Novinky ze světa -News of the World

Tento článek je o britském bulvárním deníku. Pro další použití viz News of the World (disambiguation) .

Novinky ze světa
Novinky světa Logo 2009.svg
Finální NOTW cover.jpeg
Přední strana posledního čísla
Typ Týdeník
Formát Bulvár
Vlastníci News Group Newspapers
( News International )
Editor Colin Myler
Založený 1. října 1843 ( 1843-10-01 )
Politické sladění Konzervativní
Publikování zastaveno 10. července 2011 ( 2011-07-10 )
Hlavní sídlo Wapping , Londýn
Oběh 2 606 397 (duben 2011)
Sesterské noviny The Sun , The Times , The Sunday Times
webová stránka www.newsoftheworld.co.uk Neaktivní, již není aktualizováno

News of the World byly týdenní celostátní bulvární noviny vydávané každou neděli ve Spojeném království od roku 1843 do roku 2011. Svého času to byly celosvětově nejprodávanější noviny v anglickém jazyce a po uzavření měly stále jedny z nejprodávanějších anglických novin. - jazykové cirkulace. Původně ji založil jako velké noviny John Browne Bell, který identifikoval zločin, senzaci a neřest jako témata, která by prodala většinu kopií. Bells prodal Henry Lascelles Carr v 1891; v roce 1969 to koupila od Carrs mediální firma Ruperta Murdocha News Limited . Reorganizována do News International , dceřiné společnosti News Corporation, noviny byly přeměněny na bulvár v roce 1984 a staly se nedělním sesterským listem The Sun .

The News of the World se soustředil zejména na zprávy o celebritách , drby a populistické zprávy. Jeho poněkud choulostivé zaměření na sexuální skandály mu vyneslo přezdívku Screws of the World . Ve své poslední dekádě měla pověst odhalování užívání drog celebritami, sexuálních peccadilloes nebo kriminálních činů pomocí zasvěcených osob a novinářů v přestrojení k poskytování video nebo fotografických důkazů a skrytého hackování telefonů při probíhajících policejních vyšetřováních. Průměrný prodej činil 2 812 005 výtisků týdně v říjnu 2010.

Od roku 2006 začala noviny pohlcovat obvinění z hackerských útoků. Ty vyvrcholily dnem 4. července 2011 odhalením, že téměř o deset let dříve soukromý detektiv najatý novinami zachytil hlasovou zprávu pohřešované britské teenagerky Milly Dowlerové , která byla později nalezena zavražděná.

Uprostřed veřejného odporu a stažení reklamy News International oznámila uzavření novin dne 7. července 2011. Skandál se prohloubil, když se noviny údajně nabouraly do telefonů rodin britského personálu zabitého v akci. Vysocí představitelé novin byli zadrženi k výslechu policií, která vyšetřuje obvinění z hackerských útoků a korupce, spolu s bývalým redaktorem Daily Mirror Piersem Morganem . Dne 8. července 2011 byli zatčeni bývalý redaktor Andy Coulson a bývalý královský redaktor News of the World Clive Goodman , který byl v roce 2007 uvězněn za hackování telefonu. Bývalý výkonný redaktor Neil Wallis byl zatčen 15. července 2011 a bývalá redaktorka Rebekah Brooks , desátá ve vazbě, dne 17. července 2011.

Během návštěvy Londýna dne 17. února 2012 Murdoch oznámil, že brzy spustí nedělní vydání The Sun , které nahradilo News of the World . Dne 19. února 2012 bylo oznámeno, že první vydání The Sun on Sunday bude vytištěno 26. února 2012. Zaměstnává některé bývalé novináře News of the World .

