Provoz Goodwood - Operation Goodwood

Operace Goodwood
Část bitvy o Caen
Tanksgoodwood.jpg
Dva tanky M4 Sherman , Sherman Firefly nesoucí pěchotu a Sherman Crab čekají na rozkaz k postupu na začátku operace Goodwood, 18. července
datum 18. - 20. července 1944
Umístění
Normandie , Francie
49 ° 10'54 "N 00 ° 16'03" W / 49,18167 ° N 0,26750 ° W / 49,18167; -0,26750
Výsledek Viz část Aftermath
Bojovníci
 Spojené království  Německo
Velitelé a vůdci
Bernard Montgomery
Miles Dempsey
John Crocker
Richard O'Connor
Günther von Kluge
Heinrich Eberbach
Sepp Dietrich
Hans von Obstfelder
Síla
3 obrněné divize ( asi  1100 tanků )
2 pěší divize
3 obrněné divize
2 těžké tankové prapory (377 tanků)
4 pěší divize
Ztráty a ztráty
4 000–5 000
217 tanků
2 000 vězňů
75–100 tanků
Operace Goodwood
Provozní rozsah Operace jako součást útočné strategie
Naplánováno Druhá armáda
Objektivní Viz část Aftermath
Provedl Druhá armáda, VIII. Sbor a podpůrné útoky I. sboru

Operace Goodwood byla britská ofenzíva ve druhé světové válce , která proběhla mezi 18. a 20. červencem 1944 jako součást bitvy o Caen v Normandii ve Francii. Cílem operace byl omezený útok na jih, z předmostí Orne, s cílem zajmout zbytek Caen a dále Bourguébusský hřbet. Nejméně jeden historik nazval operaci největší tankovou bitvou, jakou kdy britská armáda bojovala.

Goodwoodu předcházely operace Greenline a granátové jablko ve druhé bitvě u Odonu západně od Caen, aby odvrátily pozornost Německa z oblasti východně od Caen. Goodwood začala, když britský VIII sbor se třemi obrněné divize, napadl chopit se německo-držel Bourguébus Ridge, oblast mezi Bretteville-sur-Laize a Vimont a pro maximální Způsob tvému protivníkovi obětí na Němce. 18. července provedl britský I. sbor útok, aby zajistil řadu vesnic na východ od VIII. Sboru; na západě zahájil II. kanadský sbor operaci Atlantik synchronizovanou s Goodwoodem, aby zachytil předměstí Caen jižně od řeky Orne. Když operace skončila 20. července, obrněné divize prorazily vnější německou obranu a postupovaly 7 mil (11 km), ale byly zastaveny kousek od Bourguébus Ridge, pouze obrněná auta pronikla dále na jih a za hřeben.

Zatímco Goodwood neuspěl ve svém primárním cíli, přinutil Němce udržet si silné formace naproti Britům a Kanaďanům na východním křídle normandského předmostí a operaci Cobra , první útok americké armády, který začal 25. července, způsobil slabší německou obranu naproti zhroutit se.

Pozadí

Caen

Historické normandské město Caen bylo cílem dne D pro britskou 3. pěší divizi , která přistála na pláži Sword Beach 6. června 1944. Zajetí Caen, i když bylo „ambiciózní“, bylo nazýváno nejdůležitějším cílem dne D, který byl přidělen I. sbor ( generálporučík John Crocker ). Operace Overlord vyzvala druhou armádu, aby zajistila město a poté vytvořila přední linii od Caumont-l'Éventé –south -východně od Caen , aby získala prostor pro přistávací plochy a chránila levý bok první americké armády ( generálporučík Omar N. Bradley ), zatímco se přesunul na Cherbourg . Držení Caen a jeho okolí by druhé armádě poskytlo představovací prostor pro tlačení na jih, aby zachytilo Falaise , který by mohl být použit jako pivot pro houpačku doleva, aby postoupil na Argentan a poté směrem k řece Touques . Obzvláště slibný byl terén mezi Caen a Vimontem , který byl otevřený, suchý a vhodný pro mobilní operace. Vzhledem k tomu, že spojenecké síly výrazně převyšovaly Němce v tancích a mobilních jednotkách, byla tekutá rychle se pohybující bitva v jejich prospěch.

3. pěší divize, která byla ztížena přetížením předmostí a byla nucena odvrátit úsilí k útoku na silně držené německé pozice na trase dlouhé 15,0 km do města, nebyla schopna zaútočit na Caen a byla zastavena na okraji města. Následné útoky byly neúspěšné, protože německý odpor ztuhl; opouštějící přímý přístup, operace Perch - klešťový útok I Corps a XXX Corps - byla zahájena 7. června, aby obklíčila Caen z východu a západu. I Corps, útočící na jih z předmostí Orne , byla zastavena 21. tankovou divizí a útok XXX sboru zapadl před Tilly-sur-Seulles , západně od Caen, proti Panzer Lehr Division . 7. obrněná divize tlačil mezerou v německé linii a snažil se zachytit město Villers-Bocage v německém týlu. V bitvě u Villers-Bocage se předvoj 7. obrněné divize stáhl z města, ale 17. června byl Panzer Lehr nucen zpět a XXX sbor obsadil Tilly-sur-Seulles. Britové odložili plány na další útočné operace, včetně druhého útoku 7. obrněné divize, když 19. června sestoupila na Lamanšský průliv silná bouře . Bouře trvala tři dny a výrazně zpozdila nahromadění spojenců. Většina vyloďovacích plavidel a lodí již na moři byla odvezena zpět do přístavů v Británii; vlečené čluny a další břemena (včetně 4,0 km) plovoucích vozovek pro přístavy Mulberry ) byly ztraceny a 800 plavidel uvízlo na plážích v Normandii až do dalšího přílivu a odlivu v červenci.

Epsom, Windsor a Charnwood

Po několika dnech na zotavení z bouře zahájili Britové operaci Epsom 26. června. Nově příchozí VIII. Sbor (generálporučík Richard O'Connor ) měl zaútočit západně od Caen, jižně přes řeky Odon a Orne, zachytit vyvýšenou oblast poblíž Bretteville-sur-Laize a obklíčit město. Útoku předcházela operace Martlet , která měla zajistit bok VIII. Sboru dobytím vyvýšeného místa vpravo od osy postupu. Němcům se podařilo zvládnout ofenzivu tím, že vynaložili veškeré své síly, včetně dvou tankových divizí, které právě dorazily do Normandie, určené pro ofenzivu proti britským a americkým pozicím kolem Bayeux. O několik dní později provedla Druhá armáda frontální útok na operaci Caen Charnwood . Útoku předcházela operace Windsor , která měla zachytit přistávací plochu u Carpiquet nedaleko Caen. Do 9. července byl Caen severně od řek Orne a Odon zajat, ale německé síly si ponechaly jižní břeh a řadu důležitých míst, včetně oceláren Colombelles , jejichž vysoké komíny velely této oblasti.

