Never Call Retreat - Never Call Retreat

Never Call Retreat:
Lee and Grant: The Final Victory
Never Call Retreat Lee and Grant the Final Victory.jpg
Autor Mlok Gingrich
William R. Forstchen
Albert S. Hanser
Cover umělec Wanda Tinasky
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Žánr Alternativní historický román
Vydavatel Knihy Thomase Dunna
Datum publikace
18. června 2005
Typ média Tisk (vázaná kniha a brožovaná kniha)
Stránky 496 pp (1. vydání)
ISBN 0-312-34298-5 (1. vydání)
OCLC 58422529
813 / .6 22
LC Class PS3557.I4945 N48 2005
Předcházet Grant přichází na východ  

Never Call Retreat: Lee and Grant: The Final Victory je závěr alternativní historické trilogie bývalého předsedy Sněmovny reprezentantů USA Newta Gingricha , Williama R. Forstchena a Alberta S. Hansera . To bylo vydáváno v roce 2005 Thomas Dunne Books . Další dvě knihy jsou Grant přichází na východ a Gettysburg: Román občanské války . Román je ilustrován skutečnými fotografiemi občanské války , vytrženými z kontextu.

Spiknutí

„Bitva o Fredericka“

Kniha navazuje na druhý díl, Grant Comes East , po vítězství Konfederace nad Armádou Potomac . Leeova armáda se setkává s Grantovou armádou v krvavé „bitvě o Fredericka“.

Protichůdné síly

Tato kniha obsahuje Leeovu armádu, čerstvou poté, co porazila armádu Potomac u řeky Gunpowder, která se zabývá Grantovou armádou Susquehanny, jak pochoduje údolím Cumberland a směřuje k Virginii . Leeova armáda se skládá ze tří sborů, dvou veteránských vojsk pod vedením Jamese Longstreeta a Johna Bell Hooda . Počet sborů Longstreet je kolem 15 000, s divizemi pod Allegheny Johnsonem 4 000, Lafayette McLaws 6 000 a starou divizí Roberta Rodese (nyní pod Piercem Dolesem) 5 000. Jeho největší divize pod vedením George Picketta je od Gunpowder River nyní mnohem menší a nyní je to posádka Baltimoru . Longstreetův sbor do značné míry nesl hlavní nápor bojů tam, takže je udržován hlavně v záloze u Fredricka. Hood velí sboru II., Byl nedávno povýšen. Jeho výkon je agresivní a občas nedbalý, ale vždy zůstává spolehlivý a brilantní. Velil největšímu sboru a čítal 21 000 mužů, s divizemi veteránů pod Jubal Early 7 000 mužů, Jerome B. Robertson , 6 000, malé velení RH Andersona, 3 000 a přeživší Alfreda Scalese z Fort Stevens, 5 000. A konečně tu byl Beauregardův nový třetí sbor, kterým byli hlavně vojáci, kteří používali posádku na Caroliny a Virginii. Rozděleno do tří divizí, jména důstojníků nejsou uvedena. S největší pravděpodobností by to byli Robert Ransom , Samuel French a Roswell Ripley , velitelé oddělení v té době pod Beauregardem. Jeho sbor čítal téměř 20 000 mužů, ale šlo hlavně o zelené jednotky. Beauregard byla s Lee během této kampaně často v rozporu a žárlila. To by si během bitvy vyžádalo svou daň.

Na straně Unie Grant velel všem silám Unie a přímo velil jeho jednotkám vyslaným ze západu, Armádě Susquehanny. Tato armáda sestávala ze sboru XIII, pod vedením Edwarda Ord . To byl Grantův druhý největší sbor, někde kolem 16 000 mužů plných veteránských vojsk ze Shilohu a dříve to byl původní hlavní sektor Grantovy armády a jeho velitel byl legendární. Jeho další sbor byl dočasně přidělen pod Ambrose Burnside , IX sbor převzatý z východního Tennessee. Měl také kolem 16 000 mužů, včetně jedné divize složené z barevných vojáků, kteří nikdy nevystřelili. Jeho třetím sborem byl XVII. Sbor, jeho nejlepší jednotka tvrzených veteránů. Jeho druhý velitel, James McPherson, měl na starosti tyto jednotky. Tento sbor měl také velitele divize, jako byl Blair nebo Logan. S 13 000 muži to však byl nejmenší sbor v armádě. Jeho konečnou formací byl sbor XIX pod vedením Nathaniela P Bankse. Tato formace, tvořená jednotkami cracků, byla nejtěžší a měla přes 20 000.

