Peep Show (britský televizní seriál) - Peep Show (British TV series)

Peep Show
Žánr
Vytvořil
Napsáno
Režie
V hlavních rolích
Úvodní téma
Hudební skladatel	Daniel Pemberton
Země původu	Spojené království
Původní jazyk	Angličtina
Počet sérií	9
Počet epizod	54 ( seznam epizod )
Výroba
Výkonní producenti
Producenti
Nastavení kamery
Doba běhu	23–27 minut
Produkční společnost	Objektivní produkce
Distributor	All3Media
Uvolnění
Původní síť	Kanál 4
Formát obrázku
Formát zvuku	Stereo
Původní vydání	19.září 2003  - 16 prosince 2015 ( 2003-09-19 )  ( 16. 12. 2015 )
externí odkazy
webová stránka

Peep Show je britský televizní sitcom s Davidem Mitchellem a Robertem Webbem . To bylo napsáno Jesse Armstrong a Sam Bain , s dalším materiálem Mitchell a Webb , mezi ostatními. To bylo vysíláno na Channel 4 od roku 2003 do roku 2015. V roce 2010 se stal nejdéle běžící komedií v historii Channel 4, pokud jde o roky ve vzduchu.

Peep Show sleduje život Marka Corrigana (Mitchell) a Jeremyho „Jeza“ Usborna (Webba), dvou velmi odlišných, nefunkčních nejlepších přátel, kteří sdílejí byt v Croydonu v jižním Londýně . Mark je sociálně nešikovný a sklíčený správce půjček, zatímco Jeremy je dětinský lenoch a nezaměstnaný hudebník, který žije v Markově volném pokoji. Stylisticky show využívá záběry z úhlu pohledu- dávající programu název-s myšlenkami hlavních postav Marka a Jeremyho slyšitelnými jako hlasové komentáře.

Ačkoli během svého původního běhu nikdy nedosáhl vysokých sledovaností, přehlídka získala konzistentní ohlas u kritiků a od té doby se stala kultovní klasikou . V dubnu 2019, tři roky po závěrečné epizodě, byl Peep Show v anketě Radio Times jmenován 13. největším britským sitcomem . Televizní seriál byl považován za jeden z nejlepších, jaký kdy byl v 21. století vyroben.

Hlavní a opakující se obsazení

Robert Webb hrál Jeremyho Usborna

• David Mitchell jako Mark Corrigan (řada 1-9), manažer půjčky ve fiktivní společnosti JLB Credit. Inteligentní a pracovitý, ale také pesimistický a sociálně nešikovný Mark je majitelem bytu v Croydonu, který sdílí se svým přítelem z univerzity Jeremym.
• Robert Webb jako Jeremy „Jez“ Usborne (řada 1-9), nezaměstnaný ctižádostivý hudebník a „ pracovitě plachý darmožráč “, který žije v náhradní místnosti Markova bytu. Je sobecký, mladistvý a arogantní a také se považuje za nesmírně talentovaného a atraktivního. Jeremy je však sociálně zručnější a sebevědomější než Mark.
• Matt King jako Super Hans (řada 1-9), Jeremyho spoluhráč a přítel a nedůvěryhodný fantasta, který pravidelně užívá rekreační drogy. Ve druhé epizodě deváté série se ukazuje, že jeho skutečné jméno je Simon.
• Olivia Colman jako Sophie Chapman (série 1-7 a 9), spolupracovnice v JLB, která se stane ošuntělou a nestabilní a slouží jako milostný zájem pro Marka (a příležitostně Jeremyho) po většinu série. Ona a Mark se nakonec vezmou, ale krátce nato se rozvedou a ona mu později porodí dítě.
• Paterson Joseph jako Alan Johnson (řada 1-9), senior manažer půjčky v JLB a Markův šéf pro velkou část série. Je zdvořilý, vysoce sebevědomý a vykořisťovatelský vůči ostatním a zachovává si obzvláště bezohledný přístup k podnikání a životu. Mark z něj má strach.
• Neil Fitzmaurice jako Jeff Heaney (řada 1-9), kolega a nemesis Marka v JLB. Ti dva se často střetávají kvůli náklonnosti Sophie, přičemž Jeffovo mužné, zastrašující chování slouží jako fólie Markově mírné osobnosti.
• Isy Suttie jako Dobby (řada 5-9), pracovnice IT v JLB a sebevědomá chybka, podobně jako Mark, který k ní rychle rozvíjí silné city a pár má nefunkční vztah. Ona je často zklamán Markovou neochotou změnit.
• Jim Howick jako Gerard Matthew (série 4-8), Markův neduživý spolupracovník a někdy přítel v JLB a později jeho soupeř o Dobbyho náklonnost.
• Sophie Winkleman jako Big Suze (řada 3-7), Jeremyho bývalá přítelkyně a častý romantický zájem. Je atraktivní, ale naivní a Mark ji popisuje jako „mentální posho “.
• Eliza L. Bennett jako Sarah Corrigan (řada 3 a 6-8), Markova sestra a právní zástupce, který Markovi pomáhá při rozvodové dohodě. V celé sérii se také zabývá opakujícími se sexuálními eskapádami s Jeremym, často v rozporu s jeho úmysly.

