Penutské jazyky - Penutian languages

Penutian
(kontroverzní)
Geografická
distribuce		 Severní Amerika
Jazyková klasifikace Navrhovaná jazyková rodina
Členění
Glottolog Žádný
Navrhovaný Penutian langs.png
Distribuce navrhovaných penutovských jazyků před kontaktem.

Penutian je navrhované seskupení jazykových rodin, které zahrnuje mnoho indiánských jazyků západní Severní Ameriky , převážně mluvené najednou v Britské Kolumbii , Washingtonu , Oregonu a Kalifornii . Existence penutianské populace nebo kmene byla předmětem debaty mezi odborníky. Dokonce i jednota některých jejích skupin rodin byla sporná. Některé problémy ve srovnávací studii jazyků v kmeni jsou důsledkem jejich raného zániku a omezené dokumentace.

Některá z nedávno navržených podskupin Penutianů byla přesvědčivě prokázána. Miwokan a jazyky Costanoan byly seskupeny do Utian jazykové rodiny od Catherine Callaghan . Callaghan nedávno poskytl důkazy podporující seskupení Utian a Yokutsan do rodiny Yok-Utian . Zdá se také, že existují přesvědčivé důkazy pro seskupení Plateau Penutian (původně pojmenované Shahapwailutan od JNB Hewitta a Johna Wesleyho Powella v roce 1894), které by sestávalo z jazyků Klamath – Modoc , Molala a Sahaptian ( Nez Percé a Sahaptin ).

Historie hypotézy

Etymologie a výslovnost

Název Penutian je založen na slovech, která znamenají „dva“ v jazycích Wintuan , Maiduan a Yokutsan (což se vyslovuje něco jako [pen] ) a utianských jazycích (což se vyslovuje něco jako [uti] ).

Ačkoli možná původně určeny k výrazný / p ɪ nj U t i ə n / , který je uveden v některých slovnících, termín je výrazný / p ɪ nj U ʃ ən / většina, ne-li všech lingvisty.

Počáteční koncept pěti základních rodin

Původní penutianská hypotéza, kterou v roce 1913 nabídli Roland B. Dixon a Alfred L. Kroeber , byla založena na podobnostech pozorovaných mezi pěti níže uvedenými rodinami jazyků Kalifornie.

  1. Jazyky Maiduan
  2. Miwok
  3. Costanoanské jazyky
  4. Wintuanské jazyky
  5. Jokutsanské jazyky

Tento původní návrh se od té doby střídavě nazývá Core Penutian , California Penutian nebo Penutian Kernel . V roce 1919 ti samí dva autoři zveřejnili své jazykové důkazy pro tento návrh. Seskupení, stejně jako mnoho dalších návrhů kmenů Dixon & Kroeber, bylo založeno převážně na sdílených typologických charakteristikách, a nikoli na standardních metodách používaných k určení genetických vztahů. Počínaje tímto raným datem byla Penutova hypotéza kontroverzní.

Před Penutianovým návrhem Dixona a Kroebera z roku 1913 seskupil Albert S. Gatschet Miwokan a Costanoan do skupiny Mutsun (1877). Toto seskupení, nyní nazývané Utian , později přesvědčivě prokázala Catherine Callaghan . V roce 1903 si Dixon & Kroeber všimli „pozitivního vztahu“ mezi Costanoanem, Maiduem, Wintunem a Yokuty v rámci „centrálního nebo maidovského typu“, z něhož vyloučili Miwokana (jejich Moquelumnana). V roce 1910 Kroeber konečně poznal blízký vztah mezi jazyky Miwokan a Costanoan .

Sapirova expanze

V roce 1916 Edward Sapir rozšířil Dixonovu a Kroeberovu kalifornskou penutianskou rodinu o sesterský kmen Oregon Penutian , který zahrnoval jazyky Coosan a také izoláty Siuslaw a Takelma:

Později Sapir a Leo Frachtenberg přidali jazyky Kalapuyan a Chinookan a později rodiny Alseanů a Tsimshianic , které vyvrcholily Sapirovou čtyřvětvovou klasifikací (Sapir 1921a: 60):

I. Kalifornské penutianské seskupení
  1. Maiduan   (Maidu)
  2. Utian   (Miwok – Costanoan)
  3. Wintuan   (Wintu)
  4. Yokutsan ( Yokuts   )
II. Seskupení Oregon Penutian
  1. Coosan   (Coos)
  2. Siuslaw
  3. Takelma
  4. Kalapuyan   (Kalapuya)
  5. Alsean   (Yakonan)
III. Rodina Chinookan   (Chinook)
IV. Tsimshianic rodina   (Tsimshian)

V době, kdy byl publikován Sapirův článek Encyclopædia Britannica z roku 1929 , přidal další dvě větve:

což má za následek šestičlennou rodinu:

  1. Kalifornie Penutian
  2. Oregon Penutian
  3. Chinookan
  4. Tsimshianic
  5. Plošina Penutian
  6. Mexický penutian

(Úplné schéma klasifikace Sapir z roku 1929 včetně Penutianova návrhu lze vidět zde: Klasifikace domorodých jazyků Ameriky#Sapir (1929): Encyclopædia Britannica .)

