OJ: Made in America -O.J.: Made in America
| Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | |
|---|---|
 Televizní plakát
| |
| Režie | Ezra Edelman |
| Produkovaný | |
| Kinematografie | Nick Higgins |
| Upravil | |
| Hudba od | Gary Lionelli |
Produkční společnosti |
|
| Distribuovány | Filmy ESPN |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
467 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 5 milionů dolarů |
OJ: Made in America je americký dokument z roku 2016, který produkoval a režíroval Ezra Edelman pro ESPN Films a jejich 30 pro 30 sérií. Byla vydána jako pětidílná minisérie a v divadelním formátu. Dokument zkoumá závod a osobnost v průběhu trvání OJ Simpson , ze svého vznikajícího fotbalové kariéry na University of Southern California a jeho osobnost a popularity v americké kultuře, jeho souzen za vraždy ze Nicole Brownové Simpson a Ronald Lyle Goldman , a následné osvobození a jak byl o 13 let pozdějiodsouzen a uvězněn za loupež v Las Vegas . OJ: Made in America měl premiéru na filmovém festivalu Sundance 22. ledna 2016 a v kinech byl uveden v New Yorku a Los Angeles v květnu 2016. Debutoval na ABC 11. června 2016 a vysílal na ESPN .
Dokument získal kritiky a získal Oscara za nejlepší dokumentární film na 89. Academy Awards . Byl to nejdelší film v katalogu 30 na 30 a kdy získal nominaci na Oscara a vyhrál (překonal válku a mír ). Dokument se stal posledním svého druhu, který byl nominován a získal Oscara poté, co podle nového pravidla Akademie byl jakýkoli „vícedílný nebo omezený seriál“ vyloučen z zařazení do kategorií dokumentárních filmů. Za svou práci na tomto projektu obdržel Edelman Cenu Primetime Emmy za vynikající režii pro programování literatury faktu . Série také získala Peabody Award za svou práci.
Předpoklad
Prostřednictvím rozhovorů, zpravodajských záznamů a archivního zvuku a videa sleduje OJ: Made in America život a kariéru OJ Simpsona , počínaje jeho příchodem na University of Southern California jako začínající fotbalovou superstar a konče jeho uvězněním v roce 2007 za loupež. . V celém dokumentu Simpsonův život - fotbalový úspěch, televizní kariéra, vztah s Nicole Brown , domácí týrání, vražda Nicole a Rona Goldmanových , soud - běží souběžně s větším příběhem města Los Angeles , které slouží jako hostitel rostoucího rasového napětí a nestálého vztahu mezi městským policejním oddělením a afroamerickou komunitou. Byly použity záběry z nepokojů ve Watts a také celé video s Rodney Kingem, které většina zpravodajských kanálů a dokumentů používá jen po částech. Obě tyto události slouží k nastavení a vysvětlení toho, co se stalo během vraždy Simpsonových.
