NYPD modrá -NYPD Blue

NYPD modrá
NYPD Blue logo.jpg
Žánr Policie procesní
Vytvořil
V hlavních rolích
Země původu Spojené státy
Původní jazyk Angličtina
Počet sezón 12
Počet epizod 261 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Producenti
Doba běhu 47–49 minut
Produkční společnosti
Distributor 20. televize
Uvolnění
Původní síť ABC
Formát obrázku
Formát zvuku
Původní vydání 21. září 1993  - 1. března 2005 (1993-09-21)
 (2005-03-01)
Chronologie
Související pořady

NYPD Blue je americký policejní procedurální dramatický televizní seriál odehrávající se v New Yorku, zkoumající boje fiktivního 15. okrskového detektivního oddílu na Manhattanu . Každá epizoda obvykle proplétá několik zápletek zahrnujících obsazení souboru .

Přehlídku vytvořili Steven Bochco a David Milch a byla inspirována Milchovým vztahem s Billem Clarkem , bývalým členem policejního oddělení v New Yorku, který se nakonec stal jedním z producentů přehlídky. Série byla původně vysílána na síti ABC , debutovala 21. září 1993, a svou poslední epizodu odvysílala 1. března 2005. Jednalo se o nejdéle trvající hlavní hodinový dramatický seriál ABC, dokud jej v roce 2016 nepřekonala Grey's Anatomy .

NYPD Blue se setkal s velkým ohlasem u kritiků, chválen za svou drzost a realistické zobrazení osobního a profesního života herců, ačkoli přehlídka sklidila kontroverze kvůli zobrazení nahoty a alkoholismu. V roce 1997 byla „True Confessions“ ( 1. sezóna , 4. epizoda), kterou napsal Art Monterastelli a režíroval Charles Haid , zařazena na 36. místo v žebříčku 100 největších epizod všech dob TV Guide “. V roce 2009, " Srdce a duše " ( Sezóna 6 , Episode 5), Jimmy Smits 'epizoda finále jako hlavní člen obsazení, zařadil 30. na " TV Guide ' s 100 největších epizody všech dob".

Hlavní obsazení

Charakter Herec Pozice Roční období
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
John Kelly David Caruso Detektivní Hlavní
Andy Sipowicz Dennis Franz Detektiv/seržant Hlavní
Arthur Fancy James McDaniel Poručík/kapitán Hlavní
Laura Michaels Kelly Sherry Stringfield ADA Hlavní
Janice Licalsi Amy Brenneman Důstojník/detektiv Hlavní
James Martinez Nicholas Turturro Důstojník/detektiv/seržant Hlavní
Sylvia Costasová Sharon Lawrence ADA Opakující se Hlavní Opakující se Hlavní
Greg Medavoy Gordon Clapp Detektivní Opakující se Hlavní
Donna Abandando Gail O'Grady PAA Opakující se Hlavní Host
Bobby Simone Jimmy Smits Detektivní Hlavní Host
Adrienne Lesniak Justine Miceli Detektivní Opakující se Hlavní
Diane Russellová Kim Delaney Detektivní Opakující se Hlavní Host
Jill Kirkendall Andrea Thompsonová Detektivní Opakující se Hlavní
John Irvin Bill Brochtrup PAA Opakující se Opakující se Hlavní
Danny Sorenson Rick Schroder Detektivní Hlavní
Baldwin Jones Henry Simmons Detektivní Hlavní
Valerie Haywood Garcelle Beauvais ADA Hlavní
Connie McDowellová Charlotte Rossová Detektivní Hlavní
Tony Rodriguez Esai Morales Poručík Hlavní
John Clark Jr. Mark-Paul Gosselaar Důstojník/detektiv Hlavní
Rita Ortiz Jacqueline Obradors Detektivní Hlavní
Eddie Gibson John F. O'Donohue Detektiv/seržant Opakující se Host Hlavní
Thomas Bale Currie Grahamová Poručík Hlavní
Laura Murphyová Bonnie Somerville Detektivní Hlavní
  Hlavní
  Opakující se
  Host

Výroba a posádka

Produkoval 20th Century Fox a Steven Bochco Productions, filmová produkce probíhala především ve větší oblasti Los Angeles . Přehlídka se filmovala v New Yorku, ale pouze pro exteriérové ​​záběry, které používaly newyorské památky. V závěrečné sezóně byla show natočena pouze v Los Angeles, aby ušetřila peníze.

