Cestující (film 2016) - Passengers (2016 film)

Cestující
Plakát k uvedení do kin
Režie	Morten Tyldum
Napsáno	Jon Spaihts
Produkovaný
V hlavních rolích
Kinematografie	Rodrigo Prieto
Upravil	Maryann Brandon
Hudba od	Thomas Newman
Produkční společnosti
Distribuovány	Vydání obrázků Sony
Datum vydání
Doba běhu	116 minut
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Rozpočet	110–150 milionů dolarů
Pokladna	303,1 milionu dolarů

Passengers je americký sci-fi romantický film z roku 2016režírovaný Mortenem Tyldumem a napsaný Jonem Spaihtsem , částečně založený napříběhu komiksu EC Comics z roku 1950„50 Girls 50“. Ve filmu hrají Jennifer Lawrence a Chris Pratt ,ve vedlejších rolích Michael Sheen a Laurence Fishburne . Děj zobrazuje dva cestující, kteří se probudili o 90 let dříve z indukované hibernace na vesmírné lodi, přepravují tisíce cestujících a cestují do kolonie na planetě ve hvězdném systému vzdáleném 60 světelných let od Země.

Scénář byl napsán v roce 2007 Spaihts, ale byl držen ve vývojovém pekle , s více herci připojenými v průběhu let. V prosinci 2014, Sony Pictures Entertainment vyzvedl práva filmu, s Tyldum připojen k přímému. Chris Pratt a Jennifer Lawrence byli obsazeni jako dva hlavní představitelé v únoru 2015. Film byl produkován společnostmi Village Roadshow Pictures , Start Motion Pictures, Original Film , LStar Capital , Wanda Pictures a Company Films. Natáčení probíhalo v Pinewood Atlanta Studios v Atlantě ve státě Georgia od září 2015 do února 2016. Jedná se o poslední film společnosti Columbia Pictures, do kterého byla zapojena společnost Village Roadshow Pictures.

Cestující měli premiéru v divadle Regency Village Theatre v Los Angeles 14. prosince 2016 a 21. prosince 2016 byli uvedeni v kinech ve Spojených státech ve dvou rozměrech a RealD 3D od Columbia Pictures. Film přijal protichůdné recenze od kritiků, s pochvalou za výkony Lawrencea a Pratta, stejně jako Newmanovou hudební partiturou, vizuálním stylem a hodnotami produkce, ačkoli byl kritizován kvůli svému spiknutí a postavám. Film celosvětově vydělal 303 milionů dolarů a získal nominace na 89. ročník udílení Oscarů za nejlepší originální skóre a nejlepší produkční design .

Spiknutí

Avalon , je spáč loď přepravu 5000 kolonistů a 258 členy posádky v režimu spánku lusky, cestuje od Země k planetě Homestead II cesty trvající 120 let. Po třiceti letech cesty loď sráží asteroid (i když je teoreticky odolný proti poškození), což má za následek poruchu, která probouzí jednoho cestujícího, strojního inženýra Jamese „Jima“ Prestona, o 90 let dříve.

Po roce izolace, kdy má společnost pouze androidový barman jménem Arthur, Jim začíná být zoufalý a uvažuje o sebevraždě, dokud si uvnitř svého lusku nevšimne krásné mladé ženy jménem Aurora Lane. Jim si prohlíží Aurorin videosoubor a je s ní uchvácen. Poté, co bojoval s morálkou předčasného oživení Aurory pro společnost, čímž ji okradl o její budoucí život, ji stejně probudil a nechal ji věřit, že i její lusk selhal. Jim žádá Arthura, aby udržel tajemství, že ji probudil, dokud jí to Jim sám neřekl. Aurora, zničená z toho, že musí prožít svůj život na lodi, se neúspěšně pokusí znovu vstoupit do hibernace. Rezignovaná na situaci, Aurora, spisovatelka a novinářka, začne psát knihu o své zkušenosti.

Během příštího roku se Jim a Aurora pomalu sblížili a nakonec se do sebe zamilovali. Jim hodlá navrhnout Auroru, ale poté, co Arthur slyší, jak Jim říká, že mezi ním a Aurorou „nejsou žádná tajemství“, jí Arthur nechtěně odhalí pravdu. Aurora v úzkostech střídavě nadává, vyhýbá se a fyzicky napadá Jima. Zuřivě odmítá Jimovy omluvy a vyhýbá se jakémukoli kontaktu s ním.

