Murder City (TV seriál) - Murder City (TV series)

„Murder City“ přeadresuje tady. Pro jiná použití, vidět Murder City (disambiguation) .

Murder City
Murdercity.jpg
Žánr Kriminální drama
Vytvořil Robert Murphy
Napsáno Robert Murphy
Stephen Platýs
Danny Miller
Režie: Richard Spence
Ashley Pearce
Ian Knox
V hlavních rolích Amanda Donohoe
Kris Marshall
Connor McIntyre
Laura hlavní
Tim Woodward
Amber Agar
Geff Francis
Alexis Conran
Hudební skladatel Mark Russell
Země původu Spojené království
Původní jazyk Angličtina
Počet sérií 2
Počet epizod 10 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti Andy Harries
Francis Hopkinson
Punit Kulkarni
Arnav Chakravarti
Producenti Mark Hudson
David Boulter
Tony Dennis
Provozní doba 90 minut
Produkční společnost Granada Television
Distributor ITV Studios
Uvolnění
Původní síť ITV
Formát obrázku 16: 9
Formát zvuku Stereo
Původní vydání 18. března 2004  - 26. dubna 2006 (2004-03-18)
 (2006-04-26)

Murder City je britský kriminální seriál produkovaný televizí Granada , který byl poprvé vysílán 18. března 2004 na stanici ITV a který se zaměřuje na dva neodpovídající detektivy, DI Susan Alembic ( Amanda Donohoe ) a DS Luke Stone ( Kris Marshall ), kteří prohledávají Londýn řešící komplex případech. První série se skládala ze šesti epizod. Druhá a poslední série čtyř epizod byla následně uvedena do provozu a začala být vysílána 5. dubna 2006. Po klesající sledovanostinebyla uvedena do provozutřetí série Murder City . BBC America začala vysílat kompletní sérii dne 17. srpna 2006 a následně byla vydána vkrabici DVD se čtyřmi disky DVD Region 1 nastavenou společností Image Entertainment dne 14. srpna 2007.

Charakterizace

Zatímco předpoklad přehlídky zahrnuje vražedný oddíl vyšetřující složité případy v Londýně a jeho okolí , vytvořené drama je soustředěno na přeskupení týmových týmů postav. Ačkoli DI Susan Alembic ( Amanda Donohoe ) a DS Luke Stone ( Kris Marshall ) jsou hlavními postavami a partnery, spisovatel Robert Murphy je na začátku každé epizody často odděluje tím, že jim poskytuje jednotlivé případy k řešení. Zatímco Alembic obvykle spolupracuje s DI Adrianem Dumfriesem ( Geff Francis ), Dumfries také vlastnil své vlastní případy, které epizody následovaly.

Navíc se často liší zarovnání osobnosti postavy. Epizody se přepínají mezi Stoneem a Alembicem, které se spojují proti Dumfriesově osobnosti, nebo Dumfriesem a Alembicem, aby se spojili s Stoneovými teoriemi. Jedna epizoda však ukazuje, že všichni tři sdílejí smích nad zlostí DCI Sebastiana Turnera ( Tim Woodward ). Navzdory ukázkám selhání osobnosti každé postavy seriál zjevně paroduje žádnou postavu ani neupřednostňuje jeden styl řešení kriminality před jiným. Postavy „po vybalení z krabice“ i „u knihy“ přispívají svými jedinečnými přístupy k řešení jejich jednotlivých případů.

Obsazení

Postavy

Hlavní postavy

DI Susan Alembic je pravděpodobně jednou z nejtalentovanějších DI ve svém oddělení a spolupracuje s pravděpodobně méně zkušeným Lukem Stoneem. Alembic je projevována ve velmi profesionálním respektu, s velmi málo odkazy na její osobní život. Ve filmu „Šťastné rodiny“ se ukazuje, že Alembic je ženatý s dítětem, zatímco ve filmu „Mr. Right“ Alembic kárá Stone za jeho neschopnost sladit osobní a pracovní život. Ačkoli podle knihy Alembic často řeší případy, se kterými se setkává. Během druhé série se Alembicův charakter mírně zvenčí posunul, od profesionálního exteriéru první série vhodného pro podnikání, k více obchodně neformálnímu oblečení představujícímu džíny a trička. Navíc, navzdory náznakům pevného manželství a příznivého vztahu rodič-dítě v první sérii, je během „Manželky a milenky“ naznačena možnost nevěry jejího manžela.

