Norma Bates ( Psycho ) -Norma Bates (Psycho)

Norma Batesová
Psycho postava
Olivia Hussey jako Norma Bates z Psycho IV, reklamní foto edit.jpg
Olivia Hussey jako Norma Bates z reklamní fotografie k Psycho IV: The Beginning .
První dojem Psycho (1959)
Vytvořil Robert Bloch
Vylíčený Virginia Gregg , Jeanette Nolan , Paul Jasmin ( Psycho (1960) )
Virginia Gregg ( Psycho II , Psycho III )
Olivia Hussey , Alice Hirson ( Psycho IV: The Beginning )
John Kassir ( Oatmeal Crisp commercial (1990))
Rose Marie ( Psycho ( 1998) )
Vera Farmiga ( Bates Motel )
Informace ve vesmíru
Celé jméno Norma Spool Bates ( pokračování filmu Psycho )
Norma Louise Calhoun Bates ( Bates Motel )
Alias Paní Batesová
matka
Rod ženský
obsazení Bývalý majitel motelu Bates
Rodina Ray Calhoun (zesnulý otec; pouze Bates Motel )
Francine Calhoun (zesnulá matka; pouze Bates Motel )
Emma Spool (zesnulá sestra; pouze filmový kánon)
Caleb Calhoun (zesnulý bratr; pouze Bates Motel )
Kate Massett (vnučka/grandniece; pouze Bates Motel )
Manžel John/Sam Bates (zesnulý manžel)
John Massett (bývalý manžel; pouze Bates Motel )
Alex Romero (zesnulý třetí manžel; pouze Bates Motel )
Děti Norman Bates (syn, zemřel v Bates Motel )
Dylan Massett (syn/synovec; pouze Bates Motel )
Robert Newman (syn; pouze Blochovy romány)
Příbuzní Dr. Constance "Connie" Forbes-Bates (snacha; pouze filmový kánon)
Emma Decody (snacha; pouze Bates Motel )

Norma Bates ( rozená Spool nebo Calhoun , také známá jednoduše jako paní Batesová ) je fiktivní postava, kterou vytvořil americký autor Robert Bloch ve svém thrilleru z roku 1959 Psycho . Je zesnulou matkou a obětí sériového vraha Normana Batese , který na jejím základě vyvinul vražednou rozdvojenou osobnost.  

Přestože je Norma důležitou postavou příběhu Psycho , je od začátku filmů zesnulá . Jako živá postava je líčena až v prequelu Psycho IV: The Beginning (1990), kde ji ztvárňuje Olivia Hussey . Vera Farmiga později ztvárnila Normu v televizním seriálu Bates Motel (2013–2017).

Přehled postav

Jak román z roku 1959 , tak jeho filmová adaptace z roku 1960 vysvětlují, že po smrti svého manžela Norma (jejíž rodné jméno v románech nikdy nezjistí) vychovává svého syna Normana krutě: zakazuje mu mít život daleko od ní a učí ho, že pohlavní styk je hříšný a že všechny ženy (kromě sebe) jsou kurvy. Román také naznačuje, že jejich vztah mohl být incestní.

Norma a Norman spolu mnoho let žijí ve (smyšleném) malém městečku Fairvale v Kalifornii „jako by na světě nebyl nikdo jiný“. Když je Norman teenager, jeho matka potká Joe Considina (Chet Rudolf v Psycho IV: Počátek ) a plánuje se vdát. Considine přesvědčí Normu, aby otevřela motel. Norman šíleně žárlí a věří, že ho Norma opustila kvůli svému snoubenci, a zavraždí je strychninem . Poté to zinscenuje jako vraždu-sebevraždu, takže to vypadá, jako by Norma zabila Considina a pak sama sebe.

Norman, který nemohl unést ztrátu své matky, ukradne Norminu mrtvolu a mumifikuje ji v ovocném sklepě a mluví k ní, jako by jeho matka ještě žila. Mluví k sobě také jejím hlasem a často se obléká do jejích šatů; ve své vlastní mysli se stává jeho matkou, aby unikl vědomí její smrti a viny z toho, že ji zavraždil. Osobnost „matky“ je stejně majetnická a krutá, jako byla Norma v životě; „Matka“ jej ovládá a znevažuje, zakazuje mu mít přátele a zabíjí každou ženu, kterou cítí přitahovat. Když Norman nabude vědomí, objeví zločin, o kterém je přesvědčen, že se jeho matka dopustila, a zničí důkazy.

