Pákistánské všeobecné volby 2013 - 2013 Pakistani general election

Pákistánské všeobecné volby 2013

←  2008 11. května 2013 2018  →

Všech 342 křesel v Národním shromáždění
potřebuje 172 křesel pro většinu
Účast 55,0% ( Zvýšit11,0 pb )
  První párty Druhá strana Třetí strana
  PrimeMinisterNawazSharif.jpg Asif Ali Zardari s Obamasem (oříznutý) .jpg Imran Khan - portrét (oříznutý) .jpg
Vůdce Nawaz Sharif Asif Ali Zardari Imran Khan
Strana PML (N) PPP PTI
Vůdce od 27. července 2011 30. prosince 2007 25. dubna 1996
Sídlo vůdce Nesoutěžil
Poslední volby 89 míst k sezení 118 míst bojkotoval
Sedadla vyhrála 166 42 35
Změna sedačky Zvýšit 77 Pokles 76 Zvýšit 35
Lidové hlasování 14,874,104 6 911 218 7,679,954
Procento 32,77% 15,23% 16,92%
Houpačka Zvýšit13,12 s Pokles15,47 s -

Pákistánské všeobecné volby 2013.png
Výsledek všeobecných voleb.

Předseda vlády před volbami

Raja Pervez Ashraf
PPP

Zvolen předsedou vlády

Nawaz Sharif
PML (N)

Výsledky pákistánských všeobecných voleb 2013
  Pákistánská muslimská liga (N)
  Pákistánská lidová strana
  Pákistán Tehreek-e-Insaf
  Hnutí Muttahida Qaumi
  Jamiat Ulema-e-Islam
  Pákistánská muslimská liga (F)
  Pakhtun-khwa Milli Awami Party
  Jamaat-e-Islami
  Národní lidová strana
  Pákistánská muslimská liga (Q)
  Večírek Qaumi Watan
  Celá pákistánská muslimská liga
  Národní strana (Pákistán)
  Národní strana Balúčistán
  Awami Jamhuri Ittehad Pákistán
  Muslimská liga Awami
  Pákistánská muslimská liga (Z)
  Národní strana Awami
  Nezávislí
  Nařízeno repoll
  Odloženo/ukončeno/zadrženo

V Pákistánu se v sobotu 11. května 2013 konaly všeobecné volby za účelem volby členů Národního shromáždění a čtyř provinčních shromáždění .

Vládnoucí Pákistánská lidová strana (PPP) před volbami vytvořila alianci s Pákistánskou muslimskou ligou (Q) a Národní stranou Awami , zatímco hlavní opoziční strana, Pákistánská muslimská liga (N) (PML-N) se spojila s Pákistánská muslimská liga (F) a strany Baloch. Pákistán Tehreek-e-Insaf vedené hráč kriketu, který se stal politikem Imran Khan , také ukázal se jako klíčového hráče.

Výsledkem byl zavěšený parlament, kde PML-N získala nejvíce hlasů a získala nejvíce mandátů, ale o šest křesel chyběla většina. Nicméně, po volbách, 19 nezávislých poslanců vstoupil do PML-N, což umožňuje, aby sestavil vládu sám s Nawaz Sharif jako nový předseda vlády .

V provinčních volbách dokázala PPP obhájit většinu v Sindhu . PTI získala nejvíce křesel v Khyber Pakhtunkhwa , poprvé, kdy získala kontrolu nad provincií. PML-N se ukázal jako největší strana v Paňdžábu a Balúčistánu .

Volby byly prvním civilním předáním moci po úspěšném dokončení pětiletého funkčního období demokraticky zvolenou vládou.

Pozadí

Podle ustanovení ústavy o době konání voleb v zemi se [všeobecné] volby budou konat v intervalu pěti let nebo kdykoli parlament rozpustí prezident . Po rozpuštění Národního shromáždění (a dolní komora je z parlamentu ), volby se konají ve lhůtě šedesáti dnů bezprostředně pod úřednickou set-up . Na předchozí volby se konaly v únoru 2008 a jeho funkční období přirozeně vypršela v únoru 2013.

V polovině ledna 2013 vedl súfský duchovní a politik Dr. Tahir-ul-Qadri dlouhý pochod z Láhauru do Islámábádu , což je více než 350 km, a požadoval reformy voleb , rychlé rozpuštění Národního shromáždění a přesné datum volby. Pochod přilákal asi ~ 50 000 účastníků z celého Pákistánu a skončil mírumilovně. Zdálo se však, že to mělo malý dopad na vládu PPP, která pokračovala normálně a zdánlivě plnila svůj plán, kdy vyhlásit volby. Protikorupční aktivismus vedl o Imran Khan spád a politické zájmy.

Před volbami poskytla zpráva amerického Kongresu stručný přehled vlády PPP v letech 2008 až 2013. Výroční zpráva zahrnovala příspěvky 16 zpravodajských agentur USA , včetně CIA , které poukazovaly na politiku a výkon PPP. vlády během jejich pětiletého funkčního období. Zpráva chtěla: „Ekonomicky se rýsují potíže. Pákistán se svým malým daňovým základem , špatným systémem výběru daní a závislostí na zahraniční pomoci nemá žádné skutečné vyhlídky na udržitelný hospodářský růst. Vláda nebyla ochotna řešit ekonomické problémy, které pokračují aby omezila ekonomický růst. Vláda PPP nevyvinula žádné skutečné úsilí, aby přesvědčila své různorodé členy koalice, aby přijali tolik potřebnou měnovou politiku a daňové reformy, protože členové se jednoduše soustředí na udržení svých křesel v nadcházejících volbách. “

Proces

S pomocí od Mezinárodní nadace pro volební systémy se volební komise Pákistánu (ECP) oznámila tisku počítačového zpracování volebních seznamů, která je první svého druhu databáze, která vyústila v odstranění 35 milionů falešných voličů ze seznamu.

Plán

  • 1. srpna 2012: Volební komise Pákistánu oznámila, že všeobecné volby v roce 2013 se budou konat na základě stejných starých volebních obvodů.
  • Prosinec 2012: Nejvyšší soud Pákistánu nařídil vymezení volebních obvodů a ověření voličů od dveří ke dveřím pomocí pákistánské armády v Karáčí .
  • 17. ledna 2013: Pákistánská volební komise (ECP) zahajuje podomní ověření seznamu voličů.
  • 03.02.2013: Prezident Asif Ali Zardari oznámil datum všeobecných voleb v zemi od 8. do 14. března 2013.
  • 31. března 2013: Poslední datum pro odevzdání papírů kandidátů.

Prozatímní vláda

Podle doporučení v článku 224 (články 1A-1B) ústavy Pákistánu vyvstala potřeba sestavit prozatímní vládu, která bude fungovat v mezidobí mezi normálním rozpuštěním parlamentu, což usnadní volební proces, dokud nebude nová vláda vznikly poté, co byly známy výsledky voleb. Za tímto účelem napsal premiér Pervez Ashraf dopis opozičnímu vůdci Nisarovi Ali Khanovi a požádal ho, aby navrhl jména osob ke jmenování dočasným předsedou vlády .

Pákistánská muslimská liga (N) (PML-N), Jamaat-e-Islami Pákistán (JI), Pákistán Tehrik-i-Insaaf (PTI) a Jamiat Ulema-i-Islam (JUI-F), všichni se shodli na jménu bývalý soudce ve výslužbě Nasir Aslam Zahid jako prozatímní premiér až do konání voleb. Poté, co se nepodařilo dosáhnout konsensu mezi vládou PPP a opozicí, byla záležitost postoupena čtyřčlennému parlamentnímu výboru z vlády i opozice.

V souladu s ustanovením článku 224-A (čl. 3) ústavy volební komise oznámila 24. března 2013 na tiskové konferenci, kterou uspořádal hlavní volební komisař Fakhruddin G Ebrahim, jmenování vrchního soudce Federálního soudu v Shariatu Mir Hazar Khan Khoso do důchodu . V důsledku toho Khoso složil přísahu do úřadu jako prozatímní předseda vlády dne 25. března 2013, zatímco jeho prozatímní federální kabinet složil přísahu do funkce dne 2. dubna 2013.

Registrovaní voliči

Následuje konečný seznam registrovaných voličů v každém okrese Pákistánu, kteří mohou odevzdat svůj hlas.

