Mongolské jazyky - Mongolic languages
Mongolský | |
---|---|
Etnická příslušnost | Mongolické národy |
Geografická distribuce |
Mongolsko ; Vnitřní Mongolsko , Burjatsko , Kalmykia ( Rusko ), provincie Herát ( Afghánistán ) a Kyrgyzstán |
Jazyková klasifikace | ? Srbsko – mongolské
|
Proto-jazyk | Proto-mongolský |
Členění | |
ISO 639-5 | xgn |
Glottolog | mong1329 |
Geografická distribuce mongolských jazyků
|
Tyto mongolské jazyky jsou jazyková rodina mluvený národy Mongolic ve východní Evropě , střední Asii , severní Asii a východní Asii , většinou v Mongolsku a přilehlých oblastech a v Kalmykia a Buryatia . Nejznámější člen této jazykové rodiny, mongolština , je primárním jazykem většiny obyvatel Mongolska a mongolských obyvatel Vnitřního Mongolska , přičemž se odhaduje 5,7+ milionů mluvčích.
Klasifikace
Mongolské jazyky nemají přesvědčivě žijící příbuzné.
Zdá se, že nejbližšími příbuznými mongolských jazyků jsou para-mongolské jazyky , mezi něž patří zaniklé jazyky Khitan , Tuyuhun a případně také Tuoba .
Někteří lingvisté seskupili mongolštinu s turkickou , tunguzskou a případně korejskou a japonskou jako součást široce zdiskreditované altajské rodiny .
Dějiny
Fáze Historical Mongolic jsou:
- Pre-Proto-Mongolic, od přibližně 4. století našeho letopočtu až do 12. století našeho letopočtu, ovlivněn Common Turkic, a dříve Bulgar Turkic.
- Proto-mongolština , přibližně ze 13. století n. L., Mluvená zhruba v době Čingischána .
- Middle Mongol (v závislosti na klasifikaci mluvené od 13. století do počátku 15. století nebo do konce 16. století; vzhledem k téměř úplnému nedostatku písemných zdrojů pro období mezi nimi nelze určit přesný mezní bod)
- Klasická mongolština , přibližně od 1700 do 1900
- Standardní mongolština Standardní mongolský jazyk se oficiálně používá od roku 1919 a tato forma jazyka se používá v ekonomické, politické a sociální oblasti. Skript pro standardní mongolštinu používá verzi ruské abecedy nazývanou mongolská cyrilice . To bylo představeno ve čtyřicátých létech v Mongolské lidové republice pod sovětským vlivem, po krátkém období kde latina byla používána jako oficiální písmo. Po mongolské demokratické revoluci v roce 1990 se uvažovalo o nahrazení azbuky tradičním mongolským písmem, ale tento plán nebyl přijat. Vláda však oznámila, že bude oficiální do roku 2025.
Jazyky
Současné mongolské jazyky jsou následující. Klasifikace a počty řečníků se řídí Janhunenem (2006), s výjimkou Southern Mongolic, který následuje po Nugterenovi (2011).
- Mongolský
- Dagur (96 000 reproduktorů)
- Centrální mongolština
-
Southern Mongolic (součást Gansu – Qinghai Sprachbund )
- Shira Yugur (4 000 reproduktorů)
- Shirongolic
- Moghol (200 reproduktorů)
Alexander Vovin (2007) označuje vyhynulý jazyk Tabγač nebo Tuoba za mongolský jazyk. Chen (2005) však tvrdí, že Tuoba (Tabγač) byl turkický jazyk . Vovin (2018) naznačuje, že Ruanruan jazyk z Rouran khaganate byl mongolské jazyky, blízko, ale není totožný s Middle mongolský.