Německá hlídka se pohybuje směrem k areálu továrny Colombelles . Některé z vysokých komínů používaných německými pozorovateli jsou vidět v dálce.

Krátce po dobytí severního Caen během operace Charnwood zahájili Britové nálet proti komplexu oceláren Colombelles na severovýchodě města, což bylo selhání. Areál továrny zůstal v německých rukou, jeho vysoké komíny poskytovaly pozorovací stanoviště, která přehlížela předmostí Orne. V 01:00 dne 11. července se prvky 153. (vysočiny) pěší brigády , podporované tanky Sherman 148. pluku královského obrněného sboru , přesunuly proti německé pozici. Záměrem bylo zajistit prostor pro vojáky z Royal Engineers zničit komíny před odchodem do důchodu. V 05:00 byla britská síla přepadena tanky Tiger a byla nucena odstoupit poté, co ztratila devět tanků. Druhá armáda zahájila dvě předběžné operace; podle Montgomeryho jejich účelem bylo „nepřetržitě zapojit nepřítele do bitvy; musíme‚ ​​odepsat ‘jeho vojska; a obecně musíme zabít Němce“. Historik Terry Copp to nazval okamžikem, kdy se z normandské kampaně stala bitva vyhlazování .

Montgomery

Dne 10. července se generál Bernard Montgomery , velitel všech spojeneckých pozemních sil v Normandii, setkal v jeho sídle s Dempseyem a Bradleym. Diskutovali o operacích 21. skupiny armád , po uzavření operace Charnwood a neúspěchu první útočné ofenzívy první americké armády. Montgomery schválil operaci Cobra , útok, který měla první americká armáda zahájit 18. července. Montgomery nařídil Dempseyovi, aby „pokračoval v úderu: přitáhl na sebe německou sílu, zejména brnění - aby usnadnil Bradovi cestu“.

Na začátku července, Montgomery byl informován pobočník generálního Sil , Ronald Adam , že vzhledem k nedostatku pracovních sil v Británii, kaluž náhrady udržovat svou sílu pěchoty byla téměř vyčerpána. Dempsey navrhl útok sestávající výhradně z obrněných divizí, což je koncept, který je v rozporu s Montgomeryho politikou nikdy nepoužívat nevyrovnanou sílu. Do poloviny července měla druhá armáda v předmostí 2250 středních tanků a 400 lehkých tanků , z nichž 500 bylo v záloze, aby nahradilo ztráty. Obrněný prvek druhé armády se skládal z gardové obrněné divize , 7. obrněné divize a 11. obrněné divize a 4. obrněné brigády , 8. obrněné brigády , 27. obrněné brigády a 33. obrněné brigády, 31. a 34. tankové brigády a 2. kanadské Obrněná brigáda .

V 10:00 dne 13. července se Dempsey setkal s Crockerem, generálporučíkem Simondsem z II. Kanadského sboru a O'Connorem. Později téhož dne byla vydána první písemná objednávka na operaci Goodwood - pojmenovaná podle závodů Glorious Goodwood . Dokument obsahoval pouze předběžné pokyny a obecné záměry; mělo to podnítit podrobné plánování a očekávaly se změny. Objednávka byla také odeslána vedoucím plánovačům ve Velké Británii, aby mohla být zajištěna letecká podpora operace. Když se v polovině června shromáždil VIII. Sbor v Normandii, bylo navrženo, aby byl sbor použit k útoku z předmostí Orne k obejití Caen z východu, ale operace Dreadnought byla zrušena, když Dempsey a O'Connor pochybovali o proveditelnosti úkon.

Předehra

Goodwoodův plán

Plánovaný útok pro operace Atlantic a Goodwood. Ukazuje, kde Druhá armáda znala umístění několika německých divizí, a také kde věřili, že jsou ostatní.

V obrysu pro Goodwood by VIII. Sbor se třemi obrněnými divizemi zaútočil na jih z předmostí Orne, kapsy země na východ od řeky, kterou v den D vzali spojenci . 11. obrněná divize měla postupovat jihozápadně přes Bourguébus Ridge a silnici Caen – Falaise, mířící na Bretteville-sur-Laize. Gardová obrněná divize měla tlačit na jihovýchod, aby dobyla Vimonta a Argences, a 7. obrněná divize, počínaje posledním, měla mířit na jih k Falaise. 3. pěší divize, podporovaná částí 51. (vysočiny) pěší divize, měla zajistit východní křídlo dobytím oblasti kolem Émiéville , Touffréville a Troarn . II. Kanadský sbor by současně zahájil operaci Atlantik podpůrný útok na západní křídlo VIII. Sboru, aby zajal Caen jižně od řeky Orne. Britské a kanadské operace byly předběžně naplánovány na 18. července a Cobra byl odložen o dva dny, aby první armáda mohla zajistit svou startovní čáru kolem Saint-Lô .

Podrobné plánování začalo v pátek 14. července, ale další den Montgomery vydal písemnou směrnici, která nařídila Dempseyovi změnit plán z „hlubokého rozpadu“ na „omezený útok“. V očekávání, že Němci budou nuceni odevzdat své pancéřové rezervy, místo aby riskoval hromadný průlom britského tanku, byl VIII. Sbor instruován, aby „zapojil německé brnění do bitvy a‚ zapsal to ‘do takové míry, že už to nebude možné. hodnota pro Němce “. Měl využít každou příležitost ke zlepšení pozice druhé armády - rozkazy uváděly, že „vítězství na východním křídle nám pomůže získat to, co chceme na západním křídle“ - ale neohrozit jeho roli „pevné bašty“ na kterém by závisel úspěch nadcházející americké ofenzívy. Cíle tří obrněných divizí byly pozměněny tak, aby „dominovaly oblasti Bourguébus – Vimont – Bretteville“, ačkoli to bylo zamýšleno tak, že „obrněná auta by měla tlačit daleko na jih směrem k Falaise, šířit [poplach] a sklíčenost“. Cíle II. Kanadského sboru zůstaly nezměněny a bylo zdůrazněno, že jsou životně důležité, pouze po jejich dosažení by VIII. Sbor „prasknul“ podle situace.

