O Mon Romzaner Oi Rozar Sheshe - O Mon Romzaner Oi Rozar Sheshe
| „Ó Mon Romzaner Oi Rozar Sheshe Elo Khushir Eid“ | |
|---|---|
Kazi Nazrul Islam , skladatel písně
| |
| Píseň | |
| Jazyk | bengálský |
| Anglický název | Na konci půstu ramadánu dorazil Eid! |
| Publikováno | 1931 |
| Žánr | Nazrul Geeti |
| Skladatel (y) | Islám Kazi Nazrul |
| Skladatel (é) | Islám Kazi Nazrul |
| Textař | Islám Kazi Nazrul |
O Môn Rômzaner Oi Rozar Sheshe Elo Khushir Eid ( bengálský : ও মন রমজানের ঐ রোজার শেষে এলো খুশির ঈদ ) je nejpozoruhodnější bengálský Eid-ul-Fitr song, které Kazi Nazrul islámem , je národní básník z Bangladéše . Je to velmi běžná melodie, kterou slyšíte v bengálských muslimských domácnostech po celém světě. Píseň byla napsána a složena na žádost Nazrulova učedníka Abbasuddina Ahmeda v roce 1931. Přeložila ji řada umělců po celém světě. Píseň je napsána na konci období o půstu a islámské dovolenou Eid-ul-Fitr. Toto považovali jeho současníci za významný úspěch, protože bengálští muslimové byli silně proti oddané hudbě .
První záznam
4 dny poté, co Nazrul napsal báseň, ji Abbasuddin Ahmed zaznamenal svým hlasem. Dva měsíce poté byl v den Eid zveřejněn společností The Gramophone Company . Píseň byla nastavena na pilu jako její raga a keherwa pro její tala (rytmus) .
Reference
- ^ Shams Arefin (17. července 2015). „Nazrul & O Mon Romzaner Oi Rozar Sheshe“ . Jugantor .
- ^ „10 klíčových událostí v životě Kazi Nazrula“ . Daily Star . 27. srpna 2015 . Vyvolány 26 February je 2016 .
- ^ Kamrunnessa Azad. 2001. Dharmiya Chetonay Nazrul. Nazrul Institute , Dháka. 1999. s. 173–174
- ^ ও মন রমজানের ঐ রোজার শেষে এলো খুশীর ঈদ . Nazrul Geeti (v bengálštině). Archivovány od originálu dne 11. července 2016.