Perry Mason - Perry Mason

Perry Mason
Robert W. Douglas ilustroval „The Case of the Crying Swallow“ pro vydání The American Magazine ze srpna 1947
První dojem	Případ sametových drápů (1933)
Poslední vystoupení	Perry Mason (řada HBO 2020)
Vytvořil	Erle Stanley Gardner
Vylíčený	Warren William Ricardo Cortez Donald Woods Bartlett Robinson Santos Ortega Donald Briggs John Larkin Raymond Burr Monte Markham Matthew Rhys
Informace ve vesmíru
obsazení	Právník
Národnost	americký

Perry Mason je románová postava, americký obhájce zločinu, který je hlavní postavou detektivní beletrie napsané Erle Stanley Gardnerem . Perry Mason uvádí 82 románů a 4 povídky, z nichž všechny zahrnují klienta obviněného z vraždy, obvykle zahrnující předběžné slyšení nebo soud před porotou . Mason obvykle zjistí nevinu svého klienta nalezením skutečného vraha. Postava byla inspirována známým losangelským obhájcem zločinu Earlem Rogersem .

Postava Perryho Masona byla upravena pro filmy a dlouhodobý rozhlasový seriál . Následovala nejznámější adaptace, televizní seriál CBS Perry Mason (1957–1966) s Raymondem Burrem v hlavní roli . Druhý televizní seriál The New Perry Mason v hlavní roli s Monte Markhamem běžel v letech 1973 až 1974; a 30 Perry Mason televizní film běžel od roku 1985 do roku 1995, s Burr opakovat roli Masona ve 26 z nich před jeho smrtí v roce 1993. A třetím televizním seriálu, HBO ‚s Perry Mason hrát Matthew Rhys , začal vysílat v roce 2020.

Série Perry Mason je na třetím místě v první desítce nejprodávanějších knižních sérií . V roce 2015 otisk vydavatelství American Bar Association , Ankerwycke, začal znovu vydávat Gardnerovy knihy Perryho Masona, které ve Spojených státech vyšly.

Charakter

Jako dítě Gardner četl časopis Youth's Companion vydávaný společností Perry Mason Company - jméno, které si Gardner později vypůjčil pro svého fiktivního zmocněnce. Gardner poskytl více informací o Masonově charakteru v dřívějších románech, zatímco znalost jeho charakteru je v pozdějších dílech, televizních seriálech a filmech považována za samozřejmost. V prvním románu ( Případ sametových drápů , 1933) se Mason popisuje následujícím způsobem:

„Zjistíte, že jsem právník, který se specializuje na zkušební práci a na spoustu kriminálních prací ... Jsem specialista na to, jak dostat lidi z problémů. Chodí ke mně, když jsou ve všem  jakési potíže a já je vyřeším ... Pokud mě vyhledáte prostřednictvím rodinného právníka nebo právníka z korporace, pravděpodobně vám řekne, že jsem stydlivý. Advokátní kancelář vám řekne, že jsem nebezpečný protivník, ale moc toho o mně neví. "

Gardner líčí Masona jako právníka, který tvrdě bojuje o své klienty a který si užívá neobvyklých, obtížných nebo téměř beznadějných případů. Často přijímá klienty z rozmaru na základě jeho zvědavosti na jejich problém, za minimální zálohu, a v případě potřeby financuje vyšetřování jejich případů sám. V Případu domovníkovy kočky (1935) jeho hlavní protivník, okresní prokurátor Hamilton Burger , říká:

„Jste lepší detektiv, než jste právník. Když se zaměříte na řešení zločinu, odhalíte pravdu.“

Ve věci The Moth-Eaten Mink (1952) soudce, který byl právě svědkem jedné z neobvyklých taktik právníka, říká:

„Pane Masone ... čas od času se zdá, že se ocitnete v nesnázích, z nichž se vymaníte neobvyklými metodami, které se vždy ukáží jako právně zdravé. Soud má pocit, že jste plně schopni postarat se o své vlastní i zájmy vašich klientů. “

Další častý protivník, poručík Arthur Tragg z oddělení vražd, vede diskusi s Masonem o jeho přístupu k zákonu. Mason se zotavuje z otravy a Tragg vyšetřuje. V Případu ospalého komára (1943) říká:

„Jaký je to pocit být jednou obětí?… Drželi jste se zločinců a teď vidíte druhou stranu obrázku.“
„Ne, lepit se na zločince‘, “protestoval rozhořčeně (Mason). „ Nikdy jsem se nepřiklonil k žádnému zločinci. Pouze jsem požádal o řádný výkon nestranné spravedlnosti  ... Řádný soudní proces je mou vlastní pojistkou proti neoprávněnému odsouzení. Podle mého názoru je to vláda. To je zákon a pořádek.“