11. obrněná divize měla vést postup, prověřit Cagny a zajmout Bras , Hubert-Folie , Verrières a Fontenay-le-Marmion . Jeho obrněná brigáda měla obejít většinu německých vesnic ve své oblasti a nechat je řešit následnými vlnami. 159. pěší brigáda , zpočátku jednat nezávisle na zbytku divize a zachytit Cuverville a Démouville . Gardová obrněná divize postupující za 11. obrněnou divizí měla zajmout Cagnyho a Vimonta. Počínaje posledním se 7. obrněná divize měla přesunout na jih za hřeben Garcelles-Secqueville . Další zálohy obrněných divizí měly být prováděny pouze na Dempseyho rozkaz. Podrobné rozkazy pro II. Kanadský sbor byly vydány o den později, aby zajaly Colombelles, zbývající část Caen a poté byly připraveny vyrazit na silně držený hřeben Verrières (Bourguébus). Pokud by se německá fronta zhroutila, uvažovalo by se o hlubším postupu.

Rozvědka druhé armády vytvořila dobrý odhad opozice, s níž se Goodwood pravděpodobně setkal, i když německé pozice mimo první linii vesnic bylo nutno odvodit, zejména z neprůkazného leteckého průzkumu. Věřilo se, že německá obranná linie se skládá ze dvou pásů až do hloubky 6,4 km. Vědomi si toho, že Němci očekávají velký útok z předmostí Orne, Britové očekávali setkání 16. polní divize Luftwaffe, kterou posílil SS-Panzergrenadier Regiment 25 12. tankové divize SS Hitlerjugend . Signálové zpravodajství zjistilo, že 12. tanková divize SS byla přesunuta do zálohy, a přestože bylo pomalu zjišťováno, že pluk SS-Panzergrenadier 25 nebyl u 16. polní divize Luftwaffe , protože byl rovněž zařazen do zálohy, byl tento dohled napraven před 18. červencem . Bojové skupiny z 21. pancéřové divize s kolem 50 Panzer IV a 34 útočné zbraně , se očekávalo, že v blízkosti trasy Nationale 13 . 1. SS divize Leibstandarte SS Adolf Hitler byl identifikován v rezervě s odhadem 40 Panther tanků a 60 Panzer IV a přítomnost dvou těžkých praporů cisterny s tanky Tiger byl založen. Německá obrněná síla byla odhadována na 230 tanků a dělostřelecká síla na 300 polních a protitankových děl. Druhá armáda věřila, že ve středu bojové zóny bylo 90 děl , 40 na bocích a 20 bránících železniční trať Caen – Vimont. Britové také lokalizovali německou zbraňovou linii na hřebenu Bourguébus, ale její síla a pozice zbraní nebyly známy.

Kamuflované tanky Churchill 31. tankové brigády, které se neúčastnily Goodwoodu, zdůrazňující úsilí vynaložené v Normandii ukrýt vozidla před nepřátelskými pozorovateli.

Za účelem maskování operačních cílů zahájila druhá armáda plán podvodu, který zahrnoval diverzní útoky zahájené XII. A XXX. Sborem. Tři obrněné divize se přesunuly na svá stanoviště na západ od Orne pouze v noci a v rádiovém tichu; dělostřelecká palba byla použita k maskování hluku tankových motorů. Během hodin denního světla bylo vynaloženo veškeré úsilí na maskování nových pozic.

Pro dělostřelecké podpory, Goodwood bylo přiděleno 760 zbraně, s 297,600 kol munice. 456 polních kusů od 19 polních pluků, 208 středních děl od 13 středních pluků, 48 těžkých kusů od 3 těžkých pluků a 48 těžkých protiletadlových děl od dvou těžkých protiletadlových pluků. Dělostřelectvo zajišťovaly I, VIII, XII. Sbor a II. Kanadský sbor, dále 2. kanadská armádní skupina Royal Artillery (AGRA) a 4. AGRA. Každému polnímu dělu bylo přiděleno 500 ran, každému střednímu kusu 300 ran a každému těžkému dělu nebo houfnici 150 ran. Před útokem se tito pokusili potlačit pozice německých protitankových a polních děl. Během útoku poskytly 11. obrněné divizi valivou palbu a protiletadlovou obranu. Zbraně by také pomohly útokům zahájeným 3. pěší a 2. kanadskou pěší divizí a podle potřeby střílely na cíle. Další podporu by poskytly tři lodě královského námořnictva , jejichž cílem byly německé dělové baterie umístěné poblíž pobřeží v oblasti Cabourg a Franceville.

Cromwellovy tanky pohybující se přes York Bridge, most Bailey postavený přes Caen Canal a řeku Orne .

Inženýrské zdroje druhé armády, sboru I a VIII a divizních inženýrů pracovaly od 13. do 16. července na vybudování šesti silnic od západu od řeky Orne po startovní čáry východně od řeky a Caen Canal. Inženýři z I Corps posílili mosty a postavili dvě nové sady mostů přes Orne a kanál. Inženýři také měli do konce prvního dne postavit další dvě sady mostů. II. Kanadský sbor plánoval co nejrychleji postavit až tři mosty přes Orne, aby měl sbor I a VIII exkluzivní přístup k řece a mostům kanálu severně od Caen. Inženýři z 51. (Highland) pěší divize, s malým odloučením od 3. pěší divize, dostali rozkaz prorazit německé minové pole před Highland Division. Toho bylo do značné míry dosaženo v noci ze 16. na 17. července, kdy se vyčistili a označili čtrnáct mezer. Do rána 18. července bylo dokončeno 19 40 stop (12 m) širokých mezer, každý pro jeden obrněný pluk projít najednou.

Pěchotní brigáda 11. obrněné divize s divizním a velitelstvím 29. obrněné brigády přešla v noci ze 16. na 17. července na předmostí Orne a další noc následovala další divize. Stráže a 7. obrněné divize byly drženy západně od řeky, dokud operace nezačala. Když se konečné prvky 11. obrněné divize přesunuly na své místo a velitelství VIII. Sboru se usídlilo v Bény-sur-Mer , byly prohozeny další mezery v minových polích, vpřed oblasti byly označeny a trasy, po kterých se mělo jít, byly označeny bílou páskou.

Spojenecké vzdušné síly

Rozšířením předběžného dělostřeleckého bombardování zaútočí 2077 těžkých a středních bombardérů Royal Air Force (RAF) a United States Army Air Force (USAAF) ve třech vlnách, při největším náletu zahájeném na přímou podporu pozemních sil v kampani, takže daleko. Rychlost byla nezbytnou součástí plánu Goodwoodu a doufalo se, že letecké bombardování vydláždí cestu 11. obrněné divizi, která má rychle zajistit hřbet Bourguébus. Dempsey věřil, že pokud by operace byla úspěšná, jeho tanky by musely být na hřebeni do prvního odpoledne a zrušil druhý útok těžkých bombardérů naplánovaný na první odpoledne; ačkoli to mělo být v přímé podpoře postupu směrem k hřebeni, měl obavy, aby 11. obrněná divize neměla zdržení s čekáním na úder. Blízkou leteckou podporu pro Goodwood by zajišťovala skupina RAF č. 83 , která by neutralizovala německé pozice na bocích VIII. Sboru, silné stránky, jako je vesnice Cagny, útočící na německé pozice zbraní a rezerv a zákaz pohybů německých vojsk. Každému velitelství brigády VIII. Sboru byla přidělena předsunutá letecká kontrolní stanoviště .