  • Celkový počet registrovaných voličů pro volby byl 76 194 802.
  • Nejvyšší počet registrovaných voličů měla provincie Paňdžáb.
  • Ve městech mělo pět okresů Karáčí, které tvoří město Karáčí, celkem 7 171 237 registrovaných voličů; více než celkový počet voličů provincie Balúčistán a více než kterékoli jiné město nebo okres v Pákistánu.
  • V Balúčistánu byla kvůli řídkému počtu obyvatel některá křesla Národního shromáždění rozdělena dvěma nebo třemi okresy.

Kampaň

Vedoucí strany Nejnovější pozice lídra strany Sedadla vyhrála Lidové
hlasování
Stav po volbách
Nawaz Sharif leden 2015.jpg
Nawaz Sharif
Pákistánský premiér
(listopad 1990 až červenec 1993, únor 1997 až říjen 1999)
125 14,794,188 Ve vládě
Asif Ali Zardari - 2009.jpg
Asif Ali Zardari
11. prezident Pákistánu
(2008-2013)
31 6 822 958 V opozici
Konferenz Pakistan und der Westen - Imran Khan (oříznutý) .jpg
Imran Khan
Předseda Pákistánu Tehreek-e-Insaf
(1995-současnost)
27 7,563,504 V opozici

S oznámením vlády poskytující péči začala kampaň stran-včetně PPP , PML (N) a PTI- již 27. března, šest týdnů před datem voleb 11. května. Pozorovatelé poznamenali, že různé strany kladly důraz na různé zájmové skupiny-PTI na neloajální mládež, PML-N na středopravém obvodu, PPP na liberální třídy a venkovské Sindhi a MQM na muhajiry z Karáčí. Nedostatek energie byl dalším problémem volební kampaně.

Pákistánská lidová strana

Pákistánská lidová strana (PPP) byla založena v roce 1968 a je středolevou a levicově orientovanou stranou s hlavním programem podpory socialistické ekonomiky a sociální spravedlnosti . PPP oznámila, že Zardárí bude jejím kandidátem na příštího premiéra , i když Bilawal Zardárí byl ještě příliš mladý na to, aby se stal předsedou vlády. Článek 62 ústavy jasně říká, že předsedou vlády musí být člověk, kterému „není méně než pětadvacet let a je zapsán jako volič v jakémkoli seznamu voličů pro volbu do křesla“. Dne 5. května 2013 vyšlo najevo, že Zardárí odešel z Pákistánu do Dubaje a v den voleb nebude vůbec přítomen. Nečekaně opustil zemi a nebude se zabývat žádnými stranickými shromážděními ani schůzkami. PPP také oznámila, že se nevrátí, dokud nebudou volby ukončeny.

Kampaň PPP vedl Amin Fahim , doprovázený významnými levicovými aktivisty jako Taj Haider , Aitzaz Ahsan , Raza Rabbani a Yousaf Gillani . PPP během volební kampaně provozoval dva různé politické programy: „ Massawat “ (rozsvícený egalitarismus ) a „Program zaměstnanosti lidí“ pro voliče mládeže a také jeho vintage „ slogan Roti Kapda Aur Makaan (rozsvícený chléb, rouška , dům) PPP zdůraznila své provádění programů znárodnění a sociálních dávek, které byly zahájeny v roce 2008. Kromě toho PPP výrazně podpořila povědomí o průmyslových a pracovních právech , důležitosti vysokoškolského vzdělávání v zemi , podporu sociální ekonomiky , zahraniční politiku budování vztahy s Ruskem a východní Evropou, protiteroristická legislativa , snahy omezit nedostatek plynu v zemi . Obecně se PPP soustředilo hlavně na získání podpory od Sindha . V kritickém úvodníku v anglickém deníku The Nation PPP opomíjela zdůraznit převládající problém zachování energie s cílem omezit opakovaný cyklus snižování zátěže v zemi.

Brzy po poslední řeči premiéra 16. března 2013 přenášela televize živé vysílání z ulic Lahore a Karáčí, kde byla nálada veřejnosti náladou hněvu kvůli korupci, špatné ekonomice a vadným veřejným službám. Reakce politických analytiků byla smíšená, přičemž mnozí považovali za důvody vnímaných selhání vlády masivní korupci a nepotismus. I na svou televizní adresu, když troubil na tuto příležitost, premiér Raja P Ashraf tiše uznal, že jeho vláda byla také pro mnohé zdrojem zklamání. Nelibost veřejnosti byla krmena nekonečným seznamem problémů: přetrvávající nedostatek energie [až 18 hodin denně na vrcholu léta]; neschopnost omezit teroristické útoky, chránit náboženské menšiny a formulovat soudržnou protiteroristickou strategii; pomalá a slabá reakce na povodně; pomalý hospodářský růst, nafouklý veřejný sektor, hřeben inflace; a příběhy o legendární korupci, vydělávající soukromé bohatství ze státní pokladny, do které skandálně zaplatily málo daní. Mnoho Pákistánců, zejména mezi městskými středními vrstvami, s úlevou hledělo na další volby.

V Karáčí a dalších částech země také PPP udržovala alianci Nové levice s ANP , MQM a Komunistickou stranou proti konzervativním stranám v Sindhu.

Pákistánská muslimská liga v poledne

Pákistánská muslimská liga , centrum-pravá konzervativní strana, zahájil svou kampaň na ukončují krize úsporu energie , a také o otázkách týkajících se národní bezpečnosti , ekonomického rozvoje , vyššího vzdělávání , přistěhovalectví a daňové reformy . Kampaň vedl Nawaz Sharif , který klade důraz na úspěch privatizace za účelem zmírnění zaměstnanosti mladých lidí a malých podniků, zavádí politiky na ochranu životního prostředí , budování dálnic , protiteroristická legislativa , ekonomická liberalizace , zlepšování veřejné dopravy v celé zemi, a poté rozhodnutí autorizovat program jaderných zkoušek v roce 1998. Během několika dnů Sharif pronesl projevy a navštívil po celé zemi podporu, přičemž sliboval, že: „Stejně jako nás přiměly jaderné výbuchy provedené v našem posledním funkčním období atomová energie , An ekonomický výbuch v našem příštím volebním období bude zase zemi do komerčního powerhouse.“ Kromě toho PML (N) naznačil, že zajistí rovnováhu v civilně-vojenských vztazích s armádou otevřením zdroje politických kanálů k řešení problémů.

PML (N) běžel politický program, který byl pojmenován jako „ ilmi aur Maashi Dhamaka “ (rozsvícený školství a hospodářského rozmachu ) při veřejných kruzích, a získala spoustu veřejné podpory z celého Paňdžábu , a finanční podporu obchodní komunita v Karáčí , což se ukázalo být rozhodujícím faktorem v PML (N) ‚s úsilí, aby získali většinu ve volbách. Poté, co v květnu 2013 přednesl vítězný projev, se Nawaz Sharif stal předsedou vlády na třetí funkční období dne 5. června 2013 poté, co obdržel v Parlamentu důvěru . V 342místném parlamentu získal 244 hlasů. PML (N) byl obecně podpořen PML (F) proti PPP v Sindh a BNP v Balúčistánu , také proti PPP . PML (N), nazvaný jako „program EEE“ pro vzdělávání , energetiku , ekonomiku , propaguje svůj slogan „ Silnější ekonomika - silný Pákistán “, který vyšel v roce 2012.

PML (N), který se obracel na národní prostřednictvím zástupců zpravodajských kanálů , debatoval o tom, že kromě vyvážení zachování energie , ukončení stagflace a také inflace a řešení problémů souvisejících s bojem proti terorismu a národní bezpečnosti jsou zaměřeny také její programy rychlé hospodářské obnovy v rámci programů měření politiky do roku 2018 zvýšit výdaje na vzdělávání, zdravotnictví, zabezpečení potravin a „nepeněžní“ sociální zabezpečení z ročního HDP .

Pákistán Tehreek-e-Insaf

Pákistán Tehreek-e-Insaf (PTI) je centristická , welfaristické a nacionalistická politická strana hlavní proud politický program na podporu „ třetí cestu “ a „ welfarismus “.