DS Luke Stone je zpočátku používán k poskytování komiksů v první sérii a Dumfries a Turner jej považují za impulzivní kvůli jeho odporným teoriím. Kámen typicky poskytuje důkladné důkazy pro použití proti podezřelým. Dumfries o něm hovoří jako o Alembicově „opici“ a Turner ho trestá přiřazením k osamělým případům. Kámen se jeví jako výstřední geniální samotář a rámuje ho jako druh divokého děla. Navzdory silnému spojení s Alembicem se vyhýbá dlouhodobým vztahům a romantickým stykům se ženami mimo sexuální styky. Opakující se vtip obklopuje jeho neschopnost vzpomenout si na jména jeho dobytí oddělení a jeho potíže s jednáním s Dr. Parvezem. V „Mr. Right“ se stává posedlý ženskou obětí vraždy. Alembic konfrontuje svou přehnanost s prací, nedostatek emocionálního nasazení a využití práce jako sekundárního domova. Stoneova „inspirace“ mu však pomáhá při řešení dokonalého zločinu. A jeho fascinace případem „vyhodení“ ve druhé epizodě objasňuje vraždu vraha.

Ostatní postavy

DC Alison Bain je velmi vášnivý, ambiciózní mladý detektiv, který má vášeň pro hledání stop, aby se vešly do skládačky. Vytvořený a učený Alembicem, Bain má o ní určitý takt, který zastiňuje Stoneův poměrně upřímný a nesmyslný styl. Turner, na kterého Turner často upozorňoval jako na dobře propracovaného seržanta budoucnosti, se rychle vypracoval do řad a po pouhých třech letech v práci se ocitl ve vražedné komoře. Zdá se, že tým s ní dobře pracuje, zejména Dumfries, který ji často přiřazuje k úklidu po Stoneovi.

DI Adrian Dumfries slouží jako mužský protějšek Alembic a jejího konkurenta. Ačkoli jeho rasa přidala k obsazení rozmanitost, jeho postava vylíčila osobnost „vedoucího chlapce“. Střídavě spolupracuje s Alembic nebo soutěží proti ní o kontrolu případů, zatímco sotva maskuje svou neúctu k Stoneovi. Přes svou velkolepost často přispívá k řešení záhady. Ve filmu „Šťastné rodiny“ pomáhá Turnerovi při přesunu částečné finanční odpovědnosti za rozpočet mimo kontrolu na DCI z konkurenčního okrsku. Navíc v „Mr. Right“ odděluje násilného velkoobchodníka od své rodiny. V posledních dvou epizodách se však příspěvky jeho postavy snížily. Na konci epizody pět, postoupí Alembic korunu a ustoupí od soutěžit s ní o kontrolu případu. V „Nic posvátného“ bylo silně vystupováno ego jeho postavy, protože bylo zřejmé, že mu méně záleží na poslechu podezřelého, než na pokusu o získání „řešení případu“ týdenní ceny nabízené Turnerem.

DC Frank Craven je spíš policajt typu „vstaň a pojďme mu pomoci“, nebojí se prosadit mezi akci a zapojit se, když je to požadováno. Frank pravidelně spolupracuje s Stoneem a zdá se, že pár má dobré pracovní vztahy. Craven byl původně navržen tak, aby vystupoval v menší roli, pomáhal Stoneovi s matematickými rovnicemi v „Kritické cestě“. Avšak poté, co Tim Dantay opustil seriál, se role Cravena výrazně zvýšila, přičemž byly znovu natočeny scény pro film „The Critical Path“ a scénáře pro zbývající tři epizody byly přepsány, aby nahradily Simnera Cravenem. Craven se neobjevuje ve filmech „Happy Families“ nebo „Mr. Right“, přestože jsou v polovině první série, ale to bylo způsobeno tím, že epizody byly vysílány z původní výrobní zakázky.

