Natan Sharansky - Natan Sharansky

Natan Sharansky
Sharansky.jpg
Ministerské role
1996–1999 Ministr průmyslu a obchodu
1999–2000 Ministr vnitra
2001–2003 Místopředseda vlády
2001–2003 Ministr pro bydlení a výstavbu
2003–2005 Ministr pro jeruzalémské záležitosti
Frakce zastoupená v Knessetu
1996–2003 Jisrael BaAliyah
2006 Likud
Osobní údaje
narozený ( 1948-01-20 )20. ledna 1948 (věk 73)
Stalino , Sovětský svaz

Natan Sharansky ( hebrejsky : נתן שרנסקי , rusky: Натан Щаранский , Ukrainian : Натан Щаранський ; narodil Anatoly Borisovich Shcharansky ( rusky : Анатолий Борисович Щаранский , Ukrainian : Анатолій Борисович Щаранський ) dne 20. ledna 1948) je izraelský politik, lidská práva aktivista, a autor, který jako refusenik v Sovětském svazu v 70. a 80. letech minulého století strávil devět let v sovětských věznicích. Působil jako předseda představenstva Židovské agentury od června 2009 do srpna 2018. Natan Sharansky v současné době působí jako předseda Institutu pro studium globálního antisemitismu a politiky (ISGAP).

Životopis

Sharansky se narodil v Doněcku (tehdy zvaném Stalino ), Ukrajinské sovětské socialistické republice , SSSR, 20. ledna 1948 v židovské rodině.

Jeho otec Boris Shcharansky, novinář ze sionistického prostředí, který pracoval pro průmyslový časopis, zemřel v roce 1980, než byla Natan osvobozena.

Jeho matka Ida Milgromová ho navštívila ve vězení a tvrdohlavě sváděla devítiletou bitvu o propuštění jejího syna ze sovětských zajateckých a pracovních táborů. Bylo jí dovoleno následovat svého syna do Izraele šest měsíců poté, co opustil Sovětský svaz.

Navštěvoval střední školu fyziky a matematiky č . 17 v Doněcku . Jako dítě byl šachovým zázrakem . Vystupoval na simultánních a zavázaných výstavách, obvykle proti dospělým. V 15 letech vyhrál v rodném Doněcku mistrovství. Sharansky vystudoval aplikovanou matematiku na Moskevském institutu fyziky a technologie . Když je uvězněn na samotce , tvrdí, že si zachoval zdravý rozum tím, že ve své mysli hraje šachy proti sobě. Sharansky porazil mistra světa v šachu Garryho Kasparova na simultánní exhibici v Izraeli v roce 1996.

Poté, co Sharansky absolvoval univerzitu, začal pracovat pro tajnou státní výzkumnou laboratoř. Sharansky žil poblíž parku Sokolniki na Kolodezniy Pereulok (Vodní studánka). Ve svém volném čase Sharansky trénoval mladé šachisty ve slavném šachovém klubu v parku.

Své současné hebrejské jméno přijal v roce 1986, kdy byl v rámci výměny vězňů osvobozen ze sovětského uvěznění a obdržel izraelský pas s novým jménem.

Natan Sharansky je vdaná za Avital Sharansky a má dvě dcery Rachel a Hannah. V Sovětském svazu jeho žádost o sňatek s Avitalem úřady zamítly. Vzali se v bytě přítele, na obřadu, který vláda neuznávala, protože SSSR uznával pouze civilní a nikoli náboženské sňatky.

Aktivismus

Sharanskému bylo odepřeno výstupní vízum do Izraele v roce 1973. Důvodem odepření víza bylo, že mu byl v určitém okamžiku jeho kariéry poskytnut přístup k informacím životně důležitým pro sovětskou národní bezpečnost a nyní mu nebylo dovoleno odejít. Poté, co se Sharansky stal refusenikem , se stal aktivistou za lidská práva, pracoval jako překladatel disidenta a jaderného fyzika Andreje Sacharova a mluvčí Moskevské helsinské skupiny a vůdce práv refuseniků.

