Naše dáma pilíře - Our Lady of the Pillar

Naší Paní z pilíře
Escultura de la Virgen del Pilar, en la Basílica del Pilar de Zaragoza, España, Spain.jpg
Obraz Panny Marie Pilarské, která nosí svou kanonickou korunu
Umístění Zaragoza, Španělsko
datum 12. října 40 nl (tradiční)
Svědek Apoštol James Větší
Typ Mariánské zjevení
Odsouhlasení Papež Callixtus III (1456)
Papež Inocent XIII (1723)
Papež Pius X (1905)
Svatyně Bazilika Panny Marie Pilarské, Zaragoza, Španělsko
Patronát Zaragoza, Španělsko , Melo, Uruguay , Buenos Aires, Argentina , Diecéze Imus, Cavite , Zamboanga City , Santa Cruz, Manila , Alaminos, Laguna , San Simon, Pampanga , Libmanan, Camarines Sur , Pilar a Morong v Bataan , Mamburao, Occidental Mindoro , Sibonga, Cebu , Baleno, Masbate , Cauayan, Isabela .
Atributy Požehnaná Panna Maria nesoucí dítě Ježíše na sloupu, obklopená dvěma nebo více anděly

Naše dáma pilíře ( španělský : Nuestra Señora del Pilar ) je jméno dané k Panně Marii v rámci tradiční přesvědčení, že Mary, zatímco bydlí v Jeruzalémě , nadpřirozeně zjevil apoštola Jakuba Většího v našeho letopočtu 40 , zatímco on kázal v dnešním Španělsku . Ti, kteří se drží této víry, považují tento vzhled za jediný zaznamenaný příklad Marie, která projevuje mystický fenomén bilokace . Mezi katolíky je také považováno za první mariánské zjevení a je jedinečné, protože k němu došlo, když Marie stále žila na Zemi.

Tento titul je také spojen s dřevěným obrazem připomínajícím zjevení, který je nyní zakotven v katedrále-bazilice Panny Marie Sloupové v Zaragoze , Aragon , Španělsko . Papež Callixtus III udělil odpustky pro návštěvníky svatyně v roce 1456. Papež Inocenc XIII. V roce 1730 nařídil její úctu v celé Španělské říši . Dne 20. května 1905 udělil papež Pius X. obrazu kanonickou korunovaci .

Naše dáma pilíře je považována za patronku Aragona a jejího hlavního města Zaragoza a za španělskou civilní stráž . Její svátek je 12. října, který se shoduje s Columbus Day , státním svátkem Španělska.

Dějiny

Raná tradice

Zjevení Panny Marie ze Sloupu svatému Jakubovi a jeho saragossanským učedníkům od Francisco Goya , c. 1769
Naše dáma pilíře od Ramón Bayeu , 1780

Katolická tradice tvrdí, že v počátcích křesťanství šířili apoštolové Ježíše evangelium po celém známém světě, přičemž Jakub větší evangelizoval v římské Hispánii (dnešní Španělsko ). Ve svém misionářském úsilí se potýkal s velkými obtížemi a čelil vážnému znechucení. V roce 40 n. L. , Když se modlil u břehů řeky Ebro v Caesaraugusta (Zaragoza), se Mary dostala z Jeruzaléma , kde v té době žila, a zjevila se Jamesovi v doprovodu tisíců andělů , aby ho utěšila a povzbudila.

Některé z prvních archeologických důkazů mariánské oddanosti v Zaragoze se nacházejí v křesťanských hrobkách pocházejících z římských dob, které podle všeho nesou obrazy představující Nanebevzetí Panny Marie . Ve 4. století je doložena přítomnost votivních obrazů umístěných na sloupech nebo pilířích . Nejstarší písemné svědectví o oddanosti Panně Marii v Zaragoze je obvykle identifikováno jako svědectví Pedra Librany z roku 1155. Existují důkazy, že toto místo během 13. století přitahovalo poutníky z celého Pyrenejského poloostrova, např. Odráží se v díle Milagros de Nuestra Señora od Gonzalo de Berceo datovaný do 1250s nebo časných 1260s. Označení Santa María del Pilar je doloženo rokem 1299. Tvrzení, že první kostel byl nejstarší v Hispanii, postavený v roce 40 n. L. Jakubem Větším , je poprvé zaznamenáno v roce 1318.

