založené na přednáškách čínských Tiantai patriarcha Zhiyi (538–597 n. L.) V roce 594. Tyto přednášky sestavil a upravil Zhiyiho žák Guanding (561–632) do sedmi kapitol v deseti svazcích .
Objemný Mohe Zhiguan představuje komplexní buddhistické doktrinální summa , která pojednává o meditaci a různé klíčové buddhistické doktríny, který byl velmi vlivný ve vývoji buddhistické meditace a buddhistické filosofie v Číně. Je to jeden z ústředních textů čínského buddhismu Tiantai (a japonského Tendai ).
Přehled
Hlavním zaměřením Móhē zhǐguān je praxe samatha (止zhǐ , uklidňující nebo stabilizující meditace) a vipassana (觀guān , jasné vidění nebo vhled). Zhiyi učí dva typy zhiguanů - v meditaci vsedě a „reagování na předměty v souladu s podmínkami“ nebo v rozvaze v každodenním životě. Zhiyi používá citáty ze všech buddhistických súter, které byly v té době v Číně k dispozici, a snaží se zahrnout všechny doktríny do svého meditačního systému. Text je pevně založen na bibli, každé klíčové tvrzení textu je podpořeno uvozovkami sútry. V knize Móhē zhǐguān Zhiyi ve své expozici meditativní praxe také pojednává o několika klíčových buddhistických doktrínách. Hlavním doktrinálním pohledem na dílo je názor na nadřazenost praxe „náhlé“ samatha-vipasyany, která vidí konečnou realitu přítomnou na samém začátku své praxe.
Zhiyi rozděluje svůj meditační systém na tři hlavní sady, „dvacet pět dovedných zařízení“, „čtyři samādhi “ ( sizhǒng sānmèi四種 三昧) a „deset způsobů rozjímání“.
„Dvacet pět dovedných zařízení“ jsou přípravné postupy, které zahrnují dodržování pěti pravidel , pobyt na tichém místě, úpravu příjmu potravy a držení těla, jakož i omezení touhy v pěti smyslech a omezení pěti překážek .
Čtyři samadhi jsou určeny pro začátečníky, kteří chtějí intenzivně meditovat. Oni jsou:
- „Neustále sedící Samādhi“ ( chángzuò sānmèi常 坐 三昧) - 90 dní nehybného sezení, opuštění sedadla pouze z důvodů přirozené potřeby.
- „Neustálá chůze Samādhi“ ( chángxíng sānmèi常 行 三昧) - 90 dní pozorné chůze a meditace na Amitabha.
- „Napůl kráčející polosedící samádhi“ ( bànxíng bànzuò sānmèi半 行 半 坐 三昧)-zahrnuje různé praktiky, jako je zpívání, rozjímání o prázdnotě všech dharm a „Lotus samādhi“, který zahrnuje pokání, modlitbu, uctívání Buddhů a recitováním lotosové sútry .
- „Ani chůze, ani sedění Samādhi“ ( fēixíng fēizuò sānmèi非 行 非 坐 三昧) - To zahrnuje „povědomí o mentálních faktorech “, jak vznikají v mysli. Jedním z nich je uvažovat o nich jako o „nepohybujících se, nevzniklých, nezhaslých, nepřicházejících, nechodících“.
Poté, co meditující nacvičil čtyři samádhi, přejde k rozjímání o „deseti předmětech“:
- Uvažuje se skandhas , Ayatanas a dhát . Tato část sama o sobě zabírá pětinu celé knihy.
- Kleshas
- Nemoc
- Karmické značky
- V lidské mysli se objevují démonické síly
- Různé formy dhyāny, které by mohly rušit
- Falešné názory
- Ohromující hrdost
- Śrāvaka -hood nebo myšlenka, že Pratyekabuddha -hood je konečným cílem (namísto plného Buddhahood)
- Myšlenka, že Bodhisattva -hood je konečným cílem
Jádro expozice zaujímají skandhové, ayatanas a dhatus, o nichž se má uvažovat v deseti „režimech“:
- Uvažování o předmětech jako o nepředstavitelném.
- Vzbuzuje soucitné myšlenky ( bodhicitta ), slibující záchranu všech bytostí
- Šikovné prostředky pro ulehčení mysli.
- Důkladná dekonstrukce dharm , vidění dharm jako prázdné, osvobozuje jednu ze všech připoutaností.
- Vědět, co proniká a co brání v cestě.
- Kultivace kroků k cestě ( třicet sedm pomůcek k nirváně )
- Regulace pomocí pomocných metod.
- Znalost fází vývoje na cestě.
- Mír prostřednictvím rozpoznávání pacientů.
- Vyhýbání se vášnivému připoutání k dharmám.
Koncept tří pravd je klíčovým prvkem Zhiyiho výkladu o praxi kontemplace. Zhiyiova „dokonale integrovaná trojnásobná pravda“ je rozšířením doktríny Nagarjuna o dvou pravdách . Tato „kulatá a inkluzivní“ pravda se skládá z prázdnoty , konvenční existence a střední cesty mezi prvními dvěma, simultánního a integrálního potvrzení obou. Uvažování o mentálním momentu s ohledem na tuto pravdu nebo „trojnásobné rozjímání v rámci jednoho okamžiku duševní činnosti“ (yixin sanguan) je považováno za nejvyšší formu rozjímání a za konečnou formu realizace. Vede k univerzální spáse (du zhongsheng), protože prostřednictvím transformace sebe sama může člověk transformovat ostatní.
Komentáře
Podle reverenda Jikaie Dehna jsou hlavní komentáře k tomuto textu v tradici Tendai:
- Zhanranův (湛然) 「711-782」 Zhiguan fuxing zhuan hongjue 止觀 輔 行 傳 弘 決
- Hōchibō Shōshin's (寶地 坊 證 真) 「c1136-1220」 Shiki 私 記 、
- Echo Chikū's (慧 澄 癡 空) 「1780-1862」 Kōgi (講義)
- Daiho Shūdatsu (大 寶 守 脱) 「1804-1884」 講述 Kōjutsu.
První je čínský komentář šestého patriarchy Tiantai; poslední tři jsou japonská díla.
Reference
Bibliografie
Překlady
- Donner, Neal; Stevenson, Daniel B. (1993). The Great Calming and Contemplation: A Study and Annotated Translation of the First Chapter of Chih-i's Mo-ho chih-kuan. Honolulu: University of Hawaii Press.
- Swanson, Paul L .; trans. (2004). The Great Cessation and Contemplation (Mo-ho Chih-kuan, Chapter 1-6), CD-ROM, Tokyo: Kosei Publishing Co.
- _____. trans. (2017) Clear Serenity, Quiet Insight: T'ien-t'ai Chih-i's Mo-ho chih-kuan, 3 vols., Honolulu: University of Hawai'i Press.
Články
- Toshiro, Yamano (1987). Recenze: Makashikan kenkyū josetsu (摩訶 止觀 研究 序 説) (Prolegomena ke studiu Mo ho chih kuan) od Rosana Ikedy; 池田 魯 參. Japonský žurnál náboženských studií 14 (2/3), 267-270
externí odkazy
- The Great Calm-Observation-Mo-Ho Chih-Kuan Částečný překlad do angličtiny
- SWANSON, Pochopení Chih-i: Přes sklo, temně? (Knižní recenze)