Zatčení a uvěznění

Dne 15. března 1977 byl Sharansky zatčen za několik obvinění, včetně velezrady a špionáže pro Američany. Obvinění uvádělo, že předal Západu seznamy více než 1300 odmítajících , z nichž mnohým byla odepřena výstupní víza kvůli jejich znalosti státního tajemství, což vyústilo v publikaci Roberta C. Totha „Russ nepřímo odhaluje„ státní tajemství “: Stopy při zamítnutí židovských víz “. Velezrada přinesla trest smrti . Následující rok, v roce 1978, byl odsouzen na 13 let nucených prací .

Sharansky strávil nějaký čas v moskevské věznici Lefortovo , následovala věznice Vladimir a Chistopol , kde byl po část času umístěn na samotce. Jeho zdravotní stav se zhoršil, až ohrozil jeho život. Později byl zadržen v Perm 35, takzvané „ kolonii přísného režimu “ v Permské oblasti, typu „ Stalin - Gulag “ . Během svého uvěznění byl nejméně 35krát krmen násilím, což popisuje jako „jakési mučení“. Sharansky je také proti násilnému krmení palestinských zadržených.

Sharansky se objevil ve vydání časopisu National Geographic z března 1990 . Článek „Last Days of the Gulag“ od Mike Edwards, profiluje prostřednictvím fotografií a textů jeden z mála zbývajících sovětských zajateckých pracovních táborů. Tento článek představoval fotografii Natana Sharanského a jeho manželky Avital v jejich izraelském domě, kteří si prohlíželi fotografie stejného Gulagu, kde byl uvězněn, ale jak to vypadalo v roce 1990. Sharansky v článku poznamenal, že poté, co si prohlédl obrazy tváří vězně, mohl rozeznat, že protokol o útlaku stále funguje. Autor také ukázal Sharanskému fotografii chladicí izolační cely, kde byl sám uvězněn. Sharansky ironicky poznamenal, že podmínky se mírně zlepšily: ostrá cela nyní představovala tenkou lavici přišroubovanou doprostřed podlahy. Řekl, že kdyby ta lavice existovala, když tam byl, mohl na ní spát, i když nepříjemně.

Propuštění z vazby

Sharanskyho manželka Avital u Sharansky tribunálu v Amsterdamu, 12. května 1980

V důsledku mezinárodní kampaně vedené jeho manželkou Avital Sharansky (včetně pomoci východoněmeckého právníka Wolfganga Vogela , newyorského kongresmana Benjamina Gilmana a rabína Ronalda Greenwalda ) byl Sharansky propuštěn 11. února 1986 v rámci rozsáhlejší výměny zadržené osoby. Byl prvním politickým vězněm propuštěným Michaila Gorbačova .

Sharansky a tři západní špioni nízké úrovně (český občan Jaroslav Javorský a západoněmečtí občané Wolf-Georg Frohn a Dietrich Nistroy ) byli vyměněni za české špiony Karla Koechera a Hanu Koecher držené ve Spojených státech, sovětského špiona Jevgenije Zemlyakova , polského špióna Mariána Zacharski a východoněmecký špion Detlef Scharfenorth (poslední tři drželi v západním Německu). Muži byli propuštěni ve dvou fázích, přičemž nejprve byl osvobozen Sharansky a poté odvlečen za doprovodu velvyslance Spojených států v západním Německu Richarda R. Burta . Výměna se uskutečnila na Glienickém mostě mezi západním Berlínem a východním Německem, který byl k tomuto účelu dříve používán.

Následky

Setkání Anatolije Šaranského s tehdejším premiérem Šimonem Peresem po jeho propuštění ze Sovětského svazu

Sharansky okamžitě emigroval do Izraele, přijal hebrejské jméno Natan a nakonec své příjmení zjednodušil na Sharansky. Zatímco jeho manželka se během jeho zadržení stala nábožensky pozornou, on ji touto cestou nenásledoval.