Televizní kritik James Poniewozik popsal režisérovu techniku ve své recenzi New York Times : „Ezra Edelman se vrací zpět, jako zpět, jako zpravodajský vrtulník na dálnici. Než uslyšíte o soudním procesu, dokument říká, že musíte slyšet všechny příběhy - příběhy o rase, celebritách, sportu, Americe - kterých je součástí. "
Výroba
Vývoj dokumentu založeného na Simpsonovi pro ESPN Films byl zahájen v roce 2007, což nakonec vedlo k najímání Bretta Morgena k vytvoření filmu, 17. června 1994 , který je také součástí série 30 pro 30 . Vydáno v červnu 2010, 17. června 1994, používalo výhradně archivní záběry z několika sportovních událostí, ke kterým došlo 17. června 1994, k zaznamenávání událostí policejní honičky OJ Simpson . Výkonný producent ESPN Films Connor Schell řekl: „Pokud budete dělat OJ Simpson, budete pokrývat červen 1994 až říjen 1995 - tomu se nelze vyhnout. Pokud vás však zajímají věci, které byly před ním i po něm, pak musí být delší než tradiční dvouhodinová forma. “ V únoru 2014 to vedlo k setkání mezi Schellem a režisérem Ezrou Edelmanem , kde Schell projevil zájem o vytvoření pět hodinového dokumentu o Simpsonovi. Edelman zpočátku odmítl, protože cítil, že „o něm nebylo co říci“. Edelman nakonec s projektem souhlasil, protože si uvědomil, že Simpsonův proces nemusel být středem pozornosti, nebo pokud byl nevinný nebo vinný, Edelman „mohl použít toto plátno k vyprávění hlubšího příběhu o rase v Americe, o městě Los Angeles, vztah mezi černošskou komunitou a policií, kdo byl OJ a jeho vzestup ke slávě. To je příběh, který jsem chtěl vyprávět. "
Během 18měsíčního procesu od koncepce po dokončení provedl Edelman pro dokument 72 rozhovorů „včetně klíčových hráčů obžaloby ( Marcia Clark , Gil Garcetti a Bill Hodgman ), obranného týmu Simpsona ( F. Lee Bailey , Carl E. Douglas) a Barry Scheck ), přátelé Simpsona z dětství (Joe Bell a Calvin Tennyson), příbuzní Simpsona (bratranec Dwight Tucker), kolegové fotbalisté (Jim Brown a Earl Edwards), porotci v trestním řízení (Carrie Bess a Yolanda Crawford), bývalí detektivové LAPD zapojení do případu ( Mark Fuhrman a Tom Lange) a afroameričtí aktivisté za občanská práva (Dr. Harry Edwards, Danny Bakewell a Cecil Murray) “a lidé, kteří by mohli mluvit jménem Rona Goldmana (jeho otec Fred Goldman ) a Nicole Brown Simpson (její sestra Tanya Brown, její přátelé David LeBon a Robin Greer a její přítel Keith Zlomsowitch). Edelman také oslovil Simpsona prostřednictvím dopisu, na který nikdo neodpověděl; také doufal, že zahrne Simpsonovu první manželku Marguerite L. Whitleyovou, kterou nelze kontaktovat, a bývalého okresního prokurátora LA County Christophera Dardena , který účast odmítl. Navzdory představě projektu jako pětihodinového dokumentu byl finální film promítán vedoucím ESPN Films v délce 7,5 hodiny, na což Schell řekl, že zjistí konec programování, protože „poskytnou Ezrovi čas, který potřebuje“ vyprávět tento příběh “. Původním plánem bylo rozdělit film na tři části-„vše, co vedlo k vraždě a poté k soudu a potom vše po soudu“-než se ustálilo pětidílné formátování. V lednu 2016 společnost ESPN Films oznámila část OJ: Made in America pro část série 30 pro 30 .
Ishmael Reed byl dotazován režisérem Ezrou Edelmanem pro OJ: Made in America , nicméně jeho rozhovor nebyl v dokumentu použit. Reed byl vůči dokumentu kritický v článku, který napsal pro časopis CounterPunch . Uvedl: „V sérii jiní státní zástupci kličkovali dál a dál o teoriích, které byly u soudu vyvráceny. Detektivovi, který mohl poskytnout důkazy, bylo dovoleno vzít si čas. Aby uvedli , že rozhodnutí v trestním řízení bylo založeno na černých stížnostech na LAPD, nebo Marka Furhmana , použili místo porotců, kteří hlasovali na základě důkazů, černého porotce, jehož názor odpovídal této obchodovatelné linii. zmanipulované. Zesnulý Philip Vannatter nikdy nevysvětlil, proč nesl lahvičku s krví oběti do majetku OJ. “
Uvolnění
OJ: Made in America měl premiéru na filmovém festivalu Sundance 22. ledna 2016, s jednou přestávkou, a byl také uveden na filmovém festivalu Tribeca 23. dubna 2016 a kanadském mezinárodním dokumentárním festivalu Hot Docs v Torontu 29. dubna a 30. Dokument měl divadelní cyklus se dvěma přestávkami v Cinema Village v New Yorku a Laemmle Theatre v Santa Monice v Kalifornii od 20. do 26. května 2016. První část debutovala v televizi 11. června 2016 na ABC , poté následovala částmi dva až pěti na ESPN 14., 15., 17. a 18. června. Celý dokument byl zpřístupněn na WatchESPN 14. června 2016, po odvysílání druhého dílu. V následných odvysíláních čtvrté části byly ESPN rozmazané grafické fotografie z místa činu, aby se umožnilo opětovné vysílání „v různých časech“. Obrázky nebyly v původním vysílání nebo ve verzi dostupné „na vyžádání divákům online nebo prostřednictvím kabelových služeb VOD“ rozmazané.