Výroba

Spisovatelé Jesse Armstrong a Sam Bain se setkali s herci/spisovateli Mitchellem a Webbem při neúspěšném pokusu dokončit týmově psaný sitcom pro BBC . Měli starý, neprodukovaný scénář, který chtěli oživit, s názvem All Day Breakfast, a přivedli na pomoc Mitchella a Webba. Přehlídka nevyšla, ale čtyři se vyvinuly jako partnerství a jedna myšlenka se nakonec vyvinula do Peep Show pro Channel 4 . Peep Show byla původně koncipována jako sitcom ve stylu Beavis a Butt-head, který se točí kolem dvou postav sledujících a diskutujících o televizi. Od této myšlenky se však upustilo kvůli velkým nákladům, které by přineslo vysílání klipů z jiných pořadů, a také strachu Mitchella a Webba, že protože jejich postavy budou jen sledovat televizi, „[oni] by v show nebyli“.

Místo toho se Armstrong a Bain rozhodli pro produkci více situačního sitcomu s netradičním stylem natáčení. Události ze života obou hlavních postav jsou téměř výhradně sledovány z jejich vlastních úhlů pohledu, přičemž jejich vnitřní myšlenky zajišťují hlasové komentáře. Scény v pořadu jsou někdy natočeny pomocí kamer připoutaných k hlavám herců nebo připevněných k klobouku, aby měl divák stejný úhel pohledu jako protagonisté. Kvalita záběrů zachycených touto metodou je někdy špatná a tato technika byla v pozdějších sériích používána stále méně. Když nejsou použity kamery namontované na hlavě, scény jsou natočeny tak, že kamera je držena přes rameno herce nebo přímo před jejich obličejem; každá scéna je proto natočena vícekrát z různých úhlů. Volba stylu Armstronga a Baina byla ovlivněna dokumentem z roku 2000 Channel 4 Being Caprice o modelu Caprice Bourret, který představoval podobnou techniku, která byla následně zkopírována z filmu Being John Malkovich z roku 1999 . Bain poznamenal: "Takže je to opravdu krádež z třetí ruky. Mysleli jsme si, že by to bylo skvělé pro komedii, slyšet myšlenky někoho jiného. Hlasy vám dávají úplně jiný rozměr, co se týče vtipů." Myšlenka využití hlasových záznamů přišla ze scény ve filmu Woodyho Allena Annie Hall, ve které jsou skutečné pocity postav zprostředkovány titulky. Technika POV odděluje Peep Show od ostatních sitcomů a Mitchell tvrdí, že bez ní by byla Peep Show podobná show jako Spaced a Men Behaving Badly .