Nějaký čas poté se na hvězdné lodi jedna za druhou vyskytne několik selhání a další selhání lusku probudí Guse Mancusa, vrchního důstojníka paluby. Objevuje tato mnohonásobná selhání v lodních systémech, přestože počítač neodhalí jejich původ. Pokud nebude opravena, bude loď nadále trpět kritickými poruchami systému a mise může selhat, což by mohlo stát životy všech hibernujících cestujících a členů posádky. Gus se pokouší opravit loď s pomocí Jima a Aurory, ale brzy se ocitne v kritickém stavu kvůli komplikacím způsobeným selháním podpory života jeho lusku. Autodoc, automatický diagnostický a léčebný modul lodi, odhaluje, že Gus utrpěl pansystemickou nekrózu způsobenou vícenásobnými poruchami jeho hibernačního modulu. To mu dává jen hodiny života. Než Gus zemře, dá Jimovi a Aurorě jeho ID náčelníka na palubě, což jim umožní přístup do oblastí pouze pro posádku a pokusí se opravit loď.

Jim a Aurora objevili sérii porušení trupu při srážce asteroidů o dva roky dříve. Počítačový modul spravující fúzní reaktor napájející loď byl kriticky poškozen, což způsobilo kaskádové poruchy lodi, protože všechny ostatní systémy odvádějí výpočetní výkon směrem ke snaze udržet reaktor. Jim a Aurora vyměňují poškozený modul, ale když se počítač pokusí odvzdušnit reaktor, aby uhasil rozjetou plazmovou reakci, vnější ventilační poklop selže. Jim je nucen vycházet do vesmíru a odvádět plazmu zvenčí pomocí ručních šrafovacích ovládacích prvků uvnitř odvzdušňovací trubice. Porucha donutí Jima zůstat v trubce, aby poklop ponechal ručně otevřený, zatímco Aurora zahájí větrání zevnitř lodi. Přiznává, že se děsí ztráty Jima (kterého stále miluje) a zůstává sama. Jim používá dveře jako štít, ale je vystřelen do vesmíru a jeho poutko praskne. Jeho poškozený skafandr ztrácí kyslík a upadá do bezvědomí. Aurora dokáže z vesmíru získat klinicky mrtvého Jima a resuscitovat ho v autodocu, zatímco Avalon , jeho reaktor opravený, se vrací do normálního provozu.

Poté se Jim dozví, že s Gusovým povolením může Autodoc fungovat jako provizorní hibernační lusk pro jednu osobu. Dokáže Auroru na zbytek plavby znovu uložit do režimu hibernace a nabídne jí šanci dostat se na Homestead II a žít svůj vytoužený život, ochotný být na to znovu sám. Aurora si uvědomila, že už Jima nikdy neuvidí, stejně jako skutečně chápala Jimovy pocity, když ji probudil, a tak se rozhodla zůstat s Jimem vzhůru a on jí představil prsten, který vyrobil a který přijímá.

Osmdesát osm let později je posádka lodi probuzena podle plánu, krátce před příjezdem na Homestead II. V prostoru velkého veřejného prostranství lodi objeví obrovský strom, mnoho vlečných vinic, velkou vegetaci, létající ptáky a kabinu. Hlas Aurory čte její příběh a popisuje nádherný život, který spolu s Jimem prožili na Avalonu .

Obsazení

• Jennifer Lawrence jako Aurora Lane, novinářka a spisovatelka
• Chris Pratt jako Jim Preston, strojní inženýr
• Michael Sheen jako Arthur, android barman na Avalonu
• Laurence Fishburne jako Gus Mancuso, hlavní palubní důstojník
• Andy García jako kapitán Norris, velící důstojník Avalonu
• Julee Cerda a Nazanin Boniadi jako instruktoři hologramu
• Aurora Perrineau jako Celeste, Aurorina nejlepší kamarádka

Emma Clarke , Chris Edgerly , Matt Corboy , Fred Melamed a scenárista Jon Spaihts vystupují jako hlasy Avalon , InfoMat, videohry, observatoře a Autodoc.

