Noah (film 2014) - Noah (2014 film)

Noe
Noah2014Poster.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Darren Aronofsky
Napsáno
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie Matthew Libatique
Upravil Andrew Weisblum
Hudba od Clint Mansell
Produkční
společnosti
Distribuovány Paramount Obrázky
Datum vydání
Doba běhu
 138 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 125–160 milionů dolarů
Pokladna 359,2 milionu dolarů

Noah je americký epický biblický dramatický film z roku 2014režírovaný Darrenem Aronofským, který je spoluautorem scénáře s Ari Handelem . Film,inspirovaný biblickým příběhem Noemovy archy z Knihy Genesis , hraje Russella Croweho jako Noaha , spolu s Jennifer Connellyovou , Emmou Watsonovou , Rayem Winstonem , Loganem Lermanem a Anthonym Hopkinsem . Film byl uveden v severoamerických kinech 28. března 2014 ve 2D a IMAX , zatímco verze převedená na 3D a IMAX 3D byla vydána v několika dalších zemích.

Noah obdržel obecně pozitivní recenze od kritiků a celosvětově vydělal přes 362 milionů dolarů, což z něj činí Aronofskyho dosud nejlépe vydělávající film. To byl chválen pro jeho směr a herectví, ale vyvolal polemiku pro jeho vnímané ekologické politické zprávy a rozsáhlé použití ne-biblických zdrojů pro inspiraci, jako je Kniha Enochova . Podle anonymního zdroje bylo v Číně odepřeno vydání z „důvodů souvisejících s náboženstvím“. To bylo také zakázáno v několika muslimských zemích kvůli jeho zobrazení proroků uctívaných v islámu .

Spiknutí

Jako chlapec Noah vidí svého otce Lamecha , zabitého mladým králem Tubal-cainem . O několik let později, dospělý Noah žije se svou ženou, Naameh a jejich synové Shem , Ham , a Japheth . Poté, co Noah viděl, jak ze země okamžitě vyrostl květ, a snil o velké povodni, navštíví svého dědečka Metuzaléma .

Setkají se se skupinou lidí, kteří byli nedávno zabiti, a adoptují osamělou přeživší, dívku jménem Ila. Ila je ošetřena na poranění břicha, ale Naameh zjistí, že nebude moci mít děti. Noaha a jeho rodinu pronásledují vrahové a hledají útočiště u padlých andělů známých jako Strážci. Strážci jsou na Zemi uvězněni jako kamenní tvorové na pomoc lidem vyhnaným z rajské zahrady (stejně jako další děsivé činy lidstva jako bratrovražda , vyhlazování, vyčerpávání zdrojů Země a další, kterým se nelíbilo nejen Stvořitel, ale také padlí andělé).

Metuzalém dává Noemovi semeno z Edenu a říká Noemovi, že byl vybrán z nějakého důvodu. Té noci se Noah vrátil do svého stanu a zasadil semeno do země. Druhý den ráno dorazí Strážci a debatují, zda by měli pomoci Noemovi, dokud neuvidí chrlit vodu z místa, kde Noe zasadil semeno. Poté, co les okamžitě roste, Strážci souhlasí, že pomohou Noemovi a jeho rodině postavit archu .

Poté, co ptáci odletí do archy, přichází Tubal-cain se svými stoupenci a konfrontuje Noaha. Noah vzdoruje Tubal-cainovi a poznamenává, že pro linii Kaina není úniku. Když Strážci vytvoří obranný kruh, Tubal-cain ustoupí a rozhodne se postavit zbraně, aby si vzal archu. Jak se archa blíží ke konci, vstupují do archy různé druhy zvířat a jsou pod sedativy kadidlo.

S Ilou zamilovanou do Shema se Noah vydá do nedaleké osady, aby našel manželky pro Ham a Jafeta, ale poté, co byl svědkem krutého a nestydatého chování osadníků, své úsilí opouští a začíná věřit, že Stvořitel chce, aby celé lidstvo bylo mrtvé. Říká své rodině, že nebude hledat manželky pro své mladší syny. Po potopě to budou poslední lidé a nebudou existovat žádná nová lidská pokolení (jinak předpověď pradědečka o všemohoucím ohni, která znamená, že „Stvořitel tento svět nepotěšil“, protože lidé byli tak špatní a zůstal špatný).

