Paul O'Grady -Paul O'Grady

Paul O'Grady MBE DL
O'Grady v roce 2009
narozený	Paul James O'Grady ( 1955-06-14 )14. června 1955 Tranmere , Cheshire, Anglie
Zemřel	28. března 2023 (2023-03-28)(ve věku 67 let) Aldington, Kent , Anglie
Povolání	Komik vysílatel táhnout královnu herec spisovatel
Manželé
Děti	1

Paul James O'Grady MBE DL (14 června 1955 - 28 března 2023) byl anglický komik, hlasatel, drag queen , herec a spisovatel. Pozoruhodnosti na londýnské gay scéně dosáhl v 80. letech 20. století se svou drag persona Lily Savage , jejímž prostřednictvím si v 90. letech získal širší popularitu. O'Grady následně opustil postavu a v roce 2000 se stal moderátorem různých televizních a rozhlasových pořadů, včetně The Paul O'Grady Show .

O'Grady se narodil do dělnické irské rodiny migrantů v Tranmere v hrabství Cheshire a koncem 70. let se přestěhoval do Londýna, kde zpočátku pracoval jako peripatetický úředník pro Camden Council . Svůj tahák vyvinul v roce 1978 a založil postavu Lily Savage na vlastnostech nalezených mezi ženskými příbuznými. Na turné po Anglii jako součást drag mime dua Playgirls se O'Grady na začátku 80. let vydal na sólovou dráhu jako stand-up komik. Osm let vystupoval jako Savage v gay hospodě v jižním Londýně, Royal Vauxhall Tavern (RVT), získal si příznivce mezi londýnskou gay komunitou a svou postavu využil k tomu, aby mluvil za práva gayů . Poté, co byl nominován na Perrierovu cenu v roce 1992 , přitáhl O'Grady pozornost hlavního proudu a objevil se v různých televizních, rozhlasových a divadelních vystoupeních. Jako Savage uváděl televizní pořady The Big Breakfast (1995–1996), Blankety Blank (1997–2002) a Lily Live! (2000–2001), získal různá ocenění a stal se známou veřejnou osobností.

S přáním zpestřit si Savage, O'Grady hrál v sitcomu BBC One Eyes Down (2003–2004) a představil dva cestovní dokumenty pro ITV . V roce 2004 začal uvádět denní chatovací show ITV The Paul O'Grady Show . Poté, co síť odmítla převést kreativní kontrolu nad seriálem na O'Gradyho produkční společnost Olga TV , přešel v roce 2006 na Channel 4 , kde byl pořad přejmenován na The New Paul O'Grady Show, vysílal se do roku 2009. O'Grady představil pozdní noční ITV show Paul O'Grady Live (2010-2011) a BBC Radio 2 Paul O'Grady on the Wireless (2009-2022). Mezi další televizní pořady patřily Paul O'Grady: For the Love of Dogs (2012–2023), Zvířecí sirotci Paula O'Gradyho (2014–2016), Rande naslepo (2017–2019) a Velký britský útěk Paula O'Gradyho (2020 ). Vydal také několik knih, včetně čtyřsvazkových memoárů.

O'Grady byl jmenován členem Řádu britského impéria (MBE) v roce 2008 v rámci ocenění Birthday Honors za zásluhy o zábavu. V roce 2020 se stal prezidentem British Music Hall Society a převzal roli po Royi Huddovi . Byl zástupcem poručíka pro hrabství Kent.

Raný život

Dětství: 1955–1971

O'Grady se narodil 14. června 1955 v nemocnici St. Catherine's Hospital v oblasti Tranmere v Birkenhead , Cheshire (nyní Merseyside ). Jeho otec, Patrick „Paddy“ Grady (1912–1973), byl Ir a vyrostl v Ballincurry v hrabství Roscommon , než se v roce 1936 přestěhoval do Anglie a usadil se v dělnické oblasti Birkenhead. Jeho jméno bylo změněno z „Grady“ na „O'Grady“ v papírové chybě, když vstoupil do Royal Air Force , a ponechal si nové jméno. Patrick si vzal Mary „Molly“ Savage (1916–1988), která se narodila v Anglii irským přistěhovalcům z hrabství Louth . Paul byl jejich třetí dítě; jeho narození přišlo více než deset let po narození bratra Brendana (nar. 1941) a sestry Sheily (nar. 1944).

O'Grady strávil svůj raný život v rodinném pronajatém domě na 23 Holly Grove v Higher Tranmere. Později řekl: "Když se podívám zpět na své dětství, nemám žádné špatné vzpomínky. Naše rodina byla milující a plná náklonnosti. Nikdy jsem nevěděl, co je rozvod, dokud jsem se nepřestěhoval do Londýna. Byl jsem oddané dítě a zcela chráněný před vším špatným." ." O'Grady navštěvoval katolickou základní školu St. Joseph's Primary School a vynikal ve všech předmětech kromě matematiky. V naději, že ho čeká dobrá budoucnost, jeho rodiče plánovali poslat ho do soukromé školy, katolické Redcourt , ale jeho známky klesly. Když nesložil zkoušku 11 plus , nemohl vstoupit na gymnázium , a tak navštěvoval střední moderní školu Blessed Edmund Campion RC a střední školu Corpus Christi. Bylo to ve škole, kde O'Grady zažil své první homosexuální setkání, užíval si krátkého románku s jiným chlapcem, i když stále předpokládal, že je heterosexuál.