Dějiny

Titulní strana prvního čísla

1843 až 1968

Noviny byly poprvé publikovány jako The News of the World dne 1. října 1843 Johnem Brownem Bellem v Londýně. Cena za tři pence (v roce 2021 se rovnala 1,31 £), ještě před zrušením zákona o známkách (1855) nebo papírové daně (1861) to byly nejlevnější noviny své doby a byly zaměřeny přímo na nově gramotné dělnické třídy. Rychle se etablovala jako šiřitel vzrušení, šoků a kriminálních zpráv. Velká část zdrojového materiálu pocházela z pokrytí stíhání za neřest, včetně odporných přepisů policejních popisů údajných nevěstinců, pouličních chodců a „nemorálních“ žen. V roce 1924 noviny sponzorovaly Olympiádu žen v roce 1924, která se konala na Stamford Bridge v Londýně.

Netrvalo dlouho a News of the World se etablovaly jako nejčtenější nedělní noviny s počátečním prodejem kolem 12 000 výtisků týdně. Prodeje pak utrpěly, protože cena nebyla snížena po zrušení novinových daní a noviny brzy přestaly být mezi předními nedělními tituly, v roce 1880 se jich prodalo kolem 30 000, což bylo větší číslo, ale menší podíl, protože prodej novin obrovsky vzrostl. Titul byl prodán rodinou Bell v roce 1891 Henrymu Lascellesovi Carrovi , který vlastnil Welsh Western Mail . Jako redaktor dosadil svého synovce Emsleyho Carra , který tuto funkci zastával 50 let. Skutečným motorem nyní rychlého komerčního úspěchu listu byl však George Riddell , který reorganizoval jeho národní distribuci pomocí místních agentů. Matthew Engel ve své knize Tickle the Public: One Hundred Years of the Popular Press (Gollancz, 1996) říká, že News of the World 90. let 19. století byl „skutečně velmi dobrý list“. List však nebyl bez odpůrců. Jak později vyprávěl jeden spisovatel:

Frederick Greenwood , redaktor Pall Mall Gazette , se jednoho dne setkal ve svém klubu s lordem Riddellem, který zemřel před několika lety, a během rozhovoru mu Riddell řekl: "Víš, vlastním noviny."

"Ach, vy?" zeptal se Greenwood, "co je?"

"Jmenuje se to News of the World — pošlu ti kopii," odpověděl Riddell a v pravý čas tak učinil. Když se příště setkali, Riddell řekl: "No, Greenwoode, co si myslíš o mých novinách?"

"Díval jsem se na to," odpověděl Greenwood, "a pak jsem to dal do koše na papír. A pak jsem si pomyslel: 'Když to tam nechám, kuchař si to může přečíst' - tak jsem to spálil!"

V roce 1912 byl náklad dva miliony a na počátku 20. let kolem tří milionů. Prodej dosáhl čtyř milionů v roce 1939. Tento úspěch povzbudil další podobné noviny, z nichž Sunday People , Daily Mail , Daily Express a Daily Mirror stále vycházejí.

V roce 1928 začaly noviny tisknout v Manchesteru na tiskárnách News Chronicle v Derby Street a v roce 1960 se přestěhovaly do Thomson House, Withy Grove (dříve známé jako Kemsley House), když News Chronicle skončily . Přesun do Thomson House vedl k okamžitému uzavření Empire News , novin, které se tam tiskly a které kolují hlavně na severu Anglie a Walesu s nákladem asi 2,5 milionu. Oficiálně se Empire News a News of the World sloučily, ale Thomson House již tiskl Sunday Pictorial (aby se stal Sunday Mirror ) a Sunday Times a neměl žádnou další kapacitu s příchodem News of the World .

Reklama na News of the World v Dublinu v roce 1969

Motto listu bylo „Všechny lidský život je tam“. Název listu byl spojen se sportovními událostmi již v roce 1903, kdy začal golfový turnaj The News of the World Match Play Championship (nyní pod záštitou British PGA). News of the World Darts Championship existoval od roku 1927 na regionálním základě a stal se národním turnajem od roku 1947 do roku 1990. Byly zde také zprávy o mistrovství světa ve snookeru v letech 1950 až 1959, které zastínily oficiální soutěž profesionálů pro řadu let. V atletice byl závod Emsley Carr Mile odstartován v roce 1953 na památku bývalého redaktora a dodnes se jezdí každoročně. Fotbalová výroční zpráva tohoto papíru byla dlouhodobou publikací (podporovala ji až do roku 2008) a svého času také vycházel Průvodce a Almanach pro domácnost.

