Olympia (film z roku 1938) - Olympia (1938 film)

Olympia
Olympia (část 1) poster.jpg
Část 1 plakát
Režie Leni Riefenstahl
Napsáno Leni Riefenstahl
Produkovaný Leni Riefenstahl
Kinematografie Paul Holzki
Upravil Leni Riefenstahl
Hudba od Herbert Windt
Walter Gronostay
Richard Strauss
Produkční
společnost
Olympia-Film
Distribuovány Tobis
Taurus (video)
Datum vydání
Doba běhu
 126 minut (část I)
100 minut (část II)
226 minut (kombinovaná)
Země Německo
Jazyk Němec
Rozpočet 2,8 milionu RM
Olympijské kruhy
Část série na
Letní olympijské hry 1936

Olympia je nacistický německý sportovní film z roku 1938, který napsal, režíroval a produkoval Leni Riefenstahl a který dokumentoval letní olympijské hry 1936 , které se konaly na olympijském stadionu v Berlíně v Německu . Film byl uveden ve dvou částech: Olympia 1. Teil - Fest der Völker (Festival národů) a Olympia 2. Teil - Fest der Schönheit (Festival krásy). Byl to vůbec první dokumentární celovečerní film z olympijských her. Bylo použitomnoho pokročilých filmových technik, které se později staly průmyslovými standardy, ale které byly v té době průkopnické, včetně neobvyklých úhlů kamery, nárazových zářezů , extrémních detailních záběrů a umístěníkolejnic pro sledování záběrů mezi tribuny . Použité techniky jsou téměř všeobecně obdivovány, ale film je kontroverzní kvůli svému politickému kontextu a propagandistické hodnotě. Přesto se objevuje v mnoha seznamech největších filmů všech dob, včetněčasopisu Time „ All-Time 100 Movies “.

Olympia vytvořila precedens pro budoucí filmy dokumentující a oslavující olympijské hry, zejména letní hry. 1936 Letní olympijské hry pochodeň byla navržena pro hry, které generální sekretář organizačního výboru, Dr. Carl Diem . Riefenstahl představil pochodňové relé pro film se soutěžními akcemi her.

Přestože byla Riefenstahl omezena na šest pozic kamer na hřišti stadionu, postavila kamery na tolik jiných míst, kolik jen mohla, včetně tribun. Na balónky připevnila automatické kamery, včetně pokynů, jak jí vrátit film, a během cvičných jízd také umístila automatické kamery do člunů. Amatérská fotografie byla použita k doplnění fotografií profesionálů v průběhu závodů. Asi největší novinkou v Olympii bylo použití podvodní kamery. Kamera sledovala vzduchem potápěče a jakmile narazili na vodu, kameraman se s nimi ponořil dolů a celou dobu měnil zaostření a clonu.

Verze

Olympia byla vyrobena ve třech jazykových verzích: německé , francouzské a anglické . Mezi každým jsou malé rozdíly, včetně toho, které části byly zahrnuty, a jejich sekvence ve filmu. Francouzská verze je známá pod alternativním názvem Les Dieux du Stade (Bohové stadionu).

Zdá se, že byl Riefenstahlovým zvykem film po opětovném vydání znovu upravovat, takže pro každou jazykovou verzi filmu existuje více verzí. Například, jak bylo původně vydáno, slavná potápěčská sekvence (předposlední sekvence celého filmu) trvala asi čtyři minuty. Riefenstahl to následně snížil asi o 50 sekund. (Celá sekvence je vidět na výtiscích filmu, který rozeslal sběratel Raymond Rohauer .)

Recepce

Reakce na film v Německu byla nadšená a byla přijata s uznáním a uznáním po celém světě. V roce 1960 zvolili Riefenstahlovi vrstevníci Olympii za jeden z 10 nejlepších filmů všech dob. The Daily Telegraph uznal film za „ještě technicky oslňující“ než Triumf vůle . The Times popsal film jako „vizuálně úchvatný ... Řada sekvencí v údajně dokumentární Olympii, zejména ta, která se věnuje soutěži ve vysokém potápění, se čím dál méně zabývá záznamem a čím dál více abstraktně: jako někteří potápěči narazíte na vodu, vizuální zájem o vzorce pohybu převezme. “

Americký filmový kritik Richard Corliss v Time poznamenal, že „záležitost Riefenstahla„ nacistického režiséra “stojí za úvahu, aby ji bylo možné odmítnout. [V] halucinačním dokumentu Triumf vůle ... [namalovala Adolfa Hitlera jako Wagnerovské božstvo ... Ale to bylo v letech 1934–35. V [ Olympii ] Riefenstahl věnoval stejné hrdinské zacházení i Jessemu Owensovi . “

Film získal řadu prestižních filmových cen, ale upadl v nemilost, zejména ve Spojených státech, když se v listopadu 1938 svět dozvěděl o Křišťálové noci , obzvláště dramatickém pogromu proti německým Židům. Riefenstahl v té době cestoval po USA na propagaci filmu a byl okamžitě požádán, aby opustil zemi.

Ocenění

Film získal několik cen;

Znovu vydat

Po jeho původním vydání proběhlo několik projekcí Olympie v anglicky mluvících zemích; ve Spojených státech byl film uveden až v roce 1940 a poté byl v roce 1948 znovu uveden pod názvem Kings of the Olympics ve zkrácené verzi, kterou z Německa získal americký Úřad pro správu majetku mimozemšťanů a která byla striktně upravena bez zapojení Riefenstahla. V roce 1955 Riefenstahl souhlasil, že odstraní tři minuty Hitlerových záběrů pro promítání v Muzeu moderního umění v New Yorku . Stejná verze byla promítána také v západoněmecké televizi a v kinech po celém světě.

V populární kultuře

  • V životopisném filmu z roku 2016 o Jesse Owensovi , Race , je zachyceno natáčení na olympijských hrách s Riefenstahlem, který se neustále hádá s Goebbelsem o svých uměleckých rozhodnutích, zejména při natáčení Jesse Owensové, která dokazuje politicky trapné vyvrácení tvrzení nacistického Německa o árijské atletice. svrchovanost.

Reference

Další čtení

  • Rossol, Nadine. „Performing the Nation: Sports, Spectacles, and Aesthetics in Germany, 1926-1936,“ Central European History Dec 2010, Vol. 43 Číslo 4, s. 616–638
  • McFee, Graham a Alan Tomlinson. „Riefenstahlova Olympia: Ideologie a estetika ve formování árijského atletického těla“, International Journal of the History of Sport, únor 1999, sv. 16 Číslo 2, s. 86–106
  • Mackenzie, Michael, „From Athens to Berlin: The 1936 Olympics and Leni Riefenstahl's Olympia“, in: Critical Inquiry, Vol. 29 (zima 2003)
  • Rippon, Anton. Hitlerova olympiáda: Příběh nacistických her v roce 1936 2006

externí odkazy