Dva piloti byli natočeni pro show, což umožnilo Armstrongovi a Bainovi pevně rozvinout a dokončit styl show. Armstrong řekl: „Když jsme dělali ty dva piloty, vytvořili jsme show tak, že byste ji nemohli vyzkoušet, kdybyste ji nezkusili.“ V původním pilotovi měla postava Olivie Colmanové Sophie Chapmanové hlas, stejně jako postavy Mitchella a Webba Marka a Jeremyho. Technika POV byla také omezena pouze na myšlení postavy v té době; později byl rozšířen, aby pohled mohl pocházet od třetí strany. Bain a Armstrong jsou hlavními autory show a Mitchell a Webb poskytují další materiál. Mnoho příběhů pochází ze zkušeností ze života spisovatelů, zejména z Bainova. Například epizoda „Burgling“ ze série 5 vidí Marka, jak si na něj sedne a zadrží zloděje, což Bain jednou udělal ve videopůjčovně, než mu bylo řečeno, aby vystoupil, protože děsil zákazníky. Psaní pro každou sérii probíhá sedm až osm měsíců před začátkem natáčení; jakmile je každá epizoda mapována scénu po scéně, musí být schváleny producentem Andrewem O'Connorem a Channel 4. Zkoušky trvají dva týdny a natáčení trvá šest až sedm týdnů.

U prvních dvou sérií byly scény odehrávající se v bytě Marka a Jeremyho natočeny v realitě v Croydonu, kde se přehlídka odehrává. Majitelé bytu nedovolili, aby byl použit pro řadu 3, a tak byla ve skladu koberců v Neasdenu postavena replika. Další natáčení proběhlo ve West London Film Studios .

Tematická melodie pro první sérii byla originální skladbou Daniela Pembertona a je uvedena na jeho albu TVPOPMUZIK a je slyšet na jeho stránce Myspace. Od druhé řady je tematickou hudbou píseň „ Flagpole Sitta “ od americké kapely Harvey Danger (ačkoli původní skladba první řady byla ještě krátce slyšet při změnách scény). Pracovní název programu byl POV , jak poznamenal David Mitchell na komentáři DVD k první epizodě první série.

V roce 2005 společnost The Carsey-Werner Company vytvořila pilota amerického remaku s Johnnym Galeckim v roli Marka. Pilot však selhal a série nebyla nikdy vyrobena. Krátce poté Galecki hrál v The Big Bang Theory .

Spike TV uvedla do provozu vlastní verzi v roce 2008, původně ji napsal a režíroval Robert Weide , který je výkonným producentem hry Curb Your Enthusiasm . Měl to být napsán Armstrongem a Bainem, ale nikdy to nešlo do série.

V květnu 2019 Sam Bain, spolutvůrce původní série Peep Show , potvrdil v článku Guardian, že se ve spolupráci s FX Networks připravuje další americký remake . Jejím autorem je Karey Dorenetto a představí dvě hlavní role .

Přehled sérií

Řada 1

Mark a Jez začínají s podobnými cíli spát se sousedkou Toni (Elizabeth Marmur). Jez to dělá, zatímco se rozchází se svým manželem Tonym. Mark je posedlý svou kolegyní Sophie ( Olivia Colman ), která se více zajímá o jejich mužného kolegu Jeffa. Mark má jednu noc s dospívající goth dívkou. Mark a Jez prožívají nepříjemné situace: Mark obdivuje svého šéfa Alana Johnsona ( Paterson Joseph ) a snaží se přijít na to, zda ho sexuálně přitahuje nebo ne. Jez si pamatuje účast na felaci se Super Hansem ( Matt King ) během drogového záchvatu. Sophie porazí Marka na povýšení, takže se Mark a Jez zoufale spojí, aby zavolali Sophie, což je vede k tomu, že je zastřelí peletovou pistolí. Zahájí také útok pepřovým sprejem na Super Hanse, který si začal hrát s Toni. Mark vidí terapeuta a téměř uspěje v sexu se Sophie, ale tuto šanci zničí zjevné předávkování Jezem. Krátce poté Jez tvrdí Toni, že má smrtelnou nemoc, aby ji přesvědčil, aby s ním měla sex.