Další expanze

Jiní lingvisté navrhli, aby do penutovského seskupení byly zahrnuty další jazyky:

Nebo vytvořily hypotézy o vztazích mezi Penutianem a jinými rozsáhlými rodinami:

Poznámka: Někteří lingvisté spojují penutovskou hypotézu s jazykem Zuni . Tento odkaz, který navrhl Stanley Newman, je nyní obecně odmítán a možná byl dokonce Newmanem zamýšlen jako podvod.

Pochybnosti z poloviny dvacátého století

Učenci v polovině dvacátého století se začali obávat, že podobnosti mezi navrhovanými rodinami jazyků Penutian mohou být důsledkem půjček, ke kterým došlo mezi sousedními národy, nikoli sdíleného proto-jazyka v dávné minulosti. Mary Haas uvádí k této výpůjčce následující:

I když je genetický vztah jasně naznačen ... důkaz difúze vlastností sousedních kmenů, ať už příbuzných či nikoli, je vidět na každé straně. To činí úkol určit platnost různých údajných jazyků Hokan a různých údajných penutianských jazyků o to obtížnější ... [a] znovu zdůraznit, že difuzní studie jsou pro prehistorii stejně důležité jako genetické studie a co je ještě více potřeba zdůraznit, poukazuje na to, že je žádoucí provádět difuzní studie spolu s genetickými studiemi. To není nikde nutnější než v případě jazyků Hokan a Penutian, ať už se nacházejí kdekoli, ale zejména v Kalifornii, kde mohou velmi dobře existovat bok po boku po mnoho tisíciletí. (Haas 1976: 359)

Navzdory obavám Haase a dalších, Consensus Classification vytvořená na konferenci v roce 1964 v Bloomingtonu, Indiana , udržela všechny Sapirovy skupiny pro Severní Ameriku severně od Mexika v Penutian Phylum. Opačný přístup byl zvolen po konferenci z roku 1976 v Oswegu v New Yorku , kdy Campbell a Mithun propustili penutský kmen jako nedemonstrovaný v jejich výsledné klasifikaci severoamerických jazykových rodin.

Nedávné hypotézy

Na semináři 1994 o srovnávací Penutianově univerzitě v Oregonu bylo dosaženo konsensu , že rodiny v klastrech Kalifornie, Oregon, Plateau a Chinookan v navrhovaném kmeni se nakonec ukáží jako geneticky příbuzné. Následně Marie-Lucie Tarpent přehodnotila Tsimshianic , geograficky izolovanou rodinu v severní Britské Kolumbii, a dospěla k závěru, že její příslušnost v Penutian je také pravděpodobná.

Dřívější seskupení, jako například Kalifornie Penutian a Takelma – Kalapuyan („Takelman“), již mnoho penutských vědců nepřijímá jako platné uzly. Nicméně, Plateau Penutian, pobřeží Oregon Penutian a Yok-Utian (zahrnující Utian a Yokutsan jazyky ) jsou stále podporovány. Scott DeLancey navrhuje následující vztahy v rámci jazykových rodin a mezi nimi, obvykle přiřazené k penutskému kmenu:

Tyto Wintuan jazyky , Takelma a Kalapuya , chybí z tohoto seznamu, nadále pokládají Penutian jazyky většina učenců obeznámených s předmětem, často v Oregonian větve, ačkoli Takelma a Kalapuya již nejsou považovány za definovat větev Penutian.

Zhivlov (2014) také navrhl lexikostatistickou klasifikaci a seznam pravděpodobných penutovských příbuzných.

Důkazy pro Penutovu hypotézu

Možná proto, že mnoho penutských jazyků bylo v plamenech , samohlásky je obtížné rekonstruovat. Souhláskové korespondence jsou však běžné. Například proto-jokuti (vnitrozemský penutian) retroflexy */ʈ/ */ʈʼ/ odpovídají Klamath (plateau penutian) /t͡ʃ t͡ʃʼ/ , zatímco proto-yokutské zubní */t̪/ */t̪ʰ/ */t̪ʼ/ odpovídají Klamath alveolární / dt tʼ / . Kalapuya, Takelma a Wintu taková zjevná spojení nevykazují.

Níže jsou uvedeny některé penutianské zvukové korespondence navržené Williamem Shipleyem , citovaným v Campbell (1997).

