Ó bratře, kde jsi Bart? -O Brother, Where Bart Thou?

Brácho, kde jsi, Bárte?
Epizoda Simpsonovi
Epizoda č. Season 21
Episode 8
Režie Steven Dean Moore
Napsáno Matt Selman
Výrobní kód MABF01
Původní datum vysílání 13. prosince 2009
Hostování
Peyton Manning jako sám
Eli Manning jako sám
Cooper Manning jako sám
Smothers Brothers jako sami
Kim Cattrall jako Čtvrté Simpsonovo dítě
Huell Howser jako sám
Jordan Nagai jako Charlie
Funkce epizody
Gaučový roubík Nábytek v obývacím pokoji tančí na diskotékovou hudbu, dokud nepřijdou Simpsonovi a Homer nezakřičí: „Hej!“ Nábytek se vrací do normálu a Simpsonovi bez incidentů sedí na gauči.
Epizoda chronologie
←  Předchozí
Rednecks and Broomsticks
Další  →
Čtvrtek s Abie
Simpsonovi (sezóna 21)
Seznam epizod

O Brother, Where Bart Thou? “ Je osmý díl dvacáté první sezóny amerického animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Jako poslední epizoda byla odvysílána v roce 2000, původně byla vysílána na síti Fox ve Spojených státech 13. prosince 2009. V této epizodě Bart pokračuje ve snaze dostat bratříčka ze žárlivosti na sesterské pouto s Maggie.

Epizoda, napsaná Mattem Selmanem a režírovaná Stevenem Deanem Moorem , získala pozitivní recenze od kritiků.

To bylo viděno v 7,11 milionu domácností v původním vysílání ve Spojených státech.

Spiknutí

Celá rodina Simpsonových zůstává během vánice doma. Počasí je příliš divoké na to , aby se dalo hrát venku, a elektřina zhasne , takže se Bart účastní předstírané módní přehlídky, kterou pořádají jeho sestry Lisa a Maggie . Když si všimne pouta, které obě dívky sdílí, Lisa navrhne, že žárlí, protože nemá bratra, se kterým by podobné pouto sdílel. Té noci Bart sní o tom, že bude v parku (nazývaném Bro-Town USA) s bratry Smothers Brothers , Marx Brothers , Blues Brothers , Smith Brothers , Wright Brothers , Mario Brothers , Mannings ( Cooper , Eli a Peyton ), a dokonce i bratři Terwiligerovi ( Sideshow Bob a Cecil ). Bart se probouzí s vědomím, že ve skutečnosti chce bratra.

Poté, co ho odmítl Homer (který dává dlouhý monolog s podrobnostmi o tom, proč se domnívá, že dcery jsou lepší než synové), Bart se radí se svými přáteli na autobusové zastávce. Nelson radí Bartovi, aby přiměl Marge a Homera k narození dítěte stejným způsobem, jakým se Nelsonova matka pokusila napálit bývalého basketbalistu Charlese Barkleye . Bartův první pokus je udělat z nich romantickou večeři, ale Marge a Homer jsou příliš nacpaní, než aby se cítili zamilovaní. Ve svém druhém pokusu Bart zanechá kama sutra DVD v ložnici svých rodičů, ale ti dva se po emulaci sexuálních poloh nakonec zraní. Frustrovaný hledá radu Dolpha, Jimba a Kearneyho, kteří mu řeknou, aby schoval Margeiny antikoncepční pilulky . Bart nahradí Margeiny antikoncepční pilulky Tic Tacs (stejně jako to udělal u paní Krabappel v " Itchy & Scratchy: The Movie ") a odhodí kontejner Tic Tacs, který má nyní uvnitř antikoncepční pilulky, které Nelson najde a sní (dávající tyranovi výkyvy nálad v důsledku požití estrogenu). Marge chytí Barta při manipulaci s jejími prášky a přizná se, že chce bratra. Přestože je Marge sympatická svému synovi, vysvětluje, že ona a Homer jsou v pohodě jen se třemi dětmi - poznamenává také, že i když ona a Homer někdy skončí se čtvrtým dítětem, dítě může velmi dobře skončit jako jiná dívka místo chlapce , což má za následek, že Bart má tři sestry. Bart jde do místního sirotčince a snaží se adoptovat dítě, ale nakonec je odmítnut, protože je příliš mladý. Mladý chlapec jménem Charlie však následuje Barta domů a Bart ho přijme za svého mladšího bratra.