Kvůli svému věku a špatnému zdravotnímu stavu byl osvobozen od standardní povinné tříleté služby IDF, ale musel podstoupit tři týdny vojenského výcviku a stáž v civilní gardě .

V roce 1988 napsal Fear No Evil , monografii své doby jako vězně. Založil Sionistické fórum , organizaci sovětských přistěhovaleckých židovských aktivistů věnovanou pomoci novým Izraelcům a vzdělávání veřejnosti v otázkách integrace, v Izraeli známou jako klita (rozsvícené „absorpce“). Sharansky také sloužil jako přispívající redaktor The Jerusalem Report a jako člen představenstva Peace Watch .

Ceny bojovníků za svobodu

Izraelská politická kariéra

Sharansky a prezident Ronald Reagan , prosinec 1986
Sharanskému blahopřeje prezident George W. Bush po převzetí prezidentské medaile svobody , prosinec 2006

V roce 1995 založili Sharansky a Yoel Edelstein stranu Yisrael BaAliyah (slovní hra, protože „aliya“ znamená jak židovskou emigraci do Izraele, tak „povstání“, takže název strany znamená „(Lidé z) Izraele přistěhovalí se (do státu Izrael) “, jakož i„ Izrael na vzestupu “), podporující absorpci sovětských Židů do izraelské společnosti. Strana získala sedm křesel v Knessetu v roce 1996. V izraelských parlamentních volbách 1999 získala 6 křesel , získala dvě ministerská místa, ale vládu opustila 11. července 2000 v reakci na návrhy, které by vedly k jednáním premiéra Ehuda Baraka s Palestinci v divizi Jeruzaléma . Poté, co v roce 2001 Ariel Sharon vyhrál speciální volby na předsedu vlády , se strana připojila k jeho nové vládě a znovu dostala dvě ministerská místa.

Ve volbách v lednu 2003 byla strana zredukována na pouhá dvě křesla. Sharansky odstoupil z Knessetu a byl nahrazen Edelsteinem. Zůstal však předsedou strany a rozhodl se jej sloučit do Likudu (který vyhrál volby s 38 mandáty). Fúze prošla dne 10. března 2003 a Sharansky byl jmenován ministrem pro záležitosti Jeruzaléma.

Od března 2003 do května 2005 byl izraelským ministrem bez portfeje a zodpovídal za sociální a židovské diaspory v Jeruzalémě . V této pozici Sharansky předsedal tajnému výboru, který schválil konfiskaci majetku východního Jeruzaléma Palestinců ze Západního břehu . Toto rozhodnutí bylo obráceno po pobouření izraelské levice a mezinárodního společenství.

Dříve působil jako místopředseda vlády Izraele, ministr pro bydlení a výstavbu od března 2001, ministr vnitra Izraele (červenec 1999 - rezignoval v červenci 2000), ministr průmyslu a obchodu (1996–1999).

V dubnu 2005 odstoupil z kabinetu na protest proti plánům na stažení izraelských osad z Pásma Gazy a severního Západního břehu.

V březnu 2006 byl znovu zvolen do Knessetu jako člen strany Likud. Dne 20. listopadu 2006 odstoupil z Knessetu .

Práce nevládních organizací a další činnosti

V roce 2019 Natan Sharansky stal předsedou pro Ústavu pro studium globálního antisemitismu a politiky (ISGAP) . ISGAP je mezinárodní interdisciplinární výzkumné centrum se subjekty v Kanadě, USA, Velké Británii, Evropě a Izraeli. ISGAP provádí vysoce kvalitní výzkum současného antisemitismu a politiky, včetně Oxford University, La Sapienza University v Římě, Stanford University, University of Miami a dalších. Více informací je k dispozici na www.isgap.org

Jeho rezignace mu měla umožnit vytvořit pravicově orientovaný Adelsonův institut pro strategická studia . Finanční prostředky pocházejí od amerického miliardáře Sheldona Adelsona .

