Devět (živě -akční film z roku 2009) - Nine (2009 live-action film)

Devět
NineA ver4.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Rob Marshall
Scénář od
Na základě Devět
od Arthura Kopita
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Dion Beebe
Upravil
Hudba od
Produkční
společnosti
Distribuovány The Weinstein Company (United States)
01 Distribution (Italy)
Datum vydání
Doba běhu
118 minut
Země
Jazyky
Rozpočet 80 milionů dolarů
Pokladna 54 milionů dolarů

Nine je romantické hudební drama z roku 2009, kterérežíroval a produkoval Rob Marshall a které napsali Michael Tolkin a Anthony Minghella . Film je adaptací stejnojmenného muzikálu z roku 1982, který zase vychází zpoloautobiografického filmu Federica Felliniho z roku 1963 . Kromě písní z jevištního muzikálu, které všechny napsal Maury Yeston , má film tři originální písně, které také napsal Yeston. Obsazení se skládá z Daniel Day-Lewis , Marion Cotillard , Penélope Cruz , Judi Dench , Fergie , Kate Hudson , Nicole Kidman a Sophia Loren .

Film měl premiéru v Londýně, zahájil 6. ročník Mezinárodního filmového festivalu v Dubaji 9. prosince 2009 a byl propuštěn ve Spojených státech 18. prosince 2009 v New Yorku a Los Angeles, s širokým uvedením 25. prosince 2009. Ačkoli to bylo kritické a komerční selhání , Nine byla nominována na čtyři Oscary : Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Penélope Cruz), Nejlepší umělecká režie ( John Myhre (AD), Gordon Sim (SD)), Nejlepší kostýmy ( Colleen Atwood ) a Nejlepší Původní píseň („ Take It All “, hudba a texty Maury Yestona).

Spiknutí

Guido Contini je nadaný italský filmař v roce 1965 ve slavných římských filmových studiích Cinecittà . Ve věku padesáti let Guido vytvořil spisovatelský blok a surrealisticky svolává všechny ženy v jeho životě, živé i mrtvé, aby mu pomohly znovu získat inspiraci, protože se mu v mysli objevují desítky tanečnic a předních dam filmu: Luisa, jeho manželka; Claudia, jeho hvězdná herečka; Carla, jeho milenka; Lilli, jeho kostýmní výtvarnice a důvěrnice; Stephanie, americká módní novinářka z Vogue ; Saraghina, od dětství prostitutka; a jeho milovaná Mamma („Overture Delle Donne“).

Když se ho novináři ptají na jeho nový film, Guido se vyhýbá jakýmkoli jasným odpovědím, protože na žádný nemá nápad. Vytváří propracovanou fantazii, kde vysvětluje, že si přeje mít naivitu mládí, ale moudrost věku („Guidova píseň“). Na útěku do hotelu a lázní na italském pobřeží zavolá Carle, své milence, která s ním svůdně mluví po telefonu, když ho vidí lékař („Volání z Vatikánu“). Přichází za ním a očekává, že se podělí o Guidovo apartmá, ale je naštvaná, když se dozví, že místo toho zůstane v ošumělém důchodci u vlakového nádraží.

Dante, producent Guida, zjistí, kde je Guido, a přiveze velkou část filmového štábu na pobřeží, aby pracoval v Guidově hotelu. Když se Guido přizná své kostýmní návrhářce Lilli, že nemá scénář a stále hledá nápad, naléhá na něj, aby použil svůj film k pobavení, inspirovaný Folies Bergère , kde se „naučila své umění“ („Folies Bergères“ "). Pak si Guido vzpomene na Saraghinu, prostitutku, která pro něj a jeho spolužáky tančila na pláži a učila je radosti ze smyslných a sexuálních radostí života („Buď Ital“). Devítiletý Guido je chycen svými školními učiteli/kněžími a potrestán jeho ředitelem, zatímco jeho zahanbená matka neochotně přihlíží.

Zpátky v lázních, na večeři, je Guido šťastně překvapen, když vidí, jak dorazila jeho manželka Luisa. Objímá ji a přeje jí opožděné všechno nejlepší k narozeninám. Luisa, hluboce nešťastná, zpívá o životě kompromisu, který učinila, opouští svou hereckou kariéru, aby byla po boku Guida a podporovala jeho umění („Můj manžel dělá filmy“). Potom si všimne Carly, jak vstupuje do restaurace, a okamžitě vyrazí ven, Guido je následuje. Luisa ho ignoruje a odchází, a když se vrátí do restaurace a uvidí Carlu, zuří. Guido požaduje, aby se Carla vrátila k důchodkyni, a tak jí zlomilo srdce.