Bart a Charlie spolu dělají bratrské věci, včetně hraní hříček na ředitele Skinnera a poflakování se na Kwik-E-Mart . Když Lisa tvrdí, že Charlie se vrátí do sirotčince, Bart ji ignoruje a bere Charlie vidět horor s názvem Sever V . Film děsí Charlieho, díky čemuž si Bart uvědomí, že být starším bratrem vyžaduje zodpovědnost. Na zpáteční cestě z filmu se náčelník Wiggum pokusí zadržet Charlieho, ale oba chlapci utečou a skryjí se na sněhové pokrývce. Lisa je zpět na sněhu a prosí Barta, aby udělal správnou věc a nechal Charlieho legálně adoptovat jinou rodinou. Když jsou děti zapečetěny sněžným pluhem ( Barney jede na svém nákladním voze Plough King ), Bart a Charlie močí na sníh, aby jej roztavili a otevřeli únikový tunel, což Lisu znechutilo. Poté, co vzal Charlieho zpět do sirotčince, byl nakonec adoptován rodinou se šesti dcerami a k ​​Charlieho zděšení se k němu všech šest jeho nových sester chovalo jako ke své osobní módní panence . Povzbudit Bart up, Homer vezme jej vidět Sever V .

Výroba

Matt Selman napsal epizodu.

The Smothers Brothers ( Tom a Dick ), Peyton Manning , Eli Manning , Cooper Manning a Huell Howser, všichni hosté v této epizodě hráli sami sebe. Jordan Nagai se objevil jako Charlie, který předstíral, že je Bartovým bratrem, zatímco Kim Cattrall se poprvé objevila ve hře Simpsonových a vyjádřila Bartovu imaginární třetí sestru. Showrunner Al Jean řekl, že mít v pořadu Smothers Brothers, kteří zpívají o závěrečných titulcích, byl „splněný sen“. Tyto tři Mannings zaznamenal své části v New Orleans pod dohledem Simpsonovi spisovatel Tim Long . Jean řekl, že se štábu líbila Peytonova práce na Saturday Night Live , „a Cooper je také opravdu zábavný. Byli opravdu dobří [v epizodě].“ Cooper k nahrávání epizody poznamenal: „Trvalo to 20 minut. Vychutnával jsem si ten zážitek. [...] Můžete to pokazit, kolik chcete. Prostě pár řádků děláte své řádky znovu a znovu. hoďte tam falešný smích. Všichni tři to děláme současně na třech různých mikrofonech. Jo, myslel jsem si, že je to hodně zábavné. “ Nagai, který hrál v animovaném filmu Up , zaznamenal svůj dialog po boku Nancy Cartwrightové , hlasu Barta. K dnešnímu dni je nejmladší hostující hvězdou, kterou show měla, v té době mu bylo 9 let. Je také držitelem vyznamenání za to, že byl první hostující hvězdou, která se narodila po premiéře show. John Frink byl v této epizodě povýšen na výkonného producenta .

Kulturní reference

Mezi Bartův sen slavných bratrů patří Eli Manning , Peyton Manning , Cooper Manning , The Smothers Brothers , Jake a Elwood Blues z The Blues Brothers , Wright Brothers , The Marx Brothers , Smith Brothers a Nintendo Mario Brothers . Lisa představovat si s druhou sestrou je parodie Sex and the City , epizoda název odkazy Simpsonovi sezóně 2 epizoda Oh Bratříčku, kde jsi? . Film, který Bart a Charlie vidí, je parodií na The Saw (franšíza) s Billym loutkou . Scéna na autobusové zastávce s Bartem, Milhouseem, Nelsonem a Ralphem je odkazem na animovaný seriál South Park , ve kterém čtyři chlapci parodují Stan Marsh , Kyle Broflovski , Eric Cartman a Kenny McCormick , přičemž Otto Mann křičí „Ach můj bože! Zabil jsem Kennyho!“, Na což Milhouse odpověděl: „Ralphe,“ ale Otto odpovídá: „Ne, včera jsem zabil Kennyho. Co jsem udělal teď?“.

Recepce

Epizodu zhlédlo 7,11 milionu lidí s hodnocením Nielsen 3,2/8 a obsadilo druhé místo v sestavě Animation Domination, mírně za Family Guy . Simpsonovi byli po Family Guy and Bones třetí nejsledovanější epizodou na Foxu . Epizoda byla třetí na Foxu v hodnocení 18–49 po Family Guy a Glee a celkově se dostala na 21.

Robert Canning z IGN dal epizodě 7,6/10 a řekl: „Epizoda se dařila tím, že se držela jednoho hlavního příběhu, místo aby přidala slabší děj„ B “, aby vyplnila půlhodinu.“

AV Club dal epizodě B+ a nazval ji „dalším skvělým výletem“.

Matt Selman byl za scénář k této epizodě nominován na cenu Writers Guild of America Award za vynikající psaní v animaci na 63. ročníku Writers Guild of America Awards .

Reference

externí odkazy