Řada 2

Tony se stěhuje zpět k Toni. Super Hans rozvíjí závislost na kokainu . Jez se setká, zamiluje se do ní a naváže otevřený vztah s Nancy ( Rachel Blanchard ), atraktivní a šťastnou Američankou. Krátce si užívají divoký sexuální život, ale Nancy se pak rozhodne pro celibát. Krátce se zdá, že Jez má s hudební kariérou u Super Hans nějaký úspěch. Markův život se rozpadá, protože Sophie plánuje přestěhovat se k Jeffovi. Mark kováren krátké přátelství s kolegou, Daryl, kterou končí poté, co zjistí, že Daryl je neo- nacistické . Mark se zamiluje do stydlivého a přitažlivého studenta v obchodě s obuví a špatně zváží návštěvu své staré univerzity v Dartmouthu , kde studuje. Mark zjistí od Jeza, že Jeff podvádí Sophie, a Mark o tom Sophii informuje, načež Sophie vztah ukončí. Nancy žádá Jeza, aby si ji vzal z vízových důvodů, a Jez radostně přijímá; Mark přiměje Super Hanze, aby lhal Jezovi a řekl, že s ním měla sex, ale poté, co vidí jeho reakci, s tím nemohou projít. Jez a Nancy se i přes Markovo úsilí vdávají, ale poté, co se rozhodnou znovu začít mít sex, Jez přizná Nancy, která je nyní jeho manželkou, že se spojil s Toni. Nancy ho opouští.

Pohled na Zodiac Court ve West Croydonu , místo natáčení bytu Jeremyho a Marka. V seriálu se jmenuje Apollo House.

Řada 3

Série začíná Jezem ve vztahu s Michelle, o které nemá rád, ale s níž zůstává, když plánují trojku s jinou ženou. Big Suze ( Sophie Winkleman ) znovu vstoupí do Jezova života a má nového přítele Stu. Mark a Sophie se konečně stali párem, ale Mark je přepaden a je znovu oddělen od Sophie, když ji jejich zaměstnavatel přemístí do Bristolu . Merry, Jez a Markův přítel z univerzity, navštíví a Mark zařídí, aby byla rozřezána . Jez a Super Hans se pokoušejí provozovat hospodu. Jez pořádá v bytě kouzelnou houbařskou párty. Jez má flirt s Markovou sestrou, zatímco Mark se zamiluje do Suze. Jez slouží v porotě a má rande s obžalovanou. V poslední epizodě, Jez se snaží dostat zpět dohromady se Suze, ale je poněkud brání Super Hans pokouší jít studený krocan . Mezitím Mark plánuje navrhnout Sophie, ale rozmyslí si to, když si uvědomí, že nemají nic společného. Sophie však omylem najde svůj zásnubní prsten a „řekne ano“, což Mark neochotně přijme, aby se vyhnul ostudě.

