Perkin Warbeck - Perkin Warbeck

Perkin Warbeck
Uchazeč
narozený C. 1474
Tournai , Tournaisis
Zemřel 23. listopadu 1499 (ve věku 24–25)
Tyburn , Middlesex , Anglie
Název Předstíral vévodu z Yorku
Nárok na trůn Anglie
Předstírat od 1490
Spojení s Prohlašoval se za Richarda ze Shrewsbury, vévody z Yorku , syna Edwarda IV Anglie
Královský dům Ve jménu rodu Yorků
Otec Jehan de Werbecque; prohlašoval, že je Edward IV Anglie
Matka Katherine de Faro; prohlašoval, že je Elizabeth Woodville
Manžel Lady Catherine Gordonová

Perkin Warbeck (c. 1474-23. Listopadu 1499) byl uchazečem o anglický trůn . Warbeck prohlašoval, že je Richardem ze Shrewsbury, vévody z Yorku , který byl druhým synem Edwarda IV. A jedním z takzvaných „ princů ve věži “. Richard, kdyby žil, byl by oprávněným uchazečem o trůn za předpokladu, že jeho starší bratr Edward V. byl mrtvý a že byl legitimní - sporný bod.

Vzhledem k nejistotě, zda Richard zemřel (ať už z nějaké přirozené příčiny nebo z toho, že byl zavražděn v londýnském Toweru ), nebo zda nějak přežil, Warbeckovo tvrzení získalo určitou podporu. Následovníci možná skutečně věřili, že Warbeck je Richard, nebo ho podporovali jednoduše kvůli jejich touze svrhnout vládnoucího krále Jindřicha VII . A získat zpět trůn. Vzhledem k nedostatku znalostí o Richardově osudu a po získání podpory mimo Anglii se Warbeck ukázal jako významná hrozba pro nově založenou dynastii Tudorů ; Henry prohlásil Warbecka za podvodníka .

Warbeck provedl několik vylodění v Anglii podporovaných malými armádami, ale setkal se se silným odporem královských mužů a vzdal se v Hampshire v roce 1497. Po svém zajetí své tvrzení odvolal a napsal přiznání, ve kterém řekl, že byl Flemingem narozeným v Tournai kolem roku 1474. Byl popraven 23. listopadu 1499. Jednání s Warbeckem stálo Henryho VII přes 13 000 GBP (ekvivalent 10 301 000 GBP v roce 2019), což zatěžovalo Henryho slabé státní finance.

Raný život

Osobní historie Perkin Warbeck je plná mnoha nespolehlivých a proměnlivých prohlášení. Warbeck řekl, že to byl Richard ze Shrewsbury, vévoda z Yorku , mladší syn krále Edwarda IV. , Který záhadně zmizel spolu se svým bratrem Edwardem V. po Richardovi, vévoda z Gloucesteru zmocnil se trůnu po smrti staršího Edwarda v roce 1483. Po Warbeckovi byl zajat a vyslýchán v roce 1497 pod okem krále Jindřicha VII., na základě jeho doznání byla zveřejněna další verze jeho života. Toto přiznání je považováno mnoha historiky za možná jen částečně pravdivé, protože bylo pořízeno pod nátlakem. Podle přiznání se Warbeck narodil ženě jménem Katherine de Faro, manželce Johna Osbecka (také známého jako Jehan de Werbecque). Osbeck byl vlámský a zastával povolání kontrolora ve městě Tournai , v dnešní Belgii . Tato rodinná pouta jsou podpořena několika městskými archivy Tournai, které zmiňují většinu lidí, s nimiž Warbeck prohlásil, že je příbuzný. Matka ho asi v deseti letech odvezla do Antverp, aby se naučil holandsky . Odtud se ho ujalo několik mistrů v Antverpách a Middelburgu, než byl několik měsíců zaměstnán místním anglickým obchodníkem jménem John Strewe, kde obchodoval s látkou.