Do roku 1950 se News of the World staly nejprodávanějšími novinami na světě s týdenním prodejem 8 441 000 výtisků a jednotlivými vydáními se prodalo přes 9 milionů výtisků.

Stejně jako u jiných nedělních novin vycházely Zprávy světa v sobotu vždy, když Štědrý den připadl na neděli.

Murdoch vlastnictví

Noviny přešly v roce 1969 do rukou společnosti Rupert Murdoch's News Ltd. po prudkém celoročním boji s Pergamon Press Roberta Maxwella . Maxwellův český původ v kombinaci s jeho politickými názory vyvolal nepřátelskou reakci na jeho nabídku ze strany Carrs a redaktora News of the World Stafforda Somerfielda , který v říjnu 1968 v úvodním článku útočícím na Maxwella prohlásil, že noviny byly „Britský jako rostbíf a Yorkshire pudink “.

News Ltd. zařídila výměnu akcií v některých svých menších podnicích s Carrs a do prosince kontrolovala 40 % akcií NOTW. Maxwella podporovala rodina Jacksonových (25 % akcionářů), ale Murdoch získal podporu rodiny Carrových (30 %) a tehdejšího předsedy Williama Carra.

V lednu 1969 byla Maxwellova nabídka zamítnuta na schůzi akcionářů, kde polovinu přítomných tvořili zaměstnanci společnosti, kteří dočasně dostali akcie s hlasovacím právem. Byla to Murdochova první akvizice Fleet Street . Maxwell obvinil Murdocha, že použil "zákony džungle", aby získal noviny, a řekl, že "učinil spravedlivou a v dobré víře nabídku... která byla po třech měsících [cynického] manévrování frustrovaná a poražená." Murdoch to popřel s argumentem, že akcionáři News of the World Group „posoudili [jeho] rekord v Austrálii“. Nemoc odvolala sira Williama Carra z předsednictví v červnu 1969 a Murdoch ho nahradil.

Murdoch se dostal pod tvrdou kritiku v televizním rozhovoru s Davidem Frostem poté, co noviny koncem léta 1969 zveřejnily výňatky z memoárů Christine Keelerové . Keeler byl ústřední postavou skandálu Profumo, který se dostal pod veřejnou kontrolu v roce 1963. Murdoch litoval, že souhlasil s rozhovorem s Frostem. V únoru 1970 byl Stafford Somerfield odvolán jako redaktor poté, co se dostal do konfliktu s Murdochem, proti jehož převzetí se postavil.

Během čtyř desetiletí Murdochova vlastnictví se noviny musely často bránit proti obviněním z urážky na cti stejně jako stížnostem k tiskové radě (později Press Complaints Commission ) na obvinění z určitých technik shromažďování zpráv, jako je chytání do pasti a sporné kampaně. Některé z těch známějších byly případ „Bob a Sue“ s reportérem Nevillem Thurlbeckem a různé případy zahrnující novináře Mazhera Mahmooda .

Noviny, které po celou dobu své historie obecně podporovaly Konzervativní stranu (podporovaly Edwarda Heatha ve volbách v roce 1970 a v obou volbách v roce 1974), si udržely svou politickou pozici během prvních let Murdochovy éry, zatímco její sestra ve všední dny The Sun neměla definitivní oddanost (podporující Labouristickou stranu Harolda Wilsona v roce 1970 , Heatha v únoru 1974 a Liberální stranu Jeremyho Thorpea v říjnu 1974 ) až do konce 70. let, kdy se stala baštou konzervativců. Oba noviny později podpořily Tonyho Blaira New Labour během pozdních 90. let a počátku 21. století, než se během vedení Davida Camerona vrátily ke konzervativcům .