Německé obranné přípravy

Němci považovali oblast Caen za základ své pozice v Normandii a byli odhodláni udržet obranný oblouk od Lamanšského průlivu po západní břeh Orne. Dne 15. července varovala německá vojenská rozvědka Panzer Group West, že od 17. července je pravděpodobný britský útok z předmostí Orne. Předpokládalo se, že Britové budou tlačit na jihovýchod směrem k Paříži. Generál Heinrich Eberbach , velící důstojník Panzer Group West, navrhl obranný plán s podrobnostmi vypracovanými jeho dvěma sbory a šesti divizními veliteli. Byl zkonstruován pás o hloubce nejméně 16 km, uspořádaný do čtyř obranných linií. Vesnice v pásu byly opevněny a protitankové zbraně umístěny podél jeho jižního a východního okraje. Aby se tanky mohly volně pohybovat v pásu, Němci se rozhodli nezakládat protitanková minová pole mezi každou obrannou linií. Dne 16. července bylo na britskou frontu namontováno několik průzkumných letů, ale většina z nich byla zahnána protiletadlovou palbou. Když se setmělo, letadlům vybaveným kamerou se podařilo přivést zpět fotografie pořízené světlem světlic , které odhalily jednosměrný tok provozu přes Orne do britského předmostí. Později téhož dne byl při fotografování obrany sestřelen britský Spitfire přes německé linie; Britské dělostřelectvo a stíhačky se neúspěšně pokusily zničit havarované letadlo.

Král Tigers patřící k 503. praporu těžkých tanků, skrývá se před spojeneckým leteckým průzkumem.

Sbor LXXXVI, posílený mnoha dělostřelectvy, držel přední linii. 346. pěší divize byla vykopána z pobřeží severně od Touffreville a vyčerpaná 16. polní divize Luftwaffe uspořádala další část od Touffreville po Colombelles. Kampfgruppe von Luck , bojová skupina vytvořená kolem 21. tankové divize 125. pluku obrněného granátu , byla umístěna za těmito silami s přibližně 30 útočnými děly. 21. obrněné prvky 21. tankové divize, vyztužené 503. těžkým tankovým praporem , který zahrnoval deset králů Tygrů , byly severovýchodně od Cagny v pozici, ve které mohly podporovat Luckovy muže a působit jako obecná rezerva a zbytek divizních pancéřových granátníků s tažené protitankové a útočné zbraně byly vykopány mezi vesnicemi Caenské planiny. 21. průzkumné a průkopnické prapory 21. tankové divize byly rozmístěny na hřbetě Bourguébus, aby chránily dělostřelectvo sboru, které sestávalo z přibližně 48 polních a středních děl se stejným počtem raketometů Nebelwerfer . Sbor LXXXVI měl 194 děl, 272 Nebelwerfers a 78 protiletadlových a protitankových 88 mm děl . Jedna baterie čtyř 88 mm protiletadlových děl od 2. pluku Flak-Sturm byla umístěna v Cagny, zatímco ve vesnicích podél hřebene Bourguébus byla obrazovka 44 x 88 mm protitankových děl od 200. praporu torpédoborců . Většina dělostřelectva LXXXVI Corps byla za hřebenem pokrývajícím silnici Caen – Falaise.

Tváří v tvář Caen na západ od silnice Caen – Falaise byl tankový sbor I SS . Dne 14. července převzaly prvky 272. pěší divize obranu Vaucelles od 1. divize SS Leibstandarte SS Adolf Hitler, která se přestěhovala do místní zálohy mezi vesnicí Ifs a východním břehem Orne. Následující den byla 12. tanková divize SS umístěna do rezervy Oberkommando der Wehrmacht ( OKW ), aby si odpočinula a znovu seřídila a - na Hitlerův rozkaz - byla schopna čelit obávanému druhému přistání spojenců mezi řekami Orne a Seine . Divizní dělostřelecký pluk a protiletadlový prapor zůstaly pozadu, aby podpořily 272. pěší divizi, a z této divize byly odděleny dvě bojové skupiny. Kampfgruppe Waldmüller byl přesunut v blízkosti Falaise a Kampfgruppe Wünsche do Lisieux , 40 kilometrů (25 mi) východně od Caen. Ačkoli Kampfgruppe Waldmüller byl později organizován vrátit se ke zbytku divize v Lisieux, 17. července Eberbach zastavil tento krok.

Předběžné operace

Operace Greenline

Operaci Greenline zahájil XII. Sbor večer 15. července, přičemž 15. (skotská) pěší divize byla posílena o brigádu 53. (velšské) pěší divize , 34. tankovou brigádu, 43. (Wessex) pěší divizi a 53. (velšskou) ) Pěší divize minus jedna brigáda. Cílem Greenline bylo přesvědčit německé velení, že hlavní britský útok bude zahájen západně od Orne, a to prostřednictvím pozic držených XII. Sborem a svázat 9. a 10. divizi SS Panzer, aby nemohli oponovat Goodwoodu nebo Cobrovi. Britský útok, podporovaný 450 děly, využíval umělého měsíčního světla a začal dobře i přes narušení způsobené německou dělostřeleckou palbou. Za úsvitu XII. Sbor zachytil několik svých cílů, včetně důležité výšky kopce 113, přestože hodně sporný kopec 112 zůstal v německých rukou. Dopuštěním 9. tankové divize SS se Němcům do konce dne podařilo z velké části obnovit linii, přestože protiútok proti Hill 113 selhal. Útoky následujícího dne XII. Sborem nezískaly další uplatnění a večer 17. července byla operace ukončena a britské síly na kopci 113 staženy.

Operace Granátové jablko

16. července 1944 obsadila britská pěchota štěrbinové příkopy mezi vrchem 112 a kopcem 113.

Operace Granátové jablko začala 16. července, během níž měl XXX sbor obsadit několik důležitých vesnic. První den se britská pěchota zmocnila klíčového cíle a vzala 300 vězňů, ale další den došlo k hodně nepřesvědčivým bojům na předměstí Noyers-Bocage a Prvky 9. tankové divize SS byly oddány obraně vesnice. Ačkoli Britové převzali kontrolu nad nádražím a oblastí vyvýšeného místa mimo vesnici, Noyers-Bocage sám zůstal v německých rukou.