Exteriérové ​​záběry z 15. okrsku používaly 9. budovu okrsku na východní 5. ulici v New Yorku, sloužící také pro Kojaka .

Přehlídka byla původně vozidlem pro Davida Caruse . John Kelly byl hlavní postavou a první sezóna se točila kolem něj a jeho profesního i osobního života. Propagační záběry pro show zobrazovaly Carusa v popředí a další postavy z první sezóny vyrazily za ním. Druhá sezóna měla odchod Johna Kellyho a show byla poté postavena na obsazení souboru .

Dennis Franz , jako Andy Sipowicz , zkušený detektiv newyorské policie , se vyvinul do hlavní postavy přehlídky, která v průběhu série stále více převzala roli mentora u ostatních postav. Jeho co-hvězdy zahrnuty (období dva a dále) Jimmy Smits jako Det. Bobby Simone (1994-1998), Rick Schroder jako Det. Danny Sorenson (1998-2001) a Mark-Paul Gosselaar jako Det. John Clark, Jr. (2001-2005).

Hudba

Přehlídka používá instrumentální téma plodný televizní skladatel Mike Post, který se nezměnil po celou dobu série. Toto téma začíná bicí uspořádání připomínající zvukem newyorského metra vlak odjíždějící stanici a poté pokračuje na hoboj -dominated melodií ovlivněno irský-americká hudba, která se použije NYPD obřadech. Každá epizoda měla chladnou otevřenou scénu, po níž následovala celovečerní ústřední melodie během úvodních titulků. Studené přechody a přechody scén využívaly krátké instrumentální přestávky připomínající hlavní téma. Jak série postupovala, hudební začátek studených otvorů se prodlužoval. V sezóně 7 začala každá epizoda rychlou montáží typických manhattanských pouličních scén nesouvisejících s postavami přehlídky, která bodovala stále komplexnější kombinací scatového zpěvu a instrumentální hudby riffující na hlavní téma. Specifické variace byly pro každou epizodu originální a nebyly znovu použity. Během určitých epizod byly zaznamenány některé obzvláště dramatické scény nebo scény bez dialogů, ale jinak hlavní část scén používala pouze omezenou diegetickou hudbu. Část závěrečného tématu se znovu hrála o závěrečné titulky.

Spiknutí

Sezóna 1

Původní obsazení (zleva) : Caruso, Franz, Stringfield, McDaniel, Turturro a Brenneman

John Kelly a Andy Sipowicz jsou detektivové v 15. komando. Sipowicz je starší partner, ale je alkoholik, který pije v práci i mimo službu a jeho chování vyvolává pochybnosti, že partnerství vydrží mnohem déle. Kelly má ke svému partnerovi opravdovou náklonnost, ale je stále více rozčilený Sipowiczovým chováním. Kromě svého alkoholismu je Sipowicz hluboce negativní, misogynní , homofobní fanatik. V pilotovi Sipowicze zastřelí podezřelý, kterého dříve napadl a ponížil. To vede k jeho rozhodnutí vystřízlivět a zachránit si práci. Zatímco se Sipowicz zotavuje, poručík družstva Arthur Fancy spojí Kelly s mladým policistou z Anticrime Jamesem Martinezem.

Kellyho osobní život je stejně frenetický jako jeho profesionální život. Neochotně prochází rozvodem se svou manželkou Laurou a vydává se na románek s uniformovanou policistkou Janice Licalsi. Aby to bylo ještě komplikovanější, otec Licalsiho policisty je na výplatní listině šéfa mafie Angela Marina. Licalsi, ve snaze chránit svého otce, dostala rozkaz udělat „zásah“ na Kelly. Místo toho Licalsi zavraždí Marina a následky se vrátí, aby pronásledovaly Kelly i ji.