DC Bruce Simner je klidný a sebevědomý jedinec, který má vášeň pro důkladnost a důvěru při dodržování pravidel. Hvězda v Turnerových očích, když byl vybrán pro vražedný oddíl pro neposkvrněný záznam jako sloužící důstojník, a podle minulých doporučení od jeho bývalých kolegů. Simner se objevuje pouze ve filmech „Happy Families“ a „Mr. Right“, protože to byly první dvě epizody, které se měly natáčet, poté Dantay opustil roli kvůli osobním okolnostem a byl nahrazen Connorem McIntyrem. Vzhledem k tomu, že epizody nebyly vysílány v pořadí, v jakém byly natočeny, byly úvodní tituly dvakrát upraveny tak, aby vyhovovaly Dantayovu příjezdu a odjezdu.

DCI Sebastian Turner je velmi drzý, řekněme, jak vidíte stylového policajta, který má podle všeho svou mysl nastavenou dále na míru uklizení a rozpočty, než aby se skutečně staral o to, zda zabije vraha nebo ne. Potichu dohlíží na tajnou soutěž mezi svými dvěma hlavními inspektory Alembicem a Dumfriesem, i když pravidelně ukazuje jeho opovržení Stoneem, často ho označuje za Alembicovu „opici“. Ve druhé sérii Turner stále častěji interaguje se svým týmem a je často viděn v terénu při různých vyšetřováních.

Dr. Annie Parvez je koronerkou ve stejném oddělení jako Alembic a Stone. Ačkoli přitahován Stone, opakující se téma zahrnuje její zášť vůči němu, když jí nezavolal po rande. Jako laskavost Stone zřizuje Annie s kolegou doktorem Simonem Dunnem a označuje je za „posh and becks“ patologie. Poté, co to po prvním rande zasáhli, Stone začne žárlit, což si Annie jasně uvědomuje a hraje ve svůj prospěch. Annie se více zabývá fyzickou stránkou patologie, provádí pitvy a shromažďuje důkazy pro testování laboratoří. Ve druhé sérii se její role v týmu rozšiřuje tím, že se používá jako kriminální profiler.

Dr. Simon Dunne je forenzní patolog ve stejném oddělení jako Annie. Simon pracuje více na výpočetní stránce patologie, analyzuje důkazy a shromažďuje je, aby vytvořil vzory pro identifikaci podezřelého nebo podezřelých. Simon se ocitne přitahován k Annie a po malé pomoci Stone se mu podaří s ní vyrazit poté, co ji vzal na rande. Stone a Simon začínají vytvářet pouto a Simon pravidelně sleduje stopy a výsledky, aby pomohl Stoneovi při vyšetřování a dal ho do Turnerových dobrých knih.

Seznam epizod

Řada 1 (2004)