Ham zničen, že bude celý život sám, a běží do lesa. Naameh prosí Noaha, aby to znovu zvážil, ale když to neudělá, jde pro pomoc do Metuzaléma. Ila se setká s Metuzalémem, který léčí její neplodnost. Ham, který sám hledá ženu, se ujme uprchlíka, Na'ela.

Když začne déšť, Tubal-cain podnítí své následovníky, aby zaútočili na archu. Noah najde Ham v lese, ale nechává Na'el zemřít, když je chycena do zvířecí pasti. Noemova rodina vstupuje do archy, kromě Metuzaléma, který zůstává v lese a je smeten zurčícími vodami. Strážci zadrželi Tubal-caina a jeho následovníky, obětovali se a vystoupali zpět do nebe . Tubal-cain vklouzne do archy a žádá o pomoc Ham, hraje na hněv vůči Noahovi, že umožňuje Na'el zemřít.

Ila zjišťuje, že je těhotná, protože déšť ustává a prosí Stvořitele, aby nechal dítě žít. Noah interpretuje konec deště tak, že musí zajistit vyhynutí lidí a rozhodne se, že pokud je dítě dívka, zabije ji. O devět měsíců později Ila a Shem staví vor, aby unikli Noemovi, ale Noah ho spálí. Ila porodí dvojčata.

Poté, co Ham zavolá Noemovi a řekne mu, že jsou zvířata vzhůru a jedí se navzájem, Tubal-cain zaútočí na Noaha. Shem slibuje Ile, že Noah neublíží jejich dcerám, a jde ho zastavit. Archa dopadne na zem a Tubal-cain získá Noaha, ale Ham Tubal-caina zabije dýkou. Noah najde Ilu a miminka, která má v úmyslu zabít děti, ale ušetří je při pohledu na jeho vnučky, a jak později řekne Ile, v jeho srdci nenajde nic jiného než lásku.

Po opuštění archy se hanebný Noe v domnění, že zklamal Boha tím, že nezabil děti, dostává do izolace v nedaleké jeskyni, kde vyrábí víno, ve kterém utápí své strasti. Poté, co byl Ham svědkem nevkusné a nahé opilosti svého otce, opouští své příbuzné, aby žili sami. Poté, co se Noah usmířil na příkaz Ily, žehná rodině jako počátku nové lidské rasy a jsou svědky vln obrovských duh.

Obsazení

Hlasy

Výroba

Rozvoj

Aronofsky se poprvé začal zajímat o příběh Noaha v sedmé třídě. V rámci úkolu tvůrčího psaní předložil báseň o Noemovi s názvem „Holubice“. O několik let později, po dokončení filmu Pi , hledal Aronofsky nápady pro svůj další film a myslel si, že film o Noemovi by byl dobrý nápad. Práce na scénáři začaly v roce 2000, ale Aronofsky projekt pozastavil, když se dozvěděl, že Hallmark již pracuje na podobném filmu . Práce na návrhu pokračovaly někdy později a první návrh byl dokončen v roce 2003.

Při úpravě příběhu pro celovečerní film Aronofsky bojoval s tím, jak jej přizpůsobit celovečernímu filmu - příběh v Bibli má pouze čtyři kapitoly a neobsahuje jména pro jeho manželku ani manželky jeho synů. V textu je zmíněno, že se Noah opil po povodni a dostal se do hádky s jedním ze svých synů, což poskytlo Aronofskému a jeho týmu představy o tom, jaké události se mohly v arše odehrát.

Aronofsky poprvé diskutoval o Noemovi s The Guardian v dubnu 2007 a vysvětlil, že Noaha viděl jako „temnou, komplikovanou postavu“, která po povodni zažívá „ vinu skutečného přeživšího “. Aronofsky pracoval na raných návrzích scénáře pro Noaha v době, kdy jeho první pokus o vytvoření Fontány propadl, když herec Brad Pitt projekt opustil.

Ari Handel - spolupracovník Aronofského na projektech Fontána , Zápasník a Černá labuť - pomohl Aronofskému vyvinout scénář. Než našli Noahovi finanční podporu , spolupracovali s kanadským umělcem Nikoem Henrichonem na přizpůsobení scénáře grafickému románu . První díl grafického románu vydal ve francouzštině belgický vydavatel Le Lombard v říjnu 2011 pod názvem Noé: Pour la cruauté des hommes ( Noah: Za krutost mužů ). Po vytvoření grafického románu uzavřel Aronofsky dohodu se společnostmi Paramount a New Regency a vytvořil celovečerní film Noe s rozpočtem 130 milionů dolarů. Scenárista John Logan byl požádán, aby přepracoval scénář po boku Aronofského, ale není připsán za jeho příspěvky.