Sipowicz mezitím vystřízliví a naváže vztah s ADA Sylvií Costas . Druhý detektiv v týmu, ženatý muž Greg Medavoy, se pouští do aféry s novou administrativní asistentkou týmu Donnou Abandandovou.

Série 2

Licalsi je uznán vinným ze zabití Marina a jeho řidiče a je mu uložen dvouletý trest. Kvůli Kellyho zapojení do Licalsi a rozšířené víře, že zamlčel důkazy, které by jí mohly dát delší trest, je převelen z 15. a rozhodne se opustit oddělení úplně. Nahrazuje ho Bobby Simone , vdovec, jehož předchozí práce byla řidičem policejního komisaře. To Sipowiczovi nesedí, ale poté, co se dozvěděl, že Simone převzal úkol být přítomen své manželce, která trpěla rakovinou, se Sipowicz naučí přijmout svého nového partnera a nakonec si s ním vybuduje silné přátelství. Když Sipowiczův vztah se Sylvií vede k manželství, požádá Simone, aby byl jeho nejlepším mužem.

Po aféře s novinářkou, o které má podezření, že použila informace, které jí prozradil po intimním okamžiku, aby podpořil její kariéru, Simone naváže vztah s další novou členkou týmu Diane Russellovou . Sipowicz jako uzdravující se alkoholička z Russellova chování poznává, že má také problém s pitím. Po dlouhém nabádání začne navštěvovat Anonymních alkoholiků (AA). V jiném příběhu, kvůli jeho nízkému sebevědomí a nedůvěře, že by ho žena jako Donna mohla milovat, se Medavoyův vztah s ní rozpadne, což v nemalé míře souvisí s Donninou hostující sestrou.

Sezóna 3

Hlavní policejní obsazení třetí sezóny NYPD Blue , lr Turturro, Smits, Delaney, McDaniel, Miceli, Clapp, Franz

Na začátku sezóny Sylvia otěhotní s Andyho dítětem. Na konci sezóny se narodil chlapeček Theo. To je v kontrastu s osudem, který čeká Sipowiczova staršího syna Andyho mladšího, který po propuštění z letectva kvůli zranění oznámí, že se plánuje připojit k policejnímu sboru v nedalekém Hackensacku v New Jersey . Sipowicz se konečně spojí se svým dlouho odcizeným synem, když je Andy Jr. zastřelen a snaží se pomoci lidem v baru. To způsobí, že starší Sipowicz spadne z vozu. Simone během pokusu o sebeobranu zabije vrahy Andyho ml.

Bobby a Diane, kteří svůj vztah pozastavili, zatímco navštěvovala AA, pokračují v setkání. Diane začne znovu pít, když její násilnický otec bije její matku. Její otec je nakonec zabit a její matka se stane hlavním podezřelým.

James Martinez a nová detektivka Adrienne Lesniak si začnou románek, ale Lesniak to později přeruší, protože její poslední vztah s kolegou policistou skončil katastrofálně a řekne Medavoyovi (Martinezův partner a drby družstva), že je gay. Poté, co je James zastřelen, zotavuje se a vrací se do práce, a když se Lesniak seznámí, přiznává, že příběh, který řekla Medavoyovi, byl lež. Martinez se s ní později rozejde kvůli jejímu ovládajícímu a nepříjemnému chování a Lesniak nakonec z týmu odejde. Medavoy opouští svoji manželku, protože uznává, že ho brzdí, ale na záchranu jeho vztahu s Donnou, která odejde pracovat do Applu v Kalifornii, je příliš pozdě .

Období 4-5

Hlavní obsazení na začátku sedmé sezóny NYPD Blue , lr Thompson, Delaney, Brochtrup, Franz, Turturro, Schroder, McDaniel, Clapp

Během příštích dvou sezón proběhne několik drobných změn v obsazení: Donna je nahrazena několika PAA, zejména Ginou Colon (hraje ji Lourdes Benedicto ), která se nakonec ožení s Martinezem a je vypsána ; a Det. Jill Kirkendall (hraje Andrea Thompson ) je partnerem Russella. Sipowiczův boj s rakovinou prostaty a vztah Simone/Russell nahoru a dolů, který zahrnuje Russellovo odhalení, že byla sexuálně zneužívána svým otcem, jsou prominentní dějové linie. Také během této doby získal Franz čtyři ceny Emmy a Delaney i Clapp získali Emmy za vedlejší role.