Epizoda Titul Napsáno Režie: Původní airdate Diváci
(miliony)
1 „Kritická cesta“ Robert Murphy Sam Miller 18. března 2004 (2004-03-18) 6,01
DI Alembic vyšetřuje zmizení a podezření na vraždu šestnáctileté Grace Gilmartinové, ale zásah amerického psychika Calvina Morana rozzuří DS Stone, který rychle vyvrací Moranovy teorie a v průběhu toho se nechá vyhodit z případu. DI Dumfries se spojí s Alembicem, zatímco Moran vede detektivy k tělu pohřbenému v blízkých lesích, které je brzy identifikováno jako biologický otec Grace. Mezitím Stone a DC Craven vyšetřují vraždu obchodníka s ropou ve městě, který byl zavražděn u jeho stolu, přičemž vrahovi se podařilo uniknout zajetí na CCTV. Stone používá matematické uvažování k identifikaci „kritické cesty“ - sekvence, která nastává jednou za sedmnáct hodin a která umožnila vrahovi vstoupit do budovy, zabít oběť a uniknout neviditelnému.
2 "Pod kůží" Robert Murphy Ashley Pearce 25. března 2004 (2004-03-25) 4,70
Objev lebky pohřben na stavbě intrikuje DS Stone, ale DI Alembic ho rychle znovu přiřadí k dalšímu případu, ve kterém je osmdesátiletá dívka krátce po své vlastní narozeninové párty ubodána k smrti. Stoneovo obvyklé úsilí o taktnost a citlivost upadne stranou, když zatkne rodinného příbuzného bez pádných důkazů a brzy zjistí, že je z případu vyhozen. DCI Turner ho přiřadil k objevení lebky, a když se pokouší odhalit její identitu, zjistí, že vyšetřuje vysokého policistu, kterého obviňuje z manipulace s důkazy. Vzhledem k tomu, že jsou znovu vyšetřovány oběti sériového vraha známého jako vrah „Commercial Row“, ocitne se Stone proti neustále se zvyšující spletité síti lží, podvodů, vražd a nesmyslných důkazů.
3 „Šťastné rodiny“ Robert Murphy Richard Spence 1. dubna 2004 (2004-04-01) 5.59
Objev rozřezaného těla na místní skládce odpadu vede DI Alembic a DS Stone na stopu k odhalení identity oběti. Když zjistili, že tělo je tělem majitelky jazykové školy Victorie Symmondsové, detektivové se snažili najít motiv k vraždě, dokud pod její postelí nenajdou krabičky na boty obsahující hotovost 35 000 liber. Další vyšetřování vede Stone k domněnce, že Symmonds byla významným hráčem na trhu s dětským obchodem, přičemž využívala kontaktní informace shromážděné její sestrou a využívala svého švagra jako obsluhu. Mezitím se DCI Turner setká tváří v tvář se starým přítelem, superintendantem Boylem z policie v Essexu, zatímco DI Dumfries a DC Bain se ocitnou na honičce za divokými husami, a sledují stopu druhé paže nalezené na skládce během hledání.
4 „Mr. Right“ Stephen platýs velký Richard Spence 8. dubna 2004 (2004-04-08) 5,87
Vražda Karen Hartesonové a Alana Scobyho v hotelové ložnici se ukázala být komplexním vyšetřováním pro DI Alembic a DS Stone, přičemž Stone byl přesvědčen, že terčem byla Karen, ale Alembic přesvědčen o opaku. Vzhledem k tomu, že Alembic a DI Dumfries vyšetřují možné podezřelé, jejichž cílem je Scoby, ocitnou se mezi plácnutím uprostřed nadcházejícího soudu s vraždou, který považuje Scobyho za klíčového svědka. Když byl DCI Turner přesvědčen, že Scoby je zamýšlenou obětí, nařídí Stoneovi, aby se držel daleko od vyšetřovací linie Karen Hartesonové. Stone se však nehodlá vzdát a předloží své důkazy Alembicovi, který mu nařídí, aby s tím zůstal. Když Stone použil svou intuici k vytvoření skupiny podezřelých, Dumfriesovo a Alembicovo vyšetřování se zastavilo.
5 „Velké město, malý svět“ Robert Murphy Ashley Pearce 15. dubna 2004 (2004-04-15) 5,39
Dojezdová střelba na zaplněné hlavní ulici, která zanechá dva mrtvé a pět zraněných, je překvapením, když DS Stone zjistí, že jedna z předpokládaných obětí už byla mrtvá, než byl zastřelen. Když DI Dumfries vyšetřuje možnou válku mezi Turky a Kurdy, DI Alembic a DS Stone vyšetřují vraždu druhé oběti. Poté, co zjistil, že byl také otráven, byl zbit a utrpěl infarkt, než byl zastřelen, počet podezřelých se začal rychle zvyšovat. Stezka vede přímo k Ken Hill, místnímu fitness guru a prodejci na částečný úvazek. Během boje s DS Stone však Hill sám zemřel na záchvat způsobený otravou. Alembic je přesvědčen, že dokáže svého hlavního podezřelého přibít, ale DCI Turner ji varuje, aby zůstala daleko.
6 „Nic posvátného“ Robert Murphy Sam Miller 22.dubna 2004 (2004-04-22) 4.11
DI Alembic a DS Stone vyšetřují vraždu obchodníka s uměním, který byl nalezen v kufru svého auta a byl vyhozen do řeky. Když se Stone pokouší identifikovat motiv vraždy, trochu se přiblíží klíčovému svědkovi a pomalu se spojuje hranice mezi láskou a profesionalitou. Mezitím je DI Dumfries ve vytržení, když dorazí na místo vraždy, jen aby zjistil, že vrah stojí nad tělem. Post-mortem však odhalí, že zemřelý zemřel přirozenou smrtí a Dumfries se stal terčem vtipu. DC Craven však využívá Dumfriesova podezřelého k opětovnému vytvoření důležitého důkazu o vraždě obchodníka s uměním. Jak jsou Stone edge stále blíže pravdě, zjišťuje, že tajemství kolem 500 000 let starého textu měnícího ruce může být motivem vraždy.