Po svém působení v Nizozemsku Warbeck toužil navštívit jiné země a byl najat bretonským obchodníkem. Tento obchodník nakonec přinesl Warbeck k Cork , Irsko v roce 1491, když mu bylo asi 17 let a tam se naučil mluvit anglicky. Warbeck poté tvrdí, že když ho někteří občané z Corku, kteří byli Yorkisty, viděli oblečeni v hedvábných šatech, požadovali, aby mu „udělali čest jako členovi královského domu v Yorku“. Řekl, že to udělali, protože byli rozhodnuti pomstít se anglickému králi; rozhodli, že se bude prohlašovat za mladšího syna zesnulého krále Eduarda IV.

Získejte nárok na anglický trůn

Warbeck se poprvé přihlásil k anglickému trůnu na burgundském dvoře v roce 1490, kde se pro něj razily jetonové mince. Warbeck vysvětlil své (tj. Záhadné zmizení Richarda ze Shrewsbury) tvrzením, že jeho bratr Edward V. byl zavražděn, ale byl ušetřen (neidentifikovanými) vrahovými bratry kvůli jeho věku a „nevině“. Byl však přinucen přísahat, že po „určitý počet let“ neodhalí svou pravou identitu. Od roku 1483 do roku 1490 tvrdil, že žil na evropském kontinentu pod ochranou yoristických věrných, ale když se jeho hlavní opatrovník, Sir Edward Brampton , vrátil do Anglie, zůstal volný. Poté prohlásil svou pravou identitu.

V roce 1491 Warbeck přistál v Irsku v naději, že získá podporu pro jeho tvrzení, jak měl Lambert Simnel před čtyřmi lety. Jeho věc prosazoval John Atwater , bývalý starosta Corku a horlivý Yorkista, který mu možná pomohl převzít identitu Richarda. Byla však nalezena malá podpora aktivní vzpoury a Warbeck byl nucen vrátit se do kontinentální Evropy. Tam se jeho bohatství zlepšilo. Poprvé jej přijal francouzský Karel VIII. , Ale v roce 1492 byl vyloučen podle podmínek smlouvy Etaples , kterou Charles souhlasil, že nebude ukrývat rebely proti Jindřichu VII. Poté, co anglická expedice obklíčila Boulogne, Charles VIII souhlasil se stažením veškeré podpory od Warbecku . Margaret Burgundska , vdova po Charlese Boldovi , sestra Edwarda IV. , A tedy teta princů ve věži, byla veřejně uznána jako Richard ze Shrewsbury . Zda Margaret - která opustila Anglii, aby se provdala dříve, než se narodil některý z jejích synovců - skutečně věřila, že uchazečem byl její synovec Richard, nebo zda ho považovala za podvodníka, ale přesto ho podporovala, není známo, ale učila ho způsobem Yorkistický soud.

Jindřich si stěžoval Filipovi Habsburskému , vévodovi burgundskému , na ukrývání uchazeče, a protože byl ignorován, uvalil na Burgundsko obchodní embargo, čímž přerušil důležité burgundské obchodní spojení s Anglií. Uchazeč byl také vítán různými jinými panovníky a v mezinárodní diplomacii byl znám jako vévoda z Yorku . Na pozvání otce vévody Filipa, krále Maxmiliána I. , se v roce 1493 zúčastnil pohřbu císaře Fridricha III. A byl uznán za anglického krále Richarda IV.

Podpora v Anglii (The Perkin Warbeck Conspiracy)

Proyoristická sympatie v Anglii zahrnovala důležité osobnosti, které daly najevo, že jsou připraveni podpořit Warbeckova tvrzení. Patřili k nim lord Fitzwater, Sir Simon Montfort , Sir Thomas Thwaites (bývalý kancléř státní pokladny ), Sir William Stanley ( lord Chamberlain ) a Sir Robert Clifford. Clifford odešel do kontinentální Evropy a odepsal svým přátelům, aby potvrdil Warbeckovu skutečnou identitu prince Richarda.

Král Jindřich nařídil, aby byla skupina příznivců shromážděna a postavena před soud. Všichni byli řádně zatčeni společně s Williamem D'Aubeneym, Thomasem Cressenerem, Thomasem Astwodeem, Robertem Ratcliffem a dalšími. Lord Fitzwater byl poslán jako vězeň do Calais a později sťat za pokus podplatit své gaolery.