Počínaje rokem 1981 byla k novinám přiložena časopisová příloha ( Neděle ) a v roce 1984 se noviny změnily z velkého listu na bulvární formát. Papír byl vytištěn v Hertfordshire , Liverpoolu, Dinningtonu u Sheffieldu, Portsmouthu, Glasgow a Dublinu, přičemž samostatné vydání bylo vyrobeno v Belfastu. Byl také vytištěn na řadě míst v zahraničí, včetně Madridu, Bruselu, Kypru a Orlanda na Floridě v USA.

V roce 1985 se News of the World přestěhovali z Thomson House, když budovu koupil magnát Robert Maxwell (a přejmenoval ji na Maxwell House) a po krátkém působení na lisovnách Daily Express v Great Ancoats Street se přestěhoval do nového závodu. v Knowsley na Merseyside.

V roce 2011 je tehdejší redaktor Colin Myler popsal jako „největší noviny na světě“, protože získaly čtyři ocenění na British Press Awards. Cenu pro zpravodaje roku získal Mazher Mahmood, „falešný šejk“, který skrývá svou identitu, za odhalení korupce ve světě kriketu. List také vyhrál nejlepšího reportéra showbyznysu a magazínu roku. Proslýchalo se, že NotW může dokonce vyhrát nejvyšší cenu, Noviny roku.

Konec publikace

Dne 7. července 2011 bylo oznámeno, že po 168 letech v tisku otisknou noviny své konečné vydání 10. července 2011 po odhalení pokračujícího skandálu hackování telefonů se ztrátou 200 pracovních míst. Noviny oznámily, že veškerý zisk z konečného vydání – 74 pencí z krycí ceny 1 libry – půjde na „dobré účely“ a reklamní prostor bude věnován charitativním organizacím; zbývajících 26 pencí za každý výtisk šlo maloobchodníkům prodávajícím papír a velkoobchodníkům. Zavření novin stálo News Group Newspapers přibližně 240 milionů liber.

Downing Street uvedla, že v rozhodnutí nehrála žádnou roli. James Murdoch tvrdil, že společnost plně spolupracuje s probíhajícími policejními vyšetřováními.

Vydání News of the World z 10. července 2011 přineslo závěrečný titulek „Thank You & Goodbye“, který byl překryt koláží předchozích titulních stran. Na zadní straně obálky byl citát od George Orwella z roku 1946 vytržený z kontextu a nedávný citát od čtenáře NotW. Finální vydání také obsahovalo 48stránkový výsuv dokumentující historii listu. Dne 9. července 2011, po výrobě konečného vydání zabalené, vyvedl redaktor Colin Myler zaměstnance z budovy, kde uspořádal tiskovou konferenci, kde poděkoval zaměstnancům a jejich čtenářům a uzavřel: „V nejlepší tradici jdeme do hospoda." Poslední a nepřipsaný úvodník listu uvedl, že „telefony byly hacknuty, a za to se tyto noviny opravdu omlouvám... pro toto otřesné provinění neexistuje žádné ospravedlnění.“ Konečné edice se prodalo 3,8 milionu kopií, tedy asi o milion více než obvykle.

Brzy se objevily spekulace, že News International uvede nedělní vydání The Sun , které nahradí News of the World , a stalo se tak 26. února 2012. Názvy domén sunonsunday.co.uk , thesunonsunday.co.uk a thesunonsunday.com byly zaregistrovány dne 5. července 2011 společností News International Newspapers Limited.

redaktoři

Významní přispěvatelé

  • Norman Rae – hlavní reportér v 50. letech – „legendární reportér z Fleet Street... Norman Rae“
  • Bob Bird – závěrečný editor Scottish News of the World
  • Victoria Newton – poslední zástupkyně redaktora
  • Neville Thurlbeck – zodpovědný především za příběh Beckham/Loos
  • Dan Wootton – showbyznys

Kontroverze

Uvěznění Micka Jaggera a Keitha Richardse (1967)