Řada 2 (2006)

Epizoda Titul Napsáno Režie: Původní airdate Diváci
(miliony)
1 „Manželky a milenky“ Robert Murphy Richard Spence 5. dubna 2006 (2006-04-05) 4,85
Vražda Jackie Astonové, vdané ženy, která má zálibu v mimomanželských záležitostech, je pro tým záhadou. DI Alembic se přestrojí, aby se pokusil získat informace od hlavního podezřelého, zatímco DS Stone a DC Bain vlečou důkazy ve snaze odhalit stopy, které by mohly poukazovat na totožnost vraha. Stone je přesvědčen, že druhý muž nalezený mrtvý na místě činu, který zemřel poté, co bylo tělo mrtvé ženy na něj vrženo z horního patra panelového domu, je koneckonců zamýšlenou obětí. Vzhledem k tomu, že Susan pracuje na tom, že vražda Jackie byla spíše katalyzátorem než zbraní, případ se vrhne na hlavu, když snoubenec druhé oběti odhalí, že ji pronásledoval rodinný přítel, který také zná a sdružuje se s Susaniným hlavním podezřelý, protože byla teenagerka.
2 „Jen sedmnáct“ Robert Murphy Ian Knox 12. dubna 2006 (2006-04-12) 5.18
Tým je rozdělen, aby vyšetřil dva samostatné případy. DI Alembic a DC Craven vyšetřují popravu Vernona Duffyho, který byl přivázán ke stromu a zastřelen ve hře ruské rulety. DS Stone a DC Bain vyšetřují podezření na sebevraždu školačky, která se ukazuje jako velmi pečlivě naplánovaná a popravená vražda. Oba případy se brzy vzájemně propojí, když se ukáže, že hlavním podezřelým v Stoneově případě je jeden z dvanácti lidí podílejících se na popravě Duffyho - což mu brzy dává litinové alibi. Alembic, který byl odhodlán přibít všech dvanáct zúčastněných podezřelých, vedl mladého svědka v Stoneově případě, aby zjistil, že jeho popravu nezavinil nikdo jiný než Duffyho porota u soudu před znásilněním. Mezitím je Stone přesvědčen, že nejlepším přítelem mrtvé dívky je její vrah.
3 „Smrt muže dámy“ Robert Murphy Richard Spence 19. dubna 2006 (2006-04-19) 5.28
Tým vyšetřuje dva samostatné případy. DC Bain a Craven vyšetřují vraždu Grega Osborna, který je zabit při incidentu „hit-and-run“. Mezitím DI Alembic a DS Stone vyšetřují střelbu na Ryana Everetta, gigola, který vypadal, že byl terčem někoho, komu dluží vážnou částku peněz. Everett na okamžik zemře v nemocnici, ale po nabytí vědomí je schopen poskytnout málo informací o tom, kdo by ho chtěl zabít. Během prohlídky domu, který vlastní hlavní podezřelý Adam Brady z vraždy Grega Osborna, najde DC Craven zbraň, která je později identifikována jako zbraň použitá ke střelbě Ryana Everetta. Stone a Alembic se snaží dát dohromady složité aspekty těchto dvou případů, aby zjistili motiv zamotané sítě lží, vydírání a podvodu.
4 "Konec hry" Danny Miller Ian Knox 26.dubna 2006 (2006-04-26) 4,80
Vražda hotelové pracovnice Alice Flemingové vede tým k podezření, že hledají sériového vraha. Střelba Sam Glazer však zastíní vyšetřování, když se zdá, že oba zdánlivě nesouvisející případy jsou spojeny prostřednictvím hotelových ručníků nalezených v obou domovech obětí. Když tým vystopoval místo činu zpět do hotelu Fountain, podezřelý Nathan Wallace odhalí, že v noci došlo k třetí vraždě, pro kterou tým nenašel žádné tělo. Společnost DS Stone vyslechla klíčového svědka, který odhalil, že nedošlo k žádné třetí vraždě, a že došlo pouze k vtipu mezi hercem a kaskadérem, což Wallaceovy motivy vraždy nepochybně zpochybňuje. Ale i přes přiznání k Alicině vraždě, tým není o nic blíže k dopadení vraha Sama Glazera.

externí odkazy