Naše vztahy -Our Relations

Naše vztahy
Divadelní plakát
Režie:	Harry Lachman
Napsáno	Felix Adler Richard Connell
Na základě	Pokladnička z roku 1931, autor: William Wymark Jacobs
Produkovaný	Stan Laurel Hal Roach
V hlavních rolích	Stan Laurel Oliver Hardy
Kinematografie	Rudolf Maté
Upraveno uživatelem	Bert Jordan
Hudba od	Štít Leroy
Distribuovány	Metro-Goldwyn-Mayer
Datum vydání
Provozní doba	72 '58 "
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina

Our Relations je celovečerní film z roku 1936 v hlavní roli s Laurelem a Hardym , který produkoval Stan Laurel pro Hal Roach Studios . Toto je třetí ze tří filmů, ve kterých hrají dvojí roli : prvním byl Brats a druhým Twice Two . Příběh je založen na povídce „The Money Box“ od WW Jacobse , autora „ The Monkey's Paw “.

Předpoklad

Jednoho dne Stan a Ollie obdrží dopis s jejich fotografií s jejich dvojčaty Alfem a Bertem. Po celá léta se věřilo, že Alf a Bert jsou mrtví. Ve skutečnosti však stále žijí a žijí jako námořníci na SS Brčál a náhodou kotví v přístavu města, kde Stan a Ollie žijí se svými manželkami Daphne a Betty. Kolega z těchto dvou, Fin, je vždy nadšený tím, že zachránil a po chvíli se stal milionářem. Vzhledem k tomu, že Alf a Bert nyní také sní o tom, že se stanou milionáři, nechávají své platy Finnovi, který si je musí nechat pro sebe. Než oba vystoupí, kapitán jim podá malý balíček, aby s nimi zůstali. V pivní zahrádce pozvou Alf a Bert dvě krásné dámy na večeři a nemohou dluh zaplatit dolarem v kapse; místo toho nechávají kapitánský balíček s cenným prstenem jako bezpečnost. Jdou rovnou k Finnovi, který jim odmítá vrátit mzdu. Poté prodají jeho námořnický oblek v zastavárně, za kterou nedostanou více než dva dolary.

Zklamaní jdou zpět k Finnovi, který jim vysvětlí, že peníze byly všité do podšívky jeho obleku. Nyní mu Alf a Bert musí dát svůj oblek, aby mohl obléknout jeden a vyměnit jeden za druhý, a oni jsou pod tlakem tím, že se vyhrožují Finnovi, aby spolkl kartu pěšce. Nemá v úmyslu svůj slib dodržet. Mezitím Stan a Ollie se svými manželkami navštíví pivní zahrádku a jsou rozhořčeně požádáni, aby zaplatili účet podivnými dámami Alice a Lily, které po sobě zanechaly Alfa a Berta, což zase rozzlobilo jejich skutečné manželky, Daphne a Betty. Proto dostanou prsten zpět od pronajímatele, kterého po sobě Alf a Bert zanechali. Když se objeví Finn a ukáže ženám obrázek Alfa a Berta s jinými mladšími ženami, rozzlobeně opustí restauraci. Stan a Ollie, kteří jsou také naštvaní, způsobí, že Finn je zbit pronajímatelem a číšníkem a on se pomstí. Mezitím jsou Alf a Bert ve Finově kajutě a rozhodnou se navštívit pronajímatele a požádat o prsten. Nemají co na sebe, oblékají se do přikrývek a šátků a jsou zatčeni. Manželky Stana a Ollie, které divák informoval o zatčení Alf a Berta, přesvědčí soudce, aby jim dal další šanci. Na oslavu dne jdou do příjemné kavárny „Pirate“, kde už sedí Stan a Ollie.

Nyní začíná zmatek znovu, ale Stan & Ollie a Alf & Bert si navzájem ještě nevšimli. Vzhledem k tomu, že Ollie má prsten stále u sebe, omylem ho umístí do Alfa, který náhodou přešel kolem, a poté požádá Stana, který byl na chvíli pryč, aby mu prsten vrátil. To si všimnou mafiánští muži, po kterých jsou Stan a Ollie uneseni a nuceni předat prsten. Hrozí, že je hodí do vody v cementových botách. Ale těm dvěma se podaří lidi vtlačit do vody a poté, co se na chvíli pohupovali v cementových botách, také spadli do vody. Alf a Bert, kteří nyní objevili prsten a schovávají se před kapitánem a Finem v bezprostřední blízkosti Stan & Ollie, vrátí prsten kapitánovi a Fin se setkává. Pak vytáhnou Stan a Ollie z vody a představí se. Film končí procházkou po doku na chvíli, Ollie a Bert žertují o tom, že „Stan a Alf nevidí za špičku svého nosu“ a dokonce přehlédnou konec doku. vidět to a spadnout do vody.

Obsazení

Výroba

Ve většině filmů o Laurel a Hardy jsou jejich obvyklé postavy Stan a Ollie dvojicí beznadějných, ale sympatických pitomců, často jen těžko vydělávajících na živobytí. V našich vztazích jsou Stan a Ollie slušní občané s manželkami a stálým zaměstnáním. Jsou to jejich námořnická dvojčata Alf Laurel a Bert Hardy, kteří jsou pitomí nekompetentní námořníci na palubě SS Brčál .

Na palubě nosí Alf a Bert námořnický oděv. Jakmile vystoupili na břeh, oblékli se do „civilních“ šatů - až po tradiční derby - a byli tak téměř k nerozeznání od svých bratrů. Stan měl vždy motýlka, zatímco Oliver konvenčnější typ. U bratrů je to obrácené, Alf nosí obvyklý styl a Bert motýlek. Hudební narážky také pomáhají rozlišovat mezi dvojčaty; Ústřední melodie Laurel & Hardy „Tanec kukaček“ hraje, když se objeví Stan a Ollie; melodie „Sailing, Sailing over the Bounding Main“ nebo „Sailor's Hornpipe“ se hrají, když jsou na obrazovce Alf a Bert.

Film se vyznačuje kamerou úspěšného dramatického kameramana Rudolpha Matého ( Umučení Johanky z Arku ). Film byl založený na příběhu The Money Box od WW Jacobs . Příběh adaptovali Jack Jevne a Charley Rogers a film napsali Felix Adler a Richard Connell .

Dědictví

V roce 2000 nizozemský obrozenecký orchestr The Beau Hunks spolupracoval s Metropole Orchestra na opětovném vytvoření soundtracku skladatele Leroye Shielda k filmu Naše vztahy z původních not , které byly objeveny v losangeleském archivu v letech 1994 a 1995.

Reference

externí odkazy

• Naše vztahy na IMDb
• Naše vztahy v databázi filmů TCM
• Naše vztahy na AllMovie
• Naše vztahy v katalogu Amerického filmového institutu
• Naše vztahy na Rotten Tomatoes
• Pokladnička Text povídky, která byla základem filmu.