Kromě toho, co se o jeho postavě dozvěděli ze samotných románů, je o Perrym Masonovi známo velmi málo. Jeho rodina, osobní život, pozadí a vzdělání nejsou zobrazeny, ačkoli podle první kapitoly Případu náměsíčné neteře (1935) byl jeho astrologickým znamením Leo. Mason má profesionální vztah s Paulem Drakem . Della Street je Masonův jediný evidentní (i když ne ostře ohraničený) romantický zájem. Je známo, že žije v bytě, protože je občas probuzen ze spánku, aby šel do své kanceláře; doma nikoho nebaví. Jeho chutě na jídlo jsou známé, protože mnoho scén se odehrává v restauracích a že je vynikajícím řidičem, jak ukazuje jeho účast na příležitostné automobilové honičce. Kromě těchto útržkovitých faktů je jeho fyzický popis tak malý, že si čtenář ani není jistý, jak vypadá.

Filmy ze 30. let nebyly úzce založeny na charakteru Perryho Masona, jak bylo odhaleno v knihách, a obsahovaly děj a vývoj postav, které nejsou ve zbytku knih a adaptací přijímány jako kanonické. Například v jednom filmu se Mason ožení se svou dlouholetou sekretářkou Dellou Street, zatímco Paul Drake se promění v komického pomocníka Spudsyho Drakea.

Podobně se televizní seriál občas výrazně liší od knih, což byla praktická nutnost vzhledem k tomu, že bylo napsáno celkem asi 80 románů Perryho Masona a více než 270 epizod seriálu. Proto byla potřeba velká část vynalezeného materiálu, pozadí, zápletek a postav - žádný z těchto materiálů Gardner nezačlenil do své pokračující série románů Perryho Masona. Ve skutečnosti Gardner napíše více než 30 dalších románů Perryho Masona z období od roku 1957, kdy televizní seriál začal až do své smrti v roce 1970.

Televizní seriál obsahuje několik náznaků toho, co Mason v minulosti udělal. V Případu špatně vedené střely říká, že během druhé světové války sloužil u námořnictva na atole Ulithi . V Případu putovního pokladu říká, že sloužil na palubě minolovky.

Série HBO ho prezentuje jako soukromého detektiva, který se nutně stává právníkem, aby zachránil případ, na kterém pracuje. V této sérii žije na zbytcích mléčné farmy, která je v jeho rodině nejméně dvě předchozí generace. Je také veteránem první světové války , byl propuštěn s " modrým lístkem " (tj. S negativními konotacemi), pravděpodobně proto, že milosrdně zabil některé soudruhy, kteří se chystali zemřít na útok jedovatým plynem, který byli příliš vážně zraněni uniknout. Epizoda 1 ukazuje Masona s tetováním Lorrinského kříže s číslem 79 a nápisem „pěchota“, což naznačuje, že byl pěšákem v 79. divizi, jejíž znak kříže znamená jeho službu ve Francii během války. Mason je také alkoholik, rozvedený otec, který se snaží udržet vlastnictví farmy svých zesnulých rodičů.

Romány

Julian Symons poznamenal, že Erle Stanley Gardner „strávil více než dvacet let praktikováním práva v Kalifornii a znalosti, které získal, byly dobře využity v příbězích Perryho Masona, které se opírají o právní otázky, soudní lékařství nebo vědu tak chytré jako mechanismus hodinek ... a také naprostý nedostatek charakterizace “.

Zatímco zednářské romány byly do značné míry formou celovečerní fikce, která začala Gardnerovu spisovatelskou kariéru, jsou neobvyklé v tom, že záhady whodunit obvykle zahrnovaly dvě řešení: velmi věrohodné, ale nepřesné, ve které úřady věřily (kde byl vinen Masonův klient) ) a zcela alternativní (a pravdivé) vysvětlení, kde Masonův klient byl nevinný a zločin spáchala jiná strana. Téměř vždy je druhá polovina každého románu věnována scéně soudní síně, během níž Mason dospívá k alternativnímu vysvětlení a dokazuje to ke spokojenosti soudu. „Je naprosto pravda, že náš autor pracuje na formulování; v jednom smyslu se děj nikdy nemění ,“ napsal Jacques Barzun . „Když to řeknu, je třeba dodat, že rozmanitost osob a okolností a vynalézavost při vytváření detailů, o kterých Gardner ve svých desítkách případů snil, jsou ohromující a fascinující.“

