Nabi Samwil - Nabi Samwil
an-Nabi Samwil | |
---|---|
Arabské přepisy | |
• arabština | النبي صموئيل |
• latinka | an-Nebi Samwil (oficiální) an-Nabi Samuil (neoficiální) |
Vesnice na počátku 20. století
| |
Nabi Samwil zobrazen v oblasti C „Národní park“ (hašovaná oblast)
| |
Umístění an-Nabi Samwil v Palestině
| |
Souřadnice: 31 ° 49'58 "N 35 ° 10'49" E / 31,83278 ° N 35,18028 ° E Souřadnice : 31 ° 49'58 "N 35 ° 10'49" E / 31,83278 ° N 35,18028 ° E | |
Palestinová mřížka | 167/137 |
Stát | Stát Palestina |
Guvernorát | Jeruzalém |
Vláda | |
• Typ | Výbor pro místní rozvoj |
Plocha | |
• Celkem | 1592 dunamů (1,6 km 2 nebo 0,6 čtverečních mil) |
Nejvyšší nadmořská výška | 908 m (2979 ft) |
Populace
(2006)
| |
• Celkem | 220 |
• Hustota | 140 / km 2 (360 / sq mi) |
Význam jména | „prorok Samuel “ |
An-Nabi Samwil , také volal al-Nabi Samuil ( arabsky : النبي صموئيل an-Nabi Samu'il , Translit: "prorok Samuel "), je palestinský obec téměř 220 obyvatel na Západním břehu ( oblast C ), v Jeruzalémské gubernii , která se nachází čtyři kilometry severně od Jeruzaléma . Vesnici tvoří několik domů. Palestinské obyvatelstvo bylo izraelskými úřady odstraněno z vesnických domů na nové místo mírně z kopce.
Tradice sahající až do byzantského období zde umisťuje Samuelovu hrobku. Na vrcholu kopce byla postavena posloupnost budov, které v průběhu dějin měnily majitele a byly po dlouhou dobu používány výlučně nebo souběžně jako místa uctívání křesťany, Židy a muslimy. Hlavní stavba vesnické mešity, bývalý křižácký kostel, se dodnes používá k bohoslužbám a obsahuje muslimský cenotaph zahalený do sametu. V sousedství mešity komplexu je židovská pravoslavná synagoga s tradiční hrobkou Samuela v suterénu. Komplex jako celek funguje jako prominentní orientační bod.
Zeměpis
Nabi Samwil se nachází na vrcholu hory, 890 metrů nad mořem, ve švové zóně , čtyři kilometry severně od jeruzalémské čtvrti Shuafat a jihozápadně od Ramalláhu . Mezi blízké lokality patří Beit Iksa na jihu, al Jib na severu, Beit Hanina na východě a Biddu na západě.
Obec se skládala z 1592 dunamů, z nichž bylo zastavěno pouze 5 dunamů.
Hrobka Samuelovy tradice
Křesťanský autor ze 6. století označil toto místo za Samuelovo pohřebiště a bylo jako takové tradičně spojováno Židy, křesťany a muslimy. Podle hebrejské Bible je však prorok pohřben ve svém rodném městě Ráma ( 1. Samuelova 25: 1, 28: 3 ), na východ od kopce, který se nachází poblíž Geby , zatímco toto místo je v Benjaminu označováno jako Mizpah . Když Judas Machabeus , připravující se na válku se Syřany, shromáždil své muže „do Masphy , naproti Jeruzalému: v Maspha bylo dosud místo modlitby v Izraeli“.
Historie: svatyně a vesnice
Stará tradice tvrdí, že vesnice obsahuje hrobku proroka Samuela , jehož arabské jméno je Nabi Samwil , odtud název arabské vesnice.
Byzantské období
Klášter byl postaven Byzantinci na Nabi Samwil, které slouží jako ubytovna pro křesťanské poutníky na cestě do Jeruzaléma. Klášter byl obnoven a rozšířen za vlády Justiniána I. v polovině 6. století n. L. Od té doby je místo poutním místem pro Židy , křesťany i muslimy .
Rané muslimské období
Hrobka se nadále používala po celé období raného muslima v Palestině od 7. do 10. století.