Uprostřed volební kampaně předseda PTI Imran Khan vyzval k mezistranickým volbám do vedení PTI . Mnoho renomovaných jedinci byli poražení ve volbách v rámci stran, jako Arif Alvi , který byl nahrazen Parvíz Khattak jako generální tajemník a Ejaz Chaudhary , který porazil Ahsan Rasheed. Imran informoval média, že nikdo z jeho strany nebude oprávněn zastávat post předsedy strany déle než dvě volební období. Motivy těchto mezistranických voleb měly nakonec skoncovat s „politikou dynastie, rodinně omezených společností“ ze země, jak tvrdil Imran Khan .

PTI důsledně zasazoval o společenské povědomí, sociální reformy, telekomunikací a rozšíření elektronické veřejné správy v celé zemi. Dalšími hlavními body kampaně PTI bylo ukončení role země ve válce proti terorismu a regulace struktury poplatků soukromých škol kvalitou vzdělání, které poskytují. PTI cílená na levicové politiky PPP a korupci , která se konala ve státních podnicích po prošla přes znárodnění programu, začal v roce 2008 PPP .

Během kampaně v Láhauru Imran spadl o 14 stop, když vystupoval z improvizovaného vysokozdvižného vozíku. Bylo vidět, že krvácí a je v bezvědomí s ranou na hlavě. Poté byl převezen do Memorial Hospital Shaukat Khanum, kde byl Imran ošetřen ze dvou zlomenin páteře. Během volebního procesu vedl PTI také nábožensko-politickou alianci, která se skládala z Jamaat-e-Islami a šíitské menšiny MWM .

Pervez Mušaraf

Dne 24. března 2013, bývalý prezident Parvíz Mušaraf se vrátil z dobrovolného exilu, aby vedl liberální APML a spustit ve volbách navzdory hrozbám z krajně pravicové a extremistické Tehrik-i-Taliban Pákistán (TTP), o jeho životě, podobně jako návrat Benazira Bhutta , který byl zavražděn krátce po návratu.

Mušarafova kandidatura byla okamžitě odmítnuta z jeho rodného města Karáčí s odůvodněním, že porušil ústavu a že během svého prezidentství odvolal vyšší soudce . Volební důstojník Ikramur Rehman vyhověl námitkám jeho soupeřů. Liberální představitel PML (Q) Afzal Agha řekl, že „je to předpojaté rozhodnutí“. Byl také odmítnut z Kasuru - venkovského města v Paňdžábu . Později však byl schválen v Chitralu , také venkovském městě v Khyber -Pathtunkwě . Dne 8. dubna 2013 Nejvyšší soud vydal přivolat se objeví v průběhu ve vrcholové soudu čelit obvinění ze zrady a zatarasil mu opustit zemi.

Dne 16. dubna rozhodl o odvolání Chitrala o jeho schválení soud v provinčním hlavním městě Péšávaru, ve kterém byl vyloučen z důvodu, že v roce 2007 porušil ústavu zavedením nouzového pravidla. Jeho právník řekl, že se odvolá Nejvyšší soud. Bylo mu také nařízeno, aby byl držen v domácím vězení po dobu dvou týdnů. Dne 23. dubna, on se objevil u soudu Rawalpindi pod přísným dohledem na základě obvinění týkajících se atentátu na Benazir Bhutto . Dne 25. dubna byl formálně zatčen za stejný poplatek. Vrchní soud v Péšávaru mu poté na doživotí zakázal účastnit se politických aktivit. Hlavní soudce Dost Mohammad Khan řekl: „Bývalý diktátor [Mušaraf] nařídil, aby byli vyšší soudci a jejich rodiny uvaleni na domácí vězení, a dvakrát zrušil ústavu země.“ V reakci na zákaz mluvčí strany All Pakistan Muslim League řekla, že volby bude bojkotovat. Dne 20. května mu byla poskytnuta kauce ve výši 20 000 USD.

Násilí

Předvolební násilí

Extremistická organizace teroristů se Tehrik-i-Taliban Pákistán (TTP), tvrdil, odpovědnost za dva bombové útoky na úřadech nezávislých kandidátů na 28. dubna. V Kohat se TTP bombardovala levicový ANP kancelář ‚s Nasir Khan Afridi, která zabila šest a kriticky zraněné ostatní. Na předměstí Péšávaru zabila bomba zařízení tři lidi. Další den bylo při sebevražedném útoku v Péšávaru zabito nejméně osm lidí, včetně syna afghánského duchovního Qazi Amina Waqada, a 45 dalších bylo zraněno. Bomba mířila na Sahibzadu Anees, vrchního městského správce, který právě prošel oblastí. Hilal byl součástí Afghánské vysoké mírové rady a organizoval setkání afghánských a pákistánských náboženských učenců, aby se postavili proti bojovnosti. Všechny politické strany útok odsoudily. Téhož dne vedoucí představitelé levicových stran- PPP , MQM a ANP - na tiskové konferenci v Karáčí řekli , že jim útoky nezabrání v účasti na volbách. ANP ‚s generálním tajemníkem , Bashir Jan řekl, že jeho strana předtím dělal oběti ve vztahu k roku 2012 atentát na Bašíra Bilour , vůdce bývalé strany. Jeho prohlášení následovalo po výbuchu, který zranil tři děti poblíž volební kanceláře Mohammada Ahmeda Khana, kandidáta ANP z Charsaddy v Khyber-Pakhtunkhwa. Dne 2. května explodovala před sídlem MQM bomba, při níž bylo zraněno sedm lidí. Dne 4. května zemřeli nejméně tři lidé a dalších 34 bylo zraněno, když se dvě bomby zaměřily na volební kancelář MQM v oblasti Azeezabad v Karáčí.

Při shromáždění v údolí Kurram bylo při shromáždění JUI (F) kandidátů Munir Orakzai a Ain-u-Dun Shakir nejméně 15 mrtvých a více než 50 zraněných . Shromáždění bylo součástí frakce vedené Fazal-ur-Rehmanem . Ten byl lehce zraněn. Blízko hranice mezi Afghánistánem a Pákistánem se rozhořely také ozbrojené potyčky a napětí . 9. května, syn bývalého premiéra Yousef Raza Gílání , Ali Haider Gílání byl unesen po přestřelce na shromáždění v Multan , který zabil jeho osobní sekretářka.

Volební den násilí

Rozptýlené útoky puškami a bombami kazily jinak slavnostní den v národě zasaženém ekonomickou krizí a uzamčeném v boji s virulentním domorodým povstáním Talibanu . V době, kdy se večer uzavřely volební místnosti, zemřelo při útocích nejméně 20 lidí, z nichž nejzávažnější se zaměřila na proamerickou politickou stranu v jižním přístavním městě Karáčí . Násilí, jehož součástí byly výboje mimo politickou kancelář v Karáčí, které si vyžádalo 10 mrtvých, ukončilo krvavou volební sezónu. Více než 130 lidí bylo zabito při bombových útocích a střelbách během kampaně, což přimělo některé označit to za jeden z nejsmrtelnějších hlasů v historii země.

Podle al-Džazíry bylo údajně zneškodněno několik bomb dříve, než v sobotu ráno začalo hlasování . Odpovědnost za útoky dosud nikdo nepřevzal, kromě prvních dvou výbuchů v pobřežním městě Karáčí, které si vyžádala společnost TTP .

Názorový průzkum

Pákistán Tehreek-e-Insaf bude hrát důležitou roli v příští vládě.

-  Najam Sethi , 2013

Různé organizace provedly různé průzkumy veřejného mínění, z nichž všechny ukázaly nesrovnalosti a různé výsledky.

V březnu 2013 průzkum nadace Heinricha Bölla ukázal, že 29% dotázaných lidí by podpořilo Pákistánskou lidovou stranu . Jako nejvyšší opoziční strana nummainů by 25% podpořilo Pákistánskou muslimskou ligu (N) vedenou bývalým premiérem Nawazem Sharifem . Dalších 20% podpořilo pákistánský Tehreek-e-Insaf (PTI) vedený bývalým hráčem kriketu Imranem Khanem .