V jiném klasifikačním přístupu existuje tendence nazývat střední mongolštinu jazykem, který se skládá z vlastního mongolského jazyka, Oirat a Buryat, zatímco Ordos (a implicitně také Khamnigan) je vnímán jako paleta správného mongolského jazyka. V rámci vlastního Mongolska pak rozlišují mezi Khalkha na jedné straně a jižní Mongolskou (obsahující vše ostatní) na straně druhé. Méně obvyklé dělení centrální mongolštiny je rozdělit ji na centrální dialekt (Khalkha, Chakhar, Ordos), východní dialekt (Kharchin, Khorchin), západní dialekt (Oirat, Kalmyk) a severní dialekt (skládající se ze dvou burjatských odrůdy). Širší vymezení mongolštiny může být založeno na vzájemné srozumitelnosti , ale analýza založená na stromovém diagramu , jako je ten výše, čelí dalším problémům kvůli blízkým kontaktům například s Buryatem a Khalkha Mongoly v průběhu historie, čímž se vytváří nebo zachovává kontinuum dialektu . Další problém spočívá v naprosté srovnatelnosti terminologie, protože západní lingvisté používají jazyk a dialekt , zatímco mongolští lingvisté používají grimmský trichotomický jazyk (kele), dialekt (nutuγ-un ayalγu) a Mundart (aman ayalγu).
Rybatzki (2003: 388-389) rozpoznává následujících 6 plošných podskupin Mongolic.
- Severovýchodní Mongolic (NE) = Dagur
- Northern Mongolic (N) = Khamnigan Mongol - Buryat
- Centrální Mongolic (C) = Mongol správný - Ordos - Oirat
- South-Central Mongolic (SC) = Shira Yughur
- Jihovýchodní Mongolic (SE) = Mongghul - Mangghuer - Bonan - Santa - Kangjia
- Jihozápadní mongolština (JZ) = Moghol
Smíšené jazyky
Následující jsou smíšené sinitské - mongolské jazyky.
- Tangwang (smíšená mandarinka - Santa )
- Wutun (smíšená mandarinka - Bonan )
Pre-Proto-Mongolic
Pre-Proto-Mongolic je název pro fázi Mongolic, která předchází Proto-Mongolic.
Proto-mongolštinu lze jasně chronologicky identifikovat s jazykem, kterým mluví Mongolové během rané expanze Čingischána v letech 1200–1210.
Pre-Proto-Mongolic je naopak kontinuem, které se táhne zpět na neurčito v čase. Dělí se na Early Pre-Proto-Mongolic a Late Pre-Proto-Mongolic . Pozdně Pre-Proto-Mongolic odkazuje na Mongolic mluvil o několik století před Prota-Mongolic Mongoly a sousedními kmeny, jako jsou Merkits a Keraits . Některá archaická slova a rysy v Psaném mongolsku sahají od proto-mongolštiny do pozdní doby před proto-mongolštinou (Janhunen 2006).
Vztah s Turkicem
Pre-Proto-Mongolic si vypůjčil různá slova z turkických jazyků .
V případě Early Pre-Proto-Mongolic některá přejatá slova v mongolských jazycích poukazují na raný kontakt s Oghurem (Pre-Proto-Bulgaric) Turkicem , známým také jako r-Turkic. Tato výpůjční slova předcházejí běžným turkickým (z-turkickým) výpůjčním slovům a zahrnují:
- Mongolské ikere (dvojčata) z předprapulharského ikiru (oproti běžnému turkickému ekizu )
- Mongolický hüker (vůl) z předprobulharského heküru (turkický öküz )
- Mongolický jer (zbraň) z předprobulharského jer (běžný turkický yäz )
- Mongolický biragu (tele) proti turkickému buzagu
- Mongolický siri- (tavit rudu) versus obyčejný turkický siz- (tát)
Předpokládá se, že výše uvedená slova byla vypůjčena od Oghur Turkic v době Xiongnu .
Pozdější turkické národy v Mongolsku všechny mluvily o formách běžného turkického (z-turkického) na rozdíl od oghurského (bulharského) turkického, který se ve 4. století stáhl na západ. Čuvaština , mluvený 1 milion lidí v evropské části Ruska, je jediný žijící zástupce Oghur Turkic který rozdělil od Prota Turkic kolem 1. století našeho letopočtu.
