My Life jako 10-letý chlapec -My Life as a 10-Year-Old Boy

Můj život jako 10letého chlapce
Můj život jako 10letý chlapec.jpg
Přední kryt
Autor Nancy Cartwrightová
Ilustrátor Nancy Cartwrightová
Cover artist Kreativní kapary
Brendan Hitt (design)
Ray Kachatorian (fotografie)
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Série Simpsonovi
Předmět Simpsonovi
Žánr Non-fiction
autobiografie
Humor
Vydavatel Hyperion
Datum publikace
30. září 2000
Typ média Brožura
Stránky 271
ISBN 0-7868-8600-5
Předchází Teherán Nancy 
Následován Můj život jako dvouleté dítě 

Můj život jako 10letého chlapce je autobiografie, kterou napsala Nancy Cartwright . Poprvé publikoval Hyperion v září 2000a podrobně popisuje Cartwrightovu kariéru, zejména její zkušenosti jako hlas Barta Simpsona vehře Simpsonovi a obsahuje pohledy na show, deníkové záznamy a anekdoty o jejích setkáních s různými hostujícími hvězdami.

Kritici poznamenali, že kniha se zdá být zaměřena spíše na fanoušky Simpsonových než na obecnější publikum. Další kritika zahrnovala jednoduchost psaní a nedostatek zajímavých příběhů. V roce 2004, Cartwright upravil knihu do one-woman show , kterou vystupovala ve Velké Británii a Severní Americe, včetně Edinburgh Festival Fringe .

Pozadí

V úvodní kapitole Cartwright píše: „Asi před pěti lety jsem se rozhodl, že chci napsat tuto knihu. Věděl jsem, že Simpsonovi jednoho dne skončí. [...] Rozhodl jsem se, že ji chci napsat, dokud byla show stále v provozu. vzduch." V nedělním rozhovoru se Skotskem dodala: "Chtěla jsem vyprávět svůj příběh a potřebovala jsem to, protože dostávám tolik fanouškovských e -mailů. Lidé se tak zajímají o celý proces, jak se to všechno spojuje. Tato kniha to dělá." V rozhovoru z roku 1995, pět let před napsáním knihy, Cartwright poznamenal, že chce napsat knihu a že pokud ano, bude mít název „Můj život jako 10letého chlapce“.

Kniha obsahuje výňatky z datových knih a časopisů, které Cartwright v průběhu let uchovával. Kniha byla oficiálně oznámena v lednu 2000 a Cartwright původně zamýšlel její vydání 31. října.

Obsah

Můj život jako 10letého chlapce začíná zasvěcením Dawsovi Butlerovi , seznamem poděkování a předmluvou od Cartwrightova Simpsonova představitele Dana Castellanety . První kapitola knihy popisuje Cartwrightův život a kariéru před rokem 1987. Ve druhé kapitole si Cartwright vzpomíná na den, kdy šla na konkurz do role v sérii animovaných krátkých filmů v The Tracey Ullman Show . Šortky byly o nefunkční rodině a Cartwright zamýšlel konkurz na roli Lisy Simpsonové , nejstarší dcery. Když dorazila na konkurz, shledala roli svého bratra Barta mnohem zajímavější. Matt Groening , tvůrce šortek, jí umožnil konkurz na Barta a po vyslechnutí jejího čtení jí dal práci na místě. Odtud kniha obsahuje její zkušenosti jako hlas Barta. Po třech sezónách krátkých filmů debutoval v roce 1989 půlhodinový spinoff s názvem Simpsonovi . V následujících kapitolách si vzpomíná na začátky Simpsonových , komentuje proces nahrávání a své hvězdy a odhaluje, jak získala role některé z dalších postav, které vyjadřuje, včetně Nelsona Muntze a Ralpha Wigguma . V 15. kapitole rozebírá své zkušenosti s vyjadřováním slavné postavy, ale málokdy je uznávána.

Několik kapitol je věnováno podrobnému „zákulisnímu“ pohledu na to, jak vzniká epizoda Simpsonových , včetně psaní, nahrávání a animace. Můj život jako 10letého chlapce obsahuje několik výňatků z Cartwrightova deníku s podrobnostmi o různých událostech, většinou o setkání s hostujícími hvězdami Simpsonových . Mezi hostující hvězdy, o kterých hovoří, patří Ernest Borgnine , Danny DeVito , Kirk Douglas , Mel Gibson , Kelsey Grammer , Tom Jones , Michael Jackson , Mickey Rooney , Meryl Streep a Elizabeth Taylor . Jedna kapitola popisuje den, kdy zjistila, že byl zavražděn Phil Hartman , častá hostující hvězda Simpsonových . Poslední kapitolou je retrospektiva, ve které odpovídá na otázku „jaké to je být hlasem za hvězdou?“

Recepce

My Life as 10-letý chlapec ' s originálním potiskem 25.000 výtisků se prodalo na pre-order ve Spojeném království, s 38,000 kopií, které se prodávají. Cartwright zahájila propagační turné na konci října 2000, počínaje ve svém rodném městě Daytonu v Ohiu , kde se kniha v prvním týdnu listopadu 2000 stala nejprodávanější literaturou faktu ve městě.