Podle průzkumu, který provedly společnosti Gallup Pakistan a PILDAT, se pákistánská muslimská liga umístila na prvním místě v žebříčku výsledků hlasovacích záměrů v Paňdžábu , následovala PPP a PTI. Politická prognóza z února 2013 vychází z celostátního průzkumu přibližně 9 660 voličů ve 300 vesnicích a městských lokalitách. Průzkum ukazuje, že skóre PML-N při hlasování je 63% v severním a středním Paňdžábu, 69% v západním Paňdžábu a 49% v jižním Paňdžábu. Podle konsolidovaných zjištění dvou celostátních průzkumů veřejného mínění o záměrech hlasování, které provedly IRI a Gallup Pákistán během posledních tří měsíců, je prvním kandidátem na pákistánské volby naplánované na polovinu roku 2013 PML-N. PTI podle průzkumu proniká hluboko do Khyber-Pakhtunkhwy, kde překonala každého jiného hráče o 30%.

Pákistánská lidová strana vyjde jako vítěz na základě výkonu.

-  Qamar Zaman Kaira , 2013

Hlavní politický analytik Najam Sethi uvedl, že Nawaz Sharif pořádal veřejná setkání a shromáždění v každém koutě a koutě země, zatímco Shahbaz Sharif dokončoval rozvojové projekty v Paňdžábu, které přitahovaly politiky z ostatních stran. Sethi uvedl, že 3% nárůst v grafu popularity PPP byl umožněn díky snahám Asifa Aliho Zardárího, který shromáždil mnoho takových politiků, kteří byli zvyklí mu oponovat. Řekl, že popularita obou stran vzrostla v důsledku oživení tradiční politiky a totéž bylo příčinou poklesu popularity neortodoxních politiků, jako je Imran Khan . Další veřejná setkání Imrana Chána by mu ale velmi pomohla, předpovídal Sethi s tím, že graf vůdce PTI se po veřejných shromážděních v Láhauru a Péšávaru zvýší a strana bude hrát důležitou roli při sestavování příští vlády.

Podpora založená na generačním rozdílu

Zjištění průzkumu naznačují, že podpora PTI pochází ze všech věkových skupin - 22,9 procent osob ve věku 18 až 35 let, 18,6 procenta osob ve věku 36 až 50 let, 18,4 procenta osob ve věku 51 až 70 let a 7,7 ti nad 70 let podporují PTI, vyvracejí představu, že její hlasovací banka má kořeny v mladší generaci. Nejvyšší podíl osob ve věku 36 až 50 let (32,5 procenta) naznačuje preferenci PPP. Podobně 46,2 % osob starších 70 let vyjádřilo přednost PML (N). Ve srovnání s historií hlasování respondentů se zdá, že hlasovací banka PML (N) stagnovala, zatímco se zdá, že PPP výrazně poklesly. Zdá se, že PTI má silnější městskou základnu, zatímco vyšší podíl respondentů z venkova uvedl, že by v nadcházejících volbách hlasovali buď pro PPP, nebo pro PML (N).

Trendy hlasování podle etnicity

Jak se dalo předpokládat, nejvyšší úroveň podpory vládnoucí Pákistánské strany slíbili Sindhi , z nichž 55% uvedlo, že by v nadcházejících volbách hlasovalo pro PPP. Poté následovalo 46%mluvčích Seraiki. Přibližně ~ 44% lidí hovořících hindsky uvedlo, že hodlá hlasovat pro pákistánskou muslimskou ligu , těsně následovanou pandžábským lidem na 43%. Stejný podíl Hindko -speakers - 44% - což je rovněž záměr hlasovat pro Pákistán Tehreek-e-Insaf , což naznačuje blízkou soutěž mezi oběma stranami (PMLN a PTI), ve které zejména demografický. Stojí za zmínku, že zatímco 34% Pakhtunů uvedlo, že by hlasovalo pro Pákistán Tehreek-e-Insaf , pouze 11% vyjádřilo podporu národní straně Awami (ANP). 47% Balúčů uvedlo, že by hlasovalo pro Balúčistánskou národní stranu . Podobně 90% Muhajirů z Hyderabadu a městských oblastí Karáčí Největší metropole z hlediska rozlohy a počtu hlasů pro hnutí Muttahida Qoumi.

Podpora založená na příjmu domácnosti

V průměru přibližně třetina těch, kdo vydělávají až 30 000 rupií každý měsíc, dává přednost pákistánské straně, zatímco mezi těmi, kteří vydělávají více než 30 000 rupií, podpora strany klesla na 10,8 procenta. To je v souladu s tradičním obrazem strany pro chudé. Pro pákistánskou muslimskou ligu , jejíž úroveň podpory zůstala podobná na všech úrovních příjmů, nebylo možné určit takový trend . Ti, kteří vydělávají více než 250 000 rupií každý měsíc (nejvyšší identifikovaná příjmová skupina v průzkumu), vyjádřili maximální záměr hlasovat buď pro Hnutí Muttahida Qaumi (MQM) nebo Pákistán Tehreek-e-Insaf , každý po 33 procentech. I když se tento údaj může v případě MQM zdát anomalistický - podpora strany v rámci druhé nejvyšší příjmové skupiny (ti, kteří vydělávají mezi 100 000 a 250 000 rupiemi každý měsíc) byla pouze čtyři procenta - bylo možné identifikovat hrubý přímý trend mezi úrovní příjem a podpora pro PTI. Obecně to vypadalo, že podpora pro menší strany klesá s rostoucí úrovní příjmu.

Doporučení mezinárodních monitorů

Národní demokratická instituce uvedly, že volby budou „historický přechod.“ Posuzovací mise NDI - skládající se z bývalého kanadského premiéra Joe Clarka , bývalého indonéského člena Sněmovny reprezentantů Nursanity Nasution, starší kolegyně Xenia Dormandy z Chatham House a ředitele programů NDI Asia Petera Manikase - zveřejnila svá zjištění na tiskové konferenci v Islámábádu poté, co pozorovala Pákistánský politický rámec.

Mise navštívila Pákistán od 16. do 21. prosince a setkala se s volebními úřady, vládními představiteli, vůdci stran, médii a monitorovacími skupinami občanů. Joe Clark ocenil spolupráci všech stran, zejména při přijímání opatření k politickému zastřešení federálně spravovaných kmenových oblastí . Clark uvedl, že 18. dodatek ústavy odráží integritu parlamentu a závazek spravedlivého demokratického předání. Nursanita Nasution zdůraznila potřebu řešit práva žen v procesu hlasování tak, aby „strach a zastrašování ve vysoce rizikových oblastech, jako je Balúčistán , FATA , Khyber-Pakhtunkhwa a Karachi “, nezbavily ženy možnosti volit. Xenia Dormandy navrhla „zlepšit přístupnost a upravit umístění“ volebních místností žen blíže těm pro muže, aby mohli cestovat s muži v jejich rodinách k hlasování. Sandra Houston, regionální ředitelka NDI, uvedla: „Spolupráce všech zúčastněných stran na zajištění plynulého přechodu na nás udělala ohromný dojem.“ Sdělila, že voliči byli zaregistrováni pomocí počítačových národních identifikačních karet a biometrických údajů, včetně fotografií, je -li to možné.

Evropská unie

Evropská unie nabídla vyslat své pozorovatele na volby v Pákistánu, ve snaze zajistit „klidný a důvěryhodný“ hlas, který bude „přijatelné“ pro všechny. „EU se těší na nadcházející volby, které budou mírové, důvěryhodné, transparentní, inkluzivní a přijatelné pro pákistánský lid,“ uvedli ministři zahraničí EU po jednání. Sedmadvacetičlenný blok „je připraven pomoci nasazením volební pozorovatelské mise, což je hmatatelný znak naší podpory demokratického procesu,“ uvádí se v prohlášení. Ministři také uvedli, že se těší na obnovení vztahů s příští vládou a doufají, že rychlé kontakty by mohly vést ke třetímu summitu EU-Pákistán. Pákistán reagoval prohlášením, že během nadcházejících všeobecných voleb přivítá volební pozorovatelskou misi Evropské unie. „Ano, přivítáme pozorovatelskou misi,“ řekl ministr zahraničí Jalil Abbas Jilani.

