Multigraf (pravopis) - Multigraph (orthography)

Multigraf (nebo pleongraph ) je posloupnost písmen, která se chová jako celek a není součtem jeho částí, jako je anglický ⟨ch⟩ nebo francouzské ⟨eau⟩. Termín se používá zřídka, protože se obvykle uvádí počet písmen:

Kombinace delší než tetrafrafy jsou neobvyklé. Německý pentagraf ⟨tzsch⟩ byl do značné míry nahrazen ⟨tsch⟩ a zůstal pouze ve vlastních jménech jako ⟨Poenitzsch⟩ nebo ⟨Fritzsche⟩. S výjimkou zdvojených trigrafů, jako je německý ⟨schsch⟩, se hexagrafy nacházejí pouze v irských samohláskách, kde vnější písmena označují, zda je sousední souhláska „ široká “ nebo „ štíhlá “. Tyto sekvence však nelze předvídat. Hexagraph ⟨oidhea⟩, například, kde ⟨o⟩ a ⟨a⟩ označit souhlásky tak široká, představuje stejný zvuk (přibližně samohláska v angličtině write ) jako trigraph ⟨adh⟩, a se stejným účinkem na sousední souhlásky.

Sedmipísmenná německá sekvence ⟨schtsch⟩, která se používá k přepisu ruštiny ⟨щ⟩, jako v ⟨Borschtsch⟩ pro ⟨борщ⟩ „ boršč “, je sekvence trigrafu ⟨sch⟩ a tetrafrafu ⟨tsch⟩ spíše než heptagrafu . Podobně se tvrdí , že jazyky Juu mají heptagraph agraphdts'kx'⟩, ale toto je také posloupnost ⟨dts'⟩ a ⟨kx'⟩.

Kromě latinské abecedy používá Morseova abeceda několik interpunkčních znamének a znak dolaru ⟨$⟩ je heptagraph, ⟨· · - · · — ·. Delší sekvence jsou považovány za ligatury a jsou jako takové přepisovány do latinky.

Viz také