1993 Všeobecné volby na Novém Zélandu - 1993 New Zealand general election
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Všech 99 křesel v novozélandské Sněmovně reprezentantů potřebovalo 50 křesel pro většinu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Účast | 1 922 796 (82,82%) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Výsledky voleb
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg)
13
16
0
1993 Nový Zéland všeobecné volby se konalo dne 6. listopadu 1993 ke stanovení složení 44. New Zealand Parliament . Voliči zvolili do Sněmovny reprezentantů 99 členů , oproti 97 členům ve volbách v roce 1990. Volby byly posledními všeobecnými volbami, které používaly volební systém první za minulostí , přičemž všichni členové byli voleni z jednočlenných voličů .
Volby vedly k tomu, že vládní Národní strana v čele s Jimem Bolgerem získala druhé funkční období, a to navzdory velkému odklonu od Národního v počtu křesel i hlasů. Opoziční labouristická strana , i přes mírný pokles jejich podpory, dokázala dosáhnout zisků, pokud jde o mandáty. Nová Alliance a Nový Zéland První účastníci získali významné podíly hlasování, ale získal několik míst.
Pozadí
Před volbami vládla Národní strana se 64 mandáty, zatímco opoziční labouristická strana držela jen 29. Volby v roce 1990 byly pro národní stranu velkým vítězstvím, přičemž nepopulární Čtvrtá labouristická vláda byla rozhodně poražena. Labouristická strana se stala nepopulární pro své pokračující ekonomické reformy, které byly založeny na liberalizaci , privatizaci a odstranění cel a dotací . Národní strana se rozdělila, pokud jde o zásluhy reforem, s konzervativci obecně proti a libertariáni obecně pro. Strana bojovala proti volbám v roce 1990 s tím, že program labouristické vlády je příliš radikální a probíhá bez přemýšlení o sociálních důsledcích - Jim Bolger hovořil o „slušné společnosti“, slibující návrat k umírněnější a vyváženější platformě . Jakmile byl ve vládě, klíčovou roli ministra financí však nepřevzal umírněný, ale Ruth Richardsonová , která si přála rozšířit, nikoli ukončit, ekonomické reformy. Mnoho voličů, kteří se cítili zrazeni reformami práce, se nyní cítili zrazeni i národní stranou. V září 1991 klesla podpora National na dosud nevídané minimum volebních hlasů 22%.
Alliance , největší "třetí strany", byla široká koalice pěti menších skupin - za NewLabour Party (tříska Labor), přičemž demokraté (a kreditní sociální stran) se zelení (AN ekolog strana), Mana Motuhake (a Māori strana) a Liberální strana (národní tříska). Aliance měla v Parlamentu tři křesla-jedno patřilo Jimu Andertonovi , který byl znovu zvolen pod praporem NewLabour v křesle, které dříve zastával za labouristy, zatímco další dvě patřila národním poslancům, kteří tvořili Liberální stranu. Ve svém prvním volebním testu, doplňovacích volbách v Tamaki v roce 1992 , si Aliance vedla dobře a obsadila druhé místo. Další menší skupina byla New Zealand First , strana založená bývalým národním poslancem Winstonem Petersem . Peters se se svou stranou rozešel po řadě politických sporů s jejím vedením a odstoupil z parlamentu, aby se o své místo ucházel jako nezávislý. Poté, co byl Peters v drtivé většině znovu zvolen, založil New Zealand First, aby propagoval své názory. Peters byl jediným poslancem strany.
Dalším důsledkem nespokojenosti s oběma hlavními stranami bylo referendum vedené po volbách v roce 1993. Vyvrcholením většího desetiletí trvajícího volebního reformního procesu na Novém Zélandu bylo referendum, které se konalo po indikativním referendu v září 1992, kdy 85% voličů hlasovalo pro změnu oproti stávajícímu systému First Past The Post (FPP) a 70% si vybralo smíšený člen proporcionální (MMP) jako jeho přednostní nahrazení: a poměrného systému, který by usnadnit menších stran vyhrát křesel. Požádalo voliče, aby si vybrali, zda ponechají stávající systém FPP nebo přejdou na MMP, přičemž 53,9% voličů se rozhodlo změnit na MMP.
Zatímco National and Labour obvykle kandidovali na každém místě, National byl o jednoho kandidáta kratší, protože jejich jižní maorský kandidát se zjevně nepřihlásil včas.
Poslanci odešli do důchodu v roce 1993
Čtyři poslanci, včetně tří národních a jednoho labouristického, měli v úmyslu odejít do důchodu na konci 43. parlamentu.
| Strana | název | Voliči | |
|---|---|---|---|
| Národní | Jeff Grant | Awarua | |
| Jeff Whittaker | Hastings | ||
| Gail McIntosh | Lyttlelton | ||
| Práce | Sonja Daviesová | Pencarrow | |
Volby
Volby se konaly 6. listopadu. K volbám bylo zaregistrováno 2 231 664 lidí a přišlo 85,2%. Tato volební účast byla téměř úplně stejná jako u předchozích voleb, i když o něco menší, než by bylo vidět u následujících.