Fanoušek populárních televizních seriálů The Avengers a Batman , O'Grady byl zapsán do Cub Scouts svou matkou, ale nenáviděl to a po měsíci odešel. Oltář v místním katolickém kostele byl propuštěn poté, co se smál během pohřební služby . Poté se připojil k Marine Cadet Section of the Sea Cadet Corps , později poznamenal, že šel ve stopách svého dětského hrdiny, kreslené postavičky Popeye . Měl rád kadety a na radu svého kapitána vstoupil do Boys' Amateur Boxing Club, kde si vypěstoval celoživotní lásku ke sportu. Jako záškoláka ze školy se dostal do problémů s rodiči a následně s policií poté, co se třemi kamarády vykradl dům. O'Gradyho prvním zaměstnáním bylo papírové kolečko , které si nechal týden, a prostřednictvím této a dalších zakázek si našetřil, aby si mohl dovolit oblečení Mod , a na čas se z něj stal semiš .

Raná dospělost: 1972–1977

O'Grady opustil školu ve věku 16 let a získal práci ve státní službě, kde pracoval jako administrativní asistent pro DHSS v jejich kanceláři v Liverpoolu ; dojížděl z domova svých rodičů v Tranmere. Tento příjem doplňoval a pracoval na částečný úvazek v baru klubu Royal Air Forces Association (RAFA) v Oxtonu . Povolán ke disciplinárnímu jednání na DHSS a obviněn z nekompetentního chování a nedochvilnosti rezignoval. O'Grady ve věku 17 let získal práci v hotelu Wheatsheaf ve Virginia Water , Surrey; vedení ho obvinilo z krádeže, což on popřel.

Okamžitě se vrátil do Birkenhead, stále více se stýkal s liverpudlianskou gay scénou , navštěvoval schůzky Kampaně za rovnost homosexuálů a pracoval v gay baru zvaném Bear's Paw; to bylo drženo v tajnosti před jeho rodiči, kterým nebyl „ze skříně “. Měl také příležitostný sex s přítelkyní Diane Jansenovou, která otěhotněla, zprávu, kterou O'Grady zjistil ve stejném týdnu, že oba jeho rodiče utrpěli infarkty; jeho matka se uzdravila, ale jeho otec zemřel. Po narození jeho dcery, Sharon Lee Jansen, v květnu 1974, O'Grady souhlasil, že zaplatí za její údržbu, ale odmítl si vzít Jansen, uznávaje jeho homosexualitu.

O'Grady krátce pracoval jako pomocný úředník u smírčího soudu v Liverpoolu a následně pracoval jako barman v Yates's Wine Lodge , přičemž příjem doplňoval příležitostnými noclehy v Bear's Paw. Uvědomil si, že tato mzda nestačí na to, aby uživil sebe i svou dceru, a tak odcestoval do Londýna, ubytoval se ve Westbourne Green , ale našel jen špatně placenou práci barmana. V Londýně se začal stýkat s drag queens , zejména s párem, který používal umělecké jméno Harlequeens. Přestože se O'Grady ve městě spřátelil, stýskalo se mu po domově a vrátil se do Birkenhead. Zaměstnán jako účetní na jatkách FMC Meats Merseyside , poté tři roky pracoval v Dětské zotavovně a škole ve West Kirby , domově pro postižené a týrané děti.

Po návratu do Londýna si pronajal byt v Crouch End a začal busking s přítelem v Camden Town , než získal práci jako asistent fyzioterapeuta v Royal Northern Hospital . O'Grady, propuštěný škrty ve veřejném sektoru, nastoupil do práce v gay klubu zvaném Showplace, kde se spřátelil s portugalskou lesbičkou jménem Teresa Fernandes. V květnu 1977 se vzali, aby zabránili její deportaci; ztratili kontakt a legálně se rozvedli až v roce 2005. Začal pracovat jako uklízeč a číšník na soukromých akcích a začal pracovat pro Camden Council jako peripatetický úředník. Bydlení se starými lidmi a dysfunkčními rodinami by na něj mělo trvalý dopad.

Kariéra v tahu

Lily Savage a okruh tažení: 1978–1984

Během práce pro Camden Social Services se O'Grady poprvé pokusil dát dohromady tahák a vytvořil postavu Lily Savage; později řekl: "Chtěl jsem se tam dostat, ale být větší než život, tvor, který byl více kreslený než člověk." Debutoval odpoledne 7. října 1978 v gay hospodě The Black Cap v Camdenu, kde jeho čin zahrnoval napodobování slov Barbry Streisandové „Nikdo mi neprojde“ z pořadu Pins and Needles . Po dovolené v Polsku navštívil bývalého přítele v Manile na Filipínách, kde krátce pracoval jako barman a číšník v nevěstinci.

Po návratu do Londýna se O'Grady přestěhoval do Purley a poté do Streathamu s drag act, Glamazons. S jedním z nich, přezdívaným „Hush“, založil dvoučlenný drag mime Act, Playgirls, i když v Londýně našel jen málo práce. Po souhlasu s turné po severní Anglii se přestěhovali do Slaithwaite v Yorkshire a přijali také měsíční práci v klubu v Kodani v Dánsku. Zpestřením jejich činu se O'Grady naučil jíst oheň a vyvinul striptýz, zatímco měl na sobě tlustý oblek , který pojmenoval „Biddy“. Poté, co se Hush vrátil do Londýna, O'Grady pokračoval ve svém tažení jako sólový akt pod jménem „Paul Monroe“, což je odkaz na Marilyn Monroe . Ve finanční tísni se O'Grady nastěhoval zpět ke své matce do Birkenhead. Uprostřed masové nezaměstnanosti O'Grady krátce žil z podpory , než vzkřísil Playgirls se svou přítelkyní Verou; zpočátku vystupovali v Liverpoolu, kde je v roce 1981 zastihly nepokoje Toxteth , začali cestovat po jiných částech severní Anglie, až se vrátili do Londýna.