Poté, co se Guido neúspěšně pokoušel uklidnit Luisu v hotelovém pokoji, potkává Stephanie v hotelovém baru. Popisuje svou lásku k jeho filmům, ale jako módní reportérka se více stará o jejich styl než o jejich podstatu („ Cinema Italiano “). Stephanie vezme Guida do svého pokoje, ale při sledování jejího svlékání si uvědomuje, jak moc se stará a potřebuje svoji ženu, a zdá se, že přijde k rozumu. Po návratu k Luise slibuje, že skončil s podváděním. Když ho obejme, zazvoní telefon a on je povolán pryč, aby pomohl Carle, která se při pokusu o sebevraždu předávkovala prášky. Guido zůstane s Carlou a rozrušený má vizi, jak mu matka zpívala ukolébavku, když byl mladý („Guarda La Luna“). Odejde, když ráno přijde Carlin manžel Luigi, a když se vrátí do hotelu, zjistí, že Luisa je pryč, stejně jako filmový štáb, který se vrátil do Říma, aby se připravil na natáčení.

V Římě Guido telefonuje Luise ze studia a prosí ji, aby se ten večer přišla podívat na testy obrazovky. Když jeho vedoucí dáma Claudia přijde a cítí, že neexistuje žádný písemný scénář, vyrazí s Guidem na projížďku. Guido přiznává, že ve skutečnosti neexistuje žádný scénář, ale potřebuje, aby ji inspiroval. Ptá se ho, o čem chce film být, a jeho popis se velmi podobá jeho vlastní zkoušce: ztracenému muži, který je zamilovaný do tolika žen. Claudia odpovídá, že muž, kterého popisuje, vypadá, že je někdo, kdo neví, jak milovat, a že i když ho miluje, nemůže v jeho filmech nadále hrát stejnou roli („Neobvyklá cesta“).

Zatímco Guido kontroluje testy obrazovky, přichází Luisa. Je zdrcena vidět klip, kde Guido komunikuje s herečkou úplně stejným způsobem, jako když se poprvé setkal s Luisou, protože to posiluje její pocit, že ačkoli pro něj tolik obětovala, neznamená pro Guida nic víc než jakákoli jiná žena, kterou považuje za atraktivní. Po hádce a rozzlobeném, imaginárním veřejném striptýzu („ Take It All “) Luisa nadobro opustí Guido. Konečně je schopen uznat pravdu a rozhodnout se, že je načase zrušit plánované filmové natáčení, když ho opustili všichni, koho sobecky zneužíval („Nemohu udělat tento film“). Přiznává posádce, že nikdy nebyl k dispozici žádný film, který by byl natočen, a předtím, než opustí Řím, nechá sadu zničit.

O dva roky později je Guido v kavárně v Anguillaře a vidí reklamu na hru s Luisou v hlavní roli. Ptá se Lilli na Luisu, když jsou na procházce, a Lilli mu řekne, že si nebude hrát na prostředníka. Ptá se, jestli ještě někdy bude točit film, a Guido odpoví, že jediné, o čem by mohl uvažovat, by byl film o muži, který se snaží získat zpět svoji manželku. Říká, že to zní jako dobrý nápad, a pak je Guido na filmové scéně, kde právě točí film. Tiše režíruje scénu s hercem a herečkou, která by mohla hrát mladšího Guida a Luisu, žijící v malém bytě a hluboce zamilovaná. Obsazení celého Guidova života se sestavuje na lešení za ním, včetně (jako v úvodu filmu) živých a mrtvých („finále“). Luisa tiše přichází a aniž by byla viděna, sleduje ze stínu. Devítiletý Guido běží, aby si sedl na zralý Guidův klín, zatímco se fantazie snoubí s realitou. Pomalu se zvedají vysoko na jeřáb a dospělý Guido volá: „Akce!“