Geograf Jeruzaléma al-Muqaddasi vyprávěl v roce 985 nl příběh, který o tomto místě slyšel od svého strýce: Určitý sultán se chtěl zmocnit Dayra Shamwila, kterého popisuje jako vesnici o farsachu z Jeruzaléma. Sultán požádal majitele, aby popsal vesnici, ve které majitel vyčíslil neduhy místa („tvrdá práce je / zisk je nízký ./ Plevel je všude, / mandle jsou hořké, / jeden bušl, který zasejete,“ / jeden bušl, který sklidíš. ") Poté, co to uslyšel, vládce zvolal:„ Begone! Nepotřebujeme tvou vesnici! " Syrský geograf ze 13. století Yaqut al-Hamawi popisuje „Mar Samwil“ nebo „ Maran Samwil“ jako „malé městečko v sousedství Jeruzaléma. Mar v syrštině znamená al-Kass ,„ kněze “, a Samwil je jméno lékaři práva. “ Během islámských časů se Nabi Samwil stal centrem výroby keramiky , zásoboval nedaleký Jeruzalém, stejně jako Ramla a Caesarea .
Křižácké / ajyubidské období
V roce 1099 dobyli křižáci Palestinu od arabských Fatimidů a dostali první pohled na Jeruzalém z hory, na které je postaven Nabi Samwil, a tak ji pojmenovali Mont Joie (hora radosti). Brzy tam postavili pevnost, aby odrazili muslimské nájezdy na severní přístupy Jeruzaléma a chránili poutnické konvoje.
V roce 1157 křižáci postavili kostel u Samuelovy hrobky. Král Baldwin II . Latinského Jeruzalémského království svěřil Nabi Samwila cisterciáckému řádu, který tam postavil klášter a poté jej ve 20. letech 20. století předal premonstrátům . Židovský cestovatel z 12. století, rabín Benjamin z Tudely , navštívil toto místo, když cestoval po zemi v roce 1173 s tím, že křižáci našli Samuelovy kosti na židovském hřbitově v Ramle na pobřežní pláni a zde je znovu pohřbili s výhledem na Svaté město. Napsal, že na kopci byl postaven kostel zasvěcený sv. Samuelovi ze Shilohu . To se může týkat klášterního kostela sv. Samuela, který postavili premonstrátští kanovníci a který byl obýván v letech 1141 až 1244.
Poté, co v roce 1187 Ayyubids pod Saladinem dobyli většinu vnitřní Palestiny , byl kostel a klášter přeměněn na mešitu a od té doby zůstal v muslimských rukou. v roce 1192 dosáhl Richard Lví srdce Nabi Samwila, ale nepřijal ho. Židovská pouť, která každý rok upřednostňovala návštěvy v dubnu a květnu, se obnovila poté, co oblast dobyli Ayyubidové, a stala se důležitým centrem interakce muslimů a Židů.
Mamluk období
Během období Mamluk křesťanští poutníci pokračovali v návštěvě místa, včetně cestovatele známého jako John Mandeville a Margery Kempe .
V 15. století postavili Židé vedle mešity synagógu a poté, co během křižáckého období toto privilegium ztratili, obnovili poutě na místo. I když se občas setkali s obtížemi u místních významných osobností, právo Židů navštívit svatyni bylo Osmany dvakrát potvrzeno a sultán požádal jeruzalémský kádí o potrestání každého, kdo by mohl bránit jejich právu a dlouhé tradici židovské pouti. Mujir ad-Din s odkazem na velikost Jeruzaléma píše: „Ze severu se dostává do vesnice, kde je hrobka proroka Šamwila, ať mu Alláh žehná a dá mu mír.“
Osmanské období
V roce 1517, Palestina začleněna do osmanské říše poté, co byl zachycen z Mamluks , a 1596, Nabi Samwil objevil v osmanských daňových registrů jako v nahiya z Quds v Liwa z Al-Quds . To mělo populaci 5 domácností, všechny muslimské . Vesničané platili pevnou sazbu daně ve výši 25% z různých zemědělských produktů, včetně pšenice, ječmene, olivovníků, vinic, ovocných stromů, příležitostných výnosů, koz nebo úlů; celkem 2200 akçe .
Křižácký kostel byl začleněn do vesnické mešity postavené v roce 1730 za Osmanské říše .
V roce 1838 Edward Robinson uvedl, že en-Neby Samwil je muslimská vesnice, která je součástí čtvrti El-Kuds . Dále poznamenal, že „ mosk je zde hlavním objektem a je považován Židy, křesťany a muhammedany za zakrytí hrobky proroka Samuela.“
Seznam osmanské vesnice z roku 1870 ukázal, že Nabi Samwil měl 6 domů a 20 obyvatel, ačkoli počet obyvatel zahrnoval pouze muže.