Pákistánské volby bude sledovat 110členný tým z Evropské unie. Vysoká představitelka Evropské unie a místopředsedkyně Evropské komise Catherine Ashtonová se rozhodla pověřit pozorováním voleb volební pozorovatelskou misi (EOM) Evropské unie. Člen Evropského parlamentu povede VPM EU 2013 jako její hlavní pozorovatel. Tým EU EOM bude zahrnovat pozorovatele, odborníky, volební analytiky, politické analytiky, právní analytiky, analytiky lidských práv, mediální analytiky a další. Na základě zvláštních dohod s EU jsou součástí VPM také pozorovatelé z Norska, Švýcarska a Kanady. Někteří členové budou nasazeni s dostatečným předstihem v den voleb, zatímco jiní budou nasazeni nejméně deset dní přede dnem voleb.

Pozorovatelé posoudí aspekty volebního procesu, nominace kandidátů, volební kampaně, sčítání, tabelaci, vyhlašování oficiálních výsledků a postupy stížností a budou pokrývat předvolební přípravy, samotný den voleb a povolební období. Pozorovatelé budou sledovat politickou kampaň a pravidelně se setkávat se zástupci orgánů pro řízení voleb, politických stran, kandidátů a skupin občanské společnosti.

Spojené státy

Americký velvyslanec v Pákistánu Richard Olsen uvedl, že Spojené státy vítá demokratické tendence v Pákistánu a vyjádřila naději, že svobodné a spravedlivé parlamentní volby by vedly k mírovému předání pravomocí z jedné civilní vlády k nástupce výdej. Dokončení současného funkčního období demokraticky zvolenou vládou bude milníkem v pákistánské historii .

Americká delegace složená ze senátora Carla Levina , amerického velvyslance v Pákistánu Richarda Olsena a senátora za výbor ozbrojených služeb Jacka Reeda navštívila 8. ledna Pákistán kvůli jednání s premiérem Radou Pervaizem Ašrafem . Delegace uvedla, že všeobecné volby budou s velkým zájmem sledovat nejen USA, ale i svět.

Centrum pro americký pokrok zveřejnil zprávu s názvem „Náhled Pákistánské 2013 volby“, jehož autor, Colin Cookman, píše, že Spojené státy by měly pracovat, a nepokouší se kontrolovat vnitřní politické procesy Pákistánu. Zpráva také varuje, že kdokoli vyhraje volby, by se měl pokusit vyřešit problémy, kterým země čelí, nebo být připraven čelit odpovědnosti. Cookman uvádí, že „pouze Pákistánci jsou sami schopni vytvořit stabilnější a demokratičtější systém schopný vyvažovat různé zájmové skupiny a účinně řešit výzvy země“.

Povzbuzuje USA, aby vyvinuly úsilí na podporu demokratického vývoje Pákistánu a úspěchu nadcházejících voleb. Toto úsilí by mělo zahrnovat veřejný závazek k neutralitě a respektu k volebním procesům spojený s podporou mezinárodní pozorovatelské mise. Rovněž naléhavě žádá americké diplomatické a vojenské představitele, aby pokračovali ve spolupráci s celou řadou pákistánských civilních vůdců a vojenských činitelů, přičemž jasně uvádí, že Spojené státy „neupřednostňují žádné konkrétní volební výsledky a rozhodně se staví proti jakémukoli narušení ústavního procesu nebo intervence během úřednického období “.

Američtí představitelé popřeli obecné vnímání Pákistánu, že by americká vláda chtěla ovlivnit volební proces v Pákistánu, aby byla zavedena přátelská vláda. Americký ministr zahraničí John Kerry vynechal plánovanou návštěvu Pákistánu, aby se vyhnul obviněním ze zasahování do voleb 11. května. Mluvčí Victoria Nuland uvedla, že zpráva, kterou Spojené státy chtějí vyslat během volební sezóny, je „nemáme mezi pákistánskými politiky žádné oblíbené a těšíme se na spolupráci s kýmkoli, kdo bude zvolen 11. května“. Rozhodnutí ministra Kerryho přeskočit Pákistán během jeho návštěvy jižní Asie je známkou Washingtonovy touhy zachovat během voleb neutralitu.

Výsledek

Statistiky a databáze shromážděné a zveřejněné volební komisí (EK) zaregistrovaly k hlasování přibližně ~ 86,9 milionu Pákistánců . Celková volební účast byla 55,02%, což je nejvyšší od roku 1970 a 1977 .

Výsledky volební komise byly vysílány zpravodajskými kanály , které oznamovaly, že PML (N) se stala největší stranou a získala čtyřikrát více mandátů než její nejbližší konkurent PPP . I když to nedosahovalo nadřazenosti v Parlamentu . Řady PML-N byly posíleny do celkové většiny 19 nezávislými vítěznými kandidáty, kteří změnili věrnost PML-N. PPP se ukázala jako druhá největší strana se 45 křesly a PTI s 33 křesly jako třetí největší strana.

Stoupenec PMLN v NA 49 Islamabad, v Model Town Hummak, na střeše auta vyvěšujícího svou stranickou vlajku a oznamující triumf své strany v této oblasti

národní shromáždění

Po volbách se k PML (N) připojilo 19 nezávislých.