Psycho (román a film)

Mrtvola Normy Batesové v Psycho (1960).

Jednou z obětí „matky“ je Marion Crane ( Janet Leigh ), která po krádeži peněz od svého zaměstnavatele prchá do motelu Bates. Když se přihlásí do motelu, Norman ( Anthony Perkins ) je zasažen a pozve ji na večeři s ním. To vzbudí hněv „matky“ a ona hrozí, že zabije Marion, pokud ji Norman pustí do domu. Vzpírá se jí a večeří v kanceláři motelu s Marion, která se nad ním slituje a jemně navrhne, aby dal svou matku do ústavu pro duševně choré. Vztekle však tento návrh odmítne a trvá na tom, že jeho matka je naprosto při smyslech. Poté, co se Marion stáhne do svého pokoje, se Norman stane „matkou“ a zabije Marion ve sprše. Když Norman nabude vědomí, zlikviduje Marioninu mrtvolu v nedaleké bažině a zakryje to, co považuje za zločin své matky.

Marionin zaměstnavatel najme soukromého detektiva Arbogasta ( Martin Balsam ), aby ji našel, a on jde do motelu a vyslýchá Normana. Norman zmiňuje, že Marion mluvila s jeho matkou, ale odmítá, aby ji Arbogast viděl. Podezřelý Arbogast jde do domu, kde ho „matka“ také zabije. Marionina sestra Lila ( Vera Miles ) a přítel Sam Loomis ( John Gavin ) brzy dorazí a podezírají Normana ze zabití Marion za peníze. Lila při prohledávání domu objeví mrtvolu paní Batesové; o chvíli později na ni Norman zaútočí jako na „matku“, jen aby ji pokořil Sam. Norman je poté zatčen a institucionalizován a persona „Matky“ převezme úplnou, trvalou kontrolu nad svou myslí.

Filmová pokračování

Psycho II

Ve filmu Psycho II (nesouvisí s Blochovým stejnojmenným románem) je o 22 let později Norman Bates, nyní údajně vyléčený, propuštěn z ústavu a vrací se domů. Brzy dostává poznámky a telefonáty údajně od paní Batesové. Norman vezme práci v místní restauraci a spřátelí se s Emmou Spool ( Claudia Bryar ), kuchařkou a servírkou jménem Mary Samuels ( Meg Tilly ). Norman nabízí Mary pokoj ve svém domě a ona neochotně přijímá. Zhruba v tuto dobu spáchá žena s nožem sérii záhadných vražd lidem, kteří přicházejí do motelu a domu.

Normanův zdravý rozum se začíná rozplétat, když začíná věřit, že vraždy páchá jeho matka. Jeho psychiatr, Dr. Bill Raymond ( Robert Loggia ), mu ukáže mrtvolu paní Batesové a prozradí mu, že Mary Samuels je ve skutečnosti Mary Loomis, dcera Sama Loomise, a spikne se svou matkou Lilou, aby ho znovu přivedla k šílenství aby ho znovu zavázali; oba se převléknou za Normanovu matku a objeví se oknem její ložnice. Mary věří, že se vrah skrývá v Normanově domě, a když Norman Mary vysvětlí, že vrahem může být jeho skutečná matka, spekuluje, že by mohl být adoptován.

Vrah nakonec Lilu zabije. Když se Mary a Norman vrátí do domu, Norman obdrží telefonát od doktora Raymonda; v jeho mysli však telefonát pochází od jeho matky. Znepokojená Mary se snaží přesvědčit Normana, aby přestal odpovídat na telefon tím, že se převlékne za jeho matku, doplněnou o řeznický nůž. Mary omylem zabije doktora Raymonda, který přišel do domu, aby Mary chytil, a Norman se ji snaží skrýt před policií. Mary objeví Lilinu mrtvolu ukrytou v hromadě uhlí a přesvědčená, že vrahem je Norman, se ho pokusí zabít. Policie však zasáhla včas a zastřelila ji.