Obsazení

Výroba

Rozvoj

12. dubna 2007, Variety oznámil, že Rob Marshall bude režírovat celovečerní adaptaci Nine pro The Weinstein Company . Marshall předtím řídil Chicago pro Weinsteiny, když byli ještě v Miramaxu . Film vznikl v koprodukci Marshallovy vlastní produkční společnosti Lucamar Productions. V roce 2008 byl krátký „upoutávka“ na film uveden v epizodě pořadu Food Network , Barefoot Contessa , s hostitelkou Inou Gartenovou , která připravovala snídani a oběd pro své přátele, producenty Johna DeLucu a Roba Marshalla, když upravovali jejich nový film, na konci je „náhled“ jejich filmu, aby ho hostitel mohl ocenit. V prosinci 2009, film smluvně telenovely Jeden život žít a General Hospital pro reklamní účely. První z nich představoval dvě z postav, které sledovaly jeden z upoutávek k filmu na internetu na jedinečné webové stránce YouTube , a u druhé byly provedeny jemné změny nastavení, včetně filmových plakátů na zdech různých veřejných míst.

Casting

4. dubna 2008 bylo oznámeno, že Nicole Kidman nahradila Catherine Zeta-Jones v roli Claudie Jenssen, která tuto roli odmítla, když režisér Marshall odmítl rozšířit roli pro film. Film byl Kidmanovým prvním muzikálem na velké obrazovce od Moulin Rouge! Po odchodu Catherine Zeta-Jonesové se Anne Hathaway ucházela o tuto roli, ale byla odmítnuta. Dne 14. května 2008, Variety hlášeny Daniel Day-Lewis byl v jednání ke hvězdě ve filmu jako Guido Contini, hlavní postava filmu, poté, co Javier Bardem vypadl kvůli vyčerpání. Později bylo oznámeno, že Day-Lewis poslal producentům video, kde zpívá, a šokoval je svým hlasem. 19. května 2008, People oznámil, že herec získal roli. Antonio Banderas , který hrál v obrození na Broadwayi, řekl, že byl „zklamaný“ z toho, že nebyl obsazen, ale že si myslí, že trailer k filmu vypadá skvěle a přál si jen „to nejlepší“ pro všechny zúčastněné. Variety také uvedla, že Penélope Cruz se ucházela o roli Claudie, ale byla obsazena jako Carla, a že Marion Cotillard se ucházela o Lilli, ale byla obsazena jako Luisa, a že Kate Hudson byla také obsazena do role vytvořené speciálně pro ni, která měla nebyl uveden v show na Broadwayi. Dne 18. července 2008, lidé hlásili Fergie byl obsazen jako Saraghina. Katie Holmes se ucházela o roli Carly Albanese a Demi Moore se ucházela o roli Luisy Contini, ale obě tyto role nezískaly. Barbra Streisand byla zvažována pro roli Lilli, ale role šla Judi Dench .

Natáčení

Zkoušky filmu začaly v srpnu 2008, písně byly nahrány na konci září a natáčení začalo v říjnu v londýnském Shepperton Studios . Další natáčení proběhlo v Itálii (ve vesnicích Anzio a Sutri) a ve filmových studiích Cinecittà . Devět " Plán je zapotřebí Kidman začít zkoušet pouhé čtyři týdny po porodu své dcery.

Day-Lewis už uměl trochu italsky (i když přiznal, že se na roli neučil na zasedání Otázky a odpovědi pro spolek Screen Actors Guild ), a často mluvil jazykem v povaze i mimo ni. Podle hudebního supervizora Matta Sullivana: „Jednoho dne při natáčení v londýnském Shepperton Studios jsme s Robem byli povoláni do Danielovy šatny, která byla navržena jako kancelář filmového režiséra 60. let ... Kouří cigaretu, v plném oblečení a charakteru "a říká nám, jak by chtěl vidět toto číslo, které předvádí. A mluví s námi jako Guido Contini. Byl to opravdu neskutečný zážitek."

Teaser trailer k filmu byl propuštěn 14. května 2009.