Strana Hlasy % Sedadla
Všeobecné Ženy Menšina Celkový +/–
Pákistánská muslimská liga (N) 14,874,104 32,77 126 34 6 166 +78
Pákistán Tehreek-e-Insaf 7,679,954 16,92 28 6 1 35 Nový
Pákistánská lidová strana 6 911 218 15.23 33 8 1 42 –74
Hnutí Muttahida Qaumi 2 456 153 5,41 19 4 1 24 –1
Jamiat Ulema-e-Islam (F) 1,461,371 3.22 11 3 1 15 Nový
Pákistánská muslimská liga (Q) 1,409,905 3.11 2 0 0 2 –52
Pákistánská muslimská liga (F) 1 072 846 2.36 5 1 0 6 +1
Jamaat-e-Islami 963 909 2.12 3 1 0 4 Nový
Národní strana Awami 453 057 1,00 2 0 0 3 –10
Mutahida Deeni Mahaz 360 297 0,79 0 0 0 0 Nový
Pashtunkhwa Milli Awami Party 214,631 0,47 3 1 0 4 Nový
Národní lidová strana 197,829 0,44 2 1 0 3 +2
Pákistánská muslimská liga (Z) 128 510 0,28 1 0 0 1 Nový
Bahawalpur National Awami Party 113,365 0,25 0 0 0 0 Nový
Jamiat Ulama-e-Islam Nazryati 103,098 0,23 0 0 0 0 Nový
Muslimská liga Awami 93 046 0,20 1 0 0 1 Nový
Sindh United Party 82 634 0,18 0 0 0 0 0
Tehreek-e-Tahaffuz-e-Pákistán 76 358 0,17 0 0 0 0 Nový
Pákistánská muslimská liga (J) 71,773 0,16 0 0 0 0 Nový
Awami Jamhuri Ittehad Pákistán 71,175 0,16 1 0 0 1 Nový
Jamiat Ulema-e-Pakistan 67,966 0,15 0 0 0 0 Nový
Národní strana Balúčistán 63 979 0,14 1 0 0 1 Nový
Národní strana 61,148 0,13 1 0 0 1 +1
Celá pákistánská muslimská liga 54,231 0,12 1 0 0 1 Nový
Pákistánská národní muslimská liga 52,398 0,12 0 0 0 0 Nový
Pákistánská lidová strana (Shaheed Bhutto) 50,046 0,11 0 0 0 0 0
Večírek Qaumi Watan 46,574 0,10 1 0 0 1 Nový
Tehreek-e-Suba Hazara 43,265 0,10 0 0 0 0 Nový
Majlis Wahdat-e-Muslimeen 41 520 0,09 0 0 0 0 Nový
Rada sunnitského Ittehad 37,732 0,08 0 0 0 0 Nový
Sunni Tehreek 25,485 0,06 0 0 0 0 0
Sindh Taraqi Passand Party 23,397 0,05 0 0 0 0 Nový
Qoumi Wattan Party 19 253 0,04 0 0 0 0 Nový
Dělnická strana Awami 18 650 0,04 0 0 0 0 Nový
Národní strana Balúčistán (Awami) 12,866 0,03 0 0 0 0 –1
Hazara Demokratická strana 11 052 0,02 0 0 0 0 0
Hnutí Mohajir Qaumi 10,575 0,02 0 0 0 0 Nový
Hnutí Jamote Qaumi 10 468 0,02 0 0 0 0 Nový
Saraiki párty 5 236 0,01 0 0 0 0 Nový
Kissan Ittehad 4,367 0,01 0 0 0 0 Nový
Falah Party 4,207 0,01 0 0 0 0 Nový
Strana spravedlnosti Awami 3,803 0,01 0 0 0 0 Nový
Pákistánská strana spravedlnosti 3230 0,01 0 0 0 0 Nový
Islamli Tehreek 2,694 0,01 0 0 0 0 Nový
Křesťanské pokrokové hnutí 2,523 0,01 0 0 0 0 Nový
Mohib-e-Wattan Nowjawan Inqilabion Ki Anjuman 2 503 0,01 0 0 0 0 Nový
Mutahidda Qabil Party 2,399 0,01 0 0 0 0 Nový
Qaumi Tahaffaz Party 2,202 0,00 0 0 0 0 Nový
Mustaqbil Pákistán 2,052 0,00 0 0 0 0 Nový
Sairkistan Qaumi Ittehad 1890 0,00 0 0 0 0 Nový
Hnutí Seraiki Sooba 1797 0,00 0 0 0 0 Nový
Dělnická strana Awami 1657 0,00 0 0 0 0 Nový
Jamhoori Wattan Party 1632 0,00 0 0 0 0 0
Karwan-i-Millat 1,412 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská strana Jannat 1269 0,00 0 0 0 0 Nový
Tehreek Tabdili Nizam 1 164 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská muslimská liga (SB) 1 063 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská Insani Haqook Party 989 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánské vlastenecké hnutí 948 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská muslimská liga (S) 890 0,00 0 0 0 0 Nový
Markazi Jamiat Mushaikh 833 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská konzervativní strana 794 0,00 0 0 0 0 Nový
Tehreek-e-Istehkaam 651 0,00 0 0 0 0 Nový
Islámská republikánská strana 631 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistán Tehrek-e-Inqalab 593 0,00 0 0 0 0 0
Tehreek-e-Ittehad Ummat 583 0,00 0 0 0 0 Nový
Pak Justice Party 537 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská strana svobody 502 0,00 0 0 0 0 0
Roshan Pákistán Muhaibban Wattan Party 493 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská muslimská liga (H) 472 0,00 0 0 0 0 Nový
Hnutí Mutahida Baloch 471 0,00 0 0 0 0 Nový
Menecracy Action Party 447 0,00 0 0 0 0 Nový
Awami Himayat Tehreek 330 0,00 0 0 0 0 0
Islami Inqalab Party 274 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská strana pro lidská práva 266 0,00 0 0 0 0 Nový
Jamiat Ulema-e-Islam (S) 258 0,00 0 0 0 0 0
Pákistánská strana Gharib 256 0,00 0 0 0 0 0
Sindh Dost Ittehad Party 250 0,00 0 0 0 0 Nový
Istehkaam-e-Pakistan 240 0,00 0 0 0 0 Nový
Pak Wattan Party 220 0,00 0 0 0 0 Nový
Istiqlal Party 218 0,00 0 0 0 0 Nový
Hazara Awami Ittehad 214 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská národní demokratická strana 191 0,00 0 0 0 0 Nový
Komunistická strana Pákistánu 191 0,00 0 0 0 0 Nový
Ghareeb Awam Party 174 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská muslimská liga (M) 172 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská muslimská liga (C) 152 0,00 0 0 0 0 Nový
Hnutí Afgan Qomi 152 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská strana Brohi 149 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská liga Muhajir 134 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská strana Muhafiz Watan 126 0,00 0 0 0 0 Nový
Strana Azad Pákistán 116 0,00 0 0 0 0 0
Pákistánská muslimská liga (Zehri) 101 0,00 0 0 0 0 Nový
Tehreek-e-Masawaat 99 0,00 0 0 0 0 Nový
All Pakistan Bayrozgar Party 89 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská strana Aman 71 0,00 0 0 0 0 0
Mutthuda Majlis-e-Amal 69 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská vlast 68 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská muslimská liga (H) 64 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská strana Qaumi 55 0,00 0 0 0 0 0
Pákistánská islámská strana spravedlnosti 54 0,00 0 0 0 0 Nový
Tehreek-e-Wafaq 48 0,00 0 0 0 0 Nový
Salam Pákistánská strana 34 0,00 0 0 0 0 Nový
Aap Janab Sarkar Party 30 0,00 0 0 0 0 Nový
Jamiat Ulma-e-Pakistan (Niazi) 27 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistánská strana Muhammadi 24 0,00 0 0 0 0 Nový
Aalay Kalam Ullah Farman Rasool 15 0,00 0 0 0 0 Nový
All Pakistan Pakistan Working Party 14 0,00 0 0 0 0 Nový
Paňdžábská národní strana 13 0,00 0 0 0 0 0
Pákistánská strana Awami Quwat 9 0,00 0 0 0 0 Nový
Pákistán Awami Inqalab 7 0,00 0 0 0 0 Nový
Nezávislí 5 880 658 12,96 27 0 0 27 –3
Nařízeno repoll 3 - - 3 -
Odloženo/ukončeno/zadrženo 5 - 1 6 -
Celkový 45 388 404 100,00 272 60 10 342 0
Registrovaní voliči/účast 84,207,524 -
Zdroj: ECP (volená místa), ECP (menšinová místa), ECP (místa pro ženy), ECP (hlasy)

Provinční shromáždění

Strana Sedadla
Paňdžáb Sindh Balúčistán KP
Pákistánská muslimská liga (N) 214 4 8 12
Pákistán Tehreek-e-Insaf 24 2 1 39
Pákistánská lidová strana 6 94 0 3
Hnutí Muttahida Qaumi 0 34 0 0
Jamiat Ulema-e-Islam 0 0 0 13
Pákistánská muslimská liga (F) 0 6 0 0
Jamaat-e-Islami 1 1 0 7
Pashtunkhwa Milli Awami Party 0 0 10 0
Národní lidová strana 0 2 0 0
Pákistánská muslimská liga (Q) 7 0 2 0
Národní strana (Pákistán) 0 0 6 0
Národní strana Awami 0 0 1 5
Národní strana Balúčistán 0 0 2 0
Celá pákistánská muslimská liga 0 0 0 1
Pákistánská muslimská liga (Z) 2 0 0 0
Muslimská liga Awami 0 0 0 0
Večírek Qaumi Watan 0 0 0 7
Awami Jamhuri Ittehad Pákistán 0 0 0 3
Bahawalpur National Awami Party 1 0 0 0
Hnutí Jamote Qaumi 0 0 2 0
Majlis Wahdat-e-Muslimeen 0 0 1 0
Pákistánská národní muslimská liga 1 0 0 0
Nezávislí 39 6 7 14
Očekávané výsledky 8 0 6 0
Volby odloženy 2 1 1 0
Celkový 297 130 51 99
Zdroj: ECP

Reakce

Domácí

V noci z voleb, podporujícího mládeže, partyzánů a lobbistů shromážděných v Raiwand - soukromé obytné místo předsedy PML , Nawaz Sharif . V rozhovoru se svými příznivci a zástupci médií Nawaz Sharif, který stál se svou dcerou Maryam Nawaz a manželkou Kulsoom Nawaz , řekl:

Prostřednictvím tohoto hlasování a kampaně jsem cítil, jak velkou lásku ke mně Pákistán má. A mám pro tebe dvakrát tolik lásky. Díky bohu, že nám dal šanci pomoci vám, pomoci Pákistánu, pomoci mladým lidem. Splníme všechny sliby, které jsme dali. Modlete se, abychom mohli vytvořit vládu sami, bez kompromisů nebo se museli opřít o kohokoli jiného. Protože pokud musíme požádat o křesla, nemůžeme vytvořit silnou vládu. Odpouštíme každému, kdo nás na cestě týral a nikoho jsme neprokleli. Chceme dostat Pákistán z problémů. Máme program na změnu státu Pákistán . Musíme učinit rozhodnutí změnit tuto zemi. Všem ostatním stranám říkám, pojďte si sednout ke stolu.

