Pandarus - Pandarus

Pandarus, střed, s Cressidou, ilustrace Troilus a Cressida od Thomase Kirka.

Pandarus / p æ n d ə r ə s / nebo Pandar / p æ n d ər / ( starověký Řek : Πάνδαρος Pándaros ) je Trojan aristokrat, který se objevuje v příbězích o trojské válce .

V Homerově Ilias je zobrazen jako energický a mocný válečník, ale ve středověké literatuře se z něj stává duchaplná a líbezná postava, která usnadňuje aféru mezi Troilem a Cressidou .

V Shakespearově hře Troilus a Cressida je zobrazen jako stárnoucí degenerovaný a zbabělec, který hru končí tím, že divákům řekne, že jim odkáže své „nemoci“.

Klasická literatura

V Homerově Ilias je Pandarus proslulým lukostřelcem a synem Lycaona . Pandarus, který bojoval na straně Tróje v trojské válce a vedl kontingent ze Zeleie , se poprvé objevil v knize Two of the Iliad . V knize čtyři, on je napálil Athena, který si přeje ke zničení Tróje a nabývá podobu Laodocus , syn Antenor , střílet a hojení Menelaa šípem, sabotáže příměří, které by mohly potenciálně vedly k pokojnému návratu Helena Trojská . Poté se pokusí zabít Diomedes zblízka, protože Athena ho chrání před jeho smrtícími šípy, zatímco Aeneas působí jako jeho vozataj. Diomedes však útok těsně přežije a oplatil se smrtící ránou, která srazila Pandaruse z vozu. Diomedes poté pronásleduje Aenea , kterého zachrání jeho matka Afrodita .

Pandarus je také jméno společník Aeneas v Virgila je Aeneid . Jeho lebka je vertikálně rozříznuta na polovinu Turnovým mečem v knize IX Aeneid; tím skončil jeho život a vyvolal paniku mezi ostatními trojskými koni.

Později literatura

Pandarus a Bitias bojují s Rutuli před trojským táborem (Aeneid, kniha IX)

Pandarus se objeví ve filmu Il Filostrato od Giovanniho Boccaccia , v němž hraje roli prostředníka ve vztahu svého bratrance Criseyde a trojského prince Troiluse, mladšího bratra Paříže a Hektora. Sám Boccaccio odvodil příběh z Le Roman De Troie , básníka Benoîta de Sainte-Maure z 12. století . Tento příběh není součástí klasické řecké mytologie . Pandarus i další postavy středověkého příběhu, které nesou jména z Iliady, se dost liší od Homerových stejnojmenných postav.

V básni Geoffreyho Chaucera Troilus a Criseyde (1370) hraje Pandarus stejnou roli, ačkoli Chaucerův Pandarus je Criseydeův strýc, nikoli její bratranec. Chaucerův Pandarus je obzvláště zajímavý, protože je konstruován jako odborný rétor, který používá desítky přísloví a přísloví, aby spojil milence Troiluse a Criseyde. Když jeho jazykový ohňostroj na konci příběhu selže, jsou přísloví a lidská rétorika obecně zpochybňovány jako spolehlivé komunikační prostředky.

William Shakespeare znovu použil středověký příběh ve své hře Troilus a Cressida (1609). Shakespearův Pandarus je spíše odvážný než Chaucerův a je to chlípný a degenerovaný jedinec.

V vévodův děti od Anthony Trollopa když Duke of Omnium podezřívá paní Finn povzbuzovat románek jeho dcery se odkazuje na ni jako ‚ona-Pandarus‘.

V " The Sailor Who Fell From Grace With The Sea " od Yukio Mishima je Pandarus krátce zmíněn během vnitřního rozjímání postavou Ryuji Tsukazaki.

Podbízení

Dějová funkce stárnoucího lechera Pandaruse v Chaucerových a Shakespearových slavných dílech dala vzniknout anglickým termínům pander (v pozdějším použití panderer ), od Chaucera, což znamená osobu, která podporuje nezákonné sexuální amours jiných lidí; a panderovat od Shakespeara jako sloveso označující stejnou činnost. Panderer je konkrétně bawd - muž, který zajišťuje přístup k ženským sexuálním laskavostem, manažer prostitutek. V právu je tedy obvinění z podbízení obviněním, že jednotlivec prodal sexuální služby jinému. Sloveso „to pander“ se také používá v obecnějším smyslu k naznačení aktivního nebo implicitního povzbuzení něčích slabostí.

Reference

Zdroje

• Tento článek obsahuje obsah od Owl Edition z Nordisk familjebok , švédský encyklopedie publikoval mezi 1904 a 1926, nyní ve veřejné doméně .