O'Grady opět pracoval jako podpůrný pracovník pro sociální služby Camden Council a žil ve Vauxhallu a poté v Brixtonu , než oživil Playgirls s Hushem a vymyslel akt založený na filmu What Ever Happened to Baby Jane? Na konci roku se objevil jako Ugly Sister v tahací pantomimě Popelky . V březnu 1983 vstoupil do svazu Equity , což mu umožnilo přijmout roli v divadelní adaptaci filmu If They'd Asked for a Lion Tamer at Donmar Warehouse . Playgirls získaly rezervace na vystoupení po Londýně a také v Amsterdamu a Kodani; O'Grady a Hush se spojili s drag umělcem Davidem Dalem a vytvořili akt známý jako „LSD“, což znamenalo „Lily, Sandra a Doris“. Vymýšlením aktu, který parodoval dětskou televizní show Andyho Pandyho , získali rezervace po celém Londýně a v Edinburghu .

Pobyt ve Vauxhallu: 1984-1992

V roce 1984 začal O'Grady pracovat jako barman v gay hospodě Vauxhall Elephant and Castle. Jako Lily předváděl každé úterý " Ladies Night ", kde vystupovali amatérské dragstery. Jako compere si vyzkoušel komediální rutiny a stal se známým urážkou jak herců, tak publika; přitahoval rostoucí davy a udělal s ním rozhovor umělec Patrick Procktor . Po šesti měsících přenesl svůj čin do nedaleké gay hospody Royal Vauxhall Tavern (RVT), kde ve čtvrtek večer znovu otevřel svou show jako "Stars of the Future". V roce 1985 získal vlastní obecní byt ve Vauxhall's Victoria Mansions. V polovině 80. let vstoupil do vztahu s Brendanem „Murphem“ Murphym, manažerem gay sauny poblíž oválu v Kenningtonu . Murphy se následně stal O'Gradyho manažerem.

V roce 1985 začal O'Grady hrát roli Lily Savage v Royal Vauxhall Tavern (RVT).

Nakonec se objevil v RVT třikrát týdně, v neděli O'Grady začal vystupovat v Union Tavern v Camberwell a Goldsmith's Tavern v New Cross , kde často předskakoval tříhodinové show Vica Reevese Vic Reeves Big Night Out . Opustil svou práci v radě a soustředil se na plný úvazek na svou kariéru jako Lily, a to po celé zemi i v zahraničí. Mezi další místa, kde vystupoval, patřil klub Madame JoJo v Soho , divadlo Bloomsbury a noční klub Heaven . Spřátelil se s americkou drag queen Divine a jeho manažerem Bernardem Jayem a rezervoval si O'Gradyho, aby se objevil ve Fort Lauderdale na Floridě. Jak to udělal Divine, O'Grady také nahrál svou vlastní píseň Hi-NRG „Tough at the Top“, kterou produkoval DJ Ian Levine . V roce 1988 vystupoval jako Madame ve filmu The Scythe of Reason a objevil se na Glasgow Mayfest , kde si vytvořil celoživotní přátelství s hercem Ianem McKellenem .

O'Grady využil svůj čin k tomu, aby se vyjádřil k otázkám ovlivňujícím gay komunitu, zejména během krize HIV/AIDS . V dubnu 1988 se zúčastnil pochodu proti Sekci 28 , politice zavedené konzervativní vládou Margaret Thatcherové , kterou mnozí odsuzovali jako homofobní . Pravidelně dělal charitativní sbírky pro výzkum HIV/AIDS a mnoho jeho přátel zemřelo na komplikace související s AIDS; později vyprávěl, že "Lidé mého věku nikdy nepřekonají hrůzy." Účinkoval ve hře o nemoci v divadle King's Head v Islingtonu , kde se spřátelil s kolegyní Amandou Mealingovou .

Od roku 1989 do roku 1992 O'Grady vystupoval každoročně jako Lily na Edinburgh Fringe , čímž si získal rostoucí uznání. Byl nominován na Perrier Award 1991 spolu s Jackem Deem , Eddiem Izzardem a (konečným vítězem) Frankem Skinnerem . Později vyprávěl, že "Edinburský festival změnil můj život. Tato zkušenost mi otevřela dveře, které by jinak byly pevně zavřené, a vystavily mě mnohem širšímu publiku, než na jaké jsem byl dříve zvyklý." O'Grady následoval toto s přehlídkou titulovaný Lily Savage žije z Hackney Říše ; vyprodáno, bylo to poprvé, co bylo jeho vystoupení nahráno. V roce 1992 se vydal na australské turné, kde vystupoval po boku australského komika Marka Trevorrowa , a pokračoval do Los Angeles , kde se v roce 1992 zúčastnil nepokojů v tomto městě .

O'Grady prorazil v televizi, když ztvárnil postavu transvestitní informátorky prostitutky Roxanne ve třech epizodách policejního dramatu ITV The Bill v letech 1988 až 1990. Těsně před natáčením první epizody zemřela O'Gradyho matka. . V roce 1990 se objevil v minisérii ITV Chimera jako sociální pracovník; během natáčení se spřátelil s kolegyní Lizou Tarbuck . Na to navázal vystoupením kabaretní zpěvačky ve stylu Marlene Dietrich v epizodě komedie Rika Mayalla ITV The New Statesman . Nadále pravidelně vystupoval v RVT a poté, co se majitelé Pat a Breda McConnorovi rozhodli odejít, on a Murphy se neúspěšně snažili je nahradit. Poté, co McConnorovi odešli, O'Grady už nikdy na RVT nesoutěžil.

