Namdaemun - Namdaemun
Souřadnice : 37 ° 33'36 "N 126 ° 58'31" E / 37,56 000 ° N 126,97528 ° E
| Namdaemun Sungnyemun | |
 Brána v roce 2013
| |
| Korejské jméno | |
|---|---|
| Hangul | |
| Hanja | |
| Revidovaná romanizace | Sungnyemun / Namdaemun |
| McCune – Reischauer | Sungnyemun / Namdaemun |
Namdaemun ( korejsky : 남대문 ; Hanja : 南 大門, rozsvícený 'South Great Gate'), oficiálně známý jako Sungnyemun ( korejsky : 숭례문 ; Hanja : 崇禮 門, rozsvícený ' Ctít proprietární bránu'), je jedním z osmi Brány v hradbě pevnosti Soulu v Jižní Koreji , která obklopovala město v dynastii Joseon . Nachází se v Jung-gu mezi stanicí Soul a Seoul Plaza , vedle brány je 24hodinový historický trh Namdaemun .
Brána, která se datuje do 14. století, je historickou bránou ve stylu pagody a je označena jako první národní poklad Jižní Koreje . Kdysi to byla jedna ze tří hlavních bran městských hradeb v Soulu, které měly kamenný okruh 18,2 km (11,3 mil) a dosahovaly výšky 6,1 metru (20 stop). Poprvé byl postaven v posledním roce vlády krále Taeja za Joseonovy vlády v roce 1398 a přestavěn v roce 1447.
V roce 2008 byla dřevěná pagoda na vrcholu brány byla vážně poškozena tím, žhářství . Restaurátorské práce na bráně byly zahájeny v únoru 2010 a byly dokončeny 29. dubna 2013. Brána byla znovu otevřena 4. května 2013.
název
Jihokorejská vláda, jak je napsáno v hanja na dřevěné konstrukci, oficiálně nazývá mezník Sungnyemun , přestože je od dynastie Joseon známější jako Namdaemun (anglicky: Velká jižní brána ) . V Koreji se běžně věří, že jméno „Namdaemun“ bylo v rámci japonské říše ( koloniální období ) vnuceno násilím , a proto by nemělo být používáno. Avšak letopisy dynastie Joseon naznačují, že pojmenování osmi bran Soulu podle jejich příslušných směrů bylo před hovorem Japonců běžným hovorovým zvykem.
Na rozdíl od ostatních bran má Sungnyemunova tabule své jméno napsané svisle. Když první král dynastie Joseonů Yi Seonggye (který vládl v letech 1335 až 1408) postavil hlavní město, věřil, že oheň zasáhne palác Gyeongbokgung i hlavní město, jako je Mt. Gwanaksan ze Soulu. ve tvaru ohně podle zásad feng shui. Jméno Sungnyemun znamená „oheň“, který pochází z harmonie Pěti prvků, a pokud je psán svisle, čínský znak „oheň“ vypadá, jako by poskytoval ochranu. To byl Taejongův první syn (1367–1422), slavný spisovatel Yangnyeongdaegun (1394-1462).
Dějiny
Před požárem v roce 2008
Před požárem v roce 2008 byla Namdaemun nejstarší dřevěnou stavbou v Soulu. Městská brána , vyrobený ze dřeva a kamene s dvoustupňový, pagody pohlcujících materiálů kachlová střecha, byla dokončena v roce 1398 a původně používán přivítat zahraniční vyslance, kontrola vstupu do hlavního města, a držet mimo sibiřských tygrů , které se již dlouho odešel z oblasti. Stavba začala v roce 1395 během čtvrtého roku vlády krále Taeja z Joseonu a byla dokončena v roce 1398. Stavba byla přestavěna v roce 1447, během 29. roku vlády krále Sejonga Velikého , a od té doby byla několikrát renovována. Původně to byla jedna ze tří hlavních bran, dalšími byly Východní brána ( Dongdaemun ) a dnes již zbořená Západní brána ve čtvrti Seodaemun-gu , pojmenovaná podle staré brány.
Na počátku 20. století byly městské hradby obklopující Soul zbořeny, aby byl dopravní systém efektivnější. Návštěva japonského korunního prince v Soulu vedla k demolici hradeb kolem Namdaemunu, protože princ byl považován za příliš vznešeného na to, aby prošel branou. Brána byla pro veřejnost uzavřena v roce 1907 poté, co úřad poblíž postavil elektrickou tramvaj. V roce 1938 byl Namdaemun generálním guvernérem označen za korejský poklad č. 1 .