Grant měl také k dispozici čtyři další příkazy, jeho kavalérii, pod Benem Griersonem a Georgem Custerem čítal téměř 6000 šavlí.

Darius Couch velel 20 000 90denním dobrovolníkům a milicím.

George Sykes velel fragmentu kdysi hrdé armády Potomaců, která měla téměř 15 000–20 000.

A konečně Winfield Scott Hancock velel posádce Washingtonu, téměř 43 000 zelených vojsk a zbarvených z Washingtonu.

Nahromadění k boji

Kampaň začíná poté, co Lee rozbil Army of the Potomac u řeky Gunpowder a Grant konečně dokončil transport své armády ze západu a jeho opravu v Harrisburgu v Pensylvánii . Grant udělá první krok a začne pochodovat se svou nově raženou armádou Susquehanny na jih do údolí Cumberland směrem k Virginii. Posílá také velkou sílu pennsylvánských milicí, jejichž vojenské služby brzy vyprší pod vedením generála Dariuse Coucha se silnou obrazovkou kavalérie přímo k Baltimoru jako fintu. Lee v Baltimoru s Armádou severní Virginie si uvědomuje, že Grant může pohybovat svým hlavním tělem na jih směrem k Virginii, ale nemůže si být jistý, a proto nemůže plně spáchat svou armádu, dokud jeho vlastní kavalérie neprorazí obrazovku kavalérie Unie a získat více informací o jejich pořadí bitvy. Čistě jako preventivní opatření však Lee souhlasí s vysláním pontonového vlaku, který byl zajat z armády Unie během Gettysburské kampaně na západ, do blízkosti Fredericku v Marylandu, kde by měl lepší pozici, aby pomohl při jakýchkoli rychlých pohybech Konfederace. v tomto směru.

Generál George Armstrong Custer, který velí jezdecké brigádě v Unii, se Couchova síla dozví o Leeově pohybu pontonového vlaku od věrného železničáře z Unie a rozhodne se, že je to dostatečně důležitá cena, že musí opustit svou současnou misi a nechat Coucha bez řádného screeningu síly. Výsledkem je, že se Lee rychle dozví, že podle očekávání je Couchova síla fintou a bez vojenských obav, a také to, že se Custer pohybuje na Frederickovi. I když pontony nemají zásadní význam, Lee si uvědomuje, že samotné město Frederick je nesmírně kritické. Nejen, že má kritické železniční zařízení a vybavení, které by urychlilo rychlý pohyb sil Konfederace po železnici, ale také sedí na úpatí pohoří Catoctin a průsmyků, kterými mohl za pochodu jeho armády zahájit rychlý útok na Grantovo křídlo. dole údolím Cumberland. Okamžitě nařídí Frederikovi tři Stuartovy jezdecké brigády, aby podpořily štíhlé síly Konfederace, které již drží město, zatímco jeho pěchota následuje těsně za sebou po železnici a pěšky (kromě Pickettovy divize, která byla zdecimována v boji u řeky Gunpowder a je ponechán jako zadní stráž v Baltimoru). Zatímco se to odehrává, Custerova brigáda kavalérie je schopna dosáhnout Fredericka a vyhnat dva regimenty Konfederační kavalérie, která drží Fredericka, a znovu ovládnout město i kritická železniční zařízení jen několik minut před Stuartem.

Custer rychle připravuje plány jak na obranu, tak na zničení kritických mostů a železničních zařízení na břehu řeky Monocacy východně od Fredericka, ale než dokončí jeden, dorazí Stuart a okamžitě začne útočit. Jeho vojáci výrazně převyšují Custerovy a tato čísla se brzy začnou projevovat. Custer však vede brilantní „poslední vzdor“, a přestože je při tom smrtelně zraněn, dokáže vydržet dost dlouho na to, aby efektně zničil kritický železniční most východně od Fredericku (výbuchem několika kotlů vlaků v úmyslná srážka), a tím popírat kritická železniční zařízení Konfederacím, což by zase velmi zpomalilo úsilí o přesun pěchoty po železnici po zbytek kampaně.