Charakteristickým rysem příběhů je, že jakmile Perry Mason (s pomocí své sekretářky Delly Street a soukromého vyšetřovatele Paula Drakea) přijme případ, začne žonglovat s důkazy pomocí neobvyklých (dokonce bizarních) taktik, aby policii uvedl v omyl - ale ( s výjimkou nejranějších románů) vždy etickým způsobem:

Tvrdím, Dello, že advokát nemusí sedět a čekat, až se svědek postaví na tribunu, a poté otestovat svou vzpomínku jednoduše položením otázek. Pokud lze fakta zamíchat takovým způsobem, že to zamění svědka, který si není zcela jistý svým příběhem, a pokud zmocněnec nepotlačí, neskrývá nebo nezkresluje žádný ze skutečných důkazů, tvrdím, že zmocněnec je uvnitř jeho práva.

-  Erle Stanley Gardner, Případ longlegged modelů (1958)

Vliv televizního seriálu vyvolal v široké veřejnosti dojem, že je Mason vysoce etický. V nejranějších románech však Mason nebyl nad skulduggery, aby vyhrál případ. V Případu padělaného oka (1935) několikrát porušuje zákon, včetně výroby falešných důkazů (skleněné oči). Mason manipuluje s důkazy a svědky, což má za následek osvobození vraha v Případu kvílejícího psa (1934). Případ kuriózní nevěsty (1934) je

… Dobrý Perry Mason, až na jednu velkou vadu, kterou by si autor později sotva mohl zavinit: podvádí se důkazy tím, že se přítel přestěhuje do bytu a svědčí o stavu zvonků. … Jeden má nepříjemnou představu, že k vraždě možná nedošlo, když ji Mason rekonstruuje.

-  Jacques Barzun a Wendell Hertig Taylor, Katalog zločinu

V pozdějších románech může být jediným zločinem, kterého lze vidět spáchat, nelegální vstup, když on a Paul Drake hledají důkazy. A už tehdy očekával, že postaví silnou a efektivní obranu, která povede k osvobozujícímu rozsudku. Hamilton Burger má neustále dojem, že Mason udělal něco nezákonného, ​​ale nikdy to není schopen dokázat. Gardner zahájil mnohé ze svých pozdějších románů poctami koronerům a forenzním patologům, jejichž práce byla nápomocna při řešení případů. Gardner vkládá své představy o důležitosti správných pitev do mnoha svých zednářských románů. Například v případě Uprchlické sestry je klíčovým bodem důkladná kontrola zubních záznamů při identifikaci popálených těl. Ve stejném příběhu se zkoumá možné použití aditiv ke sledování nezákonného dalšího prodeje lékařských omamných látek.

Kritik Russel B. Nye viděl vzor v Gardnerových románech a nazýval je stejně formální jako japonské drama Noh . Popsal poměrně rigidní body zápletky:

• Je představen případ advokáta Perryho Masona.
• Mason a jeho posádka vyšetřují.
• Masonův klient je obviněn ze zločinu.
• Následují další vyšetřování.
• Soud začíná.
• Při převratu v soudní síni Mason představí nové důkazy a často získá přiznání od porušitele zákona.

Série Perry Mason je na třetím místě v první desítce nejprodávanějších knižních sérií s tržbami 300 milionů.

V červnu 2015 Americká advokátní komora oznámila, že její nový vydavatelský otisk Ankerwycke znovu vydá Gardnerovy romány Perryho Masona. The Case of the Velvet Claws , The Case of the Sulky Girl , The Case of the Lucky Legs , The Case of the Howling Dog and The Case of the Curious Bride were the first five romones opened for trade paperback release. Knihy Perryho Masona byly ve Spojených státech vyprodané.

Adaptace

Film

Společnost Warner Bros. vydala ve třicátých letech sérii šesti filmů Perryho Masona.

• Případ vyjícího psa (1934), Warren William jako Perry Mason a Helen Trenholme jako Della Street.
• Případ kuriózní nevěsty (1935), s Warrenem Williamem a Claire Doddovou jako Della Street. Pozoruhodný pro první vydaný americký vzhled Errola Flynna jako mrtvoly, který je viděn živý, ale nemluví v krátkém záběru do minulosti.
• Případ Lucky Legs (1935), s Warren William a Genevieve Tobin jako Della Street.
• Případ sametových drápů (1936), Warren William a Claire Dodd jako Della Street Mason.
• The Case of the Black Cat (1936) (from The Case of the Caretaker's Cat [1935]), with Ricardo Cortez as Perry Mason and June Travis as Della Street.
• Případ koktání biskupa (1937), s Donaldem Woodsem jako Perry Mason a Ann Dvorak jako Della Street.