Úspěch hlavního proudu: 1992–1998

Jeden z kostýmů O'Gradyho Lily Savage vystavený v Liverpoolském muzeu

Poté, co opustil RVT, O'Grady pokračoval v turné jako Lily a vydal VHS videa svých vystoupení. Získejte další veřejné zviditelnění díky vystoupení v noční komediální show Channel 4 Viva Cabaret! , objevil se v epizodě kvízové ​​show BBC That's Showbusiness . Přesunul se do rádia a začal pravidelně vystupovat jako Lily v pořadech Woman's Hour a Loose Ends . Také se přestěhoval do filmu, cestoval do Dublinu , Irsko, aby hrál vězně ve filmu z roku 1993 Ve jménu otce ; ačkoli ne v charakteru Lily, on byl připočítán jako “Paul Savage”. V postavě Lily se objevil v říjnu 1994 v epizodě seriálu BBC The Steve Wright People Show , následující měsíc se objevil v seriálu Brookside a představil epizodu hudebního pořadu BBC Top of the Pops . Objevil se také jako pirátka v epizodě dětského pořadu BBC Piráti .

Zaměstnán na vyprávění seriálu BBC 2 Life Swaps , dostal také vlastní noční seriál na Channel 4 Live from the Lilydrome , který byl natočen v klubu pracujících mužů v Blackpoolu . Vzhledem k tomu, že byl v roce 1994 na Equality Show v Albert Hall charitativní charitativní organizace za práva gayů , hrál roli Nancy v londýnském Palladiu v muzikálu Oliver! . Vzhledem k jeho rostoucímu úspěchu v mainstreamové britské komedii byl v roce 1994 nominován na cenu British Comedy Awards za nejlepšího živého stand-up komika a nejlepšího nováčka v televizní komedii . Někteří z homosexuální scény v jižním Londýně kritizovali O'Gradyho a obviňovali ho, že je zaprodán ; tato obvinění zuřivě popřel a uvedl, že „odpracoval jsem téměř deset let v továrně a nyní cítím, že si zasloužím výstřel v kanceláři.“

Poté, co Paula Yates odstoupila z pozice moderátorky ranního televizního programu Channel 4 The Big Breakfast , její produkční společnost Planet 24 zaměstnala O'Gradyho, aby ji nahradil. Čtyřtýdenní ležení s Lily bylo spuštěno jako zkušební provoz. O'Grady jako Lily ignoroval navrhované otázky PR agentů a místo toho kladl osobní otázky svých hostů; poté, co přilákal 2 miliony diváků, Planet 24 obnovil svou smlouvu, aby zůstal jako moderátor. Prostřednictvím kontaktů ze showbyznysu se spřátelil s mnoha celebritami ze seznamu A , mezi nimi Eltonem Johnem a Cher . O'Grady měl časné ranní začátky těžké, zvláště když se také objevil jako Lily v muzikálové verzi Prisoner Cell Block H v Queen's Theatre v londýnském West Endu . Když pak muzikál cestoval po Velké Británii, O'Grady si dal pauzu od Velké snídaně , aby jej doprovodil.

Vzal s sebou na turné svého nového psa, křížence shih tzu - bichon frisé jménem Buster; O'Grady později poznamenal, že "Nikdy nebyl šťastnější než v televizním studiu nebo v divadle... Buster znal všechny vrátné v divadle a miloval, když se kolem něj někdo rozčiloval. Byl to rozbíjející pes." V té době se O'Grady více snažil poznat svou dospívající dceru; bulvární deník Daily Mirror na podzim 1994 nakládal s její existencí jako s titulkovým skandálem. O'Grady, kritický vůči médiím, je odsoudil za to, že o něm pouze hovořily jako o královně draka; poznamenal, že Barry Humphries , který ztvárnil postavu Dame Edny Everageové , „nikdy nebyl nazýván tahounem, protože je heterosexuální muž. Ale já jsem jím nazýván, protože jsem gay. Je to homofobní a je to špatné. Na tom, co dělám, není nic ani vzdáleně sexuálního. Oblékám se za ženu z finančních důvodů, nic jiného.“

V dubnu 1996 natáčel O'Grady představení v LWT Tower jako Večer s Lily Savage , vysílané na ITV v listopadu. Byl hitem a v roce 1997 byl oceněn jako nejlepší zábavní program na National Television Awards . Odmítl následnou nabídku ITV na týdenní show, protože by se vysílala před přelomem roku a tak ho donutila drasticky změnit svůj akt na formu lehké zábavy . S Murphym pak založil produkční společnost Wildflower. Po návratu do divadla předvedl The Lily Savage Show na 16týdenní vyprodaný provoz v Blackpool's North Pier Theater a poté Lily's Christmas Cracker v Blackpool Opera House , druhý natočený pro vysílání BBC . V tomto okamžiku souhlasil, že se objeví jako Lily v reklamách na Ford Escort , následně se objeví v reklamních kampaních na punčocháče Pretty Polly , nealkoholický nápoj Oasis a společnost bingo. Výdělky z těchto vystoupení mu umožnily přestěhovat se ze svého obecního bytu ve Vauxhallu do domu poblíž Tower Bridge v jižním Londýně . On také koupil byt v Saltaire .

Televize

Blankety Blank , cestovní show a Eyes Down : 1998–2003

Několik kostýmů O'Grady's Lily Savage vystavených v Liverpoolském muzeu

V roce 1998 BBC produkovala šestitýdenní nedělní seriál s názvem The Lily Savage Show , během kterého dělal rozhovory s hosty jako Elton John , Alan Yentob a Anthea Turner . O'Grady našel scénář, nespontánní povahu seriálu obtížný a nebyl dobře přijat. Jako Lily byl O'Grady pozván do jiných televizních chatových pořadů, jako jsou Richard a Judy ; objevil se ve vánočním speciálu kuchařské show Ready, Steady, Cook . Vydal se na osmitýdenní turné jako Lily, než hrál jako slečna Hannigan v oživení muzikálu Annie ve West Endu . Následně doprovázel turné show po Velké Británii, než se objevil v pantomimě v Birminghamu.