Předběžné operace stály druhou armádu 3 500 obětí bez výrazných územních zisků, ale Greenline a granátové jablko byly strategicky úspěšné. V reakci na hrozby v Odonském údolí Němci udrželi 2. tankovou a 10. tankovou divizi SS v první linii a odvolali 9. tankovou divizi SS z rezervy sboru. Němci utrpěli kolem 2 000 obětí. Terry Copp napsal, že boje byly „jedním z nejkrvavějších setkání kampaně“. Během pozdního odpoledne 17. července spatřil hlídkující Spitfire na silnici poblíž vesnice Sainte-Foy-de-Montgommery německé štábní auto . Bojovník provedl útočný útok a sjel auto ze silnice. Mezi jeho obyvateli byl polní maršál Erwin Rommel , velitel skupiny armád B , který byl vážně zraněn, takže skupina armád B zůstala dočasně bez vůdce.

Bitva

18. července

„Pětačtyřicetiminutový průvod bombardérů pokračoval neporušený, a když odešli, hrom děl se zvětšil a naplnil vzduch, zatímco dělostřelectvo pokračovalo v bombardování“

Chester Wilmot , popisující zahájení operace Goodwood

Krátce před úsvitem 18. července pěchota z Vysočiny na jihu předmostí v Orne v tichosti odešla do důchodu 0,80 km od přední linie. V 05:45 hodilo 1056 těžkých bombardérů Handley Page Halifax a Avro Lancaster létajících na 3 000 stop (910 m) 4 800 dlouhých tun (4 900 t) vysoce výbušných bomb kolem Colombelles, ocelárny, na pozice 21. tankové divize a na vesnici Cagny, přičemž polovinu zmenšil na trosky. V 06:40 zahájilo palbu britské dělostřelectvo a o dvacet minut později dorazila druhá vlna bombardérů. Z 3 000–4 000 m (10 000–13 000 stop) američtí nájezdníci B-26 vypustili na 16. polní divizi Luftwaffe 563 dlouhých tun (572 t) tříštivých bomb , zatímco stíhací bombardéry zaútočily na německé silné stránky a pozice zbraní. Během 45minutového bombardování se jednotky a tanky 11. obrněné divize přesunuly ze svých koncentračních oblastí směrem k startovní čáře. Hodina byla stanovena na 07:45 a podle plánu přešlo dělostřelectvo na plazivou palbu, která se přesunula před 11. obrněnou divizi.

A Tiger I of 3./s.Pz.Abt. 503 (3. rota 503. těžkého tankového praporu) převrácena v Manneville bombardováním. Tři muži přežili.

Jak se divize odstěhovala, další dělostřelectvo zahájilo palbu na Cuverville, Demouville, Giberville, Liberville, Cagny a Émiéville a spustilo obtěžující palbu na cíle až na jih jako Garcelles-Secqueville a Secqueville la Campagne. O patnáct minut později svrhly americké těžké bombardéry 1 340 dlouhých tun (1 360 t) fragmentačních bomb v oblasti Troarn a na hlavní německé dělové lince na hřebenu Bourguébus. Pouze 25 bombardérů ve třech vlnách bylo ztraceno, vše kvůli německé protiletadlové palbě. Letecká podpora operace byla poté předána 800 stíhacích bombardérů skupin RAF 83 a 84.

Bombardování dočasně vyřadilo 22. tankový pluk a III rotu, 503. těžký tankový prapor, což způsobilo různou míru poškození jejich tanků. Některé byly převráceny, některé byly zničeny a dvacet bylo později nalezeno opuštěných v kráterech bomb. Většina německých frontových pozic byla neutralizována a přeživší odešli „omámení a nesouvislí“. Prach a kouř narušily schopnost posádek bombardérů identifikovat všechny jejich cíle a ostatní na periferii bombardovacích zón zůstaly nedotčeny. Cagny a Émiéville byly rozsáhle bombardovány, ale většina obránců byla nezraněna a včas se vzpamatovala, aby splnila postup Britů - obě místa měla jasné palebné linie, na trase, po které se měli Britové vydat. 503. těžký tankový prapor se rychle shromáždil a začal pracovat na vykopávání svých tanků. Na hřebenu Bourguébus byla řada zbraní zničena bombardováním, ale většina dělostřeleckých a protitankových děl zůstala nedotčena.

„Bylo to peklo a já stále žasnu, že jsem to někdy přežil. Chvíli jsem byl v bezvědomí poté, co bomba explodovala těsně před mým tankem a málem mě pohřbila zaživa.“

Freiherr von Rosen popisující bombardování, které přežil úkrytem pod svým tankem.

Do 08:05 navigovaly 2. Fife a Forfar Yeomanry a 3. královský tankový pluk 29. obrněné brigády minová pole, aby dosáhly železniční trati Caen – Troarn. První fáze valivé palby skončila v 08:30, do té doby byl zaokrouhlen velký počet vězňů 16. divize Luftwaffe . V době, kdy dělostřelectvo obnovilo palbu v 08:50, překročili čáru pouze první obrněný pluk a část druhého. Ačkoli odpor byl stále minimální a bylo zajato více vězňů, oba pluky se snažily držet krok s palbou a stěhovaly se z podpůrného dosahu svých záloh. Podle plánu v 09:00 se palba zvedla a o 35 minut později se vedoucí letky dostaly na železnici Caen – Vimont. V rezervě se 23. husarům podařilo vyčistit první železniční trať, aby se zapletli do 1+1 / 2 -ti střetnutí s baterií samohybných děl 200. Assault Gun praporu, která byla zaměněna za tanky Tiger.

Cagny dne 18. července po spojeneckých náletech.

Když 2. Fife a Forfar Yeomanry postupovali kolem Cagny, byli v Cagny na východě obsazeni protitankovými děly. Během několika minut bylo deaktivováno nejméně dvanáct tanků. Yeomanry tlačil jejich postup na jih a byl zaměstnán hlavní německou dělovou linií na hřebeni, zatímco 3. královský tankový pluk se přesunul na západ a vyměnil palbu s německou posádkou v Grentheville, než se pohyboval po vesnici a postupoval po jižním okraji Caen, směrem k Bras a Hubert-Folie. To, co bylo koncipováno jako útok na Bourguébus Ridge třemi obrněnými divizemi, se stalo nepodporovaným postupem dvou tankových pluků, mimo dohled jednoho druhého, proti těžké německé palbě. V 11:15 dosáhli Britové hřebene a vesnic Bras a Bourguébus. Nějaké ztráty byly způsobeny německým tankům, ale pokusy o další postup byly splněny odhodlanou opozicí, včetně palby zezadu z kapes odporu, které byly obejity.