Hudba

Soundtrack

Devět originálních soundtracků k filmu
NineSndtrkCD.jpg
Soundtrackové album od
různí umělci
Vydáno 22. prosince 2009
Zaznamenáno Září 2008
Žánr Filmový soundtrack
Délka 57 : 37
Označení Geffen Records
Výrobce

Seznam skladeb

Ne. Titul Umělec Délka
1. „Předehra Delle Donne“ Ženský soubor 4:07
2. „Guidova píseň“ Daniel Day-Lewis (Guido Contini) 3:41
3. „Výzva z Vatikánu“ Penélope Cruz (Carla Albanese) 3:40
4. "Folies Bergères" Judi Dench (Lilli La Fleur) 4:42
5. „Buď Ital“ Fergie (Saraghina) 4:12
6. „Můj manžel točí filmy“ Marion Cotillard (Luisa Contini) 4:48
7. " Cinema Italiano " Kate Hudson (Stephanie) 3:13
8. „Guarda La Luna“ Sophia Loren (Mamma Contini) 3:10
9. „Neobvyklý způsob“ Nicole Kidman (Claudia Jenssen) 3:26
10. Vezmi si to všechno Marion Cotillard (Luisa Contini) 3:03
11. „Tento film nemohu natočit“ Daniel Day-Lewis (Guido Contini) 2:11
12. "Finále" Orchestr 3:35
13. " Quando Quando Quando " (*) Fergie feat. will.i.am 3:15
14. „Io Bacio ... Tu Baci“ (*) The Noisettes 3:24
15. „Cinema Italiano“ ( remix Ron Fair ) (*) Kate Hudson 3:25
16. „Neobvyklý způsob“ (*) Griffith Frank 3:42
Celková délka: 57:37

(*) Písně, které ve filmu nejsou uvedeny, bonusové skladby .

Pouze iTunes Store
Ne. Titul Nahrávací umělci Délka
17. „Buď Ital“ (klubová verze) Fergie 2:48
Pouze Amazon mp3 Store
Ne. Titul Nahrávací umělci Délka
17. „Cinema Italiano“ (Ron Fair remix klubová verze) Kate Hudson 3:26

Originální písně

Variety potvrdil, že pro film byly vytvořeny tři nové písně původního broadwayského skladatele Mauryho Yestona a nebyly zahrnuty do původního notového zápisu. Oni byli:

  1. „Guarda La Luna“ (Podívejte se na Měsíc), ukolébavka zpívaná Sophií Loren jako Mamma. Yeston přizpůsobil tuto píseň speciálně pro Lorenův hlas, ačkoli melodii založil na písni Waltz od Nine z Broadwayské partitury.
  2. Cinema Italiano “, číslo, které Kate Hudson vystupuje jako Stephanie. Má „retro nádech“ s „prvky popu 60. let“, které ukazují, jak důležitá byla v té době italská kinematografie, a ilustrují povrchnost a ješitnost Stephanie.
  3. Take It All “, původně napsané jako trio pro Claudii, Carlu a Luisu, ale těsně před natáčením se podle supervizora hudby Matta Sullivana přeskupilo jako sólo pro Luisu.

Odstraněny skladby

Jedná se o písně, které se objevily v muzikálu, ale nebyly zahrnuty do filmu ani do soundtracku.

  1. "Ne od Chaplina ", společností
  2. "Němci v lázních", podle společnosti
  3. "Ne od Chaplina - Reprise", společností
  4. „Filmová témata“, Guido
  5. „Pouze s tebou“, Guido
  6. „Skript“, Guido
  7. „Devět“ od Mammy
  8. „Ti Voglio Bene“, od Saraghiny
  9. „The Bells of St. Sebastian“, Guido, Little Guido and Company
  10. „Muž jako ty“, Guido a Claudia
  11. „Neobvyklý způsob - duet“, Guido a Claudia
  12. „Contini předkládá“, Guido
  13. „The Grand Canal“ (Every Girl in Venice/Amor/Only you/Finale), Guido, Claudia, Lilli, Luisa, Stephanie, Carla, Mamma, Company
  14. „Jednoduché“, Carla
  15. „Buď na vlastní pěst“, Luisa
  16. „Not SInce Chaplin - Reprise“, společností
  17. „Getting Tall“, od Little Guido
  18. „Long Ago - Reprise/Nine - Reprise“, Guido, Little Guido a Luisa

Výkon grafu

Filmový soundtrack vyvrcholil číslem dvacet šest na vývěsní tabuli 200. Rovněž dosáhl čísla tři v polské hitparádě a na devátém místě v řecké hitparádě .