BBC se rozhodla oživit kvízovou show Blankety Blank , kterou dříve moderovali Terry Wogan a Les Dawson . Vybrali O'Gradyho, aby představil show jako Lily, což mu umožnilo spíše ad lib než následovat scénář. Blankety Blank, promítaný v sobotu večer v hlavním vysílacím čase, se ukázal jako vítěz sledovanosti a přilákal 9 milionů diváků. ITV ji poté koupila a nabídla O'Gradymu dvouletou smlouvu za 1 milion liber. ITV ho nechala být riskantnější v používání humoru v Blankety Blank a také si objednala nový komediální seriál Lily Live! . Tato show se také ukázala jako úspěšná a vysloužila si nominace na O'Gradyho jak pro nejlepší osobnost komediální zábavy, tak pro program na British Comedy Awards 2000 . Se zvýšenými výdělky – jeho majetek se odhadoval na celkem 4 miliony liber – v roce 1999 O'Grady koupil dům v Aldingtonu v Kentu od komika Vica Reevese , vyzdobil jej v secesním stylu a založil malý statek .

O'Grady, unavený z vystupování jako Lily, se rozhodl, že se pokusí udělat si kariéru mimo drag. Jako sám se objevil v reklamní kampani pro výrobce košil Double Two, než předložil ITV šestidílný cestopisný seriál, který souhlasil s jeho částečným financováním. Výsledkem projektu byl Paul O'Grady's Orient , za kterým procestoval východní a jihovýchodní Asii. Ačkoli uboze přijal bulvární tisk, dosáhl dobrých hodnocení a ITV pověřila druhou sérii, Paul O'Grady's America , ve které navštívil různá americká města. Opět to získalo špatné bulvární recenze. O'Grady utrpěl záchvat klinické deprese , ale včas se zotavil, aby mohl hrát po boku Cilly Blackové a Barbary Windsorové v burleskním ztvárnění „ You Gotta Have a Gimmick “ na Royal Variety Performance v roce 2001 ; televizní událost přilákala 11,5 milionu diváků.

V dubnu 2002 měl O'Grady infarkt , který lékaři připisovali kombinaci vrozených rodinných srdečních problémů se stresem, těžkým kouřením a kofeinem . Jeho uzdravení znamenalo, že zmeškal ceremoniál Heritage Foundation Awards, kde byl oceněn jako televizní osobnost roku. Po návratu do práce se objevil jako Child Catcher ve dvanáctitýdenním provozu muzikálu Chitty Chitty Bang Bang v londýnském Palladiu , kde získal dobré recenze. Následoval vánoční sezónou jako Wicked Queen v pantomimě Snow White v Manchesterské opeře .

V roce 2003 se O'Grady objevil v Celebrity Driving School , pořadu BBC Comic Relief , ve kterém se naučil řídit, po boku Nadie Sawalha a Jade Goody . Jeden z jeho záchvatů vzteku v pořadech byl nominován na cenu za nejlepší televizní moment roku. Přestože odmítl většinu nabídek, aby se objevil v sitcomu , souhlasil, že bude hrát manažera bingo haly v Merseyside v seriálu Eyes Down od BBC , komentoval to slovy: "Je to zlý, zvrácený muž, který nenávidí vše, co se hýbe. Není to pro mě zrovna výzva. ". Přehlídka, která se promítala v hlavním štěrbině páteční noci, byla oblíbená u diváků, ne-li recenzentů, a byla obnovena pro druhou sérii v roce 2004. BBC také plánovala oživení The Generation Game ; O'Grady představil dvě pilotní epizody na konci roku 2003, ale opustil projekt, nespokojený s výsledkem. O'Grady skončil v roce 2003 v pantomimě na Bristol Hippodrome .

The Paul O'Grady Show a Paul O'Grady Live : 2004–2011

O'Grady dočasně zastoupil Des O'Connora v polední chatové show ITV Today with Des a Mel a užíval si pocit živého vysílání. Vedení ITV mu poté nabídlo jeho vlastní denní chatovací show: The Paul O'Grady Show . V tisku se zpočátku objevily obavy, že O'Gradyho styl humoru pro dospělé by nebyl vhodný pro denní program, ale kontrolor zábavy ITV Mark Wells prohlásil, že „Paul je jedním z nejzábavnějších lidí v televizi – zaslouží si být v ní. mnohem víc než on."

Přehlídka nejprve vysílala v říjnu 2004 od 17:00 do 18:00 a viděla O'Gradyho, jak zpovídal hosty celebrity; to představovalo “skvělou směs zdánlivě nespisovného žertování, chatu a groteskního humoru”. Při produkci show O'Grady spolupracoval s mnoha starými přáteli, včetně zahřívacího muže Andyho Collinse . Seriál byl hitem a denně ho sledovalo 2,5 až 2,7 milionu diváků. Podle O'Gradyho životopisce Neila Simpsona byla série „bujarým, roztomile kýčovitým dováděním bez nároků na něco jiného než čistou zábavu. V některých ohledech to byl čistý vaudeville[...] Byly tam novinky, mluvící psi, pískání zlaté rybky, neobyčejné příběhy. Jeho publikum se smálo jeho anekdotám jako kanalizace a dostalo se přímo do srdce show.“ Zahrnutí jeho psa, Bustera, na výstavě se ukázalo jako zvláště oblíbené u publika. Přehlídka získala oddané pokračování, s mnoha fanoušky navštěvovat projekce; často jich muselo být odvráceno až sto. Simpson při popisu účastníků projekcí poznamenal, že „dominují skupiny žen středního věku – ale k nim se přidávají krásné dvacetileté ženy s bezchybným make-upem, blýskaví chlapci z města s kufříky Louis Vuitton, studenti s kyčlemi vyhlížejícími na zábavu . a důchodci, kteří se chtějí odpoledne jen zasmát.“

Sledovanost pořadu překonala čísla denní chatovací show na Channel 4, Richard & Judy . Bulvární deníky podněcovaly rivalitu mezi pořady a nazývaly to „chatové války“. O'Grady tvrdil, že bulvární deníky publikovaly falešné citace, které mu byly připisovány, a popisoval Richarda a Judy jako „krásný pár a rozhodně jsme se nerozpadli“. O Vánocích 2004 hrál O'Grady v pantomimě Sněhurka a sedm trpaslíků ve Victoria Palace Theatre v londýnském West Endu. Poté, co byla uvedena do provozu druhá série The Paul O'Grady Show , v březnu 2005 byla Royal Television Society oceněna jako nejlepší denní program a O'Grady byl následně oceněn jako nejlepší výkon v oblasti zábavy na BAFTA . V srpnu spor vyvstal poté, co bylo odhaleno, že zaměstnanec zodpovědný za rozhovory s potenciálními dětskými reportéry pořadu o nich napsal hanlivé poznámky; O'Grady propustil odpovědného zaměstnance a veřejně se omluvil.

