Pařížský syndrom - Paris syndrome

Eiffelova věž silueta při východu slunce.
Eiffelova věž v Paříži

Pařížský syndrom ( francouzsky : syndrom de Paris , japonsky :パ リ 症候群, Pari shōkōgun ) je pocit zklamání, který projevují někteří jednotlivci při návštěvě Paříže , kteří mají pocit, že město nebylo to, co očekávali. Tento stav je běžně považován za závažnou formu kulturního šoku .

Syndrom je charakterizován řadou psychiatrických symptomů, jako jsou akutní bludy , halucinace , pocity pronásledování (vnímání oběti předsudků , agrese a nepřátelství vůči druhým), derealizace , depersonalizace , úzkost a také psychosomatické projevy jako závratě , tachykardii , pocení a další, jako je zvracení.

Přestože byl tento syndrom zaznamenán zejména u japonských turistů, postihl také další cestovatele nebo dočasné obyvatele z východní Asie, například z Číny , Singapuru a Jižní Koreje .

Dějiny

Hiroaki Ota, japonský psychiatr pracující v nemocničním centru Sainte-Anne ve Francii, tento termín vytvořil v 80. letech minulého století a v roce 199 vydal stejnojmennou knihu. Katada Tamami z nemocnice Nissei psala o maniodepresivní japonské pacientce trpící Paříží syndrom v roce 1998.

V roce 2004 Ota a spoluautoři ve francouzském psychiatrickém časopise napsali, že Francie je jedinou evropskou zemí, která nabízí specializovanou péči japonským občanům v jejich vlastním jazyce, což je dohoda mezi japonským velvyslanectvím a oddělením Oty v nemocnici Sainte-Anne. V článku uvádějí, že mezi lety 1988 a 2004 bylo hospitalizováno a odkázáno na Otu pouze 63 japonských pacientů. 50% bylo ve věku 20 až 30 let. Ze 63 pacientů bylo 48 diagnostikováno se schizofrenními nebo jinými psychotickými poruchami.

Pozdější práce Youcefa Mahmoudia, lékaře nemocnice Hôtel-Dieu de Paris , naznačují, že pařížský syndrom je „psychopatologie související s cestováním, nikoli syndromem cestovatele“. On se domníval, že vzrušení vyplývající z návštěvy Paříže způsobí zrychlení srdce , což způsobí závrať a dušnost, což má za následek halucinace podobným způsobem (i když pramenícím z opačných příčin) Stendhalova syndromu, který ve své knize popsal italský psychiatr Graziella Magherini La sindrome di Stendhal .

Ačkoli BBC v roce 2006 uvedla, že japonské velvyslanectví v Paříži mělo „24hodinovou horkou linku pro osoby trpící vážným kulturním šokem“, japonské velvyslanectví uvádí, že žádná taková horká linka neexistuje. Také v roce 2006 řekl Miyuki Kusama z japonského velvyslanectví v Paříži deníku The Guardian „Existuje přibližně 20 případů syndromu ročně a vyskytuje se již několik let“ a že velvyslanectví repatriovalo nejméně čtyři japonské občany, že rok. V roce 2011 však velvyslanectví prohlásilo, že navzdory mediálním zprávám o opaku nerepatruje japonské státní příslušníky trpící pařížským syndromem.

Citlivost

Japonští turisté v Paříži

Z odhadovaných 1,1 milionu ročně japonských turistů v Paříži je počet hlášených případů malý. Časopis také identifikoval dva typy postižení: ti, kteří měli v minulosti psychiatrické problémy, a ti bez morbidní anamnézy, kteří vykazují typ se zpožděným výrazem. V rozhovoru pro Slate.fr Mahmoudia uvedl, že z padesáti patologických cestovatelů hospitalizovaných každý rok jsou pouze 3–5% Japonci.

Francouzské noviny Libération napsali článek o syndromu v roce 2004. V článku Mario Renoux, prezident francouzsko-japonské lékařské asociace, uvádí, že za vznik tohoto syndromu jsou primárně odpovědné mediální a turistické reklamy. Renoux naznačuje, že zatímco časopisy často líčí Paříž jako místo, kde většina lidí na ulici vypadá jako modelky a většina žen se obléká do módních značek, ve skutečnosti Van Gogh ani modelky nejsou v pařížských rozích. V tomto pohledu je porucha způsobena pozitivními reprezentacemi města v populární kultuře, což vede k obrovskému zklamání, protože realita prožívání města je velmi odlišná od očekávání: turisté jsou konfrontováni s přeplněným a posetým městem (zvláště ve srovnání s Japonská metropole) a méně než vstřícný přístup francouzských pohostinských pracovníků, jako jsou obchodníci, zaměstnanci restaurací a hotelů, aniž by vzali v úvahu vyšší bezpečnostní rizika, jimž jsou turisté zvyklí na bezpečnější města najednou vystaveni.

V roce 2014 společnost Bloomberg Pursuits uvedla, že tento syndrom postihl také několik milionů čínských turistů v Paříži ročně. Jean-Francois Zhou, prezident asociace čínských cestovních kanceláří ve Francii (Association Chinoise des Agences de Voyages en France), řekl: „Číňané romantizují Francii, vědí o francouzské literatuře a francouzských milostných příbězích ... Ale někteří z nich skončí v r. slzy, přísahající, že se nikdy nevrátí. “ Článek citoval průzkum pařížského úřadu pro cestovní ruch z roku 2012, v němž bezpečnost a čistota získala nízké skóre, a také poznamenal, že webové stránky pařížské policejní prefektury byly kromě angličtiny a francouzštiny zpřístupněny také v čínštině. Michel Lejoyeux, vedoucí psychiatrie v pařížské nemocnici Bichat – Claude Bernard , však v rozhovoru poznamenal, že „Traveler's syndrom is an old story“, a poukázal na Stendhalův syndrom .

Viz také

Bibliografie

Poznámky

externí odkazy