Namdaemun byl během korejské války značně poškozen a poslední velkou opravu dostal v roce 1961, přičemž ceremoniál dokončení se konal 14. května 1963. Dne 20. prosince 1962 dostal status „ národního pokladu č. 1“.
Brána byla znovu zrekonstruována v roce 2005 vybudováním trávníku kolem brány a poté byla 3. března 2006 znovu otevřena pro veřejnost s velkou slávou. Během restaurování bylo provedeno 182 stran plánů brány pro případ nepředvídatelnosti proti jakékoli mimořádné události, které mohou poškodit konstrukci. O tři roky později došlo k takové mimořádné události.
2008 požár
Přibližně ve 20:50 dne 10. února 2008 vypukl požár a vážně poškodil dřevěnou konstrukci v horní části brány Namdaemun. Oheň se po půlnoci opět vymkl kontrole a nakonec i přes snahu více než 360 hasičů zničil konstrukci. Mnoho svědků uvedlo, že krátce před požárem spatřili podezřelého muže, a kde se věřilo, že oheň začal, byly nalezeny dva jednorázové zapalovače. 69letý muž identifikovaný jako Chae Jong-gi byl zatčen pro podezření ze žhářství a později se k činu přiznal. Policejní kapitán oznámil, že Chae nastříkal na podlahu konstrukce ředidlo a poté ji zapálil. Policie říká, že Chaeovi vadilo, že nedostal zaplaceno v plné výši za pozemky, které prodal developerům. Tentýž muž byl obviněn z založení požáru v paláci Changgyeong v Soulu v roce 2006.
Obnovení
Kulturního dědictví Správa Jižní Koreje řekl, že by se zavazují tříletý projekt, který by stál podle odhadů ₩ 20 miliard (přibližně $ 14 milionů EUR) na obnovu a obnovit historickou bránu, což je nejdražší projekt obnovy v Jižní Koreji. Prezident Lee Myung-bak navrhl zahájení soukromé kampaně na financování obnovy stavby.
V lednu 2010 bylo dokončeno 70% brány pavilonu, prvního patra a 80% zdi pevnosti. Práce na střeše byly zahájeny v dubnu po dokončení dřevěného druhého patra. V tradiční peci v Buyeo v provincii Jižní Chungcheong bylo vyrobeno 22 000 střešních tašek . Stěna a základní rám měly být dokončeny v dubnu, respektive v květnu. Sloupy a krokve mají být komplikovaně vyzdobeny ornamentálními vzory a barvami vycházejícími z těch, které byly použity při rozsáhlé opravě v roce 1963, která byla nejblíže originálu z počátku Chosunu.
V lednu 2013 odhadl úředník, že obnova brány bude dokončena kolem května 2013. Stavba se kvůli drsným povětrnostním podmínkám v Soulu zpozdila o čtyři měsíce. Dne 17. února 2013 byla brána dokončena na 96% a bylo odstraněno veškeré lešení z ocelového rámu. Dne 29. dubna 2013 byly dokončeny restaurátorské práce a veřejné otevření bylo naplánováno na 4. května 2013, den před Dětským dnem . To bylo oficiálně znovu otevřeno 5. května 2013, po pětiletém období obnovy.
Pouze šest měsíců po dokončení obnovy se barva začala odlupovat a dřevo praskalo. Prezident Park Geun-hye nařídil vyšetřování této záležitosti.
Galerie Obrázků
Namdaemun v období Joseon v průběhu roku 1890
Namdaemun v období Korejské říše 1897-1905
Namdaemun během 1900 před japonskou okupací
Namdaemun v japonském koloniálním období, před rokem 1935
Sungnyemun před požárem v roce 2008
Hasiči bojují o záchranu dřevěné brány
Následky požáru Namdaemun
Restaurátorské práce v červenci 2008
Namdaemun, celý výhled
Namdaemun, přední část brány, levá strana (vývěsní štít je stále zakrytý)
Namdaemun, zadní část brány, pravá strana
Namdaemun, zadní část brány, dívající se otevřenými dveřmi s původní věží YTN na pravém pozadí
Namdaemun, zadní část brány
Namdaemun, zadní část brány, levá strana
Namdaemun, zadní a levá strana brány
Namdaemun, detail vrátnice
Plaketa ukazuje název brány, Sungnyemun , v hanja .
Sungnyemun (Namdaemun) za soumraku v březnu 2017.
_(4096128368).jpg)
Viz také
Reference
externí odkazy
Média související se Sungnyemunem na Wikimedia Commons