V ukázkových procesech v lednu 1495 byli všichni spiklenci původně odsouzeni k smrti, ačkoli šest, včetně Thwaitů, bylo poté omilostněno a jejich tresty změněny na uvěznění a pokuty. Během několika dní byli Sir Simon Montfort, Robert Ratcliff a William D'Aubeney sťati na Tower Hill a Cressener a Astwode omilostnili blok. Později téhož měsíce byl sťat také Sir William Stanley. Ostatní členové skupiny byli uvězněni a pokutováni. Sir Robert Clifford byl omilostněn a odměněn za prozrazení jmen spiklenců.

První přistání v Anglii a podpora ve Skotsku (1495–1496)

Dne 3. července 1495, financovaný Margaret Burgundska, Warbeck přistál na Deal v Kentu v naději, že pro show populární podpory. V následující bitvě o obchod s nimi byli konfrontováni místními, loajálními Jindřichu VII . Warbeckova malá armáda byla směrována a 150 vojáků uchazeče bylo zabito, aniž by Warbeck dokonce vystoupil. Byl téměř okamžitě nucen ustoupit, tentokrát do Irska. Tam našel podporu u Maurice FitzGeralda, 9. hrabě z Desmonda , a obléhal Waterford , ale když narazil na odpor, uprchl do Skotska . Henry omilostnil irské příznivce Warbecka a suše poznamenal, že „předpokládám, že příště korunují lidoopa“.

Warbecka dobře přijal skotský James IV. , Který si uvědomil, že jeho přítomnost mu dala mezinárodní páku. Když Ferdinand a Isabella Španělska jednali o spojenectví s Jindřichem VII., James IV věděl, že mu Španělsko pomůže v jeho bojích s Anglií, aby se zabránilo eskalaci situace do války s Francií. Do Edinburghu dorazili španělští velvyslanci a později byl v době krize jako rezidentní velvyslanec založen Pedro de Ayala . Warbeck si vzal Lady Catherine Gordonovou , dceru George Gordona, 2. hrabě z Huntly . Manželství bylo oslaveno v Edinburghu turnajem. James dal Warbeckovi oblečení na svatbu a brnění pokryté fialovým hedvábím.

Historička Katie Stevenson navrhuje oblečení zakoupené na turnaj ukazuje, že Warbeck bojoval v týmu s králem a čtyřmi rytíři. Kopie milostného dopisu v latině, kterou získal Pedro de Ayala, je považována za Warbeckův návrh Lady Catherine. Jamesův životopisec Norman Macdougall však poznamenává, že je jasné, že nikdo, s možnou výjimkou Margaret Burgundské, nebral vážně jeho tvrzení, že je princem; jeho manželství s mladší skotskou šlechtičnou bylo sotva to, co by se dalo očekávat od potenciálního anglického krále.

V září 1496 se James IV připravil na invazi do Anglie s Warbeckem. Warbeckovi jako vévodovi z Yorku byl vyroben červený, zlatý a stříbrný prapor; Jamesovo brnění bylo pozlacené a natřené; a bylo připraveno královské dělostřelectvo. John Ramsay z Balmainu (který si říkal Lord Bothwell) popsal události pro Jindřicha VII. Viděl, jak Roderic de Lalanne, vlámský rytíř, dorazil se dvěma malými loděmi a 60 německými vojáky, setkal se s Jamesem IV a promluvil si s Warbeckem. Na hradě v Edinburghu viděl Ramsay dvě velká francouzská děla zvaná „curtalds“, 10 sokolníků nebo malých hadců a 30 železných závěrů, které nakládaly „vozíky“ se 16 zavřenými vozíky nebo vozy pro munici. Odhadoval, že invazní síla vydrží v Anglii jen čtyři až pět dní, než jí dojdou zásoby. Z bezpečí Berwicku nad Tweedem navrhl, aby Skoti mohli být poraženi skromnou anglickou silou útočící ze severu a jihu v klešťovém pohybu .

