Nellie Campobello - Nellie Campobello

Nellie Campobello
narozený María Francisca Moya Luna 7. listopadu 1900 Ocampo, Durango
( 1900-11-07 )
Zemřel 09.07.1986 (1986-07-09)(ve věku 85)
Jméno pera Nellie Francisca Ernestina Campobello Luna
obsazení spisovatel, tanečník, choreograf
Národnost Mexický
Žánr romány, poezie
Pozoruhodné práce Cartucho
Děti 1 syn (1919-1921)

Nellie (nebo Nelly ) Francisca Ernestina Campobello Luna (7. listopadu 1900 - 9. července 1986) byla mexická spisovatelka, pozoruhodná tím, že napsala jednu z mála kronik mexické revoluce z pohledu ženy. Cartucho zaznamenává svou zkušenost mladé dívky v severním Mexiku na vrcholu boje mezi silami loajálními k Pancho Villa a těmi, kteří následovali Venustiana Carranzu . V roce 1923 se přestěhovala do Mexico City, kde strávila zbytek svého života a spojila se s mnoha nejslavnějšími mexickými intelektuály a umělci epochy. Stejně jako její nevlastní sestra Gloria , známá baletka , byla známá také jako tanečnice a choreografka . Byla ředitelkou Mexické národní školy tance.

Životopis

Campobello se narodil María Francisca Moya Luna ve Villa Ocampo, Durango Jesús Felipe Moya Luna a Rafaela Luna. Narodila se v roce 1900, i když později někdy řekla, že se narodila v roce 1909, 1912 nebo 1913. Dětství strávila v Parralu, Chihuahua a mládí ve městě Chihuahua , kde navštěvovala Inglesa de la Colonia Rosales vysoká škola. Poté, co byl její otec zabit v bitvě u Ojinaga v roce 1914, se její matka znovu provdala za lékaře Stephena Campbella z Bostonu, jehož příjmení děti přijaly, a který Nellie změnila na Campobello . V roce 1921 zemřela její matka.

V roce 1923, po mexické revoluci , přišla do Mexico City , kde se svou mladší sestrou Glorií (pokřtěnou jako Soledad Campobello Luna) studovala tanec. Pod vedením Nellie byla Gloria považována za Prima Ballerina v Mexiku. Později byla (od roku 1937) ředitelkou národní taneční školy na Instituto Nacional de Bellas Artes . V roce 1942 založila společně s Glorií, spisovatelem Martínem Luisem Guzmánem a malířem Josém Clementem Orozcem balet Mexico City.

Choreografie a tanec

V roce 1923 zahájila svou kariéru baletky spolu se svou sestrou Glorií v Mexico City. Byla spolužačkou sester Costa (Adela, Amelia a Linda), Lettie Carroll, Carmen Galé, Madame Sanislava Potapovich a Carol Adamchevsky.

Na památku začátku mexické revoluce nechal prezident Lázaro Cárdenas pověřit choreografický tanec, který bude reprezentovat ozbrojené hnutí a jeho předchozí úspěchy (veřejné vzdělávání, mír atd.). V listopadu 1931 představil Campobello na národním stadionu Ballet de masas 30-30 (Balet masy). To zahrnovalo studentské umělce z la Escuela Plástica Dinámica (dnes známé jako la Escuela Nacional de Danza Nellie y Gloria Campobello ) a studenty základních škol (kteří symbolizovali prostý lid). Nellie, oblečená v červeném, představovala revoluci. Baletní 30-30 by později pokračoval cestovat po celé zemi jako součást las Misiones Culturales (Kulturní misí).

V roce 1937 byla Campobello jmenována ředitelkou Escuela Nacional de Danza (Národní škola tance), roli, kterou zastávala až do roku 1984. Několik slavných mexických tanečníků a choreografů ze školy vystoupilo jako Amalia Hernández .

Spolu s Martínem Luisem Guzmánem a Josém Clementem založila Mexico City Ballet, který představila v Palacio de Bellas Artes (Palác výtvarných umění) ve spolupráci s umělci jako Carlos Chávez , Julio Castellanos , Carlos Orozco Romero a Romero Montenegro .