Šest filmů Perryho Masona je k dispozici na DVD jako vydání jedné sady ze sbírky archivu Warner Bros.

Film Warner Bros. z roku 1940, Granny Get Your Gun , byl volně založený na románu Perryho Masona z roku 1937 Případ nebezpečné vdovy . May Robson hraje jako Minerva Hatton. Film neobsahuje Perryho Masona ani žádnou z pravidelných postav.

Rádio

Perry Mason byl upraven pro rozhlas jako 15minutová denní kriminální série, která byla vysílána od roku 1943 do roku 1955 na CBS Radio . S obvyklým ztvárněním Masona to nemělo mnoho společného, ​​a to natolik, že Gardner stáhl svou podporu televizní verzi denního seriálu, který se začal vysílat na CBS v roce 1956. Obecné téma rozhlasového seriálu pokračovalo s jiným názvem a postavy, jako The Edge of Night .

Televize

Perry Mason (1957–1966)

Nejznámější ztělesnění Perryho Masona bylo v podobě televizního seriálu CBS nazvaného Perry Mason, který běžel v letech 1957 až 1966, přičemž v hlavní roli byl Raymond Burr . Série také představovala Barbaru Hale jako Della Street, William Hopper jako Paul Drake, William Talman jako Hamilton Burger a Ray Collins jako poručík Tragg. Celá série vyšla na DVD a reprízy jsou základem syndikace.

CBS All Access zpřístupnila na svých webových stránkách pro streamování většinu epizod z období 1, 2, 3, 4, 5, 7 a 8.

Nový Perry Mason (1973-1974)

Několik let poté, co byl Perry Mason zrušen, byla v roce 1973 vysílána nová série The New Perry Mason s Monte Markhamem v hlavní roli. Celkem bylo odvysíláno 15 epizod, než byly zrušeny v polovině první sezóny.

Televizní filmy (1985-1995)

Američtí televizní producenti Dean Hargrove a Fred Silverman vzkřísili postavu Perryho Masona v sérii televizních filmů pro NBC počínaje rokem 1985. Dvě přežívající hvězdy televizního seriálu CBS, Raymond Burr a Barbara Hale , si zopakovaly své role Masona a Della Street . V prvním telefilmu, Perry Mason se vrací , je Mason odvolacím soudním soudcem, který rezignuje na svou pozici, aby úspěšně obhájil svoji sekretářku Dellu na základě obvinění z vraždy. William Katt , Haleův syn, byl obsazen jako Paul Drake Jr. William Hopper , který v původním televizním seriálu hrál soukromého detektiva Paula Drakea, zemřel před lety; Hopperova fotografie se objeví na stole Paula Drakea mladšího. V pozdějších televizních filmech Mason využil služeb právníka Kena Malanského, kterého hrál William R. Moses .

Série televizních filmů Perryho Masona pokračovala až do Burrovy smrti na rakovinu ledvin v roce 1993. Případ zabijáckého polibku byl Burrovým konečným ztvárněním Masona. Film byl vysílán po jeho smrti a byl věnován Burrově paměti. Poté byl název série změněn na A Perry Mason Mystery a hrál buď Paul Sorvino nebo Hal Holbrook jako právníci a přátelé Masona. Hale a Mojžíš pokračovali ve svých rolích; Mason byl údajně mimo město.

Perry Mason (2020)

V srpnu 2016 HBO oznámila potenciální novou sérii. V srpnu 2017 byla oznámena změna v psaní zaměstnanců projektu, Rolin Jones a Ron Fitzgerald převzali Nic Pizzolatto . V lednu 2019 Robert Downey Jr. na své stránce na Twitteru oznámil, že Matthew Rhys bude v nové produkci představovat Perryho Masona; Downey se původně chystal ztvárnit Masona, ale byl nucen uklonit se kvůli konfliktům v plánování. Oživení a restart HBO přizpůsobilo své nastavení Velké depresi --era Los Angeles, asi o dvacet let dříve než show CBS (ale v souladu s nejranějšími romány Gardnera). V dalších rolích se představí John Lithgow a Tatiana Maslany . Tato minisérie byla vytvořena s rozpočtem kolem 74,3 milionu dolarů a svoji první epizodu vydala 21. června 2020. V červenci 2020 HBO oznámila, že minisérie byla vyzvednuta na druhou sezónu a že se show stane pravidelnou série.