Skotský hostitel shromážděný poblíž Edinburghu a James IV a Warbeck přednesli modlitby v opatství Holyrood 14. září a další den v kapli sv. Triduany a Panny Marie Kirk z Restalrig . Dne 19. září 1496 byla skotská armáda v Ellemu a 21. září překročili Tweed v Coldstreamu . Těžaři se pustili do demolice hradu Heaton dne 24. září, ale armáda rychle utekla, když byly vynaloženy prostředky, a doufala, že se podpora Perkin Warbeck v Northumberlandu neuskuteční. Podle anglického záznamu Skotové pronikli čtyři míle do Anglie se zobrazeným královským praporem a zničili tři nebo čtyři malé věže (nebo domy Bastle ). Odešli 25. září 1496, když se z Newcastlu přiblížila anglická armáda pod velením lorda Nevilla . Když zpráva o této invazi dorazila Ludovico Sforza , vévoda z Milána , 21. října 1496, napsal svému velvyslanci ve Španělsku, aby požádal španělské monarchy o uzavření míru mezi Anglií a Skotskem. Mírová mise byla svěřena španělskému velvyslanci ve Skotsku Pedru de Ayala , který byl Perkinovým společníkem v Northumberlandu.

Později si James IV přál zbavit se Warbecka a poskytl loď s názvem Kukačka a najatou posádku pod bretonským kapitánem Guyem Foulcartem . Koně byli najati na 30 Perkinových společníků, aby jeli na loď v Ayr 5. července 1497. Pedro de Ayala doprovázel Perkina na Ayr. Perkin zastavil koně v hotovosti v Ayr a zahanbeně se plavil do Waterfordu. James IV uzavřel mír s Anglií podpisem Aytonské smlouvy v kostele sv. Dionysia v Aytonu v Berwickshire . Perkin se znovu pokusil obléhat Waterford, ale tentokrát jeho úsilí trvalo jen jedenáct dní, než byl nucen uprchnout z Irska pronásledován čtyřmi anglickými loděmi. Podle některých zdrojů mu do této doby zůstalo na dvou lodích jen 120 mužů. Baconovy dějiny vlády krále Jindřicha VII. Říkaly, že „měl ve své společnosti čtyři malé štěkoty, v nichž bojovalo asi šest šest nebo sedm mužů“.

Druhé přistání v Anglii

Opatství Beaulieu v Hampshire, kde Warbeck vzal útočiště

Dne 7. září 1497, Warbeck přistál u Whitesand Bay , dvě míle severně od Lands End v Cornwallu v naději, že vydělávat na Cornish lidí nelibosti je v důsledku jejich povstání jen tři měsíce dříve. Warbeck prohlásil, že může zastavit vydírání daní vybíraných na pomoc v boji proti válce proti Skotsku a byl srdečně vítán. Byl vyhlášen „Richardem IV“ na Bodmin Moor a jeho cornwallské armádě vstoupilo do Exeteru asi 6000 silných, než postupovali na Taunton . Jindřich VII. Vyslal svého vrchního generála Gilesa Daubeneye, 1. barona Daubeneye , aby zaútočil na Cornish, a když Warbeck slyšel, že královští zvědové jsou v Glastonbury , zpanikařil a opustil svou armádu.

Warbeck byl zajat v opatství Beaulieu v Hampshire, kde se vzdal. Henry VII dosáhl Taunton dne 4. října 1497, kde obdržel kapitulaci zbývající Cornish armády. Vůdci byli popraveni a ostatní pokutováni. Warbeck byl uvězněn, nejprve v Tauntonu, poté v londýnském Toweru , kde byl „pochodován ulicemi na koni uprostřed velkého hulákání a výsměchu občanům“.

Uvěznění a smrt

Henry se s Warbeckem zpočátku choval dobře. Jakmile se přiznal, že je podvodník, byl propuštěn z londýnského Toweru a dostal ubytování na Henryho dvoře. Bylo mu dokonce umožněno být přítomen královským banketům. Byl však držen pod dohledem a nesměl spát se svou manželkou, která žila pod ochranou královny.