Recepce
Na přezkoumání agregátor webové stránky Rotten Tomatoes , film má obliba ve výši 100% , na základě 53 recenzí s průměrným hodnocením 9.27 / 10. Kritický konsensus této stránky zní: „ OJ; Made in America vykresluje vyvážený a důkladný portrét amerického snu vedle tragédie a popraveného s mocí a dovedností“. Na webu Metacritic , který recenzím přiřazuje vážené průměrné hodnocení, má film skóre 96 ze 100 na základě 21 kritiků, což znamená „univerzální uznání“.
Kenneth Turan a Mary McNamara z Los Angeles Times ocenili OJ: Made in America , přičemž Turan uvádí, že film „je výjimečný 7 1/2hodinový dokument, tak vnímavý, empatický a přesvědčivý, že chcete, aby nikdy neskončil“, s tím, že McNamara dodává: „Historicky pečlivý, tematicky podmanivý a hluboce lidský, OJ: Made in America je mistrovské dílo stipendia, žurnalistiky a filmového umění“. Sports Illustrated ' s Richard Deitsch nazval film „nejlepší 30 30 dokumentu [ESPN] kdy vyroben. Je to vzrušující a nekompromisní filmování ... a budete vypadat na nejznámějšího případu vraždy v historii Spojených států s čerstvým očima a pod větším hranolem. “ Brian Tallerico, který píše pro RogerEbert.com , ocenil film čtyřmi hvězdičkami ze čtyř a uvedl: „I v této éře„ špičkové televize “je vzácné vidět něco tak zásadního a významného, jako je ESPN OJ: Made in America ... Úžasně ambiciózní, osmihodinový dokument Ezry Edelmana je mistrovským dílem, vytříbenou investigativní žurnalistikou, která téma, které osvětluje, zasazuje do širších souvislostí konce 20. století ... Sledoval bych jej dalších osm hodin ... "Je to tak dobré."