Slova v mongolštině jako dayir (hnědý, běžný turkický yagiz ) a nidurga (pěst, běžný turkický yudruk ) s počátečním *d a *n versus běžný turkický *y jsou dostatečně archaická, aby naznačovala půjčky z dřívějšího stadia Oghur (předprotota- Bulharština). Důvodem je, že Chuvash a Common Turkic se v těchto vlastnostech neliší, přestože se zásadně liší v rhotacism-lambdacism (Janhunen 2006). Ogurské kmeny žily v mongolských pohraničích před 5. stoletím a poskytovaly oghurská výpůjční slova rané předprankmongolštině před běžnými turkickými výpůjčkami.
Proto-mongolský
Proto-mongolština , jazyk předků moderních mongolských jazyků, je velmi blízký střednímu Mongolu, jazyku, kterým se mluvilo v době Čingischána a mongolské říše . Většinu rysů moderních mongolských jazyků lze tedy rekonstruovat ze středního Mongolu. Výjimkou by byla hlasová přípona jako -caga- 'dělat společně', kterou lze rekonstruovat z moderních jazyků, ale ve středním Mongolu není doložena.
Jazyky historických národů Donghu , Wuhuan a Xianbei mohly souviset s proto-mongolštinou. Pro Tabghach , jazyk zakladatelů severní Wei dynastie, pro které jsou dochované důkazy velmi řídké, a Khitan, pro který existují důkazy, které jsou zapsány ve dvou Khitan skriptech ( velkých a malých ), které dosud nebyly plně dešifrována, přímá příslušnost k Mongolic může být nyní považována za velmi pravděpodobnou nebo dokonce prokázanou.
Viz také
Reference
Citace
Prameny
- Andrews, Peter A. (1999). Plstěné stany a pavilony: nomádská tradice a její interakce s knížecím stanováním, svazek 1 . Melisende. ISBN 978-1-901764-03-1.
- Rybatzki, Volker (2003). „Střední Mongol“. V Janhunen, Juha (ed.). Mongolské jazyky . Rodinná řada Routledge Language. Londýn, Anglie: Routledge. s. 47 –82. ISBN 978-0-7007-1133-8.
- Janhunen, Juha. 2012. Khitan - Porozumění jazyku za skripty . SCRIPTA, sv. 4: 107–132.
- Janhunen, Juha (2006). „Mongolské jazyky“. V Brown, K. (ed.). Encyklopedie jazyka a lingvistiky . Amsterdam: Elsevier. s. 231–234.
- Luvsanvandan, Š. (1959). „Mongol hel ajalguuny učir“. Mongolyn Sudlal . 1 .
- Nugteren, Hans (2011). Mongolská fonologie a jazyky Qinghai-Gansu (disertační práce). Nizozemská lingvistická škola / Landelijke - LOT.
- Poppe, Nicholas (1964) [1954]. Gramatika psané mongolské . Wiesbaden: Harrassowitz.
- Sechenbaatar, Borjigin (2003). Čakharský dialekt Mongolska - morfologický popis . Helsinky: Ugrofinská společnost .
- [Sechenbaatar] Sečenbaγatur, Qasgerel, Tuyaγ-a, B. ǰirannige, U Ying ǰe. (2005). Mongγul kelen-ü nutuγ-un ayalγun-u sinǰilel-ün uduridqal . Kökeqota: ÖMAKQ.
-
Starostin, Sergej A .; Dybo, Anna V .; Mudrak, Oleg A. (2003). Etymologický slovník altajských jazyků . Leiden: Brill. Chybí nebo je prázdný
|title=
( nápověda ) - Svantesson, Jan-Olof; Tsendina, Anna; Karlsson, Anastasia; Franzén, Vivan (2005). Fonologie mongolštiny . New York: Oxford University Press.
- Golden, Peter B. (2011). Studie o lidech a kulturách euroasijských stepí . Editura Academiei Române; Editovat Istros a Muzeului Brăilei. ISBN 9789732721520.
- Vovin, Alexander (2005). „Konec altajské kontroverze (recenze Starostina a kol. 2003)“. Central Asiatic Journal . 49 (1): 71–132.
- Vovin, Alexander. 2007. Ještě jednou na jazyk Tabgač. Mongolská studia XXIX: 191–206.
externí odkazy
- Etnická mapa Mongolska
- Gramatiky, texty, slovníky a bibliografie mongolských a dalších altajských jazyků Monumenta Altaica