První den

Když Custerova poslední tribuna dosáhla svého vrcholu, Lee sám cítí výsledek zničení části železnice, když málem zahynul při vykolejení vlaku. Lee spolu s divizí Alfreda Scalese dorazí do města krátce poté, co jej Stuart znovu dobije, a postrčí se dál, aby využili průchody Catoctins s úmyslem držet se tam, dokud se nedostane zbytek armády Konfederace. James McPherson přivádí své Union Corps a neúnavně je řídí. Když dorazí, jeho první brigáda okamžitě zasáhne Scalesovu silnou obrannou linii a těžce trpí. Po půl hodině byla celá jeho první divize zasnoubená. O patnáct minut později dorazí jeho druhá divize a začne nutit Scalesovo nyní převyšující velení zpět. Scales se nechtěl stát dutým vrakem a pomalu se stáhl. Než dorazila McPhersonova třetí a čtvrtá divize, byl Scales v úplném ústupu.

McPherson zaujímá výšky, ale potřebuje posily. Nicméně, Ambrose Burnside zastaví svůj sbor do zbytku, který Angers Granta. Burnsideovi se ulevilo a na jeho místo nastoupil Phillip Sheridan a snažil se své muže vyhnat dopředu.

McPherson postupuje dolů z hřebene Catoctinů směrem k městu Frederick, kde se Lee rozhodne nastražit past a má v úmyslu nalákat McPhersona do města, kde může zapojit svůj izolovaný sbor dopředu a vyslat další síly kolem obou boků, než mohou dorazit posily Unie . Scales buduje obranné pozice ve městě, zatímco Jerome Robertson přivádí své muže na jih od města, aby v tomto směru doprovázeli McPhersona, a Stuart přivádí své vojáky na sever, aby sestoupili na severní křídlo McPherson. McPhersonův sbor vstupuje do města a mezi jeho silami a Scalesem následují zmatené krvavé boje dům od domu. McPhersonovy muže skupiny Konfederací po částech berou a ztráty rychle rostou. Poté Robertson prorazí McPhersonovo křídlo a vezme většinu svého sboru a McPhersona při tom zabije. Zbytek jeho sboru prchá z města a denní akce jsou většinou u konce, až na malý boj s IX. Sborem.

První den bitvy je velkým taktickým vítězstvím Konfederace s více než 7 000 oběťmi na straně Unie oproti pouhými 2 000 na straně Konfederace.

Druhý den

Další den začíná různými potyčkami. Lee je zakopán na hřebeni na východ od města. Nyní dorazil zbytek armády, který je vykopán, Longstreet vpravo \ rezervní, Hood uprostřed a Beauregard nalevo. Poté, co Grant sonduje svoji linii (Banks vlevo, Ord vpravo, Sheridan uprostřed a McPherson v záloze v samotném Fredericku. Grant je na dlouhém hřebeni s městem uprostřed. Silnice vede po celé jeho linii , který je na břehu Monacacy. Po celý den Unie podniká malé útoky, ale s malým účinkem, a boje v ten den skončily.

Třetí den

Třetí den začíná útokem Ord na Konfederačního výběžku na řece. Po prudké dělostřelecké palbě a souboji Ord zaútočí a těžce trpí. Jeho první divize je téměř zničena na koncích Hoodových mušket. Druhá a třetí divize zdvojnásobily své úsilí a dočasně zatlačily společníky zpět na hřeben. Ord navazuje na čelní útok, kde je poražen, dokud muži Jubala Earlyho nerozbijí Ordovu linii u brodu a poté, co utrpí těžké ztráty, zatlačí Orda přes řeku nadobro.

Na konci dne Lee ztratil 6 000 mužů, z nichž mnozí pocházeli z rané divize, a za poslední tři dny jich bylo až 10 000. Ord na druhé straně ztratil všechny kromě svých tří tisíc sborů, což činí celkovou ztrátu v armádě za poslední tři dny 20 000, přičemž dva celé sbory, Ordův a McPhersonův, byly v podstatě zničeny.

Lee nyní cítí svou výhodu a chce ji využít. Jeho plánem je vyslat dvě divize Beauregarda, stejně jako Robertsona a Mclawse, aby zaútočili na unijní právo tím, že sestoupí na jih, přejdou přes řeku a sjou po silnici, která touží podél linie Unie.