Kromě Baletu 30-30 zahrnuje její taneční dílo La virgen de las fieras, Barricada, Clarín, Binigüendas de plata a Tierra . Její lidová choreografická tvorba zahrnuje rituál Cinco pasos de danza o danza, Danza de los malinches, El coconito, Bailes istmeños, Ballet tarahumara a Danza de los concheros. S Balletem Mexico City choreografovala Fuensanta, Obertura republicana, Ixtepec, El sombrero de tres picos, Vespertina, Umbral, Alameda 1900, Circo Orrín, La feria a mnoho dalších.

Literární práce

Jé , básně, 1928; druhé vydání, 1929

V roce 1928 vydala Campobello svou první knihu poezie pod jménem Francisca (její rodné jméno). Knihu s názvem Yo upravil LIDAN, úvodník Gerarda Murilla. Yo se skládá z pěti básní, které Doris Meyerová (severoamerická literární kritička) považuje za „nezbytné prekurzory formování ducha sociální kritiky“. Irene Matthews je popsala jako „[...] verše, jejichž rytmy jsou najednou dětské a taneční. Velká část poezie „tančí“ rytmicky ”. Kromě poezie, kterou Campobello během svého působení v Havaně jako baletka psala, byly některé básně od Yo publikovány v kubánském časopise „Revista de La Habana“. Tato sbírka měla název „ Ocho poemas de mujer “ (Osm básní o ženství). „Ocho poemas de mujer“ byla také zveřejněna pod jejím rodným jménem. Některé z těchto básní přeložil do angličtiny Langston Hughes ve své antologii Dudley Pitts.

Cartucho , 1931; druhé vydání, 1940

V roce 1931 vydala svůj nejznámější román Cartucho, relatos de la lucha en el norte de México , který financuje Germán List Arzubide.

Campobello popsala její motivaci k napsání Cartucha jako „pomsty za zranění“. Po skončení ozbrojeného hnutí byli někteří revolucionáři souzeni proti skupině u moci, včetně Francisco Villa , dětského hrdiny z Campobella. Pokračovala v psaní o tomto boji ve své práci Apuntes sobre la vida militar de Francisco Villa .

Cartucho byl vyprávěn ve třech sekcích: „Muži ze severu“, „Popravení“ a „Pod palbou“. Každý z nich se skládá z povídek nebo epizod o postavách Parrala a Vily Ocampo , vyprávěných z pohledu Nellie jako mladé dívky. Tento úhel pohledu je v žánru mexické revoluce vzácný. Je plná podrobností každodenního života. Říká se, že je to feministická verze revoluce, protože je vyprávěna v soukromých prostorách, z domu autorky a ze sousedství ulice Segunda de Rayo v Parralu. Většina těchto prostor obsahuje zmínky o ženách a dětech. Román popisuje osobnosti žen během revoluce, nikoli pod stereotypy obvykle přisuzovanými ženám, jako je sentimentalita a iracionalita, ale jako pragmatické a silné postavy, někdy zranitelné, ale tváří v tvář své realitě a bojům. Román také ukazuje muže v revoluci pod jiným pohledem: vilu, která plakala, vojáka, který si hrál a žertoval s dětmi, a vojáka, který uspával a zpíval Campobellovu mladší sestru Glorii.

Další práce

  • Las manos de mamá , román, 1937
  • Apuntes sobre la vida militar de Francisco Villa , 1940
  • Ritmos indígenas de México , 1940
  • Tres poemas , 1957
  • Mis libros , 1960 (ilustroval José Clemente Orozco)
  • Obra reunida , 2008 (Fondo de Cultura Economica)

Osobní život

Nikdy se nevdala, ale měla řadu afér. V roce 1919 se jí narodil syn José Raúl Moya, který o dva roky později zemřel. Údajně byl otcem Alfredo Chávez , pozdější guvernér Chihuahua . Také Germán Seznam Arzubide řekl, že se zamiloval do ní.

Byla jednou z mála žen zapojených do centra mexických intelektuálních skupin a byla také skvělými přáteli s Federicem Garcíou Lorcou a Langstonem Hughesem , kteří její poezii přeložili do angličtiny.

Dodnes je považována za jedinou mexickou spisovatelku, která publikovala vyprávění (poloautobiografické) o mexické revoluci v letech 1910-1920. Proto je často nazývána „La centaura del norte“, „ Kentaur severu“. Její román Cartucho je považován za klasické literární dílo mexické revoluce a ukazuje Villisty v příznivém světle v době, kdy je většina literatury kriminalizovala. Je považována za první moderní vypravěčku v Mexiku 20. století.