Roční období 6–8

Šestá sezóna je pro tuto sérii zásadním zlomem, protože se Smits rozhodl neobnovit smlouvu a show opustil. V páté epizodě „Srdce a duše“, jen v epizodách po svatbě s Russellem, Simone umírá na zvětšené srdce a následnou infekci způsobenou komplikacemi po transplantaci srdce . Smits byl nahrazen Rickem Schroderem , jako Det. Danny Sorenson .

Během šesté sezóny došlo ke dvěma dalším kritickým incidentům , smrti předávkování heroinem PAA Dolores Mayo (hraje Lola Glaudini ) a smrti Costase, kterého nešťastnou náhodou zastřelí Mayův rozrušený otec u soudu s podezřelým obviněným z Mayovy smrti. Costasova poslední slova Sipowiczovi „Postarej se o dítě“ vedla k jeho počátečnímu stažení z týmu. Přesto mu jeho bystrá vnímavost umožňuje získat přiznání od podezřelého z Mayovy smrti, který se pokusil vykoupit si cestu z problémů. Kromě toho Sipowicz dosahuje úrovně porozumění s PAA Johnem Irvinem (vylíčený Billem Brochtrupem ), jehož homosexualita byla kamenem úrazu Sipowicze v jejich interakcích do té doby.

Další dvě sezóny měla pokračování Sipowiczova vztahu se Sorensonem (v němž Sipowicz vidí podobnost se svým zesnulým synem) spolu s dalšími změnami v týmu. Během této doby odjížděli Kirkendall (kvůli jejímu nevědomému zapojení do špinavých obchodů jejího bývalého manžela), Martinez (po jeho povýšení na uniformovaného seržanta), Fancy jako velitel čety (po jeho povýšení na kapitána) a Russell (na dovolenou absence truchlit nad ztrátou Simone). Na jejich místo přichází Det. Baldwin Jones (hraje Henry Simmons ), Det. Connie McDowell (hraje Charlotte Ross ) a poručík Tony Rodriguez (hraje Esai Morales ). V sezóně osm přišla také nová ADA Valerie Haywood na plný úvazek (hraje Garcelle Beauvais-Nilon ).

Na konci sezóny osm Sorensona oslovili majitelé striptýzového klubu, aby pro ně pracoval a poskytoval informace. Stále se vzpamatovává z Russellova náhlého ukončení jejich krátké záležitosti, nabídku přijímá. Po nahlášení poručíku Rodriguezovi se Sorenson utajuje, ale poté zmizí, poté, co se striptérkou viděl, že se objeví mrtvý ve svém bytě (i když ne jeho činem). Postava Sorensona byla napsána na začátku sezóny devět , na Schroderovu žádost; chtěl trávit více času se svou rodinou.

L – R, obsazení NYPD Blue na začátku sezóny 11: Clapp, Gosselaar, Obradors, Beauvais-Nilon, Franz, Simmons, Ross, Brochtrup, Morales

Roční období 9–12

Čtvrtá a poslední fáze přehlídky se odehrála během posledních čtyř sezón. Devátá sezóna byla původně spojena s teroristickými útoky z 11. září . V příběhu „Chybějící Sorenson“, pokračující z předchozí sezóny, podezřelý vymění imunitu za loupež a střelbu výměnou za informace o zakopaném koberci v Brooklynu, který podle všeho obsahuje Sorensonovo mrtvé tělo.

Asistencí při vyšetřování je důstojník John Clark Jr. , kterého hraje Mark-Paul Gosselaar . Za hrdinské činy při přestřelce, která skončila smrtí nájemného vraha, který zavraždil Dannyho a tajného federálního agenta, je povýšen do detektivní třetí třídy; Sipowicz je současně povýšen do detektivní první třídy. Fancy předtím doporučila Sipowicze pro první třídu ve stejnou dobu jako Simone pro případ vysokého profilu, oba pracovali o několik let dříve; zatímco Simone byl povýšen, negativní incidenty v jeho minulosti způsobily, že ministerstvo odmítlo Sipowiczovu povýšení.