V roce 1883, Palestine Exploration Fund ‚s Survey of západní Palestiny (SWP) popsal jako malé vísky z nepálených chat, posazený na vrcholu hřebene, uprostřed pozůstatků ruin křižáka. Na severu byl pramen.
V roce 1896 se počet obyvatel Nebi Samwil odhadoval na přibližně 81 osob.
Období světové války a britského mandátu
Nabi Samwil byl těžce poškozen tureckými granáty v roce 1917 během boje s britskými silami , ale vesnice byla přestavěna a znovuusídlena v roce 1921. Osmanská mešita zničená ve válce byla obnovena Nejvyšší muslimskou radou během období britského mandátu .
V 1922 sčítání lidu Palestiny vedeného v britském mandátu orgánů , Nabi Shemweil mělo populaci 121, všechny muslimy. při sčítání lidu z roku 1931 se mírně zvýšil na 138, jeden křesťan a ostatní muslimové, kteří obývali celkem 117 domů.
Podle statistik z roku 1945 měl Nabi Samwil podle oficiálního průzkumu půdy a populace 200 obyvatel, všech muslimů, s 2150 dunami půdy. Z toho 293 dunamů byly plantáže a zavlažovatelná půda, 986 použitých pro obiloviny, zatímco 3 dunamy byly zastavěné pozemky.
Válka 1948 a jordánské období
23. dubna 1948, během arabsko-izraelské války v roce 1948 , zaútočila divize Palmach na Nabi Samwila s úmyslem dobýt vesnici pro Izrael. Operace se nezdařila, protože jeho místní obhájci bylo oznámeno, že v blízkosti Beit Iksa byl napaden, a tudíž připravené pro židovského útoku. Více než 40 Palmach vojáků bylo zabito v bitvě s minimálními arabskými oběťmi.
Od roku 1948 do roku 1967, Nabi Samwil byl používán Arabská legie z Jordánska jako vojenský příspěvek střeží přístup do Jeruzaléma.
V roce 1961 byla populace Nabi Samwila 168.
1967, následky
Od šestidenní války v roce 1967 byl Nabi Samwil pod izraelskou okupací .
Po izraelském vítězství a okupaci ve válce, během níž uprchla většina z 1000 obyvatel vesnice, se svatyně stala převážně židovskou a osadníci se pokoušeli získat kontrolu nad oblastí. V 70. letech izraelské úřady demolovaly historickou vesnici postavenou kolem svatyně a přinutily její obyvatele k zchátralým budovám dále z kopce. Nabi Samwil byl z velké části vytažen za hranice Jeruzaléma, zatímco samotní obyvatelé byli vyloučeni a jeho obyvatelé byli ve svých občanských průkazech definováni jako západní bankéři a izraelská vojenská správa jim zakazuje opustit vesnici jakýmkoli směrem bez povolení. Od poloviny dvacátých let se Nabi Samwil, kromě svatyně, stal součástí oblasti známé jako „ Seam Zone “, která označuje území mezi separační bariérou postavenou během Druhé intifády a hranicemi jeruzalémského magistrátu. Jediný východ z vesnice je do nedaleké Bir Nabala přes izraelský kontrolní bod.
Vesnice, kterou Izrael neuznává, byla v 90. letech vyhlášena národním parkem a pozůstatky bývalých domů přiléhajících k mešitě jsou součástí archeologického naleziště v parku. Mešita byla ohraděna a část obsahující Samuelovu hrobku byla přeměněna na synagógu . Částečně kvůli izraelským vojenským omezením je palestinská výstavba ve vesnici zakázána. Ekonomická aktivita je také významně omezena a obyvatelé žijí v chudobě, přičemž mnoho mladých obyvatel odchází za prací do nedalekého Ramalláhu . Izrael prohlašuje, že jeho politiky mají chránit místo Nabi Samwila.
Demografie
V roce 1922 měl Nabi Samwil 121 obyvatel, v roce 1931 se zvýšil na 138. V průzkumu země a populace Samiho Hadawiho v roce 1945 tam pobývalo 200 lidí. Do roku 1981 se počet snížil na 66 obyvatel, ale během pěti let to bylo až 136. Podle sčítání obyvatel Palestinského statistického úřadu z roku 2007 mělo v roce 2007 obyvatel Nabi Samwil 258 obyvatel. Žije v něm asi 20 muslimských rodin. Skupině 90 beduínů žijících v al Jib, kteří byli vystěhováni z Nabi Samwil, bylo odepřeno povolení k návratu, protože vesnice leží v oblasti C a bylo by pro ně obtížné získat stavební povolení.