Na začátku roku 1967 noviny vydaly třídílný celovečerní film s názvem „Popové hvězdy a drogy: Fakta, která vás šokují“. Série popisovala údajné LSD večírky pořádané Moody Blues a navštěvované špičkovými hvězdami včetně Who 's Pete Townshend a Cream 's Ginger Baker a údajné přiznání užívání drog předními popovými hudebníky. První článek se zaměřoval na Donovana (který byl brzy poté přepaden a obviněn); druhý díl (vyšel 5. února) zamířil na Rolling Stones . Reportér, který přispěl k příběhu, strávil večer v exkluzivním londýnském klubu Blaise's, kde si člen Rolling Stones údajně vzal několik tablet benzedrinu , vystavil kousek hašiše a pozval své společníky zpět do svého bytu na „kouření“. Článek tvrdil, že členem byl zpěvák Mick Jagger , ačkoli reportér ve skutečnosti odposlouchával kytaristu Briana Jonese .

Dne 10. května 1967 byli Jagger, Keith Richards a jejich přítel obchodník s uměním Robert Fraser zatčeni na Richardsově panství Redlands ve West Wittering a obviněni z držení konopí a amfetaminů , zatímco policie provedla razii v londýnském domě spoluhráče Jonese. zatčen a obviněn z držení konopí spolu se svým přítelem Stanislasem „Stashem“ Klossowskim, synem francouzského umělce Balthuse . Jagger a Richards byli souzeni na konci června. 29. června byl Jagger odsouzen ke třem měsícům vězení za držení čtyř tablet amfetaminu; Richards byl shledán vinným z umožnění kouření konopí na svém pozemku a odsouzen k jednomu roku vězení. Jak Jagger, tak Richards byli v tom okamžiku uvězněni, ale další den byli propuštěni na kauci až do odvolání.

The News of the World byly hippies kontrakulturou rychle identifikovány jako hlavní viník věznění, které bylo považováno za pokus Establishmentu vyslat kolektivní zprávu hédonistické mladé generaci. International Times a aktivista a hudebník Mick Farren zorganizovali protesty před kancelářemi novin Fleet Street. Demonstranti informovali zaměstnance listu, že jejich cílem bylo „osvobodit ty zasraný Stones a zavřít zasraný News of the World “. Farren později připsal své kolegyni Sue Milesové , že označila noviny za cíl protestů, protože, jak to řekla, „to byli ti parchanti, kteří to začali“ (s jejich funkcí o drogách v hudbě). Farren oznámil, že druhou noc protestů rozehnali policisté z londýnské policie , kteří ho zbili a řadu zatkli.

Kritika vět přišla také z budoucí sesterské publikace News of the World The Times , která uváděla úvodník s názvem „ Kdo láme motýla na kole? “, ve kterém konzervativní redaktor William Rees-Mogg překvapil své čtenáře svou neobvykle kritickou diskurs o odsouzení, poukazující na to, že s Jaggerem bylo za první menší přestupek zacházeno mnohem tvrději než s „jakýmkoli čistě anonymním mladým mužem“. Dne 31. července odvolací soud zrušil Richardsovo odsouzení a Jaggerův trest byl snížen na podmínečné propuštění . Soud s Brianem Jonesem se konal v listopadu 1967; v prosinci, poté, co se odvolal proti původnímu trestu odnětí svobody, dostal Jones pokutu 1 000 liber, tříletou zkušební dobu a nařídil vyhledat odbornou pomoc.

V komentáři k uzavření novin v roce 2011, proti kterým vedl protesty před 44 lety, byl Farren vítězně naladěn:

Britská kontrakultura a The News Of The World mají nepřátelský vztah, který trvá téměř půl století. Vzpomínám si, jak jsem byl v roce 1967 krvavě zbit policií před kancelářemi NOTW na londýnské Fleet Street, když protestoval proti podílu novin na uvěznění Keitha Richardse a Micka Jaggera po drogovém zátahu v Redlands. A pak tu byly pravidelné „odhalování“ těchto hippie-dope-fiendů, které podněcovaly nebezpečný rudý hněv všech tvídových tvídů v salonních barech, kteří „čtou noviny jen kvůli sportu“ a ne týdenní katalog. případů znásilnění. A pak se samozřejmě celá hra hrála znovu proti Johnu Rottenovi a jemu podobným v době punku . Rupert Murdoch zavřel svůj nechutný orgán a já doufám, že jeho paměť zežloutne a rozloží se. Bohužel mám podezření, že NOTW bude brzy nahrazeno něčím stejně odporným jako The Sunday Sun.