Té noci navštíví paní Spoolová Normana a řekne mu, že je jeho skutečnou matkou a že Norma Batesová byla ve skutečnosti jeho teta; Spool byla umístěna do ústavu pro duševně choré krátce po porodu Normana a její sestra Norma ho adoptovala a řekla mu, že je jejím synem. Spool pak ukáže, že ona spáchala vraždy, aby ochránila Normana. Lopatou ji zmlátí k smrti a její mrtvolu odnese do pokoje paní Batesové, kde osobnost „matky“ znovu ovládne jeho mysl.

Psycho III

O měsíc později se reportér jménem Tracy Venable ( Roberta Maxwell ) soustředí na historii rodin Bates/Spool; její výzkum ji vede k příběhu milostného trojúhelníku mezi Normanovým otcem Johnem a sestrami Spool, Normou a Emmou. Emma zabila Johna v žárlivém vzteku poté, co mu ho Norma ukradla, a unesla mladého Normana, přesvědčila se, že je to dítě, které měla s Johnem. Emma byla zatčena a hospitalizována a Norman byl vrácen své matce.

V tomto bodě série Norman začal znovu vraždit mladé ženy pod kontrolou osobnosti „matky“. Nějakou naději na vykoupení najde, když potká a zamiluje se do mladé ženy jménem Maureen Coyle ( Diana Scarwid ), ale „matka“ nakonec zvítězí a zabije ji. Tracy najde Normana a řekne mu pravdu o jeho rodičovství. Norman zničí mrtvolu paní Spoolové a pokusí se vymanit z kontroly „matky“. Je zatčen a poslán zpět do ústavu, ale prohlašuje, že je konečně volný.

Psycho IV: The Beginning

Čtvrtý a poslední film v sérii retconuje odhalení druhého a třetího filmu a dodává, že Normanova otce uštiply včely, odstranily všechny odkazy na Emmu Spool a převyprávěly z Normanovy a matčiny minulosti z původního filmu. Ve filmu je naznačeno, že paní Batesová trpěla schizofrenií a narcistickou poruchou osobnosti, kterou Norman zdědil. Norman byl propuštěn z ústavu a nyní je ženatý. Když Norman zjistí, že jeho manželka Connie (Donna Mitchell) je těhotná, rozhodne se ji zabít, aby zabránil vstupu další z jeho „prokleté“ linie do světa. Ztrácí se poté, co mu jeho žena vyznává lásku, a rozhodne se jednou provždy zbavit minulosti vypálením domu své matky. Během tohoto aktu vidí vize své matky, jak se mu vysmívá a trápí ho, ale vytrvá a ničí dům. Na konci filmu je konečně osvobozen od hlasu své matky, který požaduje vypuštění. Je slyšet plačící dítě, které znamená narození Normanova dítěte a jeho svobodu.

Televize

Bates Motel (film)

Televizní spin-off film a pilot série mění příběh mezi rodiči Normana Batese (zde s názvem Jake a Gloria Bates) před událostmi Psycho . V této souvislosti paní Batesová zabila svého manžela, protože si myslela, že ji podvádí. Poté přišla o rozum a celý čas hleděla ven z okna své ložnice, na sobě měla černé pohřební šaty a čekala, až se vrátí. Dvacet sedm let po událostech z původního filmu zemře Norman ( Kurt Paul ) v azylu na stáří a zanechá svůj motel a dům svému příteli a spoluvězně Alexi Westovi ( Bud Cort ). Alex začne věřit, že v motelu straší duch paní Batesové. Nakonec zjistí, že „strašení“ je lest spáchaná bankovním manažerem Tomem Fullerem ( Gregg Henry ), který se snaží vyděsit Alexe, aby mu prodal motel, aby ho mohl zrekonstruovat.

Bates Motel (TV seriál)

Norma Bates je hlavní postavou televizního seriálu psychologického hororového dramatu A&E Bates Motel , současného prequelu filmu Psycho z roku 1960 , odehrávajícího se v současnosti. Normu v seriálu ztvárnila Věra Farmiga . Je extrémně majetnická a chrání svého syna Normana a dělá vše pro to, aby si ho nechala pro sebe. To, spolu s několika dalšími traumaty, která Norman utrpěl jako dítě, vyústilo v jeho rozvoj alternativní osobnosti, „matky“, která zabije každého, o kom si myslí, že pro něj představuje hrozbu nebo brání jejich vztahu.