Reference
Bibliografie
- Adler, Marcus Nathan; Tudela, Benjamin (1907). Itinerář Benjamina z Tudely, kritický text, překlad a komentář . London: Oxford University Press . p. 26
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Zpráva a obecné abstrakty ze sčítání lidu z roku 1922 . Vláda Palestiny.
- Conder, ČR ; Kitchener, HH (1883). Průzkum západní Palestiny: Monografie topografie, orografie, hydrografie a archeologie . 3 . London: Committee of the Palestine Exploration Fund . (str. 149 , 150 )
- Dauphin, Claudine (1998). La Palestina byzantská, Peuplement et Population . BAR International Series 726 (ve francouzštině). III: Katalog. Oxford: Archeopress. ISBN 0-860549-05-4 . (str. 893)
- Gleichen, Edward , ed. (1925). První seznam jmen v Palestině - zveřejněn Stálým výborem pro zeměpisná jména Královskou geografickou společností . London: Royal Geographical Society . OCLC 69392644 .
- Vláda Jordánska, ministerstvo statistiky (1964). První sčítání lidu, domů a bytů. Svazek I: Závěrečné tabulky; Obecné charakteristiky populace (PDF) .
- Vláda Palestiny, ministerstvo statistiky (1945). Statistiky vesnic, duben 1945 .
- Guérin, V. (1868). Popis Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (ve francouzštině). 1: Judee, pt. 1. Paříž: L'Imprimerie Nationale. (str. 362 - 384)
- Guérin, V. (1869). Popis Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (ve francouzštině). 1: Judee, pt. 3. Paříž: L'Imprimerie Nationale. (str. 4 -5)
- Hadawi, S. (1970). Statistika vesnice z roku 1945: Klasifikace vlastnictví půdy a území v Palestině . Výzkumné středisko Organizace pro osvobození Palestiny.
- Hartmann, M. (1883). „Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)“ . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102–149.
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Historická geografie Palestiny, Transjordanu a jižní Sýrie na konci 16. století . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Německo: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2 .
- Mills, E., ed. (1932). Sčítání lidu v Palestině 1931. Obyvatelstvo vesnic, měst a správních oblastí . Jeruzalém: vláda Palestiny.
- Palmer, EH (1881). Průzkum západní Palestiny: Seznamy arabských a anglických jmen shromážděných během průzkumu poručíky Conderem a Kitchenerem, RE přepsal a vysvětlil EH Palmer . Výbor Fondu pro průzkum Palestiny .
- Pringle, Denys (1993). Církve křižáckého království Jeruzaléma: Svazek I AK (kromě Akra a Jeruzaléma) . Cambridge University Press . ISBN 0-521-39036-2 . (str. 283 )
- Pringle, Denys (1998). Církve křižáckého království Jeruzaléma: Svazek II LZ (kromě Týru) . Cambridge University Press . ISBN 0-521-39037-0 . (str. 85 -)
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Biblické výzkumy v Palestině, na hoře Sinaj a v Arábii Petraea: Časopis cest v roce 1838 . 2 . Boston: Crocker & Brewster .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Biblické výzkumy v Palestině, na hoře Sinaj a v Arábii Petraea: Časopis cest v roce 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster .
- Schick, C. (1896). „Zur Einwohnerzahl des Bezirks Jerusalem“ . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 19 : 120–127.
- Sharon, M. (2004). Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae, DF . 3 . BRILL. ISBN 90-04-13197-3 . (str. 114 -134)
- Socin, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135–163.
- Tal, D. (15. března 2003). War in Palestine, 1948: Strategy and diplomacy . London: Routledge. ISBN 978-0-7146-5275-7 .
- Tyrwhitt Drake, CF (1872). „Zprávy pana Tyrwhitta Drakea“ . Čtvrtletní prohlášení - Fond pro průzkum Palestiny . 4 : 174–193. (str. 174 , citováno v SWP)
externí odkazy
- Vítejte v destinaci al-Nabi Samwil
- Průzkum západní Palestiny, mapa 17: IAA , Wikimedia Commons
- Vesnice Nabi Samwil (informační list) , Institut aplikovaného výzkumu - Jeruzalém (ARIJ)
- Profil vesnice Nabi Samwil , ARIJ
- Letecký snímek Nabi Samwil , ARIJ
- Priority a potřeby rozvoje lokalit v Nabi Samwil , ARIJ
- Izrael přeruší a-Nabi Samwil Village od zbytku západního břehu Jordánu , B'Tselem
- Bitva o Nebi Samwila