Po osmi měsících u soudu se Warbeck pokusil o útěk. Byl rychle zachycen. Poté byl držen ve věži, zpočátku na samotce, a později po boku Edwarda Plantageneta, 17. hrabě z Warwicku ; ti dva se pokusili uprchnout v roce 1499. Warbeck byl zajat ještě jednou a 23. listopadu 1499 byl z Toweru veden do Tyburn v Londýně , kde přečetl doznání a byl oběšen . Ve stejný den byl v Tyburnu popraven také Warbeckův irský spojenec John Atwater. Hrabě z Warwicku byl sťat na Tower Hill dne 28. listopadu 1499.

Warbeck byl pohřben v Austin Friars v Londýně . Předpokládané místo jeho neoznačeného hrobu stále existuje jako nizozemská církev, Austin Friars .

Jeho příběh byl uveden v díle Francise Bacona z roku 1622 Historie panování krále Jindřicha VII .

Vzhled

Perkin údajně svým vzhledem připomínal Edwarda IV., Což vedlo ke spekulacím, že by mohl být Edwardovým nemanželským synem nebo alespoň měl nějaké skutečné spojení s rodinou Yorků. Francis Bacon věřil, že je jedním z mnoha Edwardových nemanželských dětí. Bylo také naznačeno, že byl synem jednoho z Edwardových sourozenců, buď Richarda III. Nebo Margaret z Yorku , Warbeckova prvního významného sponzora.

Někteří autoři, například Horace Walpole , dokonce zašli tak daleko, že tvrdili, že Warbeck ve skutečnosti byl Richard, vévoda z Yorku, i když pro tento názor existuje jen malá akademická podpora.

Warbeck v populární kultuře

Warbeckův příběh následně přilákal spisovatele, nejvíce pozoruhodně dramatika Johna Forda , který zdramatizoval příběh ve své hře Perkin Warbeck , která byla poprvé uvedena ve 30. letech 16. století.