-  Nawaz Sharif, 11. května 2013, zdroj

Chief volební komisař Fakhruddin G. Ebrahim vyjádřil poděkování voličům za rekordní volební účast 60%. Tajemník volební komise Ishtiaq Ahmed Khan řekl, že volby byly svobodné, spravedlivé a transparentní a že nároky na nesrovnalosti budou zodpovídány případ od případu.

Ještě před vyhlášením výsledku PTI přiznala porážku. Vedoucí PTI Imran Khan poblahopřál Nawazovi Sharifovi, ale také požadoval přepočítání v mnoha volebních okrscích.

Vedoucí MQM Altaf Hussain hovořil s PML (N). Tehdy také svolal „reprezentativní večírek Punjabis“. Dále uvedl, že „muslimská liga (N) zvítězila ve volbách a Nawaz Sharif je reprezentativní vůdce Paňdžábců“. Jeho prohlášení odsoudili někteří v pákistánských médiích i od příznivců PML (N).

Vojenský analytik a bezpečnostní expert Talat Masood řekl: "Toto je ideální a půvabné vítězství pro Sharifa. Vytvoří ve středu silnou vládu, která je nezbytně nutná k řešení některých obrovských ekonomických a bezpečnostních výzev."

Prezident Asif Ali Zardari obviňoval špatný výkon PPP z domácího a mezinárodního spiknutí a také z domácího terorismu ze strany Talibanu, který straně bránil v kampani.

Hospodářský

Akcie země vzrostly na rekordní úroveň a ekonomické ukazatele si vedly v dostatečném předstihu před neoficiálně stanovenými výsledky v očekávání vítězství PML (N) .

Po zprávách o výsledcích KSE 100 na burze v Karáčí poprvé překročil hranici 20 000 poprvé 13. května 2013. Vítězství PML (N) ve všeobecných volbách zvedlo akciový trh na historické maximum 11. –13. Května, ve znamení toho , že investoři , mezi něž patří Goldman Sachs a Mark Mobius z Templetonu, byli považováni za nejlepší zahraniční investory na karachské burze cenných papírů, pokud jde o perspektivu dalších tržních zisků prostřednictvím stabilní vlády.

V den voleb získal benchmarkový index KSE 100 1,8%, nejvíce od 12. března, ~ 20 272,28 marek, čímž se jeho letošní rally zvýšila na 20,0%. Společnost MCB Ltd. získala ~ 4,9% na ₨. 261,60 milionu, připraveno na nejvyšší uzavření od května 2008. Pákistánská státní ropa (PSO) vyskočila o 5,0% na ₨. 221,86 milionu; že ABL aktiva také zvýšila svůj zisk variace na ~ $ 203,0 milionu.

Mezinárodní

Nadnárodní orgány
  •  Evropská unie  - vysoká představitelka pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku Catherine Ashtonová označila volby za „historické vítězství“ demokracie v zemi. „Chtěl bych poblahopřát obyvatelům Pákistánu. Všeobecné volby v roce 2013 znamenají historické vítězství demokratického života v jejich zemi. Navzdory extrémně obtížnému bezpečnostnímu prostředí a hrozbám ze strany extremistů se voliči objevili v nebývalém počtu a mnoho pákistánských občanů hlasovalo pro poprvé. Všechny hlavní zúčastněné strany, zejména politické strany a státní instituce, jednaly zodpovědně a demonstrovaly svou podporu demokracii a konání voleb. “
  •  OSN  - generální tajemník Ban Ki-moon poblahopřál vládě a pákistánskému lidu k úspěšnému uskutečnění národních a provinčních voleb a oslavování voleb, pro které se staly miliony voličů, jako významný demokratický krok. „Jedná se o vůbec první přechod z jedné civilní vlády do druhé a významný krok vpřed pro demokracii v zemi. Pákistánští občané uplatněním svého ústavního volebního práva znovu potvrdili svou touhu po demokratickém Pákistánu a oddanost tomuto závazku. za ústavu země “.
Státy
  •  Afghánistán  - Prezident Hamid Karzai telefonoval s vůdcem PML (N) Nawazem Sharifem a poblahopřál mu k stranickému triumfu ve všeobecných volbách. Afghánský prezident také vyjádřil přání Nawazu Sharifovi a jeho straně. Karzai řekl, že je optimistický v tom, že vazby mezi dvěma bratrskými zeměmi budou přátelské poté, co se Nawaz ujme vedení Premier. Nawaz slíbil, že Pákistán podnikne všechny kroky ke zlepšení vztahů se všemi sousedy, zejména s Afghánistánem.
  •  Čína  - prezident Si Ťin -pching a ministerstvo zahraničních věcí poblahopřáli Nawazovi Sharifovi. Mluvčí Hong Lei řekl, že čínská vláda je ráda, že v Pákistánu vidí stabilní a hladké volby. "Jako čínský přítel za každého počasí bude Čína i nadále podporovat úsilí Pákistánu o udržení stability a dosažení rozvoje. Čínsko-pákistánské přátelské a kooperativní vztahy vstoupí na nové maximum díky úsilí obou stran."
  •  Indie  - Předseda vlády Manmohan Singh poblahopřál Nawazovi Sharifovi k „důraznému vítězství“ v historických volbách a řekl, že doufá v lepší vztahy. Singh na svém oficiálním twitterovém účtu napsal : „Blahopřeji panu Nawazovi Sharifovi a jeho straně k důraznému vítězství v pákistánských volbách“. Řekl, že doufá ve spolupráci se Sharifem na vytvoření „nového kurzu pro vztahy“ mezi sousedy vyzbrojenými jadernou zbraní a pozval ho, aby „navštívil Indii ve vzájemně vhodném čase“.
Hlavní ministr Džammú a Kašmír Omar Abdullah poblahopřál Nawazu Sharifovi k výkonu jeho strany a doufal, že splní svůj závazek obnovit mírový proces s Indií.
Opoziční BJP poblahopřála panu Nawazovi Sharifovi k jeho historickému volebnímu vítězství
  •  Saúdská Arábie  - Královská rodina pozdravila Nawaza Sharifa z jeho bouřlivého vítězství ve volbách. Zdroje uvedly, že saúdské osobnosti blahopřející Nawazu Sharifovi mu vyjádřily svá přání.
  •  Srí Lanka  - Prezident Mahinda Rajapaksa telefonoval Nawazovi Sharifovi a poblahopřál mu k vítězství v historických volbách.
  •  Írán  - Mluvčí ministerstva zahraničí Abbás Araghchi poblahopřál Pákistánu k úspěšným volbám a ke schopnosti Sharifa získat důvěru lidí. Araqchi dále poukázal na těsné vztahy mezi Íránem a Pákistánem a doufal v další rozšíření bilaterálních vztahů mezi oběma sousedními zeměmi.
  •  Turecko  - Prezident Abdullah Gul i premiér Recep Tayyip Erdogan uskutečnili oddělené telefonní hovory s Nawazem Sharifem a přiznali mu jeho vítězství.
  •  Spojené arabské emiráty  - Šejk Khalifa poblahopřál Nawazu Sharifovi k vítězství ve volbách.
  •  Spojené království  - Předseda vlády David Cameron poblahopřál Nawazu Sharifovi k jeho jasnému volebnímu vítězství a ocenil jeho odhodlání provádět ekonomické reformy. Cameron mluvil s Sharifem po telefonu a dohodli se, že budou pracovat na posílení „silného pouta“ mezi jejich dvěma zeměmi. Rovněž slíbili svůj závazek vůči trilaterálnímu procesu, třístranným rozhovorům mezi Británií, Pákistánem a Afghánistánem zaměřeným na nalezení míru v Afghánistánu, kde Británie začíná omezovat přítomnost svých 9 000 vojáků. Předseda vlády a Nawaz Sharif souhlasili, že silné pouto mezi Velkou Británií a Pákistánem je obrovským přínosem a že budou spolupracovat na dalším posílení vztahu. Cameron uvítal závazek Nawaz Sharif upřednostnit ekonomické reformy. Oba vedoucí představitelé se rovněž shodli na společném závazku vůči trojstrannému procesu a jeho důležitosti pro dosažení míru v Afghánistánu a širším regionu.
  •  Spojené státy  - Prezident Barack Obama ocenil Pákistánce za to, že úspěšným dokončením voleb dodrželi svůj závazek demokratické vlády. Obama oslavoval „tento historický mírový a transparentní přenos civilní moci“. Pákistánci podle něj vedli konkurenční kampaně a vytrvali navzdory „zastrašování násilnými extremisty“. O tři dny později Obama telefonicky zavolal Sharifovi a znovu mu poblahopřál k volebnímu vítězství jeho strany. „Americký prezident řekl, že jeho země respektuje mandát udělený Nawazovi Sharifovi ve volbách.“ Americký ministr zahraničí John Kerry zavolal Sharifovi do telefonu, aby mu poblahopřál k silnému vystoupení v sobotních volbách. Kerry také Sharifovi řekl, že se těší na spolupráci s vládou, protože vláda se tvoří v Pákistánu. Kerry doufá, že brzy navštíví Pákistán, až bude nová vláda na místě.