Grant se na druhé straně rozhodne počkat, protože má past v širším měřítku, která se nyní odpružila. Nejprve umístil všechny síly do opevnění kolem Washingtonu pod velením generála Winfielda Scotta Hancocka s rozkazy postupovat na západ podél jižního břehu Potomacu, aby využil a opevnil všechny přechody, které by Lee mohl použít, pokud by musel ustoupit zpět do Virginie. Přeživší zbytky armády Potomac, nyní pod Sykesem, jsou navíc přepravovány po moři do Baltimoru s úmyslem dobýt město a nakonec postupovat na Leeho zádi. V důsledku toho Grant potřebuje pouze udržet Leeovu armádu u Fredericka, zatímco tyto další síly dokončí své manévry.

Na druhou stranu Lee, protože jeho komunikace na jih bude brzy přerušena, brzy nebude mít jinou možnost, než zaútočit a porazit Granta tady u Fredericka.

Hornet's Nest

Poté, co se v ranních hodinách potýkal, Grant přesouvá Sheridanovy rezervy, aby posílil Ord. V dvanácti letech Beauregard zaútočil na brody odborů u brodu pomocí Stuartovy kavalérie. Poté, co je porazil, pokračuje po silnici na frontě se dvěma divizemi. Ale místo čekání na Mclaws a Robertsonovy veterány jde dovnitř bez nich. Bitva se táhne a stává se velmi nákladnou. Beauregard nakonec zatlačí Sheridanovy a Ordovy muže zpět.

Část, kde jsou Sheridanovi a Ordovi muži v řezu železniční trati. Beauregard se snaží situaci urychlit, ale těžce trpí. Pak se to pokusí obklíčit a hromadit svůj útok tímto způsobem, stejnou taktikou, jakou použil u Shiloh v podobné pozici. Tento sektor, který se nazývá hnízdo sršňů, drží hodinu co hodinu. Oběti narůstají, když nedokáže zaujmout pozici. Dobře si vedou zejména barevné jednotky, které otupí Beauregardův útok. Nakonec dorazí Robertson a bajonet nabije pozici s texaskou brigádou . Robertson je zabit a jeho divize je roztrhaná na kousky. Po hodinách bojů se Ord vzdá, ale ne bez způsobení více než 10 000 obětí. Lee zuří na Beauregarda a přemýšlí o tom, že ho uleví, Grant nyní Lee vykrvácel. Lee nařizuje čelní útok podél celé linie a Early, Richard H. Anderson , Johnson, Doles and Scales k útoku na Sheridana a Bankse. Sheridan a jeho muži vedli divoký boj, ale ustoupili poté, co roztrhali Earlyovu divizi na kousky a zranili velitele. Banky se také stáhnou zpět, rozbíhající se společníci vidí vítězství v nedohlednu, když postupují do Braddockových výšin. Skóre Unie je zachyceno, když Longstreet a Hood přinášejí své síly na prchající federály. Nakonec se zdálo, že je cesta u konce a do Washingtonu byla čistá cesta.

Huntova baterie

Hunt tvoří obrovskou baterii podél dvou silnic ve Fredericku, za ním je McPhersonovo staré velení. Po hnízdě sršně Lee osobně řídí McLaws a dvě divize Beauregarda spolu se starým Robertsonovým velením zaútočit na město. Stuart vede po dvou silnicích a postupuje před 160 děly. Útok je roztrhaný na kousky, když skóre padá na silnici. McLaws je zabit, ale jeho divize spolu se starou Robertsonovou divizí a Johnsonem zabavují zbraně. Vítězství bylo téměř jejich, dokud Banks a Sheridan neútočili a neprovedli krátký útok. Stuart je zraněn a Hood byl zasažen poblíž průlomu v Sheridanově linii dříve. Útok ve Fredericku byl roztrhán na kusy, divize roztrhané na kousky. Lee vedl útok, dokud nebyl vzat do vazby a poslán do týlu. Lee málem viděl nepřítele rozbít jindy, jen aby se znovu shromáždil. Zbytek Leeových sil se stáhl přes řeku a bitvu ukončil, protože se stáhli následujícího dne.

Grant sotva vyhrál. Ztratil více než 25 000 zabitých, zraněných a zajatých mužů a dva z jeho velitelů sboru byli ztraceni, McPherson zabit. McPhersonův, Sheridanův a Ordův sbor byly duté vraky, ztratil více než třetinu své síly.