V říjnu 2012, Emma Watson komentoval nastavení filmu: "Myslím, že to, co Darren jde, je pocit, že by to mohlo být nastaveno kdykoli. Dalo by se to nastavit jako tisíc let v budoucnosti nebo tisíc let v minulosti ... Neměli byste to příliš umisťovat. "

Casting

Aronofsky předtím nabídl roli Noaha Christiana Balea a Michaela Fassbendera , oba kvůli předchozím závazkům nemohli roli převzít. Bale pokračoval hrát jako Mojžíš v náboženském epickém filmu Ridleyho Scotta Exodus: Bohové a králové . Dakota Fanning byla původně obsazena do role Ily, ale odešla kvůli konfliktu v plánování. Julianne Moore byla také zvažována pro roli Naameh. Liam Neeson , Liev Schreiber a Val Kilmer byli také zvažováni pro část Tubal-cain. Aronofsky údajně chtěl, aby herec „se zrnitostí a velikostí byl přesvědčivý, když jde tváří v tvář proti Croweho Noemově postavě“.

Natáčení

Natáčení začalo v červenci 2012 v Dyrholaey , Fossvogur , Reynisfjara , a na dalších místech v jižním Islandu.

Natáčení probíhalo také ve státě New York . Sada představující Noemovu archu byla postavena v arboretu Planting Fields v Upper Brookville v New Yorku . V září 2012, během přestávky z místa na Long Islandu , byli Russell Crowe a jeho přítel, oba na kajaku několik hodin, zachráněni pobřežní hlídkou poblíž Cold Spring Harbor . Výroba byla pozastavena, zatímco hurikán Sandy podrobil New York silnému dešti a záplavám na konci října 2012.

Post produkce

Postprodukce trvala přes 14 měsíců a Aronofsky se pokoušel o některé z nejsložitějších a nejrozsáhlejších efektů, jaké kdy byly ve filmu použity. Industrial Light and Magic (ILM) uvedlo, že jejich práce na filmu představovala „nejsložitější vykreslování v historii společnosti“.

Aby byly pohyby padlých andělů realistické, supervizor VFX Ben Snow a Aronofsky studovali záběry skutečných baletních tanečníků z režisérova oscarového dramatu Černá labuť . Snow a ILM se také spojili pro vodní scény filmu. „Vytvořili jsme tento skvělý efekt gejzírů ze zemské střelecké vody, která se setkává s deštěm dopadajícím na Zemi,“ řekl Snow. „To je to vzrušení: vytvořit něco, co jsi nikdy neudělal, nebo něco, co lidé nikdy neviděli.“

Pokud jde o rozsáhlé používání vizuálních efektů filmu, Aronofsky řekl, že on a jeho štáb „museli vytvořit celou zvířecí říši“, přičemž při výrobě nepoužívali žádná skutečná zvířata, ale místo toho „mírně doladili“ verze skutečných tvorů. Kromě fiktivních pozemských zvířat ve filmu byla ILM také zodpovědná za vytvoření Strážců, lesa, který vyrostl ze semene, záplavové sekvence během bitvy mezi Strážci a Tubal-cainem a jeho armádou a dvouminutové -dlouhý sled dějin stvoření Země.

Hudba

Hudební doprovod k Noemovi složil Clint Mansell , který vstřelil hudbu pro všechny Aronofsky předchozími celovečerních filmů, a je prováděna Kronos Quartet . Soundtrackové album vydalo nakladatelství Nonesuch Records 26. března 2014. Součástí partitury je také originální píseň Patti Smithové , což je ukolébavka nazpívaná postavami Russella Croweho a Emmy Watsonové během filmu. Smith provádí píseň sama během závěrečných titulků.

Témata

Předseda Národních náboženských vysílačů uvedl, že Noemův film zahrnuje „hlavní biblická témata“ včetně „hříchu, soudu, spravedlnosti a Boha jako Stvořitele“. Film navíc propaguje koncept evoluční tvorby . Ari Handel, scénárista filmu Noah, to uvedl

Příběh Noaha začíná tímto konceptem silné spravedlnosti, že ničemnost člověka se brzy setká se spravedlností, a končí, když přijde duha a říká se, že i když je srdce člověka naplněno ničemností, už nikdy nebudu zničit svět ... Takže s touto myšlenkou milosrdenství to končí. Bůh nějakým způsobem přechází z této myšlenky souzení ničemnosti na milosrdenství a milost. A tak jsme se rozhodli, že to je mocný a emocionální oblouk, kterým musíme projít, a rozhodli jsme se dát ten oblouk Noemovi.

