Niranam básníci - Niranam poets

Tyto Niranam básníci , také známý jako básníci Kannassan , byly tři básníci ze stejné rodiny jmény Mádhava Panikkar , saṅkara Panikkar a Rama Panikkar . Pocházeli z Niranamu , malé vesnice v jižní Kerale v Indii, nedaleko města Thiruvalla . Jejich díla zahrnovala především překlad a adaptaci sanskrtských eposů a puranických děl a byla určena pro oddané účely. Žili mezi 1350 a 1450 CE .

Předpokládá se, že všichni patřili ke stejné rodině Kannassa a že Madhava Panikkar a Sankara Panikkar byli strýcové Rama Panikkar, nejmladší ze tří.

Jako Kannassa byli pravděpodobně blízcí členům kaniyarské kasty , což činí jejich nárok na zvládnutí sanskrtu významným rysem jako Kaniyar, kteří byli zběhlí v astrologii a ajurvédě, a tehdy je přijali králové

Jejich práce byla většinou přiřazena k taxonu Pattu . Oživila biblickou školu literatury Bhakti a potvrdila vážnost básnického povolání místo nadměrné smyslnosti a erotičnosti manipravalamských básníků. Jsou zaznamenány odchylky od školy Manipravalam prostřednictvím nepoužívání Dravidianského metru a sanskrtských gramatických tvarů.

Madhava Panikkar je Bhasha Bhagavadgita , zkrácený malabarština překlad Bhagavad Gita byl jeho první překlad do jakéhokoli moderního indického jazyka. Hlavním dílem Sankary Panikkar je Bharatamala , mistrovská kondenzace Mahábháraty . Snad nejdůležitější byl Rama Panikkar, který je autorem Ramayanam , Bharatam , Bhagavatam a Sivarathri Mahatmyam . Kannassa Ramayanam a Kannassa Bharatam jsou nejdůležitější z těchto Niranamových děl. První z nich je důležitým pojítkem mezi Cheeraman je Ramacharitam , Ayyappilli Asan je Ramakathapattu a Ezhuthachan ‚s Adhyathmaramayanam . Ulloor uvedl, že Rama Panikkar má v malabarština literatuře stejnou pozici jako Edmund Spenser v anglické literatuře.

Reference

  • Singh, Kumar Suresh (2003). Lidé z Indie. 26. Antropologický průzkum Indie. p. 717.