V červnu 2005 Murphy zemřel na rakovinu mozku . Před Murphyho smrtí mu O'Grady slíbil, že jeho produkční společnost - nyní pojmenovaná Olga TV po jednom z O'Gradyho psů - převezme kreativní kontrolu nad The Paul O'Grady Show . ITV to odmítla dovolit, a tak O'Grady přesunul pořad na Channel 4, kde byl přejmenován na The New Paul O'Grady Show . Tisk obvinil O'Gradyho z pohybu ve snaze o vyšší plat; Channel 4 mu nabídl smlouvu na 2 miliony liber ročně, čímž se stal jednou z nejlépe placených britských televizních hvězd.

O'Grady na pohřbu herečky Wendy Richard v roce 2009

V červnu 2006, O'Grady utrpěl druhý masivní infarkt, podstoupil angioplastiku ; obdržel asi 7 000 pozdravů a ​​dopisů od fanoušků. V září se vrátil do práce pro druhou sérii The New Paul O'Grady Show , během níž dosáhla sledovanost pořadu nového vrcholu. Aby se vyrovnal se svými zdravotními problémy, začal si brát týden volna uprostřed série, kde ho nahradili hostující moderátoři. O'Grady následně vyhrál cenu Deset Years at the Top na cenách TV Quick a TV Choice.

Bulvární média se pokusila znovu podnítit „chatové války“ tím, že tvrdila rivalitu mezi O'Gradym a jinými denními televizními pořady, jako jsou The Sharon Osbourne Show a The Brian Conley Show . Uprostřed pozdějšího skandálu s hackováním telefonů News International ho policie z operace Weeting informovala, že reportér News of the World Glenn Mulcaire hacknul jeho mobilní telefon. Rozhodl se, že nebude žalovat. V roce 2006 také začal jeho vztah s budoucím manželem André Portasiem, baletním tanečníkem. V roce 2008 měl O'Grady portrét jako sám v epizodě Doctor Who " The Stolen Earth " a objevil se ve filmu Ghosthunting s Paulem O'Gradym a přáteli , natočeném v Palermu na Sicílii . V roce 2008 také vyšel první díl O'Gradyho memoárů, At My Mother's Knee... And Other Low Joints , které vydalo nakladatelství Bantam . Druhý díl, The Devil Rides Out: The Second Coming , následoval v roce 2010.

Poté, co se jednání o rozpočtu s Channel 4 zhroutila, O'Grady ukončil The New Paul O'Grady Show . V říjnu 2009 se O'Grady dohodl na dohodě s ITV v hodnotě 8 milionů liber na hostování páteční chatovací show v hlavním vysílacím čase Paul O'Grady Live . První série se vysílala od září do listopadu 2010. V říjnu přitáhl O'Grady pozornost médií poté, co označil koaliční vládu konzervativců a liberálů za „bastardy“ ve svém pořadu o masových škrtech v sociálních službách. Vyjádřil také svou podporu studentským demonstrantům, kteří obsadili a poničili sídlo Konzervativní strany. Ofcom obdržel několik stížností na incident. Paul O'Grady Live byl vybrán pro druhou sérii od dubna do července 2011 a zahrnoval speciál věnovaný americké popové hvězdě Lady Gaga . V říjnu, ITV axed Paul O'Grady Live . O'Grady uvedl, že ho ITV požádala, aby se vrátil na třetí sérii, ale že to odmítl s tím, že už má dost formátu chatové show a že už má dost „vměšování“ od producentů pořadu. Ten měsíc také vystupoval v Drama at Inish v divadle Finborough v Earl's Court .

Výstavy zvířat a nevidomé : 2012–2023

V roce 2012 byl zahájen dokumentární seriál ITV Paul O'Grady: For the Love of Dogs , pokrývající život v Battersea Dogs and Cats Home v jižním Londýně. O'Grady poznamenal, že takovou show chtěl dělat už roky a že se do toho pustil s „nadšením, které překvapilo všechny kromě mě“. Přestože měl původně natáčet v centru šest dní, zůstal jako dobrovolník šest měsíců. Na konci první série byl O'Grady pozván, aby se stal velvyslancem centra, a na soklu uprostřed byla postavena bronzová socha jeho zesnulého psa Bustera. Také adoptoval psa z domova; kříženec Jack Russell – Chihuahua jménem Eddy. Prostřednictvím seriálu si vytvořil přátelství s hercem Tomem Hardym , který se objevil v jedné epizodě.

Prostřednictvím své série For the Love of Dogs si O'Grady vybudoval spojení s Battersea Dogs and Cats Home v jižním Londýně a stal se velvyslancem této charitativní organizace.