Wesley Hill v komentáři k Božímu milosrdenství v Prvních věcech poznamenává, že „blízko konce filmu, postava Emmy Watsonové , Ila ... říká Noemovi, že ho snad Bůh zachránil, protože Bůh věděl, že má milosrdné srdce“ a že „Film nakonec najde důvody pro Boží milosrdenství v nějaké přirozené jiskře dobra v Noemovi, která, doufají diváci, učiní nový, potopový svět příjemnějším než ten předpotopní.“

Testovací projekce

V polovině roku 2013, Aronofsky a Paramount začal zápasit o finální verzi, s Paramount snaží testovat nedokončené, bez bodování a alternativní škrty filmu navzdory Aronofsky námitky. Paramount nicméně pokračoval v testovacím promítání filmu, což vyvolalo „znepokojivé“ reakce převážně náboženského publika v říjnu 2013. „Zkoušeli, co chtěli, a nakonec se vrátili. Moje verze filmu nebyla testována. "To je to, co jsme napsali a co se rozsvítilo zeleně." Po dlouhých diskusích a kompromisech studio 12. února oznámilo, že Noahova verze bude konečnou verzí Darrena Aronofského, nikoli žádných alternativních verzí studia .

Pod tlakem křesťanských náboženských skupin společnost Paramount Pictures v únoru 2014 přidala k marketingovým materiálům prohlášení:

„Film je inspirován příběhem Noaha. Přestože byla odebrána umělecká licence, věříme, že tento film je věrný podstatě, hodnotám a celistvosti příběhu, který je základním kamenem víry pro miliony lidí na celém světě. Biblický příběh o Noemovi lze nalézt v knize Genesis. “

Uvolnění

Pokladna

Noah měl světovou premiéru v Mexico City 10. března 2014. V Severní Americe film během úvodního víkendu u pokladny vydělal něco málo přes 43,7 milionů dolarů, čímž se stal Aronofskyho nejvyšším víkendem otevření a jeho prvním filmem, který se otevřel v 1. místě. zahajovací víkend byl také vůbec největším pro Russella Croweho jako hlavního herce.

V mezinárodním měřítku byla uvedení filmu v Rusku a Brazílii vůbec největší u pokračování a byla čtvrtým největším vernisáží všech dob s 17,2 miliony a 9,8 miliony dolarů. Vernisáž v Rusku byla vůbec největší pro film Paramount. V Jižní Koreji film vydělal 1,1 milionu $ v den zahájení, což je nejvyšší v roce 2014 pro toto území.

Noah v Severní Americe vydělal 101,2 milionu USD a v ostatních zemích 261,4 milionu USD, což představuje celosvětový zisk 359,2 milionu USD. Film byl téměř každým opatřením prohlášen za „neomezený hit [...]“.

Události Tie-in

V souvislosti s uvedením filmu v Severní Americe pověřil Aronofsky umělce, aby vytvořili originální díla inspirovaná biblickým příběhem Noaha a uvedli, že „Příběh Noe patří nám všem - každému náboženství, každé kultuře, každému občanovi planety Země . " Sbírka s názvem Fountains of the Deep: Visions of Noah and Flood byla otevřena pro veřejnost v březnu 2014 ve čtvrti Soho v New Yorku. Mezi přispívající umělce patřili Ugo Rondinone , Karen Kilimnik , Mike Nelson , Nan Goldin , Jim Lee , Robert Liefeld , Jim Woodring , Simon Bisley , graffiti duo FAILE a James Jean .

V předvečer uvedení filmu v islandském Reykjavíku se Aronofsky spojil s Björk, aby uspořádal benefiční koncert v oblasti životního prostředí v reakci na navrhované změny politiky ochrany přírody ze strany islandské vlády, s hostujícími vystoupeními Björk, Patti Smith , Lykke Li , Russell Crowe a příšer a lidí .

Domácí média

Noah byl vydán na Blu-ray Disc a DVD 29. července 2014. V srpnu 2014 vyšla 3D Blu-ray edice také v Itálii a Německu.