Souhrn výsledků
Předběžné výsledky založené na počtech volebních nocí viděly zemi tváří v tvář svému prvnímu zavěšenému parlamentu od roku 1931, přičemž 50 stran potřebných k získání většiny nezískala žádná strana. Národní strana získala 49 křesel, což je pokles o 15 před volbami, a labouristé získali 46 křesel, přičemž rovnováha sil byla v držení Aliance a Nového Zélandu, které získaly po dvou křeslech. To vedlo k tomu, že Jim Bolger řekl ve veřejnoprávní televizi „Bugger the pollsters“, jak průzkumy předpovídaly pohodlné národní vítězství. Bolger reagoval na výsledky voleb smířlivým projevem, zatímco vůdce labouristů Mike Moore pronesl projev, který později popsal politolog Jack Vowles jako „škodlivý“ a „vhodnější pro rozhodující labouristické vítězství než pro těsnou porážku“.
Při výsledku volebních nocí, kdy byly obě hlavní strany svázány, požádala generální guvernérka Dame Catherine Tizardová svého předchůdce sira Davida Beattieho, aby vytvořil výbor spolu se třemi soudci odvolacího soudu v důchodu, aby rozhodli, koho jmenovat předsedou vlády. Nicméně National získal ještě jedno křeslo a byl vrácen k moci, když oficiální počet viděl sídlo Waitakiho houpat se od práce k národní, dávat národní 50 míst a práce 45 míst. Sir Labour Sir Peter Tapsell souhlasil, že se stane mluvčím novozélandské Sněmovny reprezentantů (aby National v domě neztratil hlas). National tedy měl většinu jednoho křesla.
V volebním období 1993–1996 by došlo k řadě zběhnutí obou hlavních stran, což znamená, že národní by nakonec byli nuceni uzavírat spojenectví, aby si udrželi moc.
Podrobné výsledky
Celkové party
 |
||||||||
| strana | hlasy | % hlasů | sedadla | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % | změna | celkový | změna | |||||
| Národní | 673 892 | 35,05 | -12,78 | 50 | -17 | |||
| Práce | 666 759 | 34,68 | -0,46 | 45 | +16 | |||
| Aliance | 350 064 | 18.21 | +3,93 a | 2 | +1 b | |||
| NZ první | 161 481 | 8.40 | +8,4 | 2 | +2 | |||
| Křesťanské dědictví | 38,749 | 2,02 | +1,49 | 0 | - | |||
| McGillicuddy Vážně | 11 706 | 0,61 | +0,06 | 0 | - | |||
| Přírodní zákon | 6,056 | 0,31 | +0,31 | 0 | - | |||
| Mana Māori | 3,342 | 0,17 | +0,17 | 0 | - | |||
| menší strany a nezávislí | 10,747 | 0,56 | +0,34 | 0 | - | |||
| celkový počet hlasů | 1 922 796 | 100,00 | 99 | +2 | ||||
| celkový počet registrovaných voličů | 2,321,664 | |||||||
| účast | 82,82% | |||||||
Zvýšení nad členskými složka stran Aliance (Greens,NewLabour,demokratůaMana Motuhake) v kombinaci má podíl vroce 1990.
b Nárůst o jeden oproti alianční volební straně,výsledekNewLabourv roce1990.
Shrnutí hlasů
Výsledky voličů
Níže uvedená tabulka ukazuje výsledky všeobecných voleb 1993 podle voličů:
Klíč
Národní nezávislá labouristická aliance NZ
Poznámky pod čarou stolu:
Shrnutí změn
Na základě sčítání lidu Nového Zélandu v roce 1991 bylo provedeno volební přerozdělení; poslední byl proveden v roce 1987 na základě předchozího sčítání lidu v roce 1986. To mělo za následek zrušení devíti voličů a vytvoření jedenácti nových voličů. Prostřednictvím novely volebního zákona v roce 1965 byl počet voličů na Jižním ostrově stanoven na 25, takže noví voliči zvýšili počet voličů na Severním ostrově o dva. Na Jižním ostrově byl zrušen jeden volič ( Ashburton ) a jeden volič byl obnoven ( Rakaia ). Na Severním ostrově bylo nově vytvořeno pět voličů ( Eastern Bay of Plenty , Far North , Howick , Matakana a Wellington-Karori ), bylo obnoveno pět voličů ( Franklin , Hauraki , Henderson , Onslow a Waitakere ) a osm voličů bylo zrušeny ( Bay of Islands , Clevedon , Coromandel , East Cape , Maramarua , Ohariu , Wellington Central a West Auckland ).