Kalifornie Penutian a Klamath Zvukové korespondence
Navrhovaný
Proto-Penutian 		Klamath Maidu Wintu Patwin Jokuti Miwok Costanoan
(Ohlone)
** p , ** ph p, ph p p, ph p, ph p, ph p p
** k k k k k k k k
** q , ** qh q, qh k q k x (-k) k k
** m m m m m m m m
** n n n n n n n n
** w w- w- w- w- w- w- w-
(l) -l- -l- -l-, -l -l-, -l -l- -l- -l-. -r
#** r s [C, L [V h tl, s tl .h n l, r
**-r- d, l d (r?) r .h (n?) r
**-r ʔ ʔ r r .h n r
** s s- s- s- s-

Viz také

Poznámky

Reference

  • Berman, Howard (1996). „Postavení Molaly v Plateau Penutian“. International Journal of American Linguistics . 62 (1): 1–30. doi : 10,1086/466273 . JSTOR  1265945 . S2CID  143787821 .
  • Callaghan, Catherine A. (1967). „Miwok – Costanoan jako podrodina Penutianů“. International Journal of American Linguistics . 33 (3): 224–227. doi : 10,1086/464964 . JSTOR  1264214 . S2CID  144821404 .
  • Callaghan, Catherine. (1997). Důkaz pro Yok-Utian. International Journal of American Linguistics , 63 , strany 18–64
  • Callaghan, Catherine. (2001). Další důkazy pro Yok-Utian: Opakovaná analýza Dixonových a Kroeberových sad International Journal of American Linguistics , 67 (3), strany 313–346
  • Campbell, Lyle. (1997). Jazyky indiána: Historická lingvistika Native America . New York: Oxford University Press. ISBN  0-19-509427-1
  • DeLancey, Scott; & Golla, Victor. (1997). Penutianova hypotéza: Zpětný pohled a vyhlídka. International Journal of American Linguistics , 63 , 171–202
  • Dixon, Roland R .; & Kroeber, Alfred L. (1903). Mateřské jazyky Kalifornie. Americký antropolog , 5 , 1–26
  • Dixon, Roland R .; & Kroeber, Alfred L. (1913a). Nové jazykové rodiny v Kalifornii. Americký antropolog , 15 , 647–655
  • Dixon, Roland R .; & Kroeber, Alfred L. (1913b). Vztah indických jazyků Kalifornie. Věda , 37 , 225
  • Dixon, Roland R .; & Kroeber, Alfred L. (1919). Jazykové rodiny Kalifornie (s. 47–118) Berkeley: Kalifornská univerzita
  • Goddard, Ives. (1996). „Klasifikace původních jazyků Severní Ameriky“ V jazycích , Ives Goddard, ed., S. 290–324. Handbook of North American Indians Vol. 17, WC Sturtevant, generální vyd. Washington, DC: Smithsonian Institution. ISBN  0-16-048774-9
  • Golla, Victor. (2007). „Lingvistická prehistorie“ v prehistorii Kalifornie: kolonizace, kultura a složitost , s. 71–82. Terry L. Jones a Kathryn A. Klar, redaktoři. New York: Altamira Press. ISBN  978-0-7591-0872-1
  • Golla, Victor. (2011). Kalifornie indické jazyky . Berkeley: University of California Press. ISBN  978-0-5202-6667-4
  • Grant, Anthony. (1997). Pobřeží Oregonu Penutian. International Journal of American Linguistics , 63 , 144–156
  • Kroeber, Alfred L. (1910). Jazyky Chumash a Costanoan. Publikace University of California v americké archeologii a etnologii , 9 , 259–263
  • Liedtke, Stefane. (1995). Soupravy Wakashan, Salishan a Penutian a Wider Connections. Jazyková data o disketových řadách, č. 09. Mnichov: Lincom Europa, z \ v1995 . ISBN  3-929075-24-5
  • Liedtke, Stefane. (2007). Vztah Wintuan k Plateau Penutian . Studie LINCOM v indiánské lingvistice, 55. Mnichov: Lincom Europa. ISBN  978-3-89586-357-8
  • Mithun, Marianne. (1999). Jazyky domorodé Severní Ameriky . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  0-521-23228-7 (hbk); ISBN  0-521-29875-X .
  • Sapir, Edwarde. (1921a). Charakteristická penutovská forma stonku. International Journal of American Linguistics , 2 (1/2): 58–67
  • Sapir, Edwarde. (1921b). Pohled na americké jazyky z ptačí perspektivy severně od Mexika. Věda , 54 , 408
  • Sapir, Edwarde. (1929). Střední a severoamerické jazyky. Encyclopædia Britannica (14. vydání; sv. 5; s. 138–141)
  • Sutton, Imre, (2002) „Obhorské/kalhorské spojení: Znovuobjevení„ objevu Kalifornie ““, American Indian Culture and Research Journal, 26 (4): 113–120
  • Tarpent, Marie-Lucie. (1996). Opětovné připojení Tsimshianic k Penutian. Průzkum Kalifornie a dalších indických jazyků 9: 91–112
  • Tarpent, Marie-Lucie. (1997). Tsimshianic a Penutian: problémy, metody, výsledky a implikace. International Journal of American Linguistics 63: 65–112
  • Tarpent, Marie-Lucie a Daythal Kendall. (1998). „O vztahu mezi Takelmou a Kalapuyanem: další pohled na„ Takelmana “. Papír předložený Společnosti pro studium domorodých jazyků Ameriky: výroční setkání, Lingvistická společnost Ameriky, New York
  • Von Sadovszky, Otto J. , (1996) The Discovery of California: A Cal-Ugrian Comparative Study, Istor Books 3 (Budapest: Akademiai Kiadó and Los Angeles: International Society for Trans-Oceanic Research)

externí odkazy