Nově ražený Det. Clark se stává Sipowiczovým nejnovějším (a nejzelenějším) partnerem. Jak se stalo u Simone a Sorensona, mezi Clarkem a Sipowiczem zpočátku panuje napětí, a to především kvůli starým svárům z let dříve, do nichž byl zapojen Sipowicz a Clarkův otec John Clark starší ( Joe Spano ), průměrný detektiv z knihy okrsek s nízkou kriminalitou, který je rozzuřený, že se jeho syn rozhodl připojit se k 15. okrsku, aby spolupracoval s Andy. Devátá sezóna má také představení Det. Rita Ortiz (hraje Jacqueline Obradors ). Další dvě herečky byly nejprve obsazeny do rolí jako mladé latinské detektivky, které měly být řádnými členy obsazení; jeden byl upuštěn v procesu před filmováním kvůli kreativním rozdílům a Vanessa Marcil se objevila jako Det. Carmen Olivera v premiéře Season 9, s možností stát se pravidelným členem obsazení. Producenti nebyli přesvědčeni o Marcil a udělali z její postavy jednorázovou roli hosta, poté pokračovali v castingu, dokud nenajali Obradory. (Marcil se vrátil pro další jedno epizodní hostované místo v sezóně 11).

Zbývající čtyři roky se soustavně soustředily na Sipowicze jako hlavní postavu, jak tomu bylo od Simoneho smrti. Mezi Sipowiczem a Connie McDowellovou vznikla další nepravděpodobná romantika. Stalo se to kvůli její schopnosti postavit se Sipowiczově nevrlosti a jejím něžnému vztahu s Theem (hrál Austin Majors). Nakonec se vzali a poté, co adoptovali malou dceru McDowellovy sestry (po vraždě sestry jejím manželem, švagrem Connie), měli vlastní dítě. Znak McDowell se nakonec stal postavou mimo obrazovku ve druhé polovině 11. sezóny a během celé finální sezóny kvůli problémům mezi Rossem a vedoucími show.

Rodriguez byl napsán v polovině 11. sezóny poté, co jeho nepřítel IAB kapitán Pat Fraker ho v opilosti rozzuřil a málem zabil, poté byl zproštěn viny; osvobozující rozsudek v kombinaci s tím, že nepsal kapitánův seznam povýšení, způsobil, že odešel do důchodu a přijal lukrativní práci v soukromé bezpečnosti. Sgt. Eddie Gibson, kterého hraje bývalý důstojník NYPD John F. O'Donohue , nahradil poručíka Rodrigueze jako velitel jednotky. Gibson předtím sloužil v družstvu jak na noční hlídce, tak krátce na „denní prohlídce“. Haywood, poté, co nedokázal usvědčit Frakera za Rodriguezovu střelbu, se objevil v méně epizodách a poté odešel na konci 11. sezóny . Kelly Ronson, kterou hraje Jessalyn Gilsig , nahradila McDowella a objevila se v několika epizodách v závěrečném období sezóny 11. Ronson nikdy nebyl hlavní postavou a v sezóně 12 se nevrátil. Lt. Thomas Bale, kterého hraje Currie Graham , nahradil Gibsona na začátku sezóny 12 . Det. Ronsona nahradila Laura Murphyová v podání Bonnie Somervilleové .

V posledních několika epizodách se děj točil kolem blížícího se odchodu Det. Medavoy a Sipowicz povýšení na seržanta a pozdější převzetí velení 15. detektivní jednotky. Finále série představilo dva nové mladé detektivy jménem Quinn a Slovak, kteří zopakovali první dny irsko-americké Kelly a polsko-americké Sipowicz.