Recepce

Kritická reakce

Agregátor recenzí webové stránky Rotten Tomatoes hlášeno 76% Hodnocení o schválení s průměrným hodnocením 6,66 / 10 na základě 260 recenzí. Shoda webové stránky zní: „S rozsáhlými vizuály založenými na silných výkonech ve službě nadčasového příběhu vyprávěného v lidském měřítku přináší Noah Darrena Aronofského biblický epos do 21. století.“ Na Metacritic má film skóre 68 ze 100 na základě 46 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“.

Peter Travers z Rolling Stone o filmu řekl: „film s drsností, půvabem a vizuálními zázraky, který je přes veškerou svoji technologickou hlavu postaven na duchovním jádru ... V tomto chybném, nesmírně relevantním filmu zázraky nikdy nepřestanou. " Time ' s Richard Corliss řekl: „Darren Aronofsky přináší divoký ambice a vzrušující tvůrčí přístup od jednoho starého zákona nejznámějších, nejdramatičtějších, nejméně realistických příběhů - Noemovi a archa - s Russell Crowe infuzí roli prvního Božího námořníka a ošetřovatel zoo se vší svou nevrlou majestátností. “

Kathleen Parker , která píše deník The Washington Post , nazvala film „Noemův oblouk triumfu“ a řekla o filmu: „Pokud máte rádi Statečné srdce , Gladiátora , Hvězdné války , Pána prstenů , Indiana Jones nebo Titanic , bude se vám líbit Noah . Pokud máš rád dva nebo více výše uvedených, budeš Noaha milovat . "

Richard Roeper to nazval „Jedním z nejoslnivějších a nezapomenutelných biblických eposů, jaké kdy byly ve filmu uvedeny“.

Film měl také své odpůrce. IndieWire prohlásila „Aronofskyho nejhorší film je epické selhání, které, stejně jako zdrojový materiál, nabízí spoustu lekcí, i když si nekoupíte celý balíček“. The Wrap film nazval „Biblický vodní svět Darrena Aronofského “. The New Yorker ' s David Denby napsal: „Darren Aronofsky je Noemova -AN epos směs z bouřlivé vody, digitální bitvy a environmentalisty hněvu ... je ta nejbláznivější velký film v letech. Noah nemusí moc smysl, ale jen umělec mohl zvládli to. "

Rasové problémy

Film byl zpochybňován kvůli nedostatku nebělých postav. Reverend Wil Gafney , docent hebrejštiny a starého zákona na luteránském teologickém semináři ve Philadelphii , vidí film jako návrat do hollywoodské éry všech bílých odlitků a považuje ho za znepokojující v dnešní více multietnické Americe. Dále uvádí, že „Bible je nejvíce multikulturní literaturou, kterou kdy většina lidí bude číst. Film o Bibli by tedy měl tuto rozmanitost odrážet.“

Efrem Smith ze společnosti World Impact se sídlem v Los Angeles kritizuje film jako návrat ke klasice Desatero z roku 1956 , kde si všichni bílí herci zahráli na Mojžíše a Faraona. Smith uvádí, že Noah se zabývá Hamovým prokletím „jednoduše vymazáním barevných lidí z příběhu“.

Anthea Butler, docentka náboženských studií na univerzitě v Pensylvánii , uvedla, že výběr castingu vysílá znepokojivou zprávu: „Je to svět, kde jsou zachráněni pouze bílí lidé ... toto nevypadá jako svět, který stvořil Bůh.“

„Vhodně pro biblický příběh“ však dvě z postav hrají židovští herci ( Jennifer Connelly a Logan Lerman ). Spoluautor scénáře Ari Handel se věnoval problémům kolem rasy v rozhovoru, kde uvedl: „Od začátku jsme se zajímali o casting, problém rasy. Uvědomili jsme si, že tento příběh funguje na úrovni mýtu a jako mýtický příběh nezáleží na rase jednotlivců. “