Výroba

Rozvoj

Původní scénář pro Cestující napsal Jon Spaihts v roce 2007 a byl roky ve vývojovém pekle. V tomto původním scénáři bylo původní příjmení Aurory Dunn. V jednu chvíli měl film hrát Keanu Reeves a Emily Blunt . Rozpočet produkce filmu byl relativně nízkých 35 milionů dolarů a v různých fázích vývoje k němu herci připojili Reeves, Reese Witherspoon a Rachel McAdams . Brian Kirk měl původně naplánovat svůj celovečerní režijní debut s filmem s Reevesem v čele. 5. prosince 2014 bylo oznámeno, že práva k filmu získala společnost Sony Pictures Entertainment . Na začátku roku 2015 byl pro režii filmu vybrán Morten Tyldum . Tyldum vždy chtěl natočit masivní sci-fi akční film, ale také zdůraznil důležitost sci-fi filmu řízeného postavami, spíše než chladného a vzdáleného.

Metro popsalo svůj děj jako velmi podobný příběhu EC Comics „50 Girls 50“ od Al Williamsona , poprvé publikovaného v časopise Weird Science ,červenec – srpen 1953, ve kterém jsou dva pasažéři vesmírné lodi kolonie brzy probuzeni z hibernace a zamilovat se.

Obsazení - Jennifer Lawrence, Chris Pratt, Michael Sheen a Laurence Fishburne - bylo vyhlášeno v období od února 2015 do ledna 2016. Lawrenceovi bylo po vyrovnání filmu vyplaceno 20 milionů dolarů proti 30% zisku a Prattovi bylo vyplaceno 12 milionů dolarů.

Natáčení

Natáčení pro film začal 15. září 2015 v Pinewood Studios Atlanta v Atlantě. Natáčení příležitostně probíhalo celé dny, přičemž většina natáčení se týkala pouze dvou vodičů. Rodrigo Prieto byl kameraman a Maryann Brandon byla střihačkou. Natáčení skončilo 12. února 2016.

Hudba

Thomas Newman složil hudební partituru pro Cestující . Spaihts řekl, že psal Cestující při poslechu Newmanových předchozích partitur. Také Představte Dragons zaznamenala píseň „levitovat“ pro zvukový doprovod filmu. Bylo vydáno 29. listopadu 2016. Čínská ústřední melodie filmu je „Light Years Away“ složená společností GEM , jejíž videoklip v září 2019 překonal 200 milionů zhlédnutí a stal se tak prvním čínským hudebním videem, kterému se tohoto úspěchu podařilo.

Marketing

V roce 2016 CinemaCon , Cestující se vyznačuje Sony Pictures předseda Thomas Rothman , vedle Lawrence a Pratt během Sony prezentaci. Poté byl představen upoutávka na nedokončené záběry. První oficiální snímky filmu byly vydány 12. srpna 2016.

Uvolnění

Divadelní

V srpnu 2015 společnost Sony Pictures Entertainment stanovila datum vydání filmu na 21. prosince 2016 ve Velké Británii, USA a Kanadě. Film byl souběžně uveden v trojrozměrných a 3D formátech RealD , přičemž mezinárodní uvedení probíhalo od Vánoc do 12. ledna 2017.

Domácí média

Passengers byl propuštěn na DVD , Blu-ray a 4K Ultra HD 14. března 2017 a byl k dispozici v digitálním HD od Amazon Video a iTunes 7. března 2017. 14. března 2017, Passengers: Awakening , virtuální -zážitek z reality na základě filmu, který byl uveden na trh pro Oculus Rift a HTC Vive .

Recepce

Pokladna

Cestující vydělali 100 milionů USD ve Spojených státech a Kanadě a 203,1 milionu USD na jiných územích v celosvětovém součtu 303,1 milionu USD oproti čistému rozpočtu produkce 110 milionů USD. Po La La Landu to byla druhá nejvyšší výdělečná originální hraná hollywoodská verze roku 2016 .