Řada 4

Během této série nedávno zasnoubení Mark a Sophie navštívili Sophiiny rodiče a Jez má sex se Sophiinou matkou. Big Suze se znovu rozejde s Jezem poté, co mu Johnson nabídne, že mu zaplatí, aby s ní měl sex, a on souhlasí. Přesto, že je nabídkou znechucena, následně naváže vztah s Johnsonem, který tvrdí, že je „alfa samec“. Markův pokus, na Johnsonovu žádost, vést skupinu zaměstnanců k formulování fúze mezi dvěma odděleními, je neúspěšný, což vede k tomu, že Mark byl na konferenci JLB ponížen. Ve snaze dostat se pryč od Sophie, Mark se připojí k tělocvičně a zjistí, že Nancy tam pracuje, po kterém Jez dělá neúspěšný pokus o usmíření. Sophie odjíždí na služební cestu do Frankfurtu a nechává Marka, aby zvážil úlet s ženou, se kterou se nedávno setkal na školním setkání. Jez najde dobře placenou práci kutila pro „The Orgazoid“, jednoho z jeho hudebních hrdinů, ale zjistí, že jeho nový zaměstnavatel očekává, že mu dá „ ruku “. Mark a Sophie navštěvují poradnu pro páry, ve které Mark doufá, že odhalí všechny jejich problémy a ukončí zasnoubení. Mark je méně než potěšen, když se konverzace změní na jeho špatné sexuální výkony. Mark a Jeremy stráví víkend na úzkém člunu na Shropshire Union Canal pro Marka jelena, při kterém se Mark a Jez setkají v hospodě se dvěma sestrami. Po setkání s otcem podnikatelů dívek se Mark pokusí zajistit si s ním práci v Bangalore jako prostředek k útěku z jeho blížící se svatby. Plán selže, když Jez omylem zabije mazlíčka jedné z dívek a rodina zjistí, že když ho řada pokusů zakrýt vedlo k tomu, že ho snědl. Na Markův svatební den Mark rezignoval na sňatek se Sophie. Mezitím se Jezovi obtížně žongluje s kocovinou Super Hans, jeho nejlepší řečí a Nancyním blízkým návratem do Ameriky. Na cestě do kostela Mark impulzivně navrhuje ženě v kavárně a vykročí před auto, čímž si uvědomí, že by měl svatbu odvolat. Nicméně poté, co se Mark schoval v kostele s Jezem, zatímco dorazili všichni hosté, se Mark s viditelnou neochotou cítí povinen vzít si Sophie, když Jez rozdává svůj úkryt. Sophie si však uvědomila, že se snaží dostat ven z toho, že si ji vzal tím, že se schoval, a po obřadu vyběhne na Marka a plánuje hledat zrušení, protože je „hrozný“. Poté, co uvidí Nancy líbat Super Hanse, nasedne Jez do auta s Markem.

Řada 5

Velká část série se točí kolem Markova hledání „toho jednoho“. Jeho první rande od jeho svatby je dvojité rande, které se pokazí kvůli tomu, že šel na nudnou hru, jeho datum o něj nemělo zájem a pak se vrátil do domu, aby našel zloděje. Ptá se na IT dívku Dobby ( Isy Suttie ), ačkoli datum končí špatně, když na toaletách najdou zvracející Sophie, která Dobbymu prozradí, že je za něj vdaná. Dobbyho to stále zajímá, i když Mark odmítne její nabídku být jeho rande na jeho nadcházející oslavě narozenin, aby si vzal mladou Australanku, se kterou se nedávno setkal při rychlém randění. Jez dojdou peníze a kradou z Johnsonovy kreditní karty a Mark je dočasně vystěhován. Jez se ptá Big Suze, zda může zůstat s ní a Johnsonem, ale je odmítnut. Snaží se získat peníze od své matky poté, co jeho prateta zemře, což odhalí jejich napjatý vztah. Mark však v její společnosti prospívá a dostává za úkol psát vojenskou biografii svého přítele. Rozzlobený Jeremy ničí Markovy ambice odhalením toho, jak Marka znásilnila veteránova dcera, kterou iniciovala, když spal. Jeremy a Hans získají pro svou kapelu manažera Callyho a vyrazí na hudební festival. Jez a Mark oba mají sex s Cally, ale ona je rychle odmítne. Mark nedokáže pozvat Dobbyho ven a ona konečně pokračuje. Jez a Hans se připojují ke kultu. Mark je povýšen na Senior Credit Manager Johnson, ale nevyhodí Sophie, jak bylo nařízeno, poté, co ukáže, že je těhotná s tím, co může být jeho dítě. V závěrečných chvílích série Jez říká Markovi, že nedávno měl sex se Sophie a že její dítě může být jeho.