Kontroverze

Série obsahovala více nahoty a hrubých výrazů, než bylo běžné ve vysílacích televizích, což mělo za následek, že nejméně 30 poboček sítě - většinou na menších trzích - nespustilo sérii, když debutovala, přičemž show se na mnoha z těchto trhů vysílala na Přidružená nebo nezávislá stanice Fox živě nebo zpožděna. 29 z poboček nakonec vidělo hodnocení přehlídky zrušilo své morální námitky a začalo to vysílat v době, kdy začala třetí sezóna. WLOX v Biloxi, Mississippi, byla jedinou pobočkou ABC, která nikdy nevysílala epizodu seriálu. Rozhodla se ji předcházet dvojitými syndikovanými sitcomy a místo toho nechala pobočku Fox WXXV-TV .

V roce 2005 L. Brent Bozell III řekl TIME , že nahota v seriálu ho ovlivnila, aby založil Televizní radu rodičů , pro kterou působil jako prezident v letech 1995 až 2006. PTC přímo kritizoval několik epizod seriálu za vnímanou vulgárnost a podal stížnost u Federal Communications Commission (FCC) ohledně používání obscénního jazyka v několika epizodách vysílaných na začátku roku 2003, v poslední polovině 10. sezóny show, spojující sérii s vnímaným nárůstem rouhání a násilí na prime- časová televize od konce devadesátých let do začátku dvacátých let minulého století. FCC rozhodl, že jazyk v epizodách byl neslušný, ale rozhodl se pokutovat ABC, protože epizody vysílaly před rozhodnutím z roku 2004, že obscénnosti povedou k automatické pokutě. Nicméně, 25. ledna 2008, FCC pokutovala ABC 1,4 milionu $ za epizodu „ Nude Awakening “ (airdate 25. února 2003), kvůli scénám „sexuální nahoty pro dospělé“. Pokutu nakonec zamítl odvolací soud Spojených států pro druhý okruh 6. ledna 2011.

Podle NYPD Blue: A Final Tribute , retrospektivního vysílání vysílaného ve stejnou noc jako poslední epizoda, se kontroverze neomezovala pouze na to, co bylo na obrazovce. David Milch , spolutvůrce a hlavní autor přehlídky, byl kontroverzní postavou na natáčení během sedmi let, kdy byl v pořadu. Jeho pracovní styl a tendence otálet nebo provádět změny na poslední chvíli na scéně přispěly k frustrujícímu pracovnímu prostředí pro některé herce a štáb. Smits opustil show, když mu kvůli tomu skončila smlouva, stejně jako Andrea Thompson. Milch uvádí svůj vlastní alkoholismus a další závislosti jako faktory přispívající k obtížnému životnímu prostředí. Navzdory kontroverzi je Milch obvykle připočítán jako hlavní tvůrčí síla během let, kdy pracoval na show; získal dvě ceny Emmy za psaní, další sdílel jako výkonný producent a podílel se na dalších 10 nominacích za jeho psaní a produkci.

Ceny a nominace

NYPD Blue získal 84 z 285 nominací na ceny. Série získala 84 nominací na cenu Primetime Emmy , z nichž 20 vyhrála. Z 20 výher získala série cenu za mimořádný dramatický seriál ; Dennis Franz vyhrál čtyřikrát za vynikajícího vedoucího herce v dramatickém seriálu ; Kim Delaney vyhrála za vynikající herečku ve vedlejší roli v dramatickém seriálu ; Gordon Clapp vyhrál za vynikajícího herce ve vedlejší roli v dramatickém seriálu ; Shirley Knight a Debra Monk vyhrály za vynikající hostující herečku v dramatickém seriálu a Paris Barclay dvakrát za vynikající režii v dramatickém seriálu . Je držitelem třinácti nominací na Zlatý glóbus , přičemž David Caruso , Franz a Jimmy Smits vítězí za nejlepšího herce - drama v televizním seriálu a za nejlepší televizní seriál - drama . Série získala 23 nominací na Screen Actors Guild Award , přičemž Franz dvakrát vyhrál za mimořádný výkon mužského herce v činoherním seriálu a obsazení za mimořádný výkon souboru v činoherním seriálu . NYPD Blue obdržel 13 nominací na cenu TCA , přičemž jednou vyhrál za mimořádný úspěch v dramatu . Mezi další ocenění patří dvě Peabody Awards, Cena producentů Guild of America za nejlepší epizodické drama , Cena Writers Guild of America za televizi: Epizodické drama a Satelitní cena za nejlepší televizní seriál - drama .