V pořadu je Normino prostřední jméno Louise. Jména jejích rodičů jsou odhalena jako Ray a Francine „Frannie“ Calhounovi a ona popisuje svůj život s nimi jako nešťastný; její otec byl zneužívající alkoholik, zatímco její matka „byla po celou dobu pod sedativy“. Narodila se a vyrostla v Akronu v Ohiu . Jako dospělá Norma vlastní a jezdí ve světle zeleném voze Mercedes-Benz W116 jako svůj osobní dopravní prostředek v celé sérii. Vozidlo později zdědí Norman, který převezme vlastnictví vozu v poslední sezóně po její smrti.

V pilotní epizodě si Norma koupí motel v pobřežním městě White Pine Bay v Oregonu a přestěhuje se tam s Normanem ( Freddie Highmore ) po smrti jejího manžela Sama Batese ( David Cubitt ) v Arizoně. Bývalý majitel motelu Keith Summers ( W. Earl Brown ) vnikne do Batesova domu a znásilní Normu. Norman zasáhne a podrobí Summerse, ale Norma ho v záchvatu vzteku zabije. Ona a Norman poté zlikvidovali tělo. Později prozradí, že Sam byl zneužívající alkoholik a že ho Norman zabil, když byl v disociativním stavu; koupila motel a odstěhovala je pryč, aby ho chránila. Pozdější epizoda ukazuje, že Sam znásilnila Normu v opilosti poté, co se ho pokusila opustit, a že šestiletý Norman byl svědkem útoku; z toho vyplývá, že toto trauma zlomilo Normanovu psychiku.

V této kontinuitě má Norma dalšího syna Dylana Massetta ( Max Thieriot ), který byl počat, když ji jako teenager znásilnil její starší bratr Caleb Calhoun ( Kenny Johnson ). Norma využila těhotenství k útěku ze svého neklidného domácího života; provdala se za svého tehdejšího přítele Johna Massetta a vydala své nenarozené dítě za své. Později by se rozvedla s Johnem, aby si vzala Sama, odcizila se Dylanovi a místo toho upřednostňovala Normana, jejího syna se Samem.

Když se Normanův zdravý rozum začne zhoršovat, Norma se provdá za městského šerifa Alexe Romera ( Nestor Carbonell ), aby mohla použít jeho pojistné krytí k zaplacení Normanova léčení v ústavu pro duševně choré. Zatímco manželství je zpočátku pouze finančním uspořádáním, nakonec se do sebe zamilují. Poté, co je Norman propuštěn z ústavu a zjistí, že je Norma vdaná, šíleně žárlí a pokusí se zabít sebe i Normu zaplavením domu oxidem uhelnatým, zatímco jeho matka spí. Romero dorazí do domu včas, aby Normana oživil, ale zjistí, že Norma je již mrtvá. Romero zjistí, co se stalo, a přísahá pomstu, ale je zatčen za křivou přísahu, než může cokoli udělat. Mezitím Norman nevydrží ztrátu matky, a tak vykopává její mrtvolu a převezme její osobnost, aby si uchoval iluzi, že je naživu.

O dva roky později Norman provozuje motel a žije sám v domě s Norminou mrtvolou, kterou nechává zmrazenou a konzervovanou ve sklepě. Romero, který je ve vězení za křivou přísahu, pošle nájemného vraha, aby zabil Normana, ale „matka“ převezme kontrolu a zabije vraha. Caleb se dozví o Normině smrti a přijde za Normanem, takže „matka“ pomáhá Normanovi vzít ho jako rukojmí, ale nedokáže se přinutit ho zabít. Batesův soused Chick Hogan ( Ryan Hurst ) omylem přejede Caleba a „matka“ mu a Normanovi pomůže zbavit se těla. Když se Norman zamiluje do Madeline Loomis (Isabelle McNally), osamělé ženy v domácnosti, která se jí až neskutečně podobá a jejíž manžel Sam ( Austin Nichols ) ji podvádí, „matka“ začne žárlit a jedná tak, že převezme Normanovu mysl a měl sex s mužem v gay baru, oblečený v Norminých šatech. Norman konečně začne mít podezření, že „matka“ není skutečná, a ona potvrzuje, že ji ve své mysli stvořil, aby se vypořádala s věcmi, které nemohl, jako například jeho násilnický otec.