žurnalistika „šeková knížka“.

Papír se stal notoricky známým žurnalistikou šekové knížky , protože byl často objeven při pokusu o koupi příběhů, typicky týkajících se soukromých záležitostí a vztahů, lidí úzce zapojených do osobností veřejného zájmu, jako jsou politici, celebrity a vysoce postavení zločinci. S tímto záměrem noviny příležitostně platily klíčové svědky v trestních procesech, jako byl případ vražd Moors z roku 1966 a proces s Garym Glitterem z roku 1999 na základě obvinění z napadení nezletilého dospívajícího fanouška.

Kampaň proti pedofilům (2000)

List zahájil kontroverzní kampaň, aby jmenoval a zahanbil údajné pedofily v červenci 2000, po únosu a vraždě Sarah Payne v Západním Sussexu. Během procesu s jejím vrahem Royem Whitingem vyšlo najevo, že byl v minulosti odsouzen za únos a sexuální napadení dítěte. Rozhodnutí listu vedlo k několika případům, kdy byly podniknuty kroky proti osobám podezřelým z sexuálních delikventů na dětech, mezi něž patřilo několik případů chybné identity, včetně jednoho případu, kdy dětský lékař poničil její dům, a dalšího, kdy byl muž konfrontován, protože měl krční ortéza podobná té, kterou měl na sobě pedofil na obrázku. Tehdejší vrchní konstábl Gloucestershire Tony Butler označil kampaň za „hrubě nezodpovědnou“ žurnalistiku . List také propagoval zavedení Sarahina zákona , který by umožnil přístup veřejnosti do registru sexuálních delikventů .

Skandál hackování telefonu

Hlavní článek: News of the World hackerský skandál

Od devadesátých let až do zániku deníku v roce 2011 reportéři listu využívali soukromé detektivy, aby nelegálně získali přístup ke stovkám účtů v hlasové schránce mobilních telefonů, které vlastnili nejrůznější lidé, o které se noviny zajímaly. V roce 2007 královský korespondent listu, Clive Goodman , přiznal vinu k nezákonnému odposlechu osobní komunikace a byl uvězněn na čtyři měsíce; redaktor listu, Andy Coulson , rezignoval před dvěma týdny. V letech 2009/2010 se objevila další odhalení o rozsahu hackování telefonů a o tom, jak bylo obecně známo v rámci News of the World a jeho mateřské společnosti News International . Podle bývalého reportéra v novinách "Všichni věděli. Kancelářský kocour věděl", o nelegálních aktivitách používaných k nabírání příběhů. Dne 17. ledna 2011 The Guardian uvedl, že Glenn Mulcaire, soukromý detektiv placený deníkem, vypověděl, že byl vedením deníku požádán, aby jeho jménem naboural účty hlasové pošty. V dubnu 2011 obhájci obětí tvrdili, že až 7 000 lidí bylo napadeno telefony News of the World ; dále se ukázalo, že vlastník listu, Rupert Murdoch , se pokusil tlačit na premiéra Gordona Browna a poslance labouristické strany , aby „ustoupili“ od vyšetřování skandálu. Původně byli zatčeni tři novináři v novinách: Ian Edmondson a Neville Thurlbeck 5. dubna a James Weatherup 14. dubna. Noviny se „bezvýhradně“ omluvily za své hackerské aktivity během dubna 2011. Dne 4. července 2011 bylo zveřejněno, že potenciální důkazy byly na jaře 2002 smazány z hacknutého účtu hlasové pošty Milly Dowlerové , poté nezvěstného, ​​ale později zjištěného zavražděn.

