Poledne Meem Rashid - Noon Meem Rashid

Poledne Meem vyrážel
Nazar Muhammad vyrážel
narozený Nazar Muhammad Janjua
1. srpna 1910
Alipur Chatha , Paňdžáb , Britská Indie
Zemřel 9. října 1975 ve věku 65 let
Londýn, Anglie
obsazení Urdský básník
Státní příslušnost Pákistánec
Alma mater Vládní vysoká škola Lahore , Pákistán
Literární hnutí Pohyb progresivních spisovatelů
Pozoruhodné práce Mavra , La Musawi Insaan, Írán Mian Ajnabi, Gumaan Ka Mumkin
Manželka Safia vyrazila, Sheila vyrazila
Děti Nasrin Rashed, Yasmin Hassan, Shahin Sheikh, Tamzin Rashed Jans, Shahryar Rashed, Nazeil Rashed

Nazar Muhammad Rashed ( Urdu : نذر مُحَمَّد راشِد ) (1. srpna 1910 - 9. října 1975) běžně známý jako Noon Meem Rashed ( Urdu : ن ن م۔ رارد ) nebo NM Rashed , byl vlivný pákistánský básník moderní urdské poezie .

Raná léta

Rashed se narodil jako Nazar Muhammad v rodině Janjua ve vesnici Kot Bhaaga, Akaal Garh (nyní Alipur Chatha ), Wazirabad , okres Gujranwala , Punjab , a získal magisterský titul v oboru ekonomie na Government College Lahore .

Kariéra

Během druhé světové války působil krátce v královské indické armádě a dosáhl hodnosti kapitána. Před nezávislostí Pákistánu v roce 1947 pracoval v rádiu All India Radio v Novém Dillí a Lucknow od roku 1942. Byl převezen do Péšávaru v roce 1947, kde pracoval až do roku 1953. Později byl najat Voice of America a musel se přestěhovat do New Yorku Město pro tuto práci. Poté na krátkou dobu žil v Íránu . Později pracoval pro OSN v New Yorku.

Rashed sloužil OSN a pracoval v mnoha zemích. V urdské literatuře je považován za „otce modernismu“ . Spolu s Faizem Ahmedem Faizem je jedním z velkých progresivních básníků v pákistánské literatuře .

Jeho témata sahají od boje proti útlaku po vztah mezi slovy a významy, mezi jazykem a vědomím a tvůrčím procesem, který produkuje poezii a další umění. I když je intelektuálně hluboký, je často napadán pro své nekonvenční názory a životní styl. V době, kdy pákistánská literatura a kultura uznávají své blízkovýchodní kořeny, zdůraznil Rashed perský prvek při tvorbě historie a psychiky svého národa. Rashed upravil antologii moderní íránské poezie, která obsahovala nejen jeho vlastní překlady vybraných děl, ale také podrobnou úvodní esej. Vzbouřil se proti tradiční formě „ ghazalu “ a stal se prvním významným představitelem „ volného verše “ v urdské literatuře. Zatímco jeho první kniha, Mavra , představil volný verš a je více technicky dokonalý a lyrický. Urdský literární svět byl šokován, když ve svých básních použil téma sexu. Jakákoli diskuse o sexu byla tehdy ještě považována za tabu. Jeho hlavní intelektuální a politické ideály dosáhly dospělosti ve svých posledních dvou knihách.

Jeho počet čtenářů je omezený a nedávné společenské změny dále poškodily jeho vzrůst a zdá se, že existuje společné úsilí nepropagovat jeho poezii. Jeho první kniha volného poezie , Mavra , byla vydána v roce 1940 a ustanovila jej jako průkopnickou postavu ve „ volné formě urdské poezie .

V roce 1973 odešel do Anglie a zemřel v londýnské nemocnici v roce 1975. Jeho tělo bylo zpopelněno, ačkoli v jeho závěti se taková žádost neobjevila. To vyvolalo pobouření v konzervativních pákistánských kruzích a byl označen za nevěřícího. Každopádně je považován za velkou postavu progresivní urdské literatury.

Poezie

NM Rashed byl často napadán pro své nekonvenční názory a životní styl. Podle Zie Mohyeddinové , Rashedovy kamarádky, „V době, kdy se všichni snažili naučit se anglicky, což bylo nutností pro získání slušné práce, se Rashed zabýval tvorbou obrazů nebo poezie.“

Témata Rashedovy poezie sahají od boje proti nadvládě k vztahu mezi slovy a významy, mezi jazykem a uvědoměním a tvůrčím procesem, který produkuje poezii a další umění.

Zpočátku jeho poezie vypadala, že má vliv Johna Keatse , Roberta Browninga a Matthewa Arnolda a on napsal mnoho sonetů na jejich vzor, ​​ale později se mu podařilo udržet svůj vlastní styl. Byla to jeho počáteční cvičení poezie, která nemohla trvat delší dobu, a tak si nakonec vytvořil a udržoval svůj vlastní styl.

Vzbouřil se proti tradiční formě „ghazalu“ a stal se prvním významným představitelem volného verše v urdské literatuře. Jeho první kniha „Mavra“ představila volný verš a je technicky dokonalá a lyrická.

Rodina a děti

Rashedova první manželka Safia zemřela v roce 1961 ve věku 46 let na nesprávně podanou injekci B-komplexu v Karáčí. Jeho druhé manželství s italskou Sheilou Angelini se uskutečnilo v roce 1964.

Rashed měl několik dětí. Jeho nejstarší Nasrin Rashed žije v Islámábádu a je v důchodu ze spolupráce s Pákistánskou vysílací společností . Druhá dcera Yasmin Hassan žije v Montrealu a má dvě děti, Ali a Nauroz. Jeho synovec (syn sestry) a zeť (manžel Yasmin Hassan) Faruq Hassan byl učitelem na Dawson College a McGill University . Faruq Hassan zemřel 11. listopadu 2011. Třetí dcera, nyní zesnulá Shahin Sheikh, žila ve Washingtonu a pracovala pro Hlas Ameriky . Má dvě děti v USA. Rashedova nejmladší dcera Tamzin Rashed Jans žije v Belgii a má dva syny.

Jeho nejstarší syn Shahryar Rashed zemřel dne 7. prosince 1998 a sloužil jako pákistánský velvyslanec v Uzbekistánu . Mladší syn Nazeil žije v New Yorku.

Bollywood

Jeho báseň „ Zindagi sey dartey ho “ byla zhudebněna v bollywoodském filmu Peepli Live z roku 2010 . To bylo provedeno indickou hudební kapelou Indický oceán a získalo kritické uznání jako „ tvrdý úder “ a „ klenot skladby “, že „ každý má v určitém okamžiku života zpívat a znamenat “.

Bibliografie

  • Mavraa (dále) -1940
  • Iran Main Ajnabi (Cizinec v Íránu)
  • La = Insaan (Nothingness = Man) - 1969
  • Gumaan ka Mumkin (Spekulace) byl publikován po jeho smrti v roce 1976
  • Maqalat (Eseje) - Vyd. Shima Majeed, 2002.

Sál po něm pojmenovaný

Na Government College Lahore . Je po něm pojmenována hala jako „Noon Meem Rashid Hall“ v postgraduálním bloku suterénu.

Reference

externí odkazy