Epizody

Sezóna Epizody Původně vysílal Hodnost Hodnocení (období 1-4)/
Diváci (v milionech) (období 5-12)
Nejprve vysíláno Poslední vysílání
1 22 21. září 1993 (1993-09-21) 17. května 1994 (1994-05-17) 18 13.9
2 22 11. října 1994 (1994-10-11) 23. května 1995 (1995-05-23) 7 16.5
3 22 24. října 1995 (1995-10-24) 21. května 1996 (1996-05-21) 10 14.1
4 22 15. října 1996 (1996-10-15) 20. května 1997 (1997-05-20) 13 12.5
5 22 30. září 1997 (1997-09-30) 19. května 1998 (1998-05-19) 19 15.0
6 22 20. října 1998 (1998-10-20) 25. května 1999 (1999-05-25) 15 14.4
7 22 11. ledna 2000 (2000-01-11) 23. května 2000 (2000-05-23) 17 15.6
8 20 9. ledna 2001 (2001-01-09) 22. května 2001 (2001-05-22) 23 16.2
9 23 06.11.2001 (2001-11-06) 21. května 2002 (2002-05-21) 31 12.3
10 22 24. září 2002 (2002-09-24) 20. května 2003 (2003-05-20) 34 11.3
11 22 23. září 2003 (2003-09-23) 11. května 2004 (2004-05-11) 51 9.9
12 20 21. září 2004 (2004-09-21) 1. března 2005 (2005-03-01) 42 10.1

Kritický příjem

NYPD Blue obecně obdržel nadšené recenze od předních televizních kritiků. Variety dokonce zašlo tak daleko, že říkalo, že televizní vysílání ztratilo náskok po zrušení NYPD Blue . V roce 2013, TV Guide umístil sérii na číslo 44 na jeho seznamu 60 nejlepších televizních pořadů všech dob, a Complex zařadil jej jako osmé nejlepší televizní drama všech dob.

Průměrná sezónní hodnocení

Sezóna Epizody Timeslot ( EDT ) Premiéra sezóny Finále sezóny Televizní sezóna Hodnost Hodnocení Nielsen
(Domácnosti, období 1 a 2;
Diváci (v milionech), období 3–12)
1 22 Úterý 10:00 hod 21. září 1993 (1993-09-21) 17. května 1994 (1994-05-17) 1993-1994 #18 13.0
2 22 11. října 1994 (1994-10-11) 23. května 1995 (1995-05-23) 1994-95 #7 15.7
3 22 11.10.1995 (1995-10-11) 21. května 1996 (1996-05-21) 1995-96 #10 13.5
4 22 15. září 1996 (1996-09-15) 20. května 1997 (1997-05-20) 1996-97 #13 12.1
5 22 03.09.1997 (1997-09-03) 19. května 1998 (1998-05-19) 1997-98 #17 10.5
6 22 20. října 1998 (1998-10-20) 25. května 1999 (1999-05-25) 1998-99 #12 10.4
7 22 11. ledna 2000 (2000-01-11) 23. května 2000 (2000-05-23) 1999-2000 #17 15.5
8 20 9. ledna 2001 (2001-01-09) 22. května 2001 (2001-05-22) 2000-01 #23 16.2
9 22 Úterý 9:00 hod 06.11.2001 (2001-11-06) 21. května 2002 (2002-05-21) 2001-02 #31 12.3
10 22 Úterý 10:00 hod 24. září 2002 (2002-09-24) 20. května 2003 (2003-05-20) 2002-03 #34 11.3
11 22 23. září 2003 (2003-09-23) 11. května 2004 (2004-05-11) 2003-04 #51 9.9
12 20 20. září 2004 (2004-09-20) 1. března 2005 (2005-03-01) 2004-05 #42 10.1

Domácí média

Společnost 20th Century Fox Home Entertainment vydala první čtyři sezóny NYPD Blue na DVD v regionech 1, 2 a 4. Všechny sady obsahují původní mistrovské nahrávky, původní vysílání ABC a kredity na míru. Po vydání čtvrté sezóny v roce 2006, Fox oznámil, že oni by být přezkoumání možnost dalších verzí, citovat nedostatek prodeje.

