Neriman Cahit - Neriman Cahit

Neriman Cahit (narozen 1937) je turecký kyperský básník a autor. Je známá jako přední postava kyperskoturecké poezie a hlasitá obhájkyně práv žen.

Životopis

Neriman Cahit se narodil ve Vitsadě ( v té době v turečtině Kırnı ) v roce 1937. Údajně vyrůstala v patriarchální rodině, která v ní vyvolala „zmatek“. Nejstarší ze tří sester chodila tři roky do základní školy ve své vesnici. Její rodiče, kteří se zajímali o vzdělání své dcery, ji převezli na základní školu Atatürk v Nikósii , kde pobývala po zbytek svého života. Své myšlenky začala psát v 5. ročníku základní školy.

Šla na Victoria Girls 'High School, kde studovala klasiku s pomocí svého učitele filozofie a stále více se vyjadřovala svým psaním. Poté pokračovala ve studiu na Vysoké škole učitelů a kvůli rodícímu se interkomunálnímu sporu byla v roce 1957 nucena přestoupit na nově vytvořenou Vysokou školu učitelů kyperských Turků. Její raná poezie v tomto období byla více zaměřena na přírodní a romantická témata; časem se to posunulo směrem k sociálním problémům. Začala psát volným stylem a do své poezie nezačlenila rýmová schémata.

Po ukončení studia byla poslána do vesnice Klavdia pro svou první povinnost. Pokračovala ve výuce 33 let a často v odlehlých vesnicích. Tvrdila, že to bylo „jako by byla kvůli svému odporu vyhoštěna“. Během své kariéry působila jako hlasová postava v Kyperskotureckém svazu učitelů (KTÖS) a hájila práva žen, svobodný tisk a odbory.

První díla publikovala v šedesátých letech pod mužským pseudonymem kvůli omezením, která na ni uložila její rodina. V té době bylo proti tomuto pseudonymu podáno několik soudních řízení. Když sledovala stav kyperských Turků ve vesnicích, ve kterých pracovala, odrážela podmínky, kterými trpěly. Během své učitelské kariéry byly její články, básně, výzkumy a rozhovory publikovány v tureckých novinách na Kypru. Je považována za jednu z předních obhájkyň práv žen.

Její první kniha, KTÖ.S. Mücadele Tarihi („History of KTÖS Struggle“) vyšla v roce 1987, následovala její první kniha poezie Sıkıntıya Vurulan Düğüm v roce 1988. Její první kniha zaměřená výhradně na ženy, Konu: Kadın („Subject: Woman“) vyšla v roce 1989. Od té doby vydala řadu knih sestávajících z její poezie, rozhovorů, výzkumu a článků. Některými tématy zkoumanými v její práci jsou ženství na Kypru, město Nikósie a vnímání sexuality ve společnosti kyperských Turků. Vyjádřila vášeň pro Nikósii, hluboké zakotvení města v její duši a bolest, kterou jí rozdělení města dává.

Je držitelkou nejméně 15 ocenění za literaturu, včetně ocenění od tureckého časopisu Nokta , od Humanist International a od Mezinárodní organizace turkické kultury . Je zakladatelkou Ženského výzkumného centra a v současné době píše periodika v turecko-kyperském deníku Yeni Düzen .

Reference