Křesťanská a židovská reakce

Justin Welby , arcibiskup z Canterbury a vůdce celosvětového anglikánského společenství , označil Noemův film za „zajímavý a podnětný“ poté, co hlavní hvězda filmu Russell Crowe odcestoval do paláce Lambeth , aby s ním diskutoval o „víře a spiritualitě“. britská premiéra filmu. Několik křesťanských organizací navíc vyjádřilo podporu filmu Noah , „včetně vůdců organizací jako American Bible Society , National Catholic Register , The King's College , Q Ideas, Hollywood Prayer Network a Focus on the Family “. Prezident Důrazu na rodinu Jim Daly uvedl, že: „[ Noah ] je kreativní interpretací biblické zprávy, která nám umožňuje představit si hluboké boje, s nimiž se Noe potýkal, když odpovídal na Boží volání o svém životě. Tato filmová vize Noemova příběhu dává křesťanům skvělou příležitost zapojit naši kulturu s biblickým Noemem a vést rozhovory s přáteli a rodinou o věčných věcech. “ Kulturní komentátor biskup Robert Barron ocenil film za zahrnutí „Boha, stvoření, prozřetelnosti, hříchu, poslušnosti, spásy: není to špatné pro velký hollywoodský film!“ Darren Aronofsky později tweetoval Barronovy „myšlenky“ jako „chytrý záběr“.

Rabín Shmuley Boteach , ortodoxní židovský rabínský vůdce a autor, oslavoval Noaha jako „cenný film, zvláště pro naši dobu“. Aby vytvořil „příběh, který se snaží vysvětlit Noemův vztah k Bohu a Boží vztah se světem, jakým se stal“, sám režisér filmu Darren Aronofsky uvedl, že pracuje v „tradici židovského midrašu “.

O Noahovi se vedou spory s křesťany, kteří mají problém s tím, jak byl příběh vykreslen. Je to především v tom, jak film použil mimobiblické nekanonické židovské zdroje jako inspiraci pro prvky scénáře, a nejen pro knihu Genesis. Zejména film silně zakomponoval prvky verze Enochovy knihy příběhu, včetně, ale bez omezení na ně, Nefilim . Ken Ham a Ray Comfort , oba mladí kreacionisté Země , se proti filmu ohradili, přičemž druhý omluvce jako odpověď vytvořil svůj vlastní dokument Noah a poslední dny . Režisér rozhněval mnohé v náboženské komunitě tvrzením, že jeho verze „Noe“ byla „nejméně biblickým biblickým filmem, jaký byl kdy natočen“. I přes odkazy na „Stvořitele“ se některým film stále nelíbil, protože Bůh není jmenován. Jerrymu Johnsonovi, prezidentovi National Religious Broadcasters , se nelíbilo, že režisér označil Noaha za „prvního ekologa“. Johnson označil film „vložení extrémistické ekologické agendy“ za hlavní problém.

Producent Scott Franklin pro Entertainment Weekly řekl : „ Noah je velmi krátký úsek Bible se spoustou mezer, takže jsme v něm rozhodně museli zaujmout nějaké kreativní vyjádření. Myslím si ale, že jsme příběhu zůstali velmi věrní a vlastně ani ne. se odchylují od Bible, navzdory šestiramenným andělům. " Kevin Hall, Ph.D., profesor biblických a teologických studií a Ida Elizabeth a JW Hollums, předseda Bible na Oklahoma Baptist University, poznamenali, že „příběh v Genesis je extrémně výstižný, takže určitá kreativita s příběhem - zejména v Hollywoodu - není překvapením. "

Reakce muslimů a cenzura

Viz také: Noe v islámu

Před uvedením filmu byl film v Bahrajnu , Kuvajtu , Kataru , Saúdské Arábii , Spojených arabských emirátech , Malajsii a Indonésii zakázán , cenzurní instituce uvedla „náboženské důvody“, protože vlády těchto zemí jej považují za odporující učení Islám . Zástupce společnosti Paramount Pictures uvedl: „Cenzoři pro Katar, Bahrajn a Spojené arabské emiráty tento týden oficiálně potvrdili, že film v jejich zemích nevyjde.“ Film byl také zamítnut Al-Azharskou univerzitou v Egyptě, protože porušuje islámské právo a může „vyvolat pocity věřících“. Mohammad Zareef z Pákistánu je ústřední rady filmového cenzorů uvedlo, že spíše vyhýbat filmů s náboženskou tématikou a dodává: „Máme to ještě neviděl, ale nemyslím si, že to může jít do kin v Pákistánu. " Nicméně, DVD vydání bylo k dispozici v Pákistánu.

Literatura

  • 2014: Mark Morris : Noah: The Official Movie Novelization , Titan Books, ISBN  978-1783292561

Viz také

Reference

externí odkazy