Paolo a Vittorio Taviani - Paolo and Vittorio Taviani

Bratři Taviani
Taviani bratři Cannes 2015 (oříznuto, retušováno) .jpg
Vittorio (vlevo) a Paolo Taviani na filmovém festivalu v Cannes 2015
obsazení Filmoví režiséři , producenti , scenáristé , filmoví střihači
Paolo Taviani
narozený ( 1931-11-08 )08.11.1931 (věk 89)
Aktivní roky 1962 - dosud
Manžel / manželka Lina Nerli
Vittorio Taviani
narozený ( 1929-09-20 )20. září 1929
San Miniato , Toskánsko , Itálie
Zemřel 15. dubna 2018 (2018-04-15)(ve věku 88)
Řím , Itálie
Aktivní roky 1962–2018

Paolo Taviani ( italská výslovnost:  [Paˈolo taˈvjaːni] ; narozen 8. listopadu 1931) a Vittorio Taviani ( italská výslovnost:  [vitˈtɔːrjo taˈvjaːni] ; 20. září 1929 - 15. dubna 2018), souhrnně označovaní jako bratři Taviani , byli italští filmoví režiséři a scenáristé, kteří spolupracovali na filmových produkcích.

Na filmovém festivalu v Cannes získali bratři Taviani Zlatou palmu a Cenu FIPRESCI pro Padre Padrone v roce 1977 a Grand Prix du Jury pro La notte di San Lorenzo ( Noc padajících hvězd , 1982). V roce 2012 oni vyhráli Zlatým medvědem na Mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně s Caesar Must Die .

Vittorio Taviani zemřel 15. dubna 2018 ve věku 88 let.

Kariéra

Oba se narodili v San Miniato v Toskánsku v Itálii a bratři Taviani začali svou kariéru jako novináři. V roce 1960 přišli do světa filmu , režie se Joris Ivens na dokument L'Italia non è un paese povero ( Itálie není chudá země ). Pokračovali v režii dvou filmů s Valentinem Orsinim , Un uomo da bruciare ( Muž, který hoří ) (1962) a I fuorilegge del matrimonio ( Outlaws of Marriage ) (1963).

Jejich prvním autonomním filmem byl I sovversivi ( Podvratníci , 1967), s nímž očekávali události roku 1968. S hercem Gianem Maria Volonté si získali pozornost filmem Sotto il segno dello scorpione ( Pod znamením Štíra , (1969) kde lze vidět ozvěny Brechta , Pasoliniho a Godarda .

V roce 1971 společně podepsali mediální kampaň proti milánskému policejnímu komisaři Luigimu Calabresimu , publikovanou v časopise L'espresso .

Revoluční téma je přítomno jak v San Michele aveva un gallo (1971), adaptaci Tolstého románu Božství a člověk , film velmi oceňovaný kritiky, tak ve filmu Allonsanfan (1974), ve kterém má Marcello Mastroianni roli exevolucionáře, který si dlouhodobě odseděl ve vězení a nyní se na své idealistické mládí dívá mnohem realističtěji, a přesto se zamotá do nového pokusu, kterému už nevěří.

Jejich další film Padre Padrone (1977) ( Palme d'Or na filmovém festivalu v Cannes ), převzatý z románu Gavina Leddy , hovoří o boji sardinského ovčáka proti krutým pravidlům jeho patriarchální společnosti. V Il prato (1979) jsou nerealistická ozvěna, zatímco La notte di San Lorenzo ( The Night of the Shooting Stars , 1982) vypráví pohádkovým tónem okrajovou událost ve dnech před koncem druhé světové války, v Toskánsku, jak je vidět očima některých vesnických lidí. Film byl oceněn Zvláštní cenou poroty v Cannes.

Kaos (1984) -Další literární adaptace, je dojemně krásné a poetické filmy v epizodách, převzaté z Luigi Pirandello ‚s Povídky po dobu jednoho roku . V Il sole anche di notte (1990) bratři Taviani transponovali v Neapoli 18. století příběh od Tolstého otce Sergia .

Paolo Taviani a Vittorio Storaro

Od té doby Tavianisova inspirace pokulhávala. Úspěchy jako Le affinità elettive (1996, od Goethe ) a pokus o získání mezinárodního publika jako Good Morning Babilonia (1987), o průkopnících dějin kinematografie, se střídají s menšími filmy jako Fiorile (1993) a Tu ridi (1996 ), inspirovaný postavami a povídkami Pirandella .

Po roce 2000, bratři úspěšně obrátil k režii televizní filmy a miniseries, jako Lva Tolstého Vzkříšení (2001) a Alexandre Dumas ‚s Luisa Sanfelice (2004), stejně jako La masseria delle allodole (2007), který byl předložen na Berlínském filmovém Festival v sekci „Berlinale Special“.

Jejich film Caesar Must Die získal Zlatého medvěda na 62. mezinárodním filmovém festivalu v Berlíně v únoru 2012. Film byl také vybrán jako italský příspěvek pro nejlepšího cizojazyčného Oscara na 85. ceně Akademie , ale do konečného užšího výběru se nedostal.

Dne 15. dubna 2018 zemřel v Římě Vittorio Taviani po dlouhé nemoci ve věku 88 let.

Filmografie

Jako filmoví režiséři

Jako scenáristé

  • San Miniato, luglio '44 (s Valentinem Orsinim a Cesarem Zavattinim , 1954)
  • Un uomo da bruciare (with Valentino Orsini, 1962)
  • I fuorilegge del matrimonio (with Lucio Battistrada, Giuliani G. De Negri, Renato Niccolai and Valentino Orsini, 1963)
  • I sovversivi (1967)
  • Sotto il segno dello scorpione (1969)
  • San Michele aveva un gallo (podle příběhu Leo Tolstoy , 1972)
  • Allonsanfàn (1973)
  • Padre padrone (podle knihy Gavina Leddy , 1977)
  • Il prato (s Gianni Sbarrou, 1979)
  • La notte di San Lorenzo (s Giuliani G. De Negri a Tonino Guerra , 1982)
  • Kaos (podle povídek Luigiho Pirandella , 1984)
  • Good Morning, Babylon (with Tonino Guerra, 1987)
  • Il sole anche di notte (s Toninem Guerrou, podle otce Sergia od Tolstého, 1990)
  • Fiorile (se Sandrem Petragliou , 1993)
  • Le affinità elettive (na základě Spřízněni volbou podle Goetha , 1996)
  • Tu ridi (podle povídek Pirandella, 1998)
  • Resurrezione (na základě Vzkříšení od Tolstého, 2001)
  • Luisa Sanfelice (podle La Sanfelice od Alexandra Dumase, pere , 2004)
  • Una questione privata (na základě soukromé záležitosti od Beppe Fenoglio , 2017)

Ocenění

Reference

externí odkazy