Generál Eberbach nařídil protiútok, „nikoli obranný tah, ale plnou obrněnou nálož“. 1. tanková divize SS měla zaútočit přes hřeben, zatímco v oblasti Cagny měla 21. tanková divize obnovit veškerou ztracenou půdu. Německé tanky začaly přijíždět na hřeben kolem poledne a britské tankové posádky brzy všude hlásily německé tanky a zbraně. Stíhací bombardéry Hawker Typhoon nesoucí rakety RP-3 byly po celé odpoledne směrovány na hřeben, což zdržovalo a nakonec rozbíjelo protiútok 1. tankové divize SS. Poslední pokus o zaútočení na hřeben vyústil ve ztrátu 16 britských tanků a malý protiútok během odpoledne byl zahnán a zničeno šest německých Panterů.

Těsně před 10:00 strážní obrněná divize dohnala 11. obrněnou divizi a pokračovala směrem k Cagny. Do 12:00 byly vedoucí prvky zastaveny a zapojeny do bojů. Německý protiútok na 2. obrněné granátnické stráže, provedený 19 tanky od 21. tankové divize a Tigers 503. těžkého tankového praporu, selhal, když se německé tanky dostaly pod palbu z vlastních zbraní a dva Tigery byly vyřazeny. Izolovaný Tiger II (King Tiger) pokoušející se manévrovat mimo nebezpečí, byl chycen tankem irské gardy Sherman, který se také oddělil od své jednotky. Posádka Shermana vypálila do Tygra a pak do něj vrazila; protitanková palba od ostatních britských jednotek pak pronikla do Tigerova brnění. Obě posádky opustily svá vozidla a většina německé posádky byla zajata. 503. těžký tankový prapor později zaútočil na Coldstream Guards, ale byl nucen odstoupit hromadnou protitankovou palbou. Stráži trvalo zbytek dne, než zajali Cagny, která byla nalezena opuštěná, když pěchota vstoupila do vesnice. Pokusy o obnovení postupu byly splněny prudkým německým odporem. Počínaje posledním, jediným prvkem 7. obrněné divize, který vstoupil do bitvy, byl 5. královský tankový pluk (5. RTR). V 17:00 poblíž Cuverville vyřadilo dva Panzer IV za ztrátu čtyř tanků a poté vyčistilo Grentheville, který byl v den obejit 3. RTR a bylo zajato několik vězňů. Poté, co byly zničeny dva tanky, německý protiútok šesti tanků ustoupil.

Sherman (vpravo) od 2. obrněné irské stráže poté, co během bojů u Cagny narazil na krále Tygra (vlevo).

Večer se 11. obrněná divize stáhla zpět na železniční trať Caen -Vimont a pro všechny divize byly předloženy náhradní tanky, přičemž přednost měla 11. obrněná. Německé záchranné týmy pokračovaly v obnově a opravě co největšího počtu svých tanků, protože bylo k dispozici jen málo náhrad. Britové si toho nevšimli a mezi Emièville a Troanem byla vytvořena mezera. Tu v noci uzavřela 12. tanková divize SS, která na cestě k leteckým útokům ztratila deset tanků. Z hřebene byla zahájena řada menších německých protiútoků; jeden za soumraku byl rozbit britskou dělostřeleckou a protitankovou palbou, která zničila Panthera a Tygra, další po setmění, vedená zajatým Shermanem jako lest, byla odražena poté, co Shermana a dva Pantery vyrazil britský anti -tanková baterie. V noci německé bombardéry odhodily světlice nad mosty Orne, které se poté dostaly pod letecký útok. Jeden most byl lehce poškozen a bylo zasaženo velitelství 11. obrněné divize, stejně jako některé tankové posádky, které boje přežily.

V bojích kolem Cagny ztratila gardová obrněná divize patnáct zničených tanků a 45 poškozených tanků . 11. obrněná divize ztratila 126 tanků, přestože pouze čtyřicet bylo odpisů; zbytek byl poškozen nebo se rozpadl. (Ztráta 126 tanků z 219–244 tanků, které překročily startovní čáru, byla běžným rysem účtů Goodwoodu, ale velitel divize, historik VIII. Sboru a Chester Wilmot vykázali ztráty 126 tanků . Michael Reynolds uvedl „... nejméně 125 “ a Christopher Dunphie 128 ztrát.) Obrněné divize utrpěly během dne 521 obětí , gardová obrněná divize utrpěla 127 obětí, 7. obrněná divize měla 48 obětí a 11. obrněná divize 336 obětí. Na východním křídle měla 3. pěší divize úspěšný den, když zachytila ​​všechny své cíle kromě Troarna.

Operace Atlantik

Na kanadské frontě začala operace Atlantik v 08:15, valící se palba a pěchota a tanky překročily startovní čáru o dvacet minut později. V 08:40 vstoupila britská pěchota od 159. pěší brigády do Cuverville; vesnice a její okolí byly zajištěny do 10:30, ale hlídky zjistily, že Demouville je pevně držen a pokusy o zajetí tohoto druhého cíle byly odloženy, zatímco pěchota se reorganizovala. Zbytek dne zaznamenal pomalý postup na jih, protože byly vymazány četné německé pozice. Spojení s jejich obrněnou podporou do soumraku, pěchota vykopala kolem le Mesnil-Frèmentel.

19. – 20. Července

Německé brnění pozdě odpoledne zaútočilo a boje pokračovaly po vyvýšeném místě a kolem Hubert-Folie 19. července a 20. července, čímž se útok zastavil. 21. července si Dempsey začal zabezpečovat své zisky nahrazením brnění pěchotou.

Následky

Analýza

Území získalo v operacích Atlantic a Goodwood

Takticky Němci ofenzivu zvládli, drželi mnoho ze svých hlavních pozic a bránili spojeneckému průlomu, ale byli zaskočeni tíhou útoku a předběžného leteckého bombardování. Bylo jasné, že jakýkoli obranný systém o hloubce menší než 8 mil (5 mil) může být přemožen mrtvicí a Němci si mohou dovolit obsazovat svou obranu v takové hloubce pouze v sektoru jižně od Caen. Goodwood vedl k tomu, že Britové prodloužili přední linii o 11 km na východ od Caen, přičemž penetrace byla na některých místech až 12 000 yardů (11 km; 6,8 mil); jižní předměstí Caen bylo zajato Kanaďany během operace Atlantik.