Dne 3. října 2013 bylo oznámeno, že Shout! Továrna získala práva na sérii v Regionu 1. Následně vydali série pět až 12 na DVD.

V Region 2, Mediumrare získal práva k vydání zbývajících osmi sezón show na DVD ve Spojeném království.

Řady 1-12 jsou k dispozici na Hulu, americké službě předplatného videa na vyžádání .

Název DVD Ep # Data vydání DVD Extra funkce
Region 1 Region 2 (Spojené království) Region 4
Kompletní 1. sezóna 22 18. března 2003 19. května 2003 17. června 2003
  • Zvukový komentář k jedné epizodě na každém disku
  • Featurette „The Making of Season 1“
  • Featurette „Love On NYPD Blue“
  • Featurette "Cast Blotter"
  • Porovnání skriptů na obrazovku
  • Životopisy herců/posádky
Kompletní 2. sezóna 22 19. srpna 2003 06.10.2003 17. února 2004
  • Zvukové komentáře
  • Featurette „Season Two: A Season of Change“
  • Featurette „Wedding Bell Blues“
  • Featurette „The Music of Mike Post“
  • Porovnání skriptů na obrazovce: „Sipowicz Meets Simone“, „Sylvia Meets Simone“ a „Simone and Sipowicz Bond“
Kompletní 3. sezóna 22 21. února 2006 17. dubna 2006 29. května 2006
  • Zvukový komentář ke třem epizodám
  • Přehled třetí sezóny
  • Featurette „15. okrsek“
  • Featurette „Fathers and Sons“
  • Featurette „Women of NYPD Blue“
Kompletní 4. sezóna 22 20. června 2006 14. srpna 2006 21.srpna 2006
  • Zvukové komentáře
  • Featurette „Through the Lens: The Look of Blue“
  • Featurette „In With the New“
Kompletní 5. sezóna 22 21. ledna 2014 10. prosince 2012 N/A
Kompletní 6. sezóna 22 24. června 2014 10. prosince 2012 N/A
Kompletní 7. sezóna 22 30. září 2014 25. února 2013 N/A
Kompletní 8. sezóna 20 13. ledna 2015 25. února 2013 N/A
Kompletní 9. sezóna 23 5. dubna 2016 25. března 2013 N/A
Kompletní 10. sezóna 22 23. srpna 2016 1. dubna 2013 N/A
Kompletní 11. sezóna 22 15. listopadu 2016 29. dubna 2013 N/A
Kompletní 12. sezóna 20 17. ledna 2017 29. dubna 2013 N/A

Dědictví

Televizní recenzent a autor Alan Sepinwall neformálně zahájil svou kariéru blogováním rekapitulací a analýz epizod NYPD Blue .

Pokračování

Pokračování série bylo oznámeno v říjnu 2018. Pilot je koprodukcí mezi televizí 20th Century Fox, která stála za původní sérií, a ABC Studios a producenti v době oznámení obsazovali její čtyři hlavní role. Děj se točí kolem vraždy Andyho Sipowicze, kde je jeho syn Theo uniformovaným policistou a snaží se získat povýšení na detektiva při vyšetřování vraždy svého otce. 28. listopadu 2018 bylo oznámeno, že Alona Tal byla obsazena jako detektivka Nicole Lazarus, hlavní představitelka přehlídky. Během několika příštích měsíců byl nováček Fabien Frankel obsazen jako Theo Sipowicz, Rick Gomez a Ashley Thomas jako detektivové Craig Pettibone a Chris Gamble a Sofia Barclay jako Adela Zal. Kim Delaney a Bill Brochtrup navíc souhlasili, že se objeví ve svých původních rolích jako Diane Russell a John Irvin.

10. května 2019 bylo oznámeno, že pilot pokračování bude přestavěn na potenciální vyzvednutí v polovině sezóny. 30. ledna 2020 bylo oznámeno, že pokračování již není v aktivním vývoji v ABC.

Reference

externí odkazy