Řada 6

Série začíná uzavřením kreditu JLB. Sophie řekne Markovi a Jezovi, že Jeff je také možným otcem jejího dítěte. Záhada je vyřešena, když Sophie odhalí, že Mark je otcem dítěte. Jez se setkává s Elenou, krásnou mladou Evropankou a příležitostnou obchodnicí s marihuanou, která žije v jejich budově. Jeremy se do ní rychle zamiluje, ale věci se zhoršují, když se ukáže, že Elena má dlouhodobou partnerku Gail, která se vrací do Londýna . Mark hledá práci, začíná společnost se špatně vybaveným Johnsonem, téměř přistává na práci snů jako průvodce historickými procházkami, poté se stane číšníkem v Gailině mexické restauraci-a přitom se snaží dostat se kamkoli s Dobbym. Aby Jeremy a Mark vyřešili své ženské potíže, uspořádali večírek, který skončil tím, že se Jeremy pokusil oživit svou lásku k Eleně, Markovi se nepodařilo zvítězit nad Dobbie a Gail a Elena se rozhodly uzavřít civilní partnerství . Mark se zavazuje, že bude chodit na řidičské lekce, aby Sophii odvezl do nemocnice, když přijde dítě, ale lže jí, když selže v testu. Jeremy je rozrušený ze ztráty Eleny, zvláště poté, co prozradí, že se s Gail stěhuje do Quebecu . Sophie jde do porodu brzy, a když je Mark nucen odhalit, že nemůže řídit, opilý Jeremy se pokusí odvézt Sophie do nemocnice a téměř přejede Gail. Jeremy přiznává, že on a Elena měli poměr, poté se Sophie odvezla do nemocnice se dvěma chlapci na zadním sedadle.

Řada 7

Představí se Zahra a její přítel Ben, kterého Jez potká, zatímco Sophie rodí. Jez je okamžitě přitahován Zahrou a je sobecky potěšen, když zjistí, že Ben je v kómatu, což potenciálně Zahra nezadá. Ben se však plně zotaví a jako poděkování za to, že byl k Zahře tak přátelský, nabízí Jezovi práci u své nahrávací společnosti, což Jez přijímá, protože doufá, že mu to umožní se s Zahrou sblížit. Práce se nedaří a jeho pokusy o přihlášení jeho a Super Hansovy kapely selžou a končí tím, že je z kapely vyhozen. Mark nakonec překoná konkurenci Gerarda, aby se stal Dobbyho přítelem, i když se v její společnosti nadále chová trapně. Gail vyhodí Marka z práce v restauraci. Jez předstírá, že je intelektuál, aby zapůsobil na Zahru, což mu umožňuje mít s ní sex. Když se s ním druhý den ráno Mark setká, ocitnou se oba zavření v Zahřinině bytě, což způsobí, že je Ben objeví a Markovi chybí křest jeho syna. Jez, Hans, Dobby, Mark, Markova sestra a rodiče mají všichni večeři u Jeza a Marka. Poté, co Zahra řekne Jezovi, že se rozdělila s Benem, Jez přijímá její nabídku nastěhovat se k ní. Mark potřebuje zachránit svůj vztah s Dobbym a požádá ji, aby se přestěhovala k němu, s čímž souhlasí. Zahra odmítá Jeza poté, co se dozví, že flirtuje se Super Hansovou přítelkyní a vyhodí ho.

Řada 8

Série začíná tím, že Mark čeká, až se Dobby nastěhuje, zatímco Dobby čeká, až se Jez odstěhuje. Mark má podezření, že se Dobby nikdy nenastěhuje a že se mu ho Gerard snaží ukrást; Gerard však umírá na chřipku. Jez a Super Hans smírně ukončí svoji kapelu, a to způsobí, že Jez uvažuje o svém dosavadním životě: nakonec souhlasí s tím, že se bude věnovat terapeutickým sezením, které zaplatí Mark. Pod dojmem terapie se Jez rozhodne stát trenérem života, ale neuspěje v kurzu diskutabilní hodnoty. Mark poté dá Jezovi certifikát falešného trenéra života a ten začne „koučovat“ kohokoli, kdo ho nechá, čímž způsobí emocionální a osobní újmu. Mark píše knihu, kterou vydává nekompetentní marnivý vydavatel. Mark, Dobby, Jez a Hans chodí hrát paintball. Mark dostane práci ve společnosti pro koupelnové potřeby, kde Hans pracuje, ale brzy ho vyhodí. Zahajuje také večerní kurz, aby získal titul MBA . Jez se zamiluje do Dobbyho a prohlásí jeho city, stejně jako Mark. Zatímco se Mark a Jez rvou, Dobby opouští scénu a míří do New Yorku , kde má novou práci.