Když se Samova milenka Marion Crane ( Rihanna ) přihlásí do motelu, Norman se obává, že ji „matka“ zabije, a řekne jí, aby odešla a už se nikdy nevrátila. Sam brzy dorazí do motelu a hledá Marion a „matka“ přesvědčí Normana, aby ho ubodal k smrti ve sprše.

Dylan se přijde podívat na Normana poté, co se dozvěděl o Normině smrti, a dostanou se do boje, který končí tím, že Norman na popud „matky“ napadl svého nevlastního bratra. Vyděšený z toho, co by mohl udělat, Norman zavolá 911 a přizná se k vraždě Sama. Poté, co šerifka Jane Greene ( Brooke Smith ) najde těla dalších Normanových obětí, „matka“ převezme kontrolu nad Normanovou myslí a pokusí se zajistit, aby unikl trestu.

Když Romero - který dříve uprchl z vězení - vezme Normana do zajetí, „matka“ naléhá na Normana, aby ho zabil, ale ne dříve, než se postaví Normanovi do reality, že zabil jeho matku. Poté, co si Norman konečně přizná, že zabil Normu, se mu zjeví „matka“ a řekne mu, že odchází, protože už není nic, před čím by ho mohla chránit. Norman později pozve Dylana na „rodinnou večeři“ s Norminou mrtvolou v čele stolu. Když Dylan řekne Normanovi, že Norma je mrtvá, Norman na něj zaútočí a donutí Dylana zastřelit ho v sebeobraně. Když umírá, Norman vidí vizi své matky, která ho objímá.

Charakterizace

Norma Bates je smyšlený protějšek Augusta Gein, matky vraha Eda Geina ; panovačná, fanatická žena, která svým synům kázala o vrozené nemravnosti světa a o svém přesvědčení, že všechny ženy (kromě ní) jsou zlo a nástroje ďábla .

Norma není v Blochově románu vyloženě postavou a její přítomnost je v prvních třech filmech Psycho naznačena pouze jako hlas a mrtvola .

Pro Psycho (1960) najal Alfred Hitchcock šest uncredited lidí hrát matku. Normu Bates hráli Mitzi Koestner, Anna Dore a Margo Epper jako čtyřhru těla; a vyjádřený Virginia Gregg , Jeanette Nolan a Paul Jasmin (přítel Anthony Perkins ). Hlasy byly důkladně smíšené, až na poslední řeč, která byla celá Greggova.

Norma Bates byla představena jako živá postava ve hře Psycho IV: The Beginning . Role byla přímo nabídnuta Olivii Hussey .

Zobrazení

Virginia Gregg , Jeanette Nolan , a Paul Jasmin vyjádřil mrtvolu Norma Bates v 1960 filmové adaptaci Hitchcocka z Blocha románu . Pouze Gregg udělal hlas Normy v Psycho II a Psycho III . Alice Hirson poskytla hlas Norminy mrtvoly v Psycho IV: The Beginning . John Kassir vyjádřil Norminu siluetu v reklamě na obiloviny z ovesných vloček z roku 1990 s Anthonym Perkinsem, který zopakoval svou roli Normana Batese . Rose Marie vyjádřila Norminu mrtvolu v Gus Van Santově verzi Psycho z roku 1998 . Olivia Hussey vylíčila Normu jako živou postavu v Psycho IV . Vera Farmiga vylíčila Normu jako živou postavu v televizním seriálu Bates Motel . Za svůj výkon byla Farmiga v roce 2013 nominována na cenu Primetime Emmy a v roce 2014 získala cenu Saturn a v roce 2017 cenu People's Choice Award .

Vystoupení

Romány

  • Psycho , (1959)
    • Jako mrtvola.

Film

Televize

Komiks

  • Psycho Alfreda Hitchcocka , (1992)
    • Jako mrtvola.

Vztahy

Rodokmen

Reference