Kontroverze

Případy nedbalosti a manipulace

  • Vítězný kandidát na PS-114 v Sindhu vládnoucí PML-N byl diskvalifikován a nařízeno znovuzvolení poté, co vyšlo najevo, že velký počet hlasů je neplatný
  • Vítězný kandidát na PP-97 Gujranwala z vládnoucí PML-N byl diskvalifikován a byly nařízeny nové volby poté, co vyšlo najevo, že na sedadle došlo k vážnému zmanipulování
  • Chief volební komisař připustil, že volební komise selhala uspořádat svobodné a spravedlivé volby v Karáčí , Pákistán je největší město 20 milionů a její hlavní ekonomické centrum.
  • Hlavní volební komisař rezignoval s odvoláním na extrémní soudní zásahy bránící vyšetřování nesrovnalostí voličů.
  • Volební komise připustila, že nemá kontrolu nad vracejících důstojníků, osob odpovědných za dohled volby v jednotlivých volebních místností.
  • PTI požadoval palec ověření se uskuteční ve čtyřech obvodech - zkontrolovat, zda hlasy byly pravé, nebo falešné. PMLN odmítla, zdánlivě kvůli nákladům, navzdory skutečnosti, že PTI nabídla zaplatit
  • Kandidát na PTI zaplatil 5 0,5 milionu za ověření svých hlasů. Volební komise poté potvrdila, že 265 pytlů hlasů bylo falešných a pouze 69 bylo pravých. Kandidát PTI byl poražen kandidátem PML-N.
  • Kandidátka JUI-F byla diskvalifikována poté, co se dozvěděla, že došlo k manipulaci na 28 různých ženských volebních místnostech.
  • Kandidát PTI diskvalifikoval místo PS-93 v Karáčí na JI a bylo nařízeno znovuzvolení.

  • Ve volebním obvodu Národního shromáždění NA-125 národní databáze a registrační úřad NADRA zjistil, že více než 20% všech odevzdaných hlasů nebylo ověřitelných
  • Ve volebním obvodu Národního shromáždění NA-118 národní databáze a registrační úřad NADRA zjistil, že více než 33% odevzdaných hlasů nelze ověřit. Bylo odevzdáno více než 4000 hlasů s nesprávnými/neúplnými čísly CNIC. Tento volební obvod vyhrál Malik Riaz.
  • Ve volebním obvodu Národního shromáždění NA-154 národní databázový a registrační úřad NADRA zjistil, že více než 20 000 hlasů nebylo ověřitelných. Místo získal nezávislý kandidát Muhammad Siddique Khan Baloch, který se později připojil k pákistánské muslimské lize-N .
  • Ve volebním obvodu zemského sněmu PP-107 (Hafizabad-III) našel volební tribunál důkazy o „masivním“ a „organizovaném“ lanoví. Výňatky ze zprávy zaměřené na PP-107, Hafizabad-III, uváděly, že „výsledek volby příznivé pro vráceného kandidáta vůbec nejsou vůlí voličů volebního obvodu v pravém slova smyslu “. Soudce Tribunálu Kazim Ali Malik uvádí: „Volby neodrážejí skutečnou vůli lidu“.

„Jsem plně oprávněn na základě listinných důkazů zrušit volbu vráceného kandidáta, což neodráží skutečnou vůli lidu,“ uvádí Malik ve zprávě. "Vyřazuji tedy dostupný záznam i záznam o volbách, který byl zneužit nebo ukraden. Volbu navrácených kandidátů z PP-107, Hafizabad-III jako celku prohlašuji za neplatnou." V PP-107, Hafizabad-III, 21 298 falešných a falešných hlasů bylo započítáno jako platné hlasy k hlasovacímu účtu kandidátů. Počet použitých protinožců nalezených komisí ve volebních taškách byl 54 242, zatímco celkový počet dotázaných hlasů v prohlášení vracejícího se důstojníka (RO) byl zaznamenán jako 72 895.

  • Ve volebním obvodu zemského sněmu PP-97 (Gujranwala-VII) volební tribunál prohlásil neplatnost a neplatnost výsledků hlasování v PP-97 a nařídil znovuzvolení na 33 volebních místnostech ve volebním obvodu shromáždění Paňdžáb, které vyhrál vládnoucí kandidát na pákistánskou muslimskou ligu-Nawaz .

Případy nesprávného vyšetřování

  • PML-N byl obviněn z toho, že brání byrokracii ve schopnosti provádět svobodné a spravedlivé volby, Tariq Malik , předseda NADRA, byl odvolán Nawazem Sharifem poté, co oznámil, že NADRA má technologii k ověřování hlasů ověřením otisku prstu. Islamabad High Court měl jej obnoven k jeho pozici, po kterém Tariq Malik odstoupil tvrdí, že mu bylo vyhrožováno únosem ním a jeho rodinou ti, kteří nechtěli volebního procesu ověřené.
  • Po vyhození Tarika Malika. Ukázalo se, že někdo vnikl do kanceláře NADRA a manipuloval s urnami se sídlem NA-118 (Lahore), které bylo ve středu obvinění z manipulace. Krabice byly přesunuty do NADRA, aby bylo možné hlasy ověřit palcem, jak požaduje PTI, ale místo toho s nimi bylo manipulováno. To vedlo k obvinění opozice, že státní správa je při rozhodování sporů buď pod extrémním tlakem, nebo nekompetentní, ale nebyl předložen žádný důkaz

Případy neschopnosti

  • Volební komise potvrdila, že na NA-68 došlo k „překlepu“. Vítězné křeslo premiéra Nawaze Sharifa ukázalo, že premiér obdržel pouze 779 hlasů, nikoli 7879, jak bylo původně zaznamenáno. To vedlo k obviněním z nekompetentnosti, což ohrozilo spravedlnost voleb
  • Oznámili to celý rok poté, co PTI vedená Imranem Khanem požadovala vyšetřování, které vedlo k obviněním z kritické neefektivity na ECP.

Analýza

Následky

Dne 17. května 2013 byla místopředsedkyně PTI Zahra Hussainová zastřelena v Karáčí těsně předtím, než se mělo konat znovuzvolení. O tři dny později bylo oznámeno, že PTI zaujalo místo v Karáčí při opětovném hlasování. Imran Khan tvrdil, že Altaf Hussain , vůdce MQM , byl zodpovědný za podněcování násilí a byl zodpovědný za vraždu. O několik dní později britská policie provedla razii v domě Altafa Hussaina v Londýně.

Vládní formace

S PML (N) ‚s klíčový stratég, Sartaj Aziz , oznámil v sdělovacích druhý den, že nezávislé podniky kandidáti byli ve vyjednávání procesu s PML (N), vstoupit do strany, aby sestavit vládu a na práci out„pár klíč portfolia. "

Do PML (N) vstoupilo celkem devatenácti nezávislí, kteří vyhráli ze svých respektovaných obvodů , což straně umožnilo sestavit vládu prostou většinou . Tato houpačka nakonec vedla k tomu, že Nawaz Sharif byl povýšen na předsedu vlády . Brzy po svém jmenování Sharif poté, co byl formálně schválen předsedou vlády, řekl, že pokud jde o útoky dronů: „Respektujeme suverenitu ostatních a oni by také měli respektovat naši suverenitu a nezávislost. Tato kampaň by měla skončit.“ Navzdory tomu o dva dny později zabil další útok dronů v Pákistánu sedm lidí.

Reference

externí odkazy