V mnoha případech zastupoval poslanec ze zrušeného křesla a byl zvolen do nového, který široce pokrýval jejich předchozí voliče.
| Zrušen volič | MP přemístěn | Nový volič | ||
|---|---|---|---|---|
| Ashburton |
|
Jenny Shipley |
|
Rakaia |
| Bay of Islands |
|
John Carter |
|
Daleký sever |
| Clevedon |
|
Warren Kyd |
|
Hauraki |
| Coromandel |
|
Graeme Lee |
|
Matakana |
| East Cape |
|
Tony Ryall |
|
Eastern Bay of Plenty |
| Maramarua |
|
Bill Birch |
|
Franklin |
| Ohariu |
|
Peter Dunne |
|
Onslow |
| Západní Auckland |
|
Jack Elder |
|
Henderson |
| Jeden poslanec ze zrušeného elektorátu nezískal nový volič | ||||
| Wellington Central |
Pauline Gardiner 
|
Wellington-Karori | ||
Chris Laidlaw 
|
||||
| Kvůli změnám hranic se dva poslanci přestěhovali do bezpečnějších nových voličů | ||||
| Okrajový elektorát | MP přemístěn | Nový volič | ||
| Te Atatu |
|
Brian Neeson |
|
Počkej |
| Otara |
|
Trevor Rogers |
|
Howick |
Noví voliči.
- Eastern Bay of Plenty - většina zrušeného sídla East Cape, plus část Tarawera. Vyhrál bývalý poslanec East Cape Tony Ryall .
- Dálný sever - většina zrušeného sídla Bay of Islands. Vyhrál bývalý poslanec Bay of Islands John Carter .
- Franklin - část zrušeného sídla Maramarua a část Papakury. Vyhrál bývalý poslanec Maramarua Bill Birch .
- Hauraki - části zrušených sedadel Clevedon, Maramarua a Coromandel. Získal bývalý Clevedon MP Warren Kyd .
- Henderson - části převzaty z voličů West Auckland, Te Atatu a Titirangi. Vyhrál bývalý poslanec West Auckland Jack Elder (práce).
- Howick - východní část sídla Otara. Získal bývalý poslanec Otary Trevor Rogers (národní).
- Matakana - část zrušeného sídla Coromandel. Získal bývalý poslanec Coromandel Graeme Lee .
- Onslow - jádro zrušeného sídla Ohariu. Získal bývalý poslanec Ohariu Peter Dunne (práce).
- Rakaia - zrušené sedadlo Ashburtonu a část sedadla Selwyn. Vyhrál bývalý Ashburton MP Jenny Shipley (National).
- Waitakere - hlavně zrušené sídlo Západního Aucklandu. Vyhrál bývalý poslanec Te Atatu Brian Neeson (národní).
- Wellington-Karori -zrušené středisko Wellington Central a část zrušeného sedadla Ohariu. Vyhrála nová národní poslankyně Pauline Gardinerová .
Místa Gisborne , Hamilton East , Hamilton West , Hastings , Horowhenua , Invercargill , Lyttelton , Manawatu , Miramar , New Plymouth , Onehunga , Otara , Roskill , Te Atatu , Timaru , Titirangi , Tongariro , Wanganui a West Coast získali z National Strany labouristů. Sedmnáct z těchto křesel (Gisborne, Hamilton East, Hamilton West, Hastings, Horowhenua, Lyttelton, Manawatu, Miramar, New Plymouth, Onehunga, Otara, Roskill, Te Atatu, Titirangi, Tongariro, Wanganui & the West Coast) získala National z práce v roce 1990, stejně jako jednoletá národní křesla.
- Sídlo Aucklandu Central získal labouristická strana vyzyvatelem Aliance. Vyzyvatelem byla Sandra Lee a poraženým držitelem byl Richard Prebble .
- Sídlo severní Maori získal z labouristické strany první vyzyvatel Nového Zélandu. Vyzyvatelem byl Tau Henare a poraženým držitelem byl Bruce Gregory .
- Sídlo Awarua přešlo z úřadujícího národního poslance na nového národního poslance.
- Sídlo Pencarrow přešlo z úřadujícího labouristického poslance na nového labouristického poslance.
Povolební akce
Řada místních doplňovacích volbách musely kvůli rezignaci zavedených místních politiků těla po jejich zvolení do parlamentu:
- Doplňovací volby do městské rady v Aucklandu byly způsobeny poté, co radní okrsku Hauraki Gulf Islands, Sandra Lee, rezignovala na své místo poté, co byla zvolena poslankyní za Auckland Central , což si vyžádalo doplňovací volby k zaplnění volného místa v radě. Doplňovací volby vyhrál Gordon Hodson.
Poznámky
Reference
- McRobie, Alan (1989). Volební atlas Nového Zélandu . Wellington: GP Books. ISBN 0-477-01384-8.
- Temple, Philipe. Temple's Guide to the 44th New Zealand Parliament . Dunedin: McIndoe Publishers. ISBN 0-86868-159-8.
- Část 1: Hlasování zaznamenané v každém volebním místě (technická zpráva). Vrchní volební úřad . 1993.