Útok posílil německý názor, že největší nebezpečí je na východním křídle. Když německé obrněné posily dorazily do Normandie, byly zataženy do obranných bitev na východě a opotřebovány. Do konce července čelila americkým silám na západním konci fronty pouze jedna a půl tankové divize, zatímco šest a půl čelilo Britům a Kanaďanům na východním konci předmostí. Německá obrana Normandie se téměř zhroutila, když operace Cobra narušila tenkou německou obrannou „kůru“ na západě a bylo k dispozici několik německých mechanizovaných jednotek k protiútoku. Martin Blumenson, americký oficiální historik, po válce napsal, že když Goodwood vytvořil průlom, „... Cobra by pravděpodobně byla zbytečná“. Goodwood způsobil německým obráncům značné ztráty, ale ne otřesnou ránu. Vliv na morálku německých velitelů byl větší a přidal se ke ztrátě Rommela, který byl zraněn při leteckém útoku RAF. Kluge ztratil svůj raný optimismus, když byl jmenován, aby nahradil Rundstedta, a 21. července napsal Hitlerovi, že předpovídá bezprostřední kolaps.

Operace Goodwood byla zahájena v době velké frustrace ve vyšším velení spojenců, což přispělo ke kontroverzi kolem operace. Předmostí spojenců bylo asi 20 procent plánované velikosti, což vedlo k přetížení a určitému strachu z patové situace. Spojenečtí velitelé nebyli schopni využít své potenciálně rozhodující výhody v mobilitě v průběhu června a začátku července 1944. Velká část kontroverzí kolem cílů bitvy pochází z konfliktních zpráv poskytnutých Montgomerym. První den hovořil s novináři o cílech Goodwoodu a později řekl, že to byla propaganda, která měla povzbudit Němce, aby udrželi mocné jednotky na východním konci bojiště.

Při plánování Goodwoodu se zdálo, že Montgomery slibuje, že útok bude průlomový a že když se VIII. Sboru nepodaří vymanit, v některých případech měl nejvyšší velitel, americký generál Dwight D. Eisenhower pocit, že byl uveden v omyl. Zatímco jeho přerušovaná komunikace s Aliančním expedičním sil Nejvyššího velitelství (SHAEF) zjevně slibovala průlom, Montgomery psal svým podřízeným rozkazy k omezenému útoku. Kopie rozkazů předaných SHAEF vyzvaly k obrněné divizi, která by odvezla Falaise, město daleko v německém týlu. Tři dny před útokem Montgomery revidoval rozkazy, což eliminovalo Falaise jako cíl, ale opomněl předat kopie revize; Eisenhower byl později zuřivý na výsledek, který pronásledoval Montgomeryho, protože to umožnilo jeho kritikům, zejména leteckému maršálovi Arthurovi Tedderovi , naznačit, že operace byla selháním.

Stephen Biddle napsal, že Goodwood byl pro Montgomeryho významným taktickým nezdarem. Navzdory převládající síle a vzdušné převaze byl britský pokrok pomalý a nakonec neprorazil. Montgomery si vybral neobvykle úzký hrot o délce pouhých 2 km (1,2 mil), který vytvořil přetíženou linii postupu. Britská pěchota postrádala vhodné nižší důstojníky a poddůstojníky, což bránilo taktice malých jednotek. V Biddleově analýze

Britové systematicky nedokázali koordinovat pohyb a potlačující požáry zhruba v polovině dopoledního dne ... Útok se do té doby přesunul mimo dosah britských baterií na severní straně řeky Orne a přetížení v pochodu kolony bránily dělostřelectvu pohybovat se vpřed do podpůrného dosahu ... Čistým výsledkem tedy byl odhalený, hromadný útok téměř čistého tanku, který se tlačil rychle vpřed, aniž by podporoval pěchotu nebo podpůrné požáry.

-  Biddle

Němci naopak vyvinuli velké úsilí, aby skryli své síly - pohybovali se pod rouškou tmy, mimo hlavní silnice, v malých jednotkách a za radiového ticha.

Ztráty

Simon Trew napsal, že „první odhady spojeneckých ztrát pro operaci Goodwood vypadaly děsivě, že druhá armáda ztratila 4011 mužů ...“. GS Jackson obětoval od 18. do 19. července ztráty v obrněných divizích jako 1020 mužů. Michael Reynolds citoval válečný deník 21. skupiny armád o ztrátách 3 474 mužů v I. a VIII. Sboru . Operace Atlantik stála Kanaďany od 1 349 do 1 965 obětí. Plukovník Charles Stacey, kanadský oficiální historik, poskytl oběti na všech kanadských jednotkách v Evropě za čtyři dny bojů jako 1 965 ve všech kategoriích; 441 mužů bylo zabito nebo zemřelo na zranění. Simon Trew napsal, že „nikdy nelze provést žádné přesvědčivé posouzení“, pokud jde o ztráty obou stran. V roce 2014 John Buckley poskytl číslo 5500 obětí během Goodwoodu a Atlantiku.

Bylo zajato více než 2 000 německých zajatců a c.   100 tanků bylo zničeno. Jackson také psal o c.   100 ztrát německého tanku. V oficiální historii Major Allen | Warhurst | Robb napsal, že 1. SS a 21. tanková divize ztratily 109 tanků v první den bitvy. Reynolds zaznamenal 77 německých tanků nebo útočných děl vyražených nebo poškozených během operace a že tvrzení o 75 tancích nebo útočných dělech bylo zničeno-jak bylo uvedeno v poválečném rozhovoru, velícím důstojníkem 11. obrněné divize pro britský štáb vysokoškolský tréninkový film o operaci - „lze přijmout jako přesný“. Michael Tamelander napsal, že Panzergruppe West zaznamenala ztrátu 75 tanků v období od 16. do 21. července.

O ztrátách britských tanků během Goodwoodu se diskutovalo, přičemž ztráty se pohybovaly od 300 do 500. Kromě ztrát VIII. Sboru bylo při doprovodných operacích ztraceno asi dvacet tanků. Reynolds napsal, že studie záznamů naznačuje, že maximální počet tanků ztracených během operace Goodwood byl 253, z nichž většina byla poškozena spíše než odpisy. Tamelander a Niklas Zetterling napsali, že během Goodwoodu bylo 469 tanků ztraceno obrněnými divizemi (včetně 131 tanků 19. července a 68 20. července), ale že většina by mohla být opravena. Trew tyto údaje odmítl a napsal, že po dlouhém vyšetřování ztráty VIII. Sboru 18. července činily 197 tanků, 19. července 99 tanků a 20. července 18 tanků , „celkem 314, z nichž 130 bylo zcela zničeno“. Trew napsal, že „návratnost síly tanku VIII. Sboru 18. – 21. Července ukazuje ztrátu 218 tanků (které nebylo možné opravit nebo okamžitě vyměnit), včetně 145 tanků od 11. obrněné divize“. V roce 2014 John Buckley napsal, že 400 britských tanků bylo vyřazeno a mnoho z nich bylo obnoveno a uvedeno zpět do služby, i když se morálka některých posádek zhoršila.