V dubnu 2012 představil O'Grady The One and Only Des O'Connor , jednorázový speciál pro ITV , který se ohlédl za životem Des O'Connora . V říjnu 2012 vyšel třetí díl jeho memoárů Still Standing: The Savage Years . V roce 2012 O'Grady také oživil svou postavu Lily Savage pro cameo ve vánoční povídce Paula O'Gradyho Little Cracker . Později vyjádřil kritiku show RuPaul's Drag Race a současných drag performerů v ní, když uvedl: „Je to všechno o stínování a konturování vašeho obličeje a být jako supermodelky [...] Tato nová brigáda, která jen tak chodí, sashay, shantay – to pro mě není tahák“, postrádající komediální prvek obvyklý pro královny jeho generace.

V červenci 2013 vyprávěl O'Grady dokumentární film ITV Já a můj vodicí pes o práci vodících psů. V dubnu 2013 představil O'Grady dokument o burleskní umělkyni Gypsy Rose Lee v rámci seriálu Perspectives ITV . Ten měsíc také uváděl ceremoniál ITV British Animal Honors .

V roce 2013 ITV oživila The Paul O'Grady Show . V listopadu utrpěl O'Grady záchvat anginy pectoris a podstoupil další operaci srdce.

V roce 2013 host O'Grady hrál jako pacient s rakovinou Tim Connor ve třech epizodách lékařského dramatu BBC Holby City . Dne 31. října 2013 nahrál O'Grady nevysílaný pilotní díl pro sitcom BBC One s názvem Led Astray , kde hrál po boku Cilla Black . Přehlídka nebyla objednána pro celou sérii kvůli zaneprázdněnosti dvojice. V roce 2013 představil O'Grady dvoudílný dokumentární seriál BBC Paul O'Grady's Working Britain , který byl v lednu 2014 nominován na cenu National Television Award. Dne 16. října 2013 představil O'Grady The One and Only Cilla Black , 90. -minutový ITV speciál oslavující 50 let Cilla Black v showbyznysu. Přehlídka byla později opakována krátce po smrti Cilla Black v srpnu 2015, přičemž O'Grady jí představil krátkou poctu, aby představil show.

První série Zvířecích sirotků Paula O'Gradyho promítaná v roce 2014, kdy O'Grady cestoval za divokou přírodou v Africe; druhá série následovala v roce 2015 a třetí v roce 2016. První série měla průměr 3,29 milionu diváků, zatímco druhá měla průměr 2,75 milionu. V roce 2014 se objevil ve speciálu Gogglebox pro Stand Up to Cancer . V prosinci 2014 se O'Grady objevil v dokumentu ITV Rita & Me oslavujícím padesát let Barbary Knoxové jako postavy Rity Tannerové v Coronation Street .

V září 2015 vyšla O'Gradyho čtvrtá kniha Open the Cage, Murphy!: Another Savage Adventures . V roce 2015 představil O'Grady Bob Monkhouse: The Million Joke Man , třídílnou faktografickou sérii pro Gold , zkoumající život komika a moderátora Boba Monkhouse . V prosinci 2015 se O'Grady objevil v Our Cilla , jednorázovém programu o životě Cilla Black . V roce 2016 O'Grady představil Paul O'Grady: The Sally Army & Me , dokumentární seriál o Armádě spásy pro BBC One . Ten rok také představil dokumentární film Channel 4, Paul O'Grady's 100 Years of Movie Musicals a další pro ITV, Paul O'Grady's Favorite Fairy Tales . Téhož večera se objevil na ITV ve filmu Hilda Ogden's Last Ta-ra , který byl poctou zesnulé herečce z Coronation Street Jean Alexanderové .

V srpnu 2017 se O'Grady oženil s Portasio na obřadu v londýnském hotelu Goring , i když oba nadále žili odděleně. V tomto roce se také promítal dvoudílný seriál ITV Paul O'Grady: Pro lásku ke zvířatům – Indie a třídílný seriál Channel 4 Paul O'Grady's Hollywood a také dokumentární film Channel 5 o jeho životě, Příběh Paula O'Gradyho . To také vidělo vydání O'Gradyho páté knihy, Paul O'Grady je život na venkově . V roce 2017 kanál 5 oživil herní pořad Blind Date s O'Gradym jako jeho moderátorem. První sérii sledovalo v průměru 1,5 milionu diváků. Vánoční epizoda se vysílala 23. prosince 2017, než se druhá série vysílala od 30. prosince 2017. Třetí série byla natočena v únoru 2018.

V roce 2020 představil O'Grady šestidílný seriál ITV Paul O'Grady's Great British Escape , ve kterém navštívil místa po celém Kentu. V září 2021 začal hostovat sobotní večer Paula O'Gradyho .

Rádio

V letech 2008 a 2009 O'Grady příležitostně zastupoval Elaine Paige v jejím pořadu BBC Radio 2 Elaine Paige v neděli . Od dubna 2009 představil O'Grady svůj vlastní dvouhodinový program na BBC Radio 2 s názvem Paul O'Grady on the Wireless , který byl vysílán v neděli od 17:00 do 19:00.

O'Grady byl hostem pořadu Kate Thornton 's Paper Cuts v roce 2015. V září 2017 představil O'Grady pro BBC Radio 2 dvoudílný dokument s názvem The Story of the Light . Přehlídka viděla O'Gradyho oslavit 50. výročí Rádia 2 ohlédnutím se zpět na BBC Light Program , který kanál nahradil.

V srpnu 2022 bylo oznámeno, že O'Grady odstupuje z BBC Radio 2 kvůli jeho nespokojenosti s tím, že musí sdílet svůj slot s Robem Beckettem . Jeho poslední show se vysílala tentýž měsíc. listopadu 2022 bylo oznámeno, že O'Grady se připojí k rádiu Boom , aby na Štědrý den uvedl show , podobnou slavnostní show, kterou uvedl pro Radio 2.

Dobročinná činnost

O'Grady podporoval filantropické akce pro pečovatele. Od roku 2008 byl O'Grady velvyslancem organizace Save the Children .