Lee ztratil 25 000 mužů, což je polovina jeho pěchoty. Mclaws, Robertson, Anderson, Johnson a všichni tři divizní velitelé Beauregardu byli mrtví. Brzy byli Hood, Fitz Lee, Stuart, Jenkins, Beauregard a Jones zraněni. To byl zlomový bod války a stálo jih poslední naději: armáda Severní Virginie.

Následky

Ve stejné době, kdy Lee podnikal poslední zoufalé útoky na Fredericka, se spojovaly ostatní části Grantova plánu. Hancockova armáda zmocnila se všech přechodů Potomacu na Leeův jih a za pomoci dobrovolnických brigád složených z afroamerické populace ve Washingtonu DC vybudovala doslova přes noc nedobytné liniové opevnění. Mezitím generál Sykes se zbytkem Potomacské armády přistál v Baltimoru, porazil Pickettovu zadní stráž a poté, co využil zbývající zásoby Konfederační armády, začal postupovat na západ za Leeovou zádí.

Vzhledem k tomu, že jeho armáda byla vybojována a nedostatek zásob, a nyní čelil hrozbám pro jeho boky a tyly, Lee nezbylo nic jiného, ​​než ustoupit zpět do Virginie. Nejprve se pokusil znovu dobýt přechody Potomac, které nyní drží Hancock, ale byl zahnán zpět. Pochodující na západ, zatímco se pokoušel zadržet Granta na jeho severu a nyní rychle postupujícího Sykese na západ, Lee hledal a nakonec našel nechráněný přechod. Začal stavět pontonový most, ale když se most blížil ke konci, Lee se znovu ocitl přitlačený na všechny strany. Nejprve Hancock postupoval dělostřelectvem do bodu dostatečně blízko, aby zahájil bombardování mostu, což značně zpomalilo postup a hrozilo, že most zničí, než bude vůbec možné ho použít. Poté Sykes zaútočil a byl schopen jet přímo k mostu a zmocnit se ho spolu s řadou vězňů.

Lee se pokusil pochodovat zbytek své armády pryč, ale jeho armáda byla nyní značně v přesile, bez zásob a fyzicky vyčerpaná. Následujícího dne Grantova armáda dohnala také Leeho a nechala ho obklopeného ze všech stran. Poté, co krátce zvážil jeden finální, zoufalý útok, aby odsunul Granta stranou a vyrazil do Virginie, Lee vidí jeho marnost a souhlasí s kapitulací.

Lee byl odpovědný pouze za armádu Severní Virginie, ale její kapitulace se stala smrtelnou ranou Konfederaci. Po kapitulaci Grant podmínil Leeho a jeho armádu a dovolil jim „jít domů“. Poté vyhlásil třicetidenní jednostranné příměří, které údajně poskytlo propuštěným Konfederacím čas na návrat domů, ale spíše proto, aby prezident Konfederace Jefferson Davis měl čas „přijít k rozumu“ a uvědomit si, že válka byla ztracena. Davis se však zoufale snažil vybudovat novou armádu na obranu Virginie a pokračovat v boji, ale jeho plán spočíval hlavně v přepracování nyní podmíněného Lee a jeho jednotek zpět do služby. Leeova čest mu nedovolila znovu bojovat, když to bylo přísně zakázáno podmínkami jeho podmínečného propuštění, takže rezignoval na armádu a kvůli velké úctě, kterou k němu jeho generálové a vojáci měli, ho všichni následovali. Bez armády nezbylo Davisovi nic jiného, ​​než se vzdát a ukončit válku.

Recepce

Kirkus Reviews uvedl, že tento román byl „přiměřeně dobře napsaný a věrohodný, s vynikajícími dobovými fotografiemi jako bonusem. Přesto je tu spousta dobré historie občanské války, která se dá přečíst, že toto cvičení„ co kdyby “se zdá být více než jen dotek zbytečný.“ Brad Hooper ve své recenzi pro Booklist uvedl, že „stejně jako v předchozích svazcích trilogie je výzkum autorů bezvadný a jejich prezentace přináší události až na osobní úroveň a stejně jako v každé dobré alternativní vizi historie i čtenář je ponechán v domnění, že by se to opravdu mohlo stát tímto způsobem. “

Historické postavy

Reference