  • Friedrich Schiller napsal plán a několik scén pro hru o Warbeckovi; hru nikdy nedokončil, protože dal přednost jiným dílům, jako jsou Maria Stuart a Wilhelm Tell .
  • Mary Shelley , nejlépe známá jako autorka Frankensteina , napsala romanci na téma Warbeck, The Fortunes of Perkin Warbeck , vydanou v Londýně v roce 1830.
  • Lord Alfred Douglas napsal báseň o Perkinovi Warbeckovi v roce 1893 nebo 1894. Je obsažen ve Sebraných básních lorda Alfreda Douglase vydaných v roce 1928.
  • V Dorothy L. Sayersová ‚s detektivní román Mít tělo jeho , Lord Peter Wimsey zjistí, že vrahové vylákal oběť k smrti tím, že hraje na jeho tajné přesvědčení, že to byl dědičný car Ruska, na základě jeho pra-prababička je domnělý morganatické manželství s Nicholasem I ; když Harriet Vaneová zdůrazňuje, že i kdyby to byla pravda, muž by nebyl dalším v pořadí na trůn, Peter poznamenává, že genealogie má způsob, jak přimět lidi věřit tomu, čemu věřit chtějí, a říká, že zná „draperova asistenta“ v Leedsu, který vážně věří, že bude korunován anglickým králem, jakmile najde záznam o sňatku svého předka s Perkinem Warbeckem; skutečnost, že Warbeckův nárok na trůn byl nakonec zneplatněn a že tudorovská dynastie, na kterou si nárokoval, byla od té doby nahrazena jinými, ho ani v nejmenším netrápí.
  • Historický román Tudor Rose od Margaret Campbell Barnes se podrobně zabývá Warbeckovým spiknutím a naznačuje, že Warbeck ve skutečnosti byl Richardem ze Shrewsbury, vévody z Yorku .
  • Warbeck je ústřední postavou historického románu Philipa Lindsaye Mají své sny .
  • V roce 2005 Channel 4 a RDF Media vytvořily drama s názvem Princes in the Tower o výslechu Warbecka , kde hrál Mark Umbers . Warbeck téměř přesvědčí Jindřicha VII., Že skutečně je Richard, vévoda z Yorku. Warbeck „pamatuje“, že Henryho matka Margaret Beaufort otrávila jeho bratra Edwarda V., načež ho Richard III odvedl do bezpečí. Warbeckovi se podaří odcizit krále Jindřicha jeho matce a manželce, která nyní věří, že Warbeck je její ztracený bratr. Margaret poté Warbeckovi ukáže dva mladé muže v řetězech, které představuje jako skutečná knížata, roky uzavřené v izolaci a nyní úplně šílené. Říká, že Henry o nich nic neví. Donutí Warbecka přiznat, že je podvodníkem, který by Lady Catherine Gordonové zachránil život jeho synovi . Warbeck se přizná a je oběšen. V závěrečné scéně je Margaret viděna, jak dohlíží na pohřeb kusu královského oděvu se dvěma kostlivci, zatímco v Voice-overu Thomas More , jehož tajný popis událostí má být zdrojem dramatu, popisuje, jaké měl štěstí za Jindřicha VIII.
  • V 1972 BBC televizním seriálu Stín věže , Warbeck byl zobrazen britským hercem Richardem Warwickem .
  • The American Shakespeare Center (ASC) ve Stauntonu ve Virginii vytvořilo komedii s názvem The Brats of Clarence , napsanou speciálně pro scénu ASC 'Blackfriars' Paulem Menzerem. Hra sleduje postup Perkina Warbecka od skotského dvora směrem do Londýna, aby se stal dědicem trůnu.
  • Warbeck a jeho manželka jsou postavy v románu The Crimson Crown od Edith Layton (1990). Hlavní postavou je Lucas Lovat, špión u soudu Jindřicha VII., A subplot románu je jeho nerozhodnost, zda Warbeck je, nebo není, princ Richard.
  • Angličtí komici Stewart Lee a Richard Herring oba odkazují na Warbecka a kolegu uchazeče Lamberta Simnela ve velké části své práce, a to jak jako Lee a Herring, tak jednotlivě. Jména Simnela a Warbecka se v průběhu let v jejich materiálech objevovala sporadicky.
  • Warbeckův příběh je převyprávěn očima Grace Plantagenetové v knize Králova milost od Anne Easter Smithové (2009). Grace, nemanželská dcera Edwarda IV., Se pokouší rozluštit záhadu kolem muže, který o sobě tvrdí, že je její nevlastní bratr Richard. Rosemary Hawley Jarman ve svém románu „Mluvíme bez zrady“ také beletrizovala nepotvrzené spekulace, že Warbeck mohl být dalším z Edwardových nemanželských synů.
  • V Philippa Gregory ‚s 2009 románu Bílá královna , mladý vévoda z Yorku je poslán do úkrytu jeho matka, Elizabeth Woodville , zatímco Changeling je poslán do Toweru. V pátém románu série Gregoryho Bratranců válka , Bílá princezna , se objeví tajemný uchazeč, který tvrdí, že je Richard. Král Jindřich Tudor vymyslí propracovanou falešnou historii, aby ospravedlnil popření tvrzení uchazeče a dal mu jméno Perkin Warbeck (mimo jiné). Ačkoli román nikdy neodpovídá na otázku, Gregory v epilogu uvádí, že věří, že Warbeckovo tvrzení bylo skutečné.
  • Minisérie Bílá princezna převzatá z Gregoryho románu byla poprvé vysílána na Starz v roce 2017, kde Perkin Warbeck hrál irský herec Patrick Gibson . Na rozdíl od Gregoryho původního díla zobrazuje série Warbecka jako skutečného vévodu z Yorku, který uprchl z Anglie a byl vychován vlámským výrobcem lodí.
  • Po Warbeckovi je pojmenován veřejný dům v Tauntonu a kavárna a obchod ve Falklandu na Fife .
  • Ve videohře Assassin's Creed Syndicate je jméno Warbecka vidět v úvodní paměti na seznamu britských templářů.
  • Druhá část románu Terence Morgana Mistr Bruggy navazuje na teorii, že princ Richard uprchl do Flander , vyrostl v Tournai a vrátil se do Anglie jako Perkin Warbeck.

Viz také

Reference

Prameny

externí odkazy

Tituly v přetvářce
PředcházetLambert
Simnel
- TITULAR -
Anglický král
Lord of Ireland
Žalobce
z Yorku
1490–1499
Důvod neúspěšného nástupnictví: Ve
skutečnosti ne Plantagenet
Uspěl
Edmund de la Pole