Cestující se otevřeli po boku Singa a Assassin's Creed a původně se očekávalo, že během prvních šesti dnů od uvedení vydělají kolem 3 478 divadel přibližně 50 milionů dolarů, přestože studio promítalo konzervativnější debut za 35 milionů dolarů. Poté, co jsme vydělali 1,2 milionu dolarů z úterních nočních náhledů a 4,1 milionu dolarů v první den, byly projekce šestidenního otevření sníženy na 27 milionů dolarů. To pokračovalo k hrubému 15,1 milionu $ v jeho víkendu otevření (šestidenní celkem 30 milionů $), skončil třetí v pokladně za Rogue One a Sing . Stala se třetím největším původním hraným domácím vydáním roku 2016 za La La Land (149 milionů dolarů) a Central Intelligence (126 milionů dolarů).

Kritická reakce

Na Rotten Tomatoes , film má rating schválení 30% na základě recenzí od 286 kritiků, s průměrným hodnocením 5,00/10. Zásadní shoda na webu zní: „ Cestující dokazují, že Chris Pratt a Jennifer Lawrence dobře spolupracují - a že ani jejich chemie nestačí k překonání fatálně chybného příběhu.“ Na Metacritic má film vážené průměrné skóre 41 ze 100 na základě 48 recenzí, což naznačuje „smíšené nebo průměrné recenze“. Publikum oslovené společností CinemaScore dávalo filmu průměrnou známku „B“ na stupnici od A+ do F, zatímco PostTrak hlásil, že diváci filmu dávali celkově 77% pozitivní skóre.

Mick LaSalle ze The San Francisco Chronicle dal filmu 3 ze 4 hvězdiček. Uvedl: „Navzdory uvěznění a omezenému obsazení mají Cestující okamžiky intenzivního dramatu, které přenesou herce na místa extrémního cítění.“ James Dyer of Empire dal filmu 4 z 5 hvězdiček a uvedl, že film je „stejně překvapivě tradiční, jak nepopiratelně účinný“. Film popsal jako „ Titanic mezi hvězdami“ a „dojemný, upřímný příběh o ztrátě a lásce ke generaci Gravity “. Peter Keough z The Boston Globe dal filmu 2,5 ze 4 hvězdiček a uvedl: "Možná jako dobře napsaná hra pro tři herce mohli být cestující prvotřídní. Místo toho je to jen další průměrná vzrušující jízda." Peter Bradshaw z The Guardian označil film za „přitažlivou sci-fi romanci“, ale závěrečný akt kritizoval jako „anticlimax“. Dal filmu 3 z 5 hvězdiček. Sheri Linden z The Hollywood Reporter uvedla, že film „vymýšlí jakýsi Titanic ve vesmíru, přičemž do mixu vysoce konceptů jsou vhozeny dollopy„ Šípkové Růženky “a Gravitace . Linden ocenil nápadný vizuální design a elegantní kostýmy, ale řekl, že „těžkopádná kombinace požadavků na život nebo na smrt a pohodových bromidů se konečně cítí jako případ, kdy více je méně“.

Rebecca Hawkes z The Telegraph popsala film jako nikoli romantiku, ale „strašidelnou ódu na manipulaci“, přičemž akci popsala jako „ústřední akt násilí“, který je změkčený a oprávněný. Andrew Pulver z The Guardian to nazval „mezihvězdnou verzí stalkingu v sociálních médiích“ s „fantasticky strašidelným začátkem“, který je, na rozdíl od romantických komedií, které dokážou „srovnat“ odpornost taktiky pronásledování, prezentuje způsobem, kde „ je to strašně nevyhnutelné “. Alissa Wilkinson z Voxu to nazvala „fantazií Stockholmského syndromu , ve které se zajatí nakonec ztotožní s únoscem a dokonce ho miluje“ a „opravdu znepokojivou fantazií splnění přání“.

Lawrence byla na film hrdá, ale souhlasila s návrhy, že filmu mohl prospět jiný střih a počínaje probouzením její postavy. Producent Neal Moritz řekl, že film miloval a myslel si, že scénář je jedním z nejlepších, jaké kdy četl. Film byl dobře přijat na testovacích projekcích, ale krátce před vydáním média zachytila ​​jednu recenzi a stala se mantrou. Moritz „si myslel, že to byla opravdu nefér věc, protože si myslím, že je to krásný film, na který bych nemohl být více hrdý“.

Ocenění

Reference

externí odkazy

• Oficiální webové stránky
• Cestující na IMDb
• Cestující na AllMovie
• Cestující v Box Office Mojo
• Cestující na Rotten Tomatoes
• Cestující v Metacritic