Od roku 2007 je Sharansky předsedou představenstva Beit Hatefutsot , muzea židovské diaspory.

V červnu 2009 byl Sharansky zvolen předsedou představenstva Židovské agentury pro Izrael Radou guvernérů Židovské agentury. V září 2009 Sharansky zajistil 6 milionů dolarů od skupiny Genesis Philantropie na vzdělávací aktivity v bývalém Sovětském svazu.

Je zakládajícím členem Jednoho Jeruzaléma .

Mediální uznání a ocenění

V roce 1997 se Sharansky soustředil na 2,5hodinovou epizodu Chaim SheKa'ele („What A Life“), izraelské verze This Is Your Life . Epizoda se zaměřila hlavně na jeho zkušenosti sovětského disidenta a představila mnoho z jeho rodiny a známých. V roce 2005 se podílel na Sharansky Zvolili Svoboda , čtyřdílný televizní dokument o historii disentu sovětské , av roce 2008 byl uveden v Laury Bialis "dokumentární refusenik . V roce 2014 se zúčastnil Natella Boltyanskaya ‚s dokumentární Parallels, události, lidi . Byl jedenáctým na seznamu 100 nejvlivnějších lidí časopisu Time v roce 2005 v kategorii „Vědci a myslitelé“. Získal Izraelskou cenu 2018 za celoživotní zásluhy a speciální příspěvky státu Izrael v oblasti imigrace a absorpce. Za „celoživotní boj za lidská práva“ mu byla udělena cena Nadace Genesis Prize 2020 . Věcný dar 1 milion dolarů věnoval organizacím bojujícím proti koronaviru .

Publikovaná díla

Sharansky je autorem tří knih. Prvním je autobiografický film Fear No Evil , který pojednával o jeho soudu a uvěznění. Kniha byla v roce 1989 oceněna Národní židovskou knižní cenou za biografii.

Jeho druhá kniha Případ pro demokracii: Síla svobody překonat tyranii a teror byla napsána společně s Ronem Dermerem . George W. Bush nabídl chválu za knihu:

Pokud se chcete podívat, jak přemýšlím o zahraniční politice, přečtěte si knihu Natana Sharanského Případ pro demokracii . ... Zejména pro vládu - pro tvůrce veřejného mínění bych to zařadil na váš doporučený seznam četby. Je to krátké a je to dobré. Ten chlap je hrdinská postava, jak víte. Je to skvělá kniha.

Jeho kniha Obrana identity: její nepostradatelná role v ochraně demokracie je obranou hodnoty národní a náboženské identity při budování demokracie.

Ještě další kniha Never Alone: ​​Prison, Politics, and My People vypráví o jeho politické aktivitě a o tom, jak ji ovlivnila jeho osobní zkušenost.

Politické názory

Sharansky a Vladimir Putin v Kremlu, 19. září 2000

Sharansky tvrdil, že mezi Izraelem a Palestinci nikdy nemůže být mír, dokud nedojde k „budování skutečných demokratických institucí v rodící se palestinské společnosti, bez ohledu na to, jak lákavé může být‚ řešení ‘bez nich“. V rozhovoru pro Haaretz tvrdil následující:

Židé sem přišli před 3000 lety a toto je kolébka židovské civilizace. Židé jsou jedinými lidmi v historii, kteří si po dobu 2 000 let exilu zachovali věrnost své identitě a své zemi, a není pochyb o tom, že mají právo mít své místo mezi národy - nejen historicky, ale i geograficky. Pokud jde o Palestince, kteří jsou potomky těch Arabů, kteří se za posledních 200 let stěhovali, mají právo, pokud chtějí, mít svůj vlastní stát ... ale ne na úkor státu Izrael.

Po arabských povstáních v roce 2011 řekl časopisu Moment Magazine : „Chcete-li podepsat dohodu, musíte mít partnera, který je závislý na blahu svého lidu, což znamená demokracie.“

Viz také

Reference

Bibliografie

Další čtení

externí odkazy