2006 odměna za informace o vraždách

Dne 13. prosince 2006 noviny oznámily, že nabízejí rekordní odměnu 250 000 £ za informace vedoucí k zatčení a odsouzení osoby nebo osob odpovědných za vraždy pěti prostitutek v okolí Ipswiche , Suffolk. Odměna zůstala nevyzvednuta; Steve Wright byl zatčen pro podezření z vraždy o šest dní později po použití nesouvisejících informací k jeho spojení s vraždami. Byl shledán vinným ze všech pěti vražd při svém soudu o 14 měsíců později a odsouzen k doživotnímu vězení .

„spiknutí únosu“ Victorie Beckhamové

V roce 2002 Mazher Mahmood , tajný reportér pracující pro News of the World, také známý jako Fake Sheikh, údajně odhalil spiknutí s cílem unést Victorii Beckham . Pět mužů bylo zatčeno, ale proces se později zhroutil, když vyšlo najevo, že News of the World zaplatil svému hlavnímu svědkovi Florimu Gashimu 10 000 liber za spolupráci s Mazherem Mahmoodem. Florim Gashi později přiznal, že spolupracoval s Mahmoodem na přípravě plánu únosu. To vedlo k vyšetřování ze strany Scotland Yard na News of the World nazvané operace Canopus.

"Falešný šejk" kriketový skandál

Hlavní článek: Mazher Mahmood
Další informace: Pákistánská kriketová spotová kontroverze

V srpnu 2010 se reportér News of the World a tajný novinář Mazher Mahmood vydával za „falešného šejka“, aby odhalil kriketového bookmakera jménem Mazhar Majeed , který tvrdil, že pákistánští hráči kriketu se během pákistánského turné po Anglii v roce 2010 dopustili oprav. V listopadu 2011 byli Salman Butt a Mohammad Asif shledáni vinnými londýnským soudem za trestní obvinění související s opravami spotů. Mohammad Amir a Mahjeed podali přiznání viny ze stejných obvinění.

Odkazy na policejní korupci

V rozhovoru ze září 2010 odvysílaném 7. července 2011 ve zpravodajském pořadu BBC Radio 4 The World at One se bývalý redaktor News of the World Paul McMullan přiznal k policejní korupci. Vyprávěl o tom, že použil materiál získaný kolegovým uplácením policisty jako základ řady článků publikovaných v průběhu několika let o Jennifer Elliott, dceři herce Denholma Elliotta . Uvedl: „Poplatek za takovou věc by mohl být dvě až pět set liber a to by bylo povoleno a on [tj. policista] by dostal zaplaceno... a byl by na hledej další příběh...“ Články popisovaly Elliottovu strádající situaci a uváděly, že pracovala jako prostitutka. Jennifer Elliott si vzala život v roce 2003. Podle McMullanova názoru News of the World – konkrétně jeho vlastní články – významně přispěly k její sebevraždě. V roce 2011 noviny vědomě využily soukromé detektivy, aby získaly příběhy od zkorumpovaných policistů.