Laura A. Bischoff z Dayton Daily News uvedla, že kniha je „konečným zasvěceným průvodcem Simpsonových “. Několik kritiků však uvedlo, že kniha byla přímočará a představilo několik zajímavých příběhů. Susan Shapiro z The New York Times napsala, že „Přestože jsou paradoxy, že jsme‚ celebritou, kterou nikdo nezná ‘, zajímavé, díky fotografiím, záznamům v deníku a příliš roztomilým komentářům tato kniha působí jako osobní zápisník.“ Rosellen Brewer z Library Journal poznamenala, že „bez ohledu na Cartwrightův vlastní život zde není nic opravdu nového nebo vzrušujícího. Věděla, co chce dělat, a dokázala to; konec příběhu.“ Lee Bacchus z provincie napsal, že „Tato malá kniha podle hlasu Barta Simpsona se čte, jako by ji napsal desetiletý chlapec. Ne, že by to bylo všechno špatné. Cartwright, který vyjadřuje Barta společně s Ralphem Wiggumem a několika ostatní v seriálu Simpsonovi, nabízí velmi neotřesitelné prohlídky zákulisí fenomenálně úspěšné série. Je zábavné objevovat, jak je show sestavena a jak dospělá žena zachytila ​​jednu z nejlepších prací na světě [...] Jen kdyby to všechno nebylo tak neúprosně energické. “

Další častou kritikou bylo, že kniha byla zaměřena na fanoušky Simpsonových a ne na široké publikum. Náhled v People řekl, že konečný výsledek je, že kniha je „pouze pro skalní fanoušky“. Bacchus souhlasil a řekl: „Cartwright píše, jako by mluvila s oddanými fanoušků The Simpsons Fan Club, až příliš často poskytovala nevýrazné informace o pozadí, o které by se opravdu zajímali jen obsedanti.“ Rob Sheridan z National Post se také domnívá, že kniha je „zaměřena přímo na vzteklé fanoušky Simpsonových“, a kritizoval psaní s komentářem, že „chronologie jejího příběhu je někdy zmatená a mnoho vět má pocit prvního konceptu [ ...] Ale o nic z toho nejde mít krávu. "

Adaptace jeviště

V roce 2004 byl můj život jako 10letého chlapce upraven do hry pro jednu ženu. První část hry, popsaná jako „dovádění Springfieldem očima [Cartwrighta]“, je napsána ve skriptách a obsahuje anekdoty z Cartwrighta, dialogy prováděné v hlasech jejích postav a videoklipy ze Simpsonových . Na konci dělá relaci otázek a odpovědí a příležitostně hraje hru, která umožňuje účast publika. Spoluautorem hry je Cartwrightova přítelkyně Rose Goss, která slouží jako režisérka. Cartwright provedl show na různých místech, včetně Big Laugh Comedy Festival v Parramattě v Austrálii, v březnu 2004, třítýdenní běh na Edinburgh Festival Fringe v Edinburghu , Skotsko v srpnu 2004, na sjezdu „Simpsons Mania“ v Toronto , Kanada (severoamerický debut hry) v říjnu 2004 a v Riverside Studios v Londýně v Anglii v květnu 2005.

Hra získala skromné ​​recenze. Julian Hall z The Independent to kritizovala kvůli nedostatku vnitřních příběhů o Simpsonových , když napsala, že „Cartwright vám nikdy nedovolí nudit se, ale to znamená, že některé problémy jsou překonány rychleji než americké závěrečné titulky v televizi. Nikdy nemáte pocit, je to jako nahrávání pořadu. " Brian Logan z The Guardian popsal Cartwrighta jako „živého hostitele [...] dychtivého potěšit“, ale shledal hru „nadmíru optimistickou sbírkou chitchat Simpsonových“. David Chatterton z British Theatre Guide to popsal jako „zajímavé a zábavné, ale ve skutečnosti to není„ nutností vidět “ani pro fanoušky Simpsonových. Clive Davis z The Times napsal, že „Na rozdíl od samotných Simpsonových , kde neplýtvá ani řádek, ani slabika, má Cartwright ve zvyku ztrácet se v anekdotách, které se dostávají do slepých uliček. [...] polovičatý vědomostní kvíz zahrnující dobrovolníky z publika brzy zemře také smrtí. Představení opravdu volá po tvrdohlavém režisérovi. Videoklipy Cartwrighta jako celku jsou však zábavné. “

Reference

Poznámky

externí odkazy