Tajemná smrt

V roce 1985 Campobello náhle zmizel, spolu s jejími věcmi, včetně obrazů Orozca a Diega Rivery . Zjevně ji unesli Claudio Fuentes Figueroa nebo Claudio Niño Cienfuentes a jeho manželka Maria Cristina Belmont. Fuentes a jeho manželka pomáhali pečovat o Campobellův domov v centru Mexico City. Měl plnou moc nad Campobello. V roce 1998 místní noviny Salt Lake City oznámily, že byl vydán zatykač na Claudia Fuentese, ale nebyl nalezen. Článek uvádí, že Fuentes řekl, že byl v kontaktu s Campobello během 12 let jejího zmizení. Podílel se také na vyšetřování pátrání po ztraceném spisovateli, ale nakonec z pátrání vycouval.

V roce 1998 Komise pro lidská práva federálního okruhu (Mexico City) rozhodla, že Nellie zemřela 9. července 1986 a že byla pohřbena v bezejmenném hrobě na hřbitově Progreso de Obregón na Hidalgu. Náhrobek s jejími iniciálami byl nalezen v roce 1998. V nedalekém městě byl nalezen úmrtní list pro Campobella, který naznačoval, že zemřela na srdeční selhání. Fuentes podepsal tento certifikát jako svědek. Její tělo bylo převezeno do Villo Ocampo, jejího rodného města, v roce 1999 a byla oceněna památníkem. Fuentes a jeho manželka využili plnou moc a věk Campobella, aby ji využili. Přesvědčili ji, aby podepsala její vůli dát jim peníze, protože Campobello neměl jiné dědice.

Jak uvádí kritik Tabea Linhard, „tragický konec Campobellova života jako by odrážel příběh, který možná napsala sama autorka“. 7. listopadu 2017 oslavila společnost Google svůj život vytvořením domovského loga doodle Campobello k 117. narozeninám.

Reference

Další čtení

  • Cázares, Laura. „Nové příběhy Nellie Campobello: Cartucho y Las Manos de Mamá.“ Mujer y Literatura Mexicana y Chicana: Culturas en Contacto , ed. Aralia López-González, Amelia Malagamba a Elena Urrutía. Tijuana: COLEF 1988.
  • Cázares, Laura. „Nellie Campobello: Novelista de la Revoluciónó.“ Casa de las Américas 183 (1991)
  • Casares Hernández, Laura. Nellie Campobello . Universidad Iberoamericana, 2006.
  • D'Acosta, Helia. „Nellie Campobello.“ Ve Veinte Mujeres . Mexico City: Editores Asociados 1971.
  • DeBeer, Gabriela. „Nellie Campobello, escritora de la revolución mexicana.“ Cuadernos Americanos 223 (1979).
  • DeBeer, Gabriela. „Vize Nellie Campobello o mexické revoluci.“ The American Hispanist 4: 34-35 (1979) 20: 3 (květen 1986)
  • Donoso, Catalina. "Retrato hablado: la austera visualidad de los relatos de Nellie Campobello." Revista de crítica literaria latinoamericana 33,66 (2007): 173-186.
  • Meyere, Doris. „Nellie Campobello's las manos de mamá: A Rereading.“ Hispania (1985): 747-752.
  • Meyere, Doris. „Rozdělen proti sobě: raná poezie Nellie Campobello.“ Revista de Estudios Hispánicos 20.2 (1986): 51.
  • Nikl, Catherine. „Nellie Campobello.“ Španělské americké spisovatelky: Bio-bibliografická zdrojová kniha (1990): 117-126.
  • Parra, Max. "Memoria y guerra en" Cartucho "od Nellie Campobello." Revista de crítica literaria latinoamericana (1998): 167-186.
  • Parle, Dennis J. "Narrative Styl a technika na Nellie Campobello je Cartucho ". Romance Quarterly 32: 2 (1985)
  • Pratt, Mary Louise. „Mi cigarro, mi Singer y la revolución mexicana: la car desporal de Nellie Campobello.“ Revista iberoamericana 70,206 (2004): 253-273.
  • Pulido Herráez, Begoña. „Cartucho, de Nellie Canpobello: la percepción dislocada de la Revolución mexicana.“ Latinoamérica . Revista de estudios Latinoamericanos 52 (2011): 31-51.
  • Vanden Berghe, Kristine. "Homo ludens en la Revolución: Una lectura de Nellie Campobello." Homo ludens en la Revolución (2013): 1-206.