Poznámky

Poznámky pod čarou

Reference

Knihy

  • Beevor, Antony (2014) [2009]. D-Day: The Battle for Normandy (repr. Ed.). Londýn: Penguin. ISBN 978-0-241-96897-0.
  • Bercuson, David (2004). Javorový list proti ose . Calgary: Red Deer Press. ISBN 978-0-88995-305-5.
  • Biddle, Stephen (2006). Military Power: Vysvětlení vítězství a porážky v moderní bitvě . Princeton, New Jersey: Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-3782-3.
  • Blumenson, Martin (1961). Breakout a pronásledování . Washington, DC: Úřad náčelníka vojenské historie, ministerstvo armády. OCLC  1253744 .
  • Buckley, John (2006) [2004]. Britská zbroj v kampani v Normandii 1944 . Londýn: Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-40773-1.
  • Buckley, J. (2014) [2013]. Montyho muži: Britská armáda a osvobození Evropy (pbk. Ed.). Londýn: Yale University Press. ISBN 978-0-300-20534-3.
  • Clark, Lloyd (2004). Operace Epsom . Battle Zone Normandy. Stroud: The History Press. ISBN 978-0-7509-3008-6.
  • Copp, Terry (2004) [2003]. Fields of Fire: Kanaďané v Normandii . Toronto: University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-3780-0.
  • Copp, T. (2007). Brigáda: Pátá kanadská pěší brigáda ve druhé světové válce . Stackpole Military History (pbk. Ed.). Mechanicsburg, PA: Stackpole. ISBN 978-0-8117-3422-6.
  • Daglish, Ian (2005). Goodwood . Nad bitevním polem. Barnsley: Leo Cooper. ISBN 978-1-84415-153-0.
  • D'Este, Carlo (2004) [1983]. Rozhodnutí v Normandii: Nepsaný příběh Montgomeryho a spojenecké kampaně . republi. jako Skutečný příběh Montgomeryho a spojenecké kampaně (pbk. Penguin ed.). London: Collins. ISBN 978-0-14-101761-7.
  • Dunphie, C. (2005). The Pendulum of Battle: Operation Goodwood - July 1944 . Bitva. Barnsley: Leo Cooper. ISBN 978-1-84415-278-0.
  • Ellis, LF; Allen, GRG; Warhurst, AE & Robb, James (2004) [1. hospoda. HMSO 1962]. Butler, JRM (ed.). Vítězství na Západě: Bitva o Normandii . Historie vojenské války Velké Británie ve druhé světové válce. . Námořní a vojenský tisk. ISBN 978-1-84574-058-0.
  • Čtyřicet, George (2004). Villers Bocage . Battle Zone Normandy. Stroud: Sutton. ISBN 978-0-7509-3012-3.
  • Lindsay, Martin; Johnson, ME (2005) [1945]. Historie 7. obrněné divize: červen 1943 - červenec 1945 . Buxton: Knihy MLRS. ISBN 978-1-84791-219-0.
  • Fortin, Ludovic (2004). Britské tanky v Normandii . Paris: Histoire & Collections. ISBN 978-2-915239-33-1.
  • Hart, Ashley (2007) [2000]. Colossal Cracks: 21. skupina armád Montgomeryho v severozápadní Evropě, 1944–45 . Mechanicsburg, PA: Stackpole Books. ISBN 978-0-8117-3383-0.
  • Hastings, Max (1999) [1985]. Overlord: Den D a bitva o Normandii . Londýn: Pan. ISBN 978-0-330-39012-5.
  • Jackson, GS (2006) [1945]. 8 Corps: Normandy to the Baltic . Zaměstnanci, 8 sborů. Buxton: Knihy MLRS. ISBN 978-1-905696-25-3.
  • Napier, Stephen (2015). Obrněná kampaň v Normandii červen – srpen 1944 . Stroud: The History Press. ISBN 978-0-7509-6473-9.
  • Randel, major PB (2006) [1945]. Wilson, major DB (ed.). Krátká historie 30 sborů v evropské kampani 1944–1945 . Buxton: Knihy MLRS. ISBN 978-1-905973-69-9.
  • Reynolds, Michael (2001) [1997]. Steel Inferno: I SS Panzer Corps in Normandy . Boston, MA: Da Capo Press. ISBN 978-1-885119-44-5.
  • Reynolds, Michael (2002). Sons of the Reich: The History of II SS Panzer Corps in Normandy, Arnhem, the Ardennes and on the Eastern Front . Haverton: Casemate. ISBN 978-0-9711709-3-3.
  • Saunders, T. (2001). Hill 112: Battles of the Odon, 1944 . Battleground Europe (repr. Ed.). Barnsley: Knihy pera a meče. ISBN 978-0-85052-737-7.
  • Stacey, plukovník Charles Perry; Bond, major CCJ (1960). Kampaň za vítězství: Operace v severozápadní Evropě 1944–1945 (PDF) . Oficiální historie kanadské armády ve druhé světové válce. III . Ottawa: The Queen's Printer and Controller of Stationery. OCLC  606015967 . Archivováno z originálu (PDF) dne 12. září 2008 . Citováno 20. srpna 2008 .
  • Tamelander, Michael; Zetterling, Niklas (2004). Avgörandets Ögonblick: Invasionen i Normandie 1944 [ The Moment: The Invasion of Normandy ]. Stockholm: Norstedts förlag. ISBN 978-91-7001-203-7.
  • Taylor, Daniel (1999). Villers-Bocage skrz objektiv . Londýn: Po bitvě. ISBN 978-1-870067-07-2.
  • Trew, Simon; Badsey, Stephen (2004). Bitva o Caen . Battle Zone Normandy. Faber a Faber. ISBN 978-0-7509-3010-9.
  • Vat, Dan van der (2003). Den D; Největší invaze, lidová historie . London OH: Madison Press. ISBN 978-1-55192-586-8.
  • Williams, Andrew (2004). Den D do Berlína . Londýn: Hodder & Stoughton . ISBN 978-0-340-83397-1.
  • Wilmot, Chester ; McDevitt, Christopher Daniel (1997) [1952]. Boj o Evropu . Ware: Wordsworth Edition. ISBN 978-1-85326-677-5.
  • Zuehlke, M. (2001). Kanadský vojenský atlas . Londýn: Stoddart. ISBN 978-0-7737-3289-6.

Webové stránky

externí odkazy