Řada 9

Poslední série začíná setkáním Marka a Jeza poprvé od jejich boje o Dobbyho, přičemž Mark stále nese zášť nad rolí, kterou Jez hrál při rozchodu s ní. Jez žije v koupelně Super Hanse, zatímco Mark má nového spolubydlícího. Po usmíření se Jez přesune zpět k Markovi a oni se vrátí do svých starých kolejí. Jez začíná vztah s mladším mužem, Joe, a také má sex s Joeovou přítelkyní Megan. Mark hledá April ( Catherine Shepherd - dříve viděna pouze v jediné epizodě v sérii 2), o kterém si vždy myslel, že je jeho dokonalou ženou, přestože je nyní vdaná. Dobby se přestěhoval do New Yorku a má nového přítele. Porazí Marka, když zjistí, že Mark sledoval Dobbyho pohyby. Hans si vezme Molly v Norfolku . Sophie se objeví v depresi a zdá se, že má problém s pitím. Je ve vztahu s mužem, o kterém si myslí, že má poměr. Nabídne Markovi šanci dát jejich vztahu další šanci, což zpočátku přijímá, ale Mark se rozhodne zkusit rozbít Aprilino manželství a začít s ní nový život. V závěrečné epizodě je všechny duo minulé lži a sobecká rozhodnutí doženou. Mark přijde o práci v bance kvůli půjčce, kterou předtím Jezovi poskytl (ironicky, aby ho vykořisťoval), aniž by požadoval správné identifikační papíry, a nahradí ho jeho rival Jeff. Joe opouští Jez poté, co jeho lži o něm jsou populární a mladí jsou chyceni, a Jez tvrdí, že je unavený pořád flámovat. Super Hansova manželka je naštvaná, protože není ochoten zastavit svůj starý pochybný životní styl, a poté, co unese a vyhrožuje Aprilinmu manželovi, ho nakonec opustí. Super Hans nakonec odjíždí do Makedonie, aby si otevřel pronájem mopedů, a nechává Marka a Jeza zpátky tam, kde kvůli špatným volbám vždy skončí, přičemž Mark přijde o svůj nejnovější vztah a práci, zatímco Jez zůstane uvízlý ve vyjetých kolejích bez vyhlídek . Končí tím, že se dva společně dívají na televizi, pokládají a odpovídají na šílené otázky, kdy si Jez v duchu říká, jak se oba „opravdu milují“ a Mark si připomněl, že se ho „prostě musí zbavit“.

Recepce

Série se setkala s velkým ohlasem u kritiků a je považována za kultovní televizní show. První náhledy tomu říkaly „slibné“ a poznamenávaly, že to „přičichlo k oblíbenému kultu“; Jane Simon z The Daily Mirror prohlásila, že Peep Show bude v příštích letech „považována za vrchol komedie, kterým očividně je“. Peep Show získala tituly „The Best Returning British TV Sitcom 2007“ a „Comedy of the Year 2008“ v The Comedy.co.uk Awards .

Deník Guardian to popsal jako „nejlepší komedii desetiletí“. The Times ocenily „spalující psaní“ pořadu a označily jej za 15. nejlepší televizní pořad roku 2000.

Ricky Gervais byl citován jako „poslední věc , ze které jsem byl v britské televizi upřímně nadšený, byla Peep Show , o které jsem si myslel, že je nejlepším sitcomem od otce Teda “. Při předávání ocenění na British Comedy Awards 2005 Gervais označil tento film za „nejlepší televizní show současnosti“ a řekl, že jde o „debakl“, že cenu nezískal.