Tradici mariánského zjevení lze vysledovat do 15. století: V roce 1434 nebo 1435 požár zničil alabastrový oltářní obraz. Náhradní oltářní obraz obsahuje basreliéfní zobrazení mariánského zjevení. Do tohoto období se datuje i dnes uctívaný obraz Virgen del Pilar. Je popraven v pozdně gotickém stylu Juan de la Huerta .

Papež Calixtus III. V bule vydané 23. září 1456 vyhlašuje sedmiletou odpustku těm, kteří navštíví Pannu Marii ze Saragossy. Text býka konkrétně zmiňuje pilíř, což poprvé naznačuje existenci obrazu známého jako Panna Maria z pilíře . Svátek 12. října byl oficiálně představen radou Zaragozy v roce 1640.

Podle zprávy María de Ágreda ( 1665) v jejím Mystickém Božím městě byla Marie, matka Ježíše, v noci transportována z Jeruzaléma do Hispanie na oblaku neseném anděly. Během cesty andělé také postavili mramorový sloup a miniaturní obraz Marie s Dítěm Ježíšem.

Odsouhlasení

Dílo představuje Virgen del Pilar, patronku Španělska.

Zjevení Panny Marie pilíře byla přijata jako kanonický papež Inocenc XIII v roce 1723. Takže mnoho rozporů vyvstal o zázračný původ církve, že Španělsko se líbil Innocent XIII urovnat spor. Po pečlivém zkoumání přijalo dvanáct kardinálů , v jejichž rukou aféra spočívala, následující zprávu, která byla schválena Nejsvětější kongregací obřadů dne 7. srpna 1723 a později vložena do hodin úřadu svátku Panny Marie z pilíř, slavený 12. října:

Svatá kaple Pilar ze Zaragozy. Oltář s příchodem Panny Marie od ' José Ramírez de Arellano .

Ze všech míst, která Španělsko nabízí k úctě zbožných, je bezpochyby nejslavnější svatyně zasvěcená Bohu pod vzýváním Nejsvětější Panny pod titulem Panny Marie Sloupové v Saragosse. Podle starodávné a zbožné tradice strávil Svatý Jakub Větší, vedený Prozřetelností do Španělska, nějaký čas v Saragosse. Tam obdržel od Blahoslavené Panny signální laskavost. Když se jedné noci modlil se svými učedníky, na břehu řeky Ebro, jak nám říká stejná tradice, zjevila se mu Matka Boží, která stále žila, a přikázala mu, aby na tom místě postavil oratoř. Apoštol se zdržel, aby neuposlechl tohoto příkazu, a za pomoci svých učedníků brzy postavil malou kapli. Postupem času byl postaven a zasvěcen větší kostel, který se zasvěcením svatého Spasitele koná jako festival ve městě a diecézi Saragossa 4. října.

James se vrátil do Jeruzaléma s některými svými žáky, kde se stal mučedníkem , sťat v roce 44 n. L. Za vlády Heroda Agrippy . Jeho učedníci údajně vrátili jeho tělo do Španělska. Rok 40 n. L. Je nejstarším uznaným mariánským zjevením v katolické církvi, které se datuje do doby, kdy Marie, matka Ježíše, byla ještě naživu.

Papež Klement XII. Povolil oslavu svátku Panny Marie Sloupové po celé Španělské říši v roce 1730. Vzhledem k tomu, že svátek (12. října) se shoduje s objevením Ameriky (12. října 1492), byla Mary později jmenována patronkou hispánského světa pod tímto názvem.

obraz

Zaragoza

Pohled na baziliku při pohledu přes řeku Ebro, při pohledu na západ, v popředí Puente de Piedra

Požár v roce 1434 vypálil kostel, který předcházel dnešní bazilice. Stavba nynější baziliky Panny Marie Sloupové v Zaragoze byla zahájena v roce 1681 a skončila v roce 1711.

Dřevěný obraz a sloup bez pláště (fotografie pořízená 2. dubna 2011; obrázek je zobrazen bez pláště 2., 12. a 20. den každého měsíce).

Dřevěná socha Panny Marie je ve stylu pozdní gotiky . Stojí 39 centimetrů (15 palců) vysoký, na pilíři jaspisu s výškou 1,8 metru (5,9 ft). Socha zobrazuje Marii s Dítěm Ježíšem na levé paži, kterému na levé dlani sedí holubice .

Některé zprávy uvádějí, že dřívější dřevěný obraz byl zničen, když kostel v roce 1434 vyhořel, což odpovídalo připsání současného obrazu Juanu de la Huerta († 1462) nebo jeho škole.

