Perpetual Union - Perpetual Union

Perpetual Union je rysem Articles konfederace a trvalý odbor , který založil Spojené státy americké jako politická entita . Podle moderního amerického ústavního práva tento koncept znamená, že státy USA nesmějí svrhnout americkou ústavu a vystoupit z Unie.

Historický původ

Koncept Unie amerických států vznikl postupně v 70. letech 17. století, kdy se rozvinul boj za nezávislost. Ve svém prvním inauguračním projevu 4. března 1861 Abraham Lincoln uvedl:

Unie je mnohem starší než ústava. Byla vytvořena ve skutečnosti stanovami v roce 1774. Dozrávala a pokračovala v Deklaraci nezávislosti v roce 1776. Byla dále vyzrálá a víra všech tehdejších třinácti států výslovně kritizovala a angažovala, že by měla být věčné, články konfederace v roce 1778. A konečně, v roce 1787, jedním z deklarovaných předmětů pro ustanovení a ustavení ústavy bylo vytvoření dokonalejší unie.

Významný krok byl učiněn 12. června 1776, kdy druhý kontinentální kongres schválil návrh článků konfederace, po podobném schválení návrhu Deklarace nezávislosti 11. června. Účelem dřívějšího dokumentu bylo nejen definovat vztah mezi novými státy, ale také stanovit trvalou povahu nové unie. V souladu s tím článek XIII stanoví, že Unie „bude věčná“. Zatímco proces ratifikace článků začal v roce 1777, Unie se stala právnickou osobou teprve v roce 1781, kdy všechny státy ratifikovaly dohodu. Druhý kontinentální kongres schválil články k ratifikaci suverénními státy 15. listopadu 1777, k čemuž došlo v období od července 1778 do března 1781.

13. ratifikace Marylandem byla odložena o několik let kvůli konfliktu zájmů s některými dalšími státy, včetně západních pozemkových nároků Virginie. Poté, co 2. ledna 1781 Virginie schválila zákon, který se vzdal nároků, byla cesta vpřed uvolněna. 2. února 1781 přijal zákonodárce státu Maryland v Annapolisu zákon k ratifikaci a 1. března 1781 delegáti Marylandu na druhém kontinentálním kongresu ve Philadelphii formálně podepsali dohodu. Marylandova konečná ratifikace článků konfederace a věčné unie vytvořila potřebný jednomyslný souhlas pro legální vytvoření Spojených států amerických.

Pojem věčné unie se v evropském politickém myšlení objevil dříve. V roce 1532 podepsal František I. Francie Smlouvu o věčné unii (fr. Traité d'Union Perpétuelle), která slibovala svobodu a privilegia bretanského vévodství v rámci Francouzského království . V roce 1713 Charles de Saint-Pierre představil plán „Projekt urovnání věčného míru v Evropě“, kde je v článku 1 uvedeno:

Od tohoto dne bude následovat Společnost, stálá a trvalá unie mezi upsanými panovníky. “

Samotné slovo perpetual se v historii politického myšlení objevuje mnohem dříve. V lednu 44 . N. L. Byly do denárských mincí vyražen obraz Julia Caesara a latinský nápis „Caesar Dic (tator in) Perpetuo“.

Význam

Od počátku si Unie nesla svůj význam ve vnitrostátních záležitostech. Během americké revoluční války bylo cítit naléhavost dokončení právní unie. Marylandský ratifikační akt uvedl: „[Bylo mi řečeno, že společný nepřítel je povzbuzován tímto státem, který nepřistupuje ke konfederaci, aby doufal, že spojení sesterských států může být rozpuštěno“ O povaze Unie se žhavě diskutovalo během období trvající od 30. let 19. století až do vyvrcholení během americké občanské války . Během války byly zbývající státy USA, které se nepřipojily k odtrženým společníkům, nazývány „ Unie “.