Recepce

Devět obdržel obecně protichůdné recenze, ačkoli výkony obsazení byly chváleny kritiky. V červnu 2020 má film 39% schválení na agregátu recenzí Rotten Tomatoes na základě 207 recenzí s průměrným skóre 5,11/10. Kritický konsensus zní: „Má dobře vypadající herecké obsazení v čele se vždy užitečným Danielem Day-Lewisem, ale Devítka Roba Marshalla je chaotická a podivně vzdálená.“ Na Metacritic má film průměrné hodnocení 49/100 z 33 recenzí, což naznačuje „smíšené nebo průměrné recenze“. Film byl také kasovní bombou, protože na rozpočtu 80 milionů dolarů vydělal pouhých 19 milionů dolarů na domácím trhu a celosvětově těsně pod 54 miliony dolarů. Navzdory tomuto méně než příznivému přijetí získal čtyři nominace na 82. ročník udílení Oscarů a získal další pozoruhodné nominace a ocenění.

Ocenění

Cena Kategorie Kandidát Výsledek
82. ročník udílení Oscarů Nejlepší herečka ve vedlejší roli Penélope Cruz Nominace
Nejlepší umělecký směr John Myhre a Gordon Sim Nominace
Nejlepší kostýmy Colleen Atwoodová Nominace
Nejlepší původní píseň („Take It All“) Maury Yeston Nominace
63. filmová cena Britské akademie
Cena BAFTA za nejlepší make -up a vlasy Peter King Nominace
15. cena kritiků Choice Movie Awards
Nejlepší film Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Marion Cotillardová Nominace
Nejlepší obsazení Daniel Day-Lewis , Marion Cotillard , Sophia Loren , Judi Dench , Nicole Kidman , Penélope Cruz , Fergie a Kate Hudson Nominace
Nejlepší kinematografie Dion Beebe Nominace
Nejlepší umělecký směr John Myhre a Gordon Sim Nominace
Nejlepší střih Claire Simpson a Wyatt Smith Nominace
Nejlepší kostýmy Colleen Atwoodová Nominace
Nejlepší make -up Peter King Nominace
Nejlepší zvuk Nominace
Nejlepší píseň („ Cinema Italiano “) Maury Yeston Nominace
Ceny společnosti Detroit Film Critics Society 2009 Nejlepší herečka ve vedlejší roli Marion Cotillardová Nominace
67. Zlatý glóbus Nejlepší film - muzikál nebo komedie Nominace
Nejlepší původní píseň („Cinema Italiano“) Maury Yeston Nominace
Nejlepší herec - muzikál nebo komedie Daniel Day-Lewis Nominace
Nejlepší herečka - muzikál nebo komedie Marion Cotillardová Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli - film Penélope Cruz Nominace
Satellite Awards 2009
Nejlepší film - komedie nebo muzikál Vyhrál
Nejlepší ředitel Rob Marshall Nominace
Nejlepší herečka - komedie nebo muzikál Marion Cotillardová Nominace
Nejlepší herec - komedie nebo muzikál Daniel Day-Lewis Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli - film Penélope Cruz Nominace
Nejlepší kinematografie Dion Beebe Vyhrál
Nejlepší kostýmy Colleen Atwoodová Nominace
Nejlepší střih filmu Claire Simpson a Wyatt Smith Nominace
Nejlepší původní píseň („Cinema Italiano“) Maury Yeston Nominace
Nejlepší zvuk (míchání a úpravy) Nominace
Nejlepší obsazení - film Daniel Day-Lewis, Marion Cotillard, Sophia Loren, Judi Dench, Nicole Kidman, Penélope Cruz, Fergie a Kate Hudson Vyhrál
Deset nejlepších filmů roku 2009 Vyhrál
16. Screen Actors Guild Awards
Vynikající výkon herce ve filmu Daniel Day-Lewis, Marion Cotillard, Sophia Loren, Judi Dench, Nicole Kidman, Penélope Cruz, Fergie a Kate Hudson Nominace
Vynikající výkon herce ve vedlejší roli Penélope Cruz Nominace
St. Louis Gateway Film Critics Association Awards 2009 Nejlepší herečka ve vedlejší roli Marion Cotillardová Nominace
Nejlepší kinematografie Dion Beebe Vyhrál
Nejlepší hudba Vyhrál
Washington DC Area Film Critics Association Awards 2009 Nejlepší umělecký směr John Myhre a Gordon Sim Vyhrál

Domácí média

Devět bylo vydáno na DVD a Blu-ray 4. května 2010. Na DVD se objevil zvukový komentář režiséra Roba Marshalla a producenta Johna DeLucy, 8 featurettes a 3 hudební videa . Disk Blu-ray obsahoval všechny doplňky DVD, včetně další funkce a Q & A Screen Actors Guild.

Reference

externí odkazy