Další úpravy

Znak Perry Mason se objevila v komiksu a krátkým poločasem rozpadu (16. října 1950  - 21. června 1952) kresleného seriálu . Byl také inspirací pro The Whole Truth (1986) od Jamese Cumminse , knižní sbírky sestinas .

V roce 2008 Colonial Radio Theatre on the Air začalo produkovat sérii plně obsazených zvukových divadelních dramatizací románů Gardnera Perryho Masona, upravených MJ Elliottem.

Pravidelné znaky

Opakující se postavy v příbězích Perryho Masona zahrnují následující:

• Perry Mason: Los Angeles advokát představen v románu z roku 1933, Případ sametových drápů .
• Della Street : Masonův důvěrný tajemník představený v románu z roku 1933, Případ sametových drápů .
• Paul Drake : Soukromý detektiv představený v románu z roku 1933, Případ sametových drápů .
• Hamilton Burger : Okresní prokurátor představen v románu z roku 1935, Případ padělaného oka .
• Lt. Arthur Tragg: Policejní vyšetřovatel vražd představený v románu z roku 1940 Případ tichého partnera .
• Gertie Lade: Masonův operátor ústředny, „nevyléčitelný romantik“ představený v románu z roku 1939, Případ Rolling Bones , a příležitostně se objevující v televizním seriálu CBS.
• Seržant Holcomb: Detektiv vražd často vystupoval v románech, ale pouze ve dvou epizodách seriálu CBS-TV.
• Carl Jackson: Junior advokát v Masonově advokátní kanceláři, objevující se v románech a několika epizodách seriálu CBS- Perry Mason .
• David Gideon: Mladý právní asistent pracující s Masonem v devíti epizodách seriálu CBS-TV.
• Lt. Andy Anderson: Policejní vyšetřovatel vražd v seriálu CBS-TV.
• Lt. Steve Drumm: Policejní vyšetřovatel vražd v seriálu CBS-TV.
• Terrance Clay: Restauratér a Masonův přítel v seriálu CBS-TV.
• Paul Drake, Jr.: Syn Paula Drakea, také soukromý detektiv, v prvních devíti televizních filmech Perryho Masona.
• Ken Malansky: Advokát, který nahradil Paula Drakea mladšího v 21 televizních filmech.
• Poručík Ed Brock: Policejní velitel v několika televizních filmech.
• Michael Reston: okresní prokurátor v osmi televizních filmech.
• Amy Hastings: Přítelkyně Kena Malanského a asistentka Masona ve třech televizních filmech.
• Elinor Harrelson: Soudce v sedmi televizních filmech Perryho Masona.
• Barbara August: okresní prokurátorka ve dvou televizních filmech Perryho Masona.

Výpisy titulů

Vliv

Při svých potvrzovacích slyšeních před senátním soudním výborem v červenci 2009 jmenovala nominantka Nejvyššího soudu Sonia Sotomayorová své poznámky o roli prokurátora tím, že ji jako dítě inspirovalo sledování televizního seriálu Perry Mason :

Byl jsem tak silně ovlivněn televizním pořadem, který zapálil vášeň, kterou jsem měl jako státní zástupce, a byl to Perry Mason ... V jedné z epizod, na konci epizody ... Perry řekl prokurátorovi: „Musí to způsobit ty trochu bolesti, které ve tvém případě vynaložily veškeré úsilí, aby byla obvinění zamítnuta. " A státní zástupce vzhlédl a řekl: „Ne. Moje práce státního zástupce je vykonávat spravedlnost a spravedlnost je vykonávána, když je vinen vinný a když nevinný není.“ A říkal jsem si, že je docela úžasné mít tu roli ...

Romány Perryho Masona inspirovaly Roberta M. Bella , bývalého hlavního soudce Marylandského odvolacího soudu , aby se stal právníkem. „Kdysi jsem je četl, když jsem vyrůstal,“ vzpomínal v roce 2012. „Měl jsem pocit, že právník může pro lidi dělat dobré věci a je pro naši komunitu důležitý. To jsem chtěl dělat.“

Kulturní reference

Poznámky

Reference

externí odkazy

• Perry Mason v encyklopedii televize Museum of Broadcast Communications
• Databáze a galerie titulů pro komiks Dell podle televizního pořadu
• Kniha televizní show Perryho Masona od Briana Kellehera a Diany Merrillové
• Perry Mason (rádio) v internetovém archivu
• Wiki seriálu Perry Mason