Pomluvy

Max Mosley vyhrál odškodné za narušení soukromí novin a nesprávné tvrzení o nacistickém tématu v Mosley vs News Group Newspapers Limited
  • V roce 1988 rodiče herce Davida Scarbora , který hrál Marka Fowlera v seriálu BBC EastEnders , zahájili s právníkem Michaelem Sheltonem řízení o urážce na cti kvůli pronásledování Scarbora, když trpěl duševní chorobou. Během této doby News of the World a jeho sesterské noviny The Sun publikovaly příběhy, které Scarbora nazývaly „zombie“ a také „Dracula“ a tvrdily, že bral kokain. Podle rodičů to eskalovalo Scarborovu depresi, která vyústila v jeho sebevraždu dne 27. dubna 1988. Kvůli sebevraždě byla akce za pomluvu nucena ukončit.
  • V roce 2005 získala britská televizní osobnost Ahmed Aghil omluvu od News of the World v případě urážky na cti.
  • V roce 2005 podali anglický fotbalista David Beckham a jeho manželka Victoria právní žalobu proti novinám, které požadovaly náhradu škody za urážku na cti kvůli článku, který nesl titulek „Posh and Becks on the Rocks“; naznačuje, že jejich manželství bylo pod tlakem. Právní žaloba byla stažena v roce 2006 a "vyřešena na důvěrném základě", podle mluvčí páru Jo Milloy.
  • V dubnu 2006 obdržel anglický fotbalista Wayne Rooney od vydavatelů News of the World a jejich sesterského listu The Sun odškodné 100 000 liber za články, které falešně informovaly, že dal facku své snoubence Coleen McLoughlin .
  • V červnu 2006 obdržel anglický fotbalista Ashley Cole od vydavatelů News of the World a jejich sesterského listu The Sun odškodné v odhadované výši minimálně 100 000 liber . The News of the World zveřejnil falešný příběh o dvou fotbalistech, kteří měli homosexuální orgie s DJem; i když žádný z nich nejmenoval, k ilustraci příběhu použil Coleovu fotografii s pixely.
  • V červenci 2006 zahájil skotský politik Tommy Sheridan v Edinburghu žalobu na pomluvu proti News of the World . Sheridan popřel obvinění, která učinily noviny v listopadu 2004 a lednu 2005, že měl poměr, zabýval se skupinovým sexem a navštěvoval klub swingerů v Manchesteru. Sheridan vyhrál případ a dostal odškodné 200 000 liber. Deník se proti rozhodnutí poroty odvolal a peníze odmítl vyplatit; Sheridan a jeho manželka Gail byli obviněni z křivé přísahy; soudní případ byl zahájen 4. října 2010. Obvinění proti Gail Sheridanové byla stažena a dne 17. prosince 2010 byla zproštěna obžaloby. Sheridan byla následně odsouzena dne 23. prosince 2010. Případ byl nejdelším procesem za křivou přísahu ve skotské historii.
  • V roce 2008 v případu narušení soukromí Mosley vs. News Group Newspapers Limited zpochybnil prezident FIA Max Mosley News of the World , který 30. března 2008 tvrdil, že byl zapojen do sadomasochistického sexuálního aktu zahrnujícího několik prostitutek, když zveřejnili video incidentu zaznamenané jednou z žen a zveřejnili podrobnosti incidentu. Případ vedl k tomu, že Mosley dostal odškodné 60 000 liber.
  • V roce 2009 Barry George , muž, který byl neprávem odsouzen za vraždu televizní moderátorky Jill Dando , vyhrál žalobu za urážku na cti podanou proti vydavateli News of the World poté, co noviny vymyslely citace, které naznačovaly, že pronásledoval jiné ženy.
  • V lednu 2010 fotbalový klub Norwich City zahájil soudní řízení proti News of the World poté, co 24. ledna 2010 publikoval článek „Kanárci na pokraji“, v němž tvrdil, že klub zahájil proces přechodu do správy.
  • V únoru 2010 se herec Brad Pitt a jeho partnerka, herečka Angelina Jolie rozhodli žalovat News of the World poté, co zveřejnila obvinění o jejich vztahu .
  • V červnu 2011 udělila britská komise pro stížnosti tisku (PCC) Yasiru Hameedovi , pákistánskému hráči kriketu, vítězství tím, že nařídila News of the World odstranit video a příběh o něm ze svých webových stránek.
  • Také v roce 2011 polský fotbalista Artur Boruc vyhrál mimosoudní vyrovnání proti News of the World poté, co noviny uvedly falešná obvinění, že je nevěrný své přítelkyni. Borucovi bylo vyplaceno 70 000 liber a byla vydána úplná omluva.

Ocenění

Britské tiskové ceny :

  • "Noviny roku" (2005)
  • "Scoop of the Year" (2000, 'Archer končí'; 2005, 'Beckhamova tajná záležitost'; 2011, 'Kriketová korupce')
  • „Přední strana roku“ (2004, „Huntley ve své cele“)
  • "Reportér roku" ( Gary Jones , 1995, Mazher Mahmood , 1999, 2011)

Viz také

Reference

externí odkazy