V roce 2019 byl Peep Show v anketě Radio Times jmenován 13. největším britským sitcomem všech dob . Ve stejném roce jej The Guardian zařadil na 9. místo v seznamu 100 nejlepších televizních pořadů 21. století.

V červnu 2020 byla scéna z 2. série epizody 1 Jeremyho v blackface odstraněna z Netflixu kvůli obavám z rasismu.

Hodnocení

Navzdory kritikům Peep Show nikdy nezískal trvale vysoké sledovanosti. Na začátku roku 2006 se šuškalo, že přehlídka nebude uvedena do provozu pro čtvrtou sérii kvůli nedostatečnému hodnocení jen něco málo přes milion diváků. Kvůli velkým výnosům z DVD předchozí série však byla uvedena do provozu čtvrtá řada. Premiéra čtvrté série nevykázala žádné zlepšení v hodnocení té předchozí a nadále přitahovala své hlavní publikum 1,3 milionu (8% diváků). Navzdory nízkým číslům sledovanosti byla pátá řada přehlídky uvedena do provozu před vysíláním řady 4. Rozhodnutí Channel 4 o uvedení pořadu pro pátou sérii bylo údajně z různých důvodů, včetně opět vysokého prodeje DVD předchozí série (400 000 k dnešnímu dni), pokračující vysoká kvalita samotné show a stoupající profil Mitchella a Webba díky úspěchu jejich BBC sketch show That Mitchell a Webb Look , jejich reklamy pro Apple a jejich celovečerní film Kouzelníci . Pátá série nevykázala žádné zlepšení s 1,1 miliony diváků. Producent Andrew O'Connor uvedl jako důvod nízkého hodnocení styl filmování POV: „Díky tomu to vypadalo originálně a svěže a bylo to uvedeno do provozu pro druhou sérii, ale to zabránilo tomu, aby to byl průlomový hit, a přestal to hledat větší. publikum." Bain a Armstrong se shodli, že styl POV mu zabránil v tom, aby se stal hlavním proudem.

První epizoda řady 6 - první, která byla uvedena v novém časovém úseku od 22:00 - přilákala dosud nejvyšší hodnocení Peep Show , kde ji sledovalo 1,8 milionu diváků (9,2% podíl na publiku) a dalších 208 000 (1,8%). na kanále 4 +1.

Ocenění a vyznamenání

Peep Show získal několik ocenění:

• V roce 2004 získala Rose d'Or za „nejlepší evropský sitcom“.
• V letech 2006 a 2007 byla Peep Show oceněna cenou British Comedy Award za nejlepší televizní komedii a v roce 2007 získal Mitchell také „nejlepší televizní komediální herec“.
• V letech 2007, 2009 a 2010 byla společnost Peep Show v cenách Comedy.co.uk zvolena „Nejlepší vracející se britský televizní sitcom“ . V roce 2008 byl zvolen „Komedií roku“.
• Mitchell a Webb získali v roce 2007 ocenění „Comedy Performance“ v cenách Královské televizní společnosti .
• Čtvrtá série získala v roce 2008 cenu BAFTA za „ nejlepší situační komedii “.
• V roce 2009 získali Bain a Armstrong cenu Královské televizní společnosti za „Spisovatel - komedie“.
• Mitchell získal v roce 2009 cenu BAFTA Television Award za „nejlepší komediální výkon“.

Jiná média

Kniha s názvem Peep Show: The Scripts and More , která obsahovala skripty každé epizody z prvních pěti sérií a také úvod od Mitchella a Webba, byla vydána v roce 2008. Na oslavu show vysílala Channel 4 pořad Peep Show Night. na Štědrý den v roce 2010, který zahrnoval dokument Peep Show and Tell a fanoušek vybral epizody „Wedding“ (s4 e6) a „Shrooming“ (s3 e3).

Reference

externí odkazy

• Peep Show na kanálu 4
• Peep Show na IMDb 
• Peep Show v Britské komediální příručce