Daniel Feinberg z The Hollywood Reporter řekl: „ OJ: Made in America je provokativní, inteligentní a důkladný dokument, který se vzhledem ke své délce trhá působivým klipem, s tragédií za každým rohem. První minisérie, která se bude vysílat pod ESPN Films a 30. pro 30 bannerů také okamžitě zaujímá své místo mezi nejlepšími snahami banneru “, zatímco Hank Stuever pro The Washington Post to nazval„ nic jiného než vysoký úspěch “. Variety ' s Brian Lowry dodal: „iv análech ESPN to 30 na 30 dokumentů, [Ezra Edelman vytvořila], co cítí jako hlavní opus - ten, který se zabývá spojitost rasy, celebrity a sportu, a zvláštního kontrastu mezi postava, která se pyšnila přesahující barvou, ale nakonec na ni spoléhala, když byla obviněna z vraždy své bývalé manželky Nicole a Ronalda Goldmana. “
AO Scott z The New York Times pocítil, že film „má vznešenost a autoritu nejlepší dlouhé literatury faktu. Pokud by to byla kniha, mohla by sedět na poličce vedle popravčí písně od Normana Mailera a skvělých životopisných děl Roberta Caro . Je to však do značné míry film, neúnavný výzkum, náročné rozhovory a šikovné střihy. “ Scott však cítil, že pro film je „významným slepým bodem“ jeho „převaha mužských hlasů mezi subjekty rozhovoru a zúženost filmové diskuse o domácím násilí ... [T] on film, který tak přesvědčivě zachází s vymáháním práva rasismus jako systémový problém, nemůže přijít na to, jak zacházet se násilím na ženách se stejným druhem přísnosti nebo nuance “a dodává, že„ OJ Simpson je považován za symbol “, zatímco„ s osudem Nicole Brown Simpsonové se naopak zachází jako individuální tragédii a zdá se, že filmaři nemají k dispozici žádný politický slovník, který by chápal, co se jí stalo. Hluboké vazby mezi misogynií a americkou sportovní kulturou zůstávají nezkoumány. “
Ocenění
| Cena | Kategorie | Příjemci a nominovaní | Výsledek | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| akademické ceny | Nejlepší dokumentární film | Ezra Edelman a Caroline Waterlow | Vyhrál | |
| Ceny ACE Eddie | Nejlepší upravená dokumentární funkce | Bret Granato, Maya Mumma a Ben Sozanski | Vyhrál | |
| Ceny Aliance ženských filmových novinářů | Nejlepší dokument | Ezra Edelman | Nominace | |
| Ceny Amerického filmového institutu | Zvláštní cena AFI | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Ceny asociace austinských filmových kritiků | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Nominace | |
| Ocenění Okruhové komunitní ceny | Nejlepší hraný dokumentární film | Ezra Edelman | Runner-up | |
| Black Reel Awards | Nejlepší hraný dokument | Ezra Edelman | Nominace | |
| Vynikající začínající filmař | Ezra Edelman | Vyhrál | ||
| Bostonská společnost filmových kritiků | Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Asociace filmových kritiků Central Ohio | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Asociace filmových kritiků v Chicagu | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Cinema Audio Society | Vynikající úspěch v míchání zvuku u filmu - dokument | Keith Hodne a Eric Di Stefano | Nominace | |
| Cinema Eye Honors Awards | Vynikající výsledky ve filmové tvorbě literatury faktu | Ezra Edelman a Caroline Waterlow | Nominace | |
| Vynikající úspěch ve směru | Ezra Edelman | Vyhrál | ||
| Vynikající úspěch při úpravách | Bret Granato, Maya Mumma a Ben Sozanski | Nominace | ||
| Vynikající výsledky ve výrobě | Ezra Edelman a Caroline Waterlow | Vyhrál | ||
| Vynikající výsledky v oblasti originální hudby | Gary Lionelli | Nominace | ||
| Critics 'Choice Documentary Awards | Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Nejlepší režie (divadelní hra) | Ezra Edelman | Vyhrál | ||
| Nejlepší sportovní dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | ||
| Nejlepší limitovaná dokumentární série | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | ||
| Nejlepší politický dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Nominace | ||
| Společnost filmových kritiků v Denveru | Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Ceny společnosti Detroit Film Critics Society | Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Ocenění Directors Guild of America | Vynikající režijní počin v dokumentárním filmu | Ezra Edelman | Vyhrál | |
| Florida Film Critics Circle Awards | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Runner-up | |
| Asociace kritiků gayů a lesbiček | Dokument roku | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Gruzínská asociace filmových kritiků | Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Nejlepší obrázek | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Nominace | ||
| Gotham Independent Film Awards | Nejlepší dokument | Ezra Edelman, Caroline Waterlow, Tamara Rosenberg, Nina Krstic, Deirdre Fenton, Libby Geist, Erin Leyden a Connor Schell |