V roce 2012 se O'Grady stal ambasadorem Battersea Dogs and Cats Home po jeho seriálu For the Love of Dogs , který se natáčel v domově. V roce 2013 se zúčastnil kampaně Pedigree Feeding Brighter Futures s Amandou Holden , jejímž cílem bylo dát milion krmení na záchranu psů po celé zemi.

V roce 2014 si O'Grady zahrál v televizní reklamní kampani Přátelé demence s cílem zvýšit povědomí o této nemoci.

V říjnu 2015 se O'Grady po své práci na Animal Orphans stal patronem Orangutan Appeal UK.

V září 2016 byl O'Grady oceněn za svou práci se zvířaty, když získal cenu za mimořádný přínos pro dobré životní podmínky zvířat na soutěži RSPCA 's Animal Hero Awards.

Osobní život

V roce 1974 měl O'Grady se svou přítelkyní Diane Jansenovou dceru Sharon. O'Gradyho vnuk, Abel, se narodil v prosinci 2006 a vnučka se narodila v prosinci 2009. Od roku 1977 do roku 2005 byl v účelovém manželství s Portugalkou Teresou Fernandes, i když nebyl v aktivním vztahu. s ní.

Jeho dlouholetým milencem a obchodním partnerem byl Brendan Frank Murphy (4. března 1956 – 9. června 2005). Ve čtvrtém díle své biografie poznamenal, že „vždy měl zálibu ve špatných chlapcích“. V roce 2017 se oženil s Andre Portasio.

O'Grady, známý mnoha přátelům jako „Lily“ nebo „Lil“, byl známý tím, že měl mnoho známých a slavných přátel, včetně političky Mo Mowlamové , hereček Amandy Mealingové a Barbary Windsorové , komičky Brendy Gilhoolyové a zpěvačky Cilly Blackové .

O'Grady rozdělil svůj čas mezi svůj byt v centru Londýna a svůj venkovský statek v Kentu, kde pěstoval organické ovoce a zeleninu a různé bylinky, přičemž se živě zajímal o bylinářství . Celoživotní milovník zvířat, O'Grady jako dítě choval králíky, křečky, morčata, myši, fretku a krysu jako domácí mazlíčky; poznamenal, že jeho matka ho v důsledku toho považovala za „trochu divného“. Na farmě vlastnil ovce, prasata, kozy, osly, kachny, slepice, husy, fretky, netopýry, myši a psy.

Dva z O'Gradyho mazlíčků se stali dobře známými britské veřejnosti díky vystoupením v The Paul O'Grady Show . Prvním byl záchranářský pes, Buster Elvis Savage, kříženec Shih Tzu / Bichon Frise . Buster byl usmrcen v listopadu 2009 v důsledku své rakoviny. O'Grady věnoval druhý díl své autobiografie Busterovi a popsal ho jako „největší psí hvězdu od Lassie “. Pozornost vzbudil i druhý pes, Cairn Terrier Olga. V roce 2013 vyšlo najevo, že podstoupila chemoterapii kvůli rakovině. Olga byla usmrcena v dubnu 2018 poté, co trpěla selháním ledvin.

V rozhovoru pro Daily Mirror v roce 2006 O'Grady přiznal, že kouření čtyřiceti cigaret denně přispělo k jeho dvěma infarktům.

O'Grady, známý pro své „ostré názory“, byl kritický vůči britské královské rodině , protože byl vychován svým otcem, aby je považoval za sociální parazity; výjimkou v jeho mysli byla Diana, princezna z Walesu , kterou si začal vážit pro její charitativní práci s lidmi žijícími s HIV/AIDS a později s Camillou, královnou chotí , se kterou sdílel svou lásku ke psům. V roce 2013 O'Grady vyjádřil svou podporu Labour Party a prosazoval vůdce labouristů Eda Milibanda jako lepšího kandidáta na britského premiéra než konzervativního úřadujícího Davida Camerona . Kritizoval koaliční vládu konzervativců a liberálů , která byla tehdy u moci, a popsal je jako "naprosto nechutné. Nemají ponětí, co dělají obyčejní pracující muž a žena. Nejsou v kontaktu s dělnickou třídou. Vedli privilegovaný život." – měli veřejné školy a nikdy nebyli v dílně.“ Pochválil také nástupce Milibandu, Jeremyho Corbyna .

V roce 2015 řekl reportérovi, že navzdory svému bohatství se stále cítil „velmi“ dělnickou třídou; "Vím, že to asi zní divně. Mentálně jsem pořád. Pořád přemýšlím, mám nájem na pátek?" Vyrostl jako římský katolík , ve své autobiografii líčil, že po smrti své matky „vyrostl z katolicismu“, ale „vždy se zajímal o alternativní náboženství“, přičemž citoval zvláštní zájem o Wiccu . Také hlásil, že nad svým domem v Kentu viděl nevysvětlitelná světla , protože zvažoval možnost, že byl pozorován mimozemšťany.

Smrt

O'Grady zemřel „nečekaně, ale pokojně“ dne 28. března 2023 ve věku 67 let. Jeho smrt oznámil jeho manžel André Portasio a pocty bývalému televiznímu moderátorovi se hrnuly od celebrit z celého světa, včetně televizní moderátorky Lorraine Kellyové . a bojovník za práva LGBT Peter Tatchell . O'Grady byl označen mnoha národními poklady. O'Gradyho poslední vystoupení bylo jako slečna Hannigan ve filmu Annie v Edinburgh Playhouse .

Filmografie

Ceny a nominace

V roce 2005 udělila Liverpoolská univerzita Johna Moorese O'Gradymu čestné stipendium za služby v oblasti zábavy a v roce 2010 obdržel čestný doktorát umění na De Montfort University v Leicesteru jako uznání za jeho mimořádný přínos televizi, rozhlasu a jevišti.

Reference

Poznámky pod čarou

Prameny

externí odkazy

• Paul O'Grady na IMDb