Oded, otec Azariah - Oded, father of Azariah

Oded je postava v hebrejské bibli zmíněné ve 2 kronikách 15. Ve verši 1 je zmíněn jako otec proroka Azarjáše , jehož řeč králi Asovi zahajuje reformy v náboženském životě judského království . Masoretic Text vynechá název Azariah v verši 8, což naznačuje, že proroctví je od Odeda sám, ale Syriac verze, latina Vulgate a moderní překlady, jako je New International verze naleznete v části „Azariáš syn Odeda“ v tomto verši.

Překlad Septuaginty ve třetím století př. N. L. Má ve verši 1 Ὠδήδ ( Oded ), ale ve verši 8 Ἀδὰδ ( Adad ).

V Talmudu je Oded také uveden jako prorok.

Jiný Oded je zmíněn ve 2 kronikách 28.

Reference