Vyhrál | |
| Cena diváků | Ezra Edelman, Caroline Waterlow, Tamara Rosenberg, Nina Krstic, Deirdre Fenton, Libby Geist, Erin Leyden a Connor Schell |
Nominace | ||
| Ceny společnosti Houston Film Critics Society | Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Ceny Independent Spirit Awards | Nejlepší dokumentární film | Ezra Edelman | Vyhrál | |
| Asociace filmových novinářů z Indiany | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Anketa kritiků IndieWire | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Nejlepší střih | Bret Granato, Maya Mumma a Ben Sozanski | Runner-up | ||
| Nejlepší film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | 5. místo | ||
| International Cinephile Society Awards | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Nominace | |
| Mezinárodní dokumentární asociace | Nejlepší funkce | Ezra Edelman, Caroline Waterlow, Tamara Rosenberg, Nina Krstic, Deirdre Fenton, Libby Geist, Erin Leyden a Connor Schell |
Vyhrál | |
| Kruh filmových kritiků v Kansas City | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Společnost filmových kritiků v Las Vegas | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Asociace filmových kritiků v Los Angeles | Nejlepší střih | Bret Granato, Maya Mumma a Ben Sozanski | Vyhrál | |
| Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Runner-up | ||
| MTV Movie & TV Awards | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Nominace | |
| National Board of Review | Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Ceny Národní společnosti filmových kritiků | Nejlepší hraný film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Společnost filmových kritiků z Nevady | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Kruh filmových kritiků v New Yorku | Nejlepší hraný film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Newyorští filmoví kritici online | Nejlepší filmy roku | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Asociace filmových kritiků v Severní Karolíně | Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Okruh Oklahoma Film Critics Circle | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Nejlepší film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | 4. místo | ||
| Online filmová a televizní asociace | Nejlepší dokumentární snímek | Ezra Edelman a Caroline Waterlow | Vyhrál | |
| Společnost online filmových kritiků | Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Nejlepší obrázek | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Nominace | ||
| Peabody Awards | Dokumentární | Filmy ESPN a Laylow Films | Vyhrál | |
| Filmový festival Philadelphia | Cena diváků - nejlepší celovečerní film | Ezra Edelman | Vyhrál | |
| Kruh kritiků Phoenixu | Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Společnost filmových kritiků Phoenix | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Nominace | |
| Primetime Emmy Awards | Výjimečné zásluhy v dokumentární tvorbě | Ezra Edelman, Caroline Waterlow, Tamara Rosenberg, Nina Krstic, Libby Geist a Connor Schell |
Nominace | |
| Vynikající režie pro programování literatury faktu | Ezra Edelman | Vyhrál | ||
| Vynikající kinematografie pro program literatury faktu | Nick Higgins | Nominace | ||
| Vynikající úpravy obrázků pro program literatury faktu | Bret Granato, Maya Mumma a Ben Sozanski | Vyhrál | ||
| Vynikající hudební kompozice pro limitovanou sérii, film nebo speciál | Gary Lionelli | Nominace | ||
| Vynikající mix zvuku pro program literatury faktu | Keith Hodne a Eric Di Stefano | Nominace | ||
| Producers Guild of America Awards | Vynikající producent dokumentárních divadelních filmů | Ezra Edelman a Caroline Waterlow | Vyhrál | |
| Společnost filmových kritiků v San Diegu | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Nominace | |
| Kruh filmových kritiků v San Francisku | Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Nominace | |
| Ceny satelitů | Nejlepší dokumentární film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Nominace | |
| Společnost filmových kritiků v Seattlu | Nejlepší dokument | Ezra Edelman | Vyhrál | |
| Asociace filmových kritiků z jihovýchodu | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | 2. místo | |
| Ceny asociace televizních kritiků | Vynikající výsledky ve zprávách a informacích | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Vancouver Film Critics Circle Awards | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Nominace | |
| Village Voice Film Anketa | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Vyhrál | |
| Nejlepší film | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | 5. místo | ||
| Asociace oblastních filmových kritiků Washington DC | Nejlepší dokument | Úř. Věst .: Vyrobeno v Americe | Nominace |