Zdá se, že lidová víra může být v některých případech nakloněna pokládat obraz Saragossy za zázračný , vytvořený anděly, když transportovali Marii z Jeruzaléma do Saragossy (Zaragoza); tato mystická tradice sahá až k María de Ágreda ( 1665), která je sama předmětem častého „mystického bilokace“ (tj. hlásila, že byla často „transportována pomocí andělů“), která o tom podala zprávu v jejím Mystickém Božím městě ; na rozdíl od tradice samotného mariánského zjevení není zázračný původ obrazu součástí tradice uznávané Svatým stolcem jako kanonické.

Od 16. století je pilíř obvykle zahalen v sukňovitý kryt zvaný manto „plášť“. Jako celek je chráněn bronzovým pouzdrem a poté dalším pouzdrem stříbra. Obraz byl kanonicky korunován v roce 1905 za vlády papeže Pia X. . Korunu navrhl markýz z Griñi v hodnotě 450 000 peset (asi 2,6 milionu USD od roku 2017).

Další vyobrazení

Naše dáma pilíře je běžným motivem Madony s dítětem ve španělském umění; dochované příklady jiné než obraz Saragossy pocházejí z období renesance. Obzvláště početná jsou vyobrazení po zavedení svátku v celé Španělské říši v roce 1730.

Svátek

Oltářní obraz Nanebevzetí hlavního oltáře baziliky Panny Marie Pilar de Zaragoza (Španělsko)
Květinová oběť Panně Marii ze Sloupu

Svátek Panny Marie pilíře se slaví 12. října, a ona je patronka hispánských národů a španělské občanské gardy . Na její počest se v Saragosse (Zaragoza) každoročně slaví velký devítidenní festival známý jako Fiestas del Pilar . Moderní Fiestas del Pilar , jak se vyvíjely od 19. století, začínají o víkendu před 12. říjnem a končí v neděli po 12. říjnu (tj. Pohybují se mezi 5. – 13. A 11. – 19. Říjnem). Byly vyhlášeny Ministerio de Comercio y Turismo v roce 1980 jako „státní svátek turistického zájmu“ ( Fiesta de Interés Turístico Nacional ) .

Jako 12. října se shoduje se dnem roku 1492, kdy byla země poprvé spatřena na Kolumbově první plavbě , Fiesta de la Raza Española , kterou poprvé navrhl v roce 1913 Faustino Rodríguez-San Pedro y Díaz-Argüelles, aby připadla na stejné datum. Ve Spojených státech se tomu později říkalo „ Columbus Day “, protože Columbus je spíše spojován s Itálií a italskými Američany než se Španělskem a Latinskou Amerikou v USA Fiesta de la Raza Española byla vyhlášena státním svátkem Španělsko ve vyhlášce Antonia Maury a krále Alfonse XIII. Z roku 1918. Alternativní název Día de la Hispanidad navrhl koncem 20. let 20. století Ramiro de Maeztu na základě návrhu Zacaríase de Vizcarra. Po občanské válce , 12. října 1939, byla Día de la Raza slavena v Saragosse (Zaragoza), které předsedal Francisco Franco , se zvláštní oddaností Virgen del Pilar . Chilský náměstek pro zahraniční záležitosti Germán Vergara Donoso uvedl, že „hlubokým významem této oslavy bylo intimní pronikání pocty Rase a oddanosti Panně Marii ze Sloupu, tj. Symbolu stále rozsáhlejší unie mezi Amerikou“ a Španělsko. " Název Día de la Hispanidad byl zaveden jako oficiální název státního svátku vyhláškou ze dne 9. ledna 1958. Během přechodu k demokracii byl předložen návrh na přesunutí národního dne na 6. prosinec, tedy den přijetí Ústavy , ale nakonec byl dekretem z roku 1982 zachován den 12. října pod názvem Fiesta Nacional de España y Día de la Hispanidad . V roce 1987 byl název zredukován na pouhý Día de la Fiesta Nacional de España .

Úcta Panny Marie Pilíře po celém světě

Pilar , krátký pro Maria del Pilar, je společný španělská křestní jméno, se svátek na svátek Panny Marie pilíře.

Jižní Amerika

Filipíny

Na Filipínách , jimž Španělsko vládne více než tři sta let, je Panna Maria Sloupová ctěna jako patronka řady farností a obcí ; sedm se jmenuje Pilar na její počest. Jsou města, pojmenované Pilar v provinciích na Abra , Bataan , Bohol , Capiz , Cebu , Surigao del Norte a Sorsogon . Stejně jako ve Španělsku se její svátek slaví každých 12. října.

Reference

externí odkazy