Ústavní základ

Když ústava Spojených států nahradila články, nic v ní výslovně neuvádělo, že by Unie byla věčná. Dokonce i po občanské válce, kterou USA vedly, aby zabránily jedenácti jižních otrokářských států opustit Unii, někteří stále pochybovali, zda taková nedotknutelnost přežila poté, co články nahradila ústava USA. Tato nejistota také vyplývá ze skutečnosti, že ústava, technicky změna věčných článků, nebyla ratifikována jednomyslně, než vstoupila v platnost, jak to vyžadují články (dva státy, Severní Karolína a Rhode Island , neratifikovaly, když byl George Washington složil přísahu jako první americký prezident). Nejvyšší soud Spojených států rozhodl o této záležitosti v případu 1869 Texas v. White . V takovém případě soud rozhodl, že navrhovatelé zamýšleli trvalost Unie přežít:

Podle [článků konfederace] byla Unie slavnostně prohlášena za „věčnou“. A když bylo shledáno, že tyto články nejsou přiměřené potřebám země, byla ústava vysvěcena „k vytvoření dokonalejší unie“. Je těžké vyjádřit myšlenku nerozlučitelné jednoty jasněji než těmito slovy. Co může být nerozpustného, ​​když věčná unie, zdokonalená, není?

-  Nejvyšší soud USA, Texas v. White (1869).

Během ratifikace ústavy zahrnovaly ratifikace ze strany New Yorku, Virginie a Rhode Island jazyk, který vyhrazoval právo těchto států vystoupit z federálního systému USA, pokud by se cítili „poškozeni“ ujednáním. V ratifikaci Virginie je rezervace uvedena takto; „... lidé z Virginie prohlašují a dávají najevo, že pravomoci udělené podle ústavy, odvozené od lidu Spojených států, mohou oni obnovit, kdykoli bude totéž zvráceno kvůli jejich zranění nebo útlaku ...“

V dopise z roku 1788 Alexandru Hamiltonovi však James Madison nesouhlasil s jazykem a v souvislosti s ním uvedl, že:

Můj názor je, že výhrada práva na odstoupení ... je podmíněnou ratifikací ... Kompakty musí být vzájemné ... Ústava vyžaduje přijetí v celém rozsahu a navždy . Bylo to tak přijato ostatními státy.

-  James Madison, dopis Alexandru Hamiltonovi (20. července 1788), zvýraznění přidáno.

Hamilton a John Jay souhlasili s Madisonovým názorem a vyhradili si „právo odstoupit [bylo] v rozporu s ústavou a nebyla to žádná ratifikace“. Newyorská úmluva nakonec ratifikovala ústavu, aniž by obsahovala „právo na stažení“ navržené antifederalisty. Gouverneur Morris, často nazývaný „Penman ústavy“, naopak během války v roce 1812 tvrdil, že se státy mohou za určitých podmínek odtrhnout.

George Washington ve svém prvním inauguračním projevu hovořil o „nerozlučitelné unii“ a ve své rozlučkové řeči se zemí řekl Američanům, že by si měli zachovat „bezpečnost svého svazku a rozvoj svého štěstí“. Ve svém projevu na rozloučenou Washington uvedl, že svaz států je „vaše unie a bratrská náklonnost může být věčná“, a na naléhání Američanů, aby ji zachovali, uvedl, že „byste měli správně odhadnout nesmírnou hodnotu vaší národní unie pro vaši kolektivní a individuální štěstí. " Patrick Henry , krátce před svou smrtí, naléhal na Američany, aby se „nerozdělili na frakce, které musí zničit tu unii, na které naše existence visí“.

Ústavní vědec Kevin Gutzman zaujal opačný přístup a tvrdil, že v sedmdesátých letech minulého století bylo mnoho smluv údajně „věčných“, ale to nevylučovalo, aby ani jedna ze stran neukončila dohodu, takže „věčný“ pouze znamená, že neexistuje žádná při zajištění západu slunce. Pařížská smlouva například požadovala „trvalý mír“ mezi Velkou Británií a Spojenými státy, ale o necelé tři dekády později oba národy ve válce v roce 1812 znovu válčily .

Soudce Nejvyššího soudu Antonin Scalia nedávno uvedl: „Pokud došlo k nějakému ústavnímu problému vyřešen občanskou válkou, pak je to tak, že neexistuje právo se odtrhnout.“

Viz také

Reference

externí odkazy