Perské velvyslanectví u Ludvíka XIV - Persian embassy to Louis XIV

Perský velvyslanec Mohammad Reza Beg.
Vstup Mohammada Rezy začal ve Versailles.
Ambassade de Persie auprès de Louis XIV. , Studio Antoine Coypel , c. 1715

Perský velvyslanectví Ludvíka XIV způsobila dramatický příval na dvoře Ludvíka XIV v roce 1715, rok krále Slunce smrti. Mohammed Reza Beg , nebo ve francouzských zdrojích Méhémet Riza Beg , byl vysokým úředníkem perského guvernéra provincie Iravan (Erivan) . Byl vybrán safavidským perským císařem sultánem Husajnem na misi a cestoval s velkým doprovodem, jak je vhodné pro diplomata mocné říše.

Ambasáda

Scénu vstupu perského velvyslance do Paříže, 7. února 1715, popsal François Pidou de Saint-Olon (1646–1720), šlechtic, kterému byla delegována diplomatická pozice styčného důstojníka na perskou delegaci:

Deset Peršanů nebo Arménů na koních s dlouhými ozdobnými puškami. Dva Arméni, kteří mají na starosti péči o dárky perského krále. Dvě stránky velvyslance, jeho obřadního mistra, jeho sekretářky a tlumočnice. Velvyslanec na koni zapřáhl roletu. Perský a arménský lokaj velvyslance kolem jeho koně. Nositel štítu velvyslance nesoucí standard perského krále, pochodující bezprostředně za ním se stránkou, která nesla šavle velvyslance.

Během několika měsíců, které strávil ve Versailles , vedl Mohammed Reza Beg jednání o vytvoření obchodních smluv mezi Persií a Francií a také o konkrétních dohodách týkajících se zřízení konzulátů. Vedl s Francouzi možné společné vojenské operace proti Osmanské říši . Jednání však ztěžoval špatný zdravotní stav Ludvíka XIV. Nicméně, Mohammed Reza Beg se vrátil do Persie na podzim 1715 nesoucí smlouvy o obchodu a přátelství mezi Francií a Persií, které byly podepsány ve Versailles dne 13. srpna. Jako další výsledek diplomatické mise byl v Marseille , hlavním francouzském středomořském přístavu pro obchod s Východem, zřízen stálý perský konzulát , který brzy obsadil Hagopdjan de Deritchan .

Vlivy v literatuře

Vlevo obrázek : úvodní stránka Amanzolidu , 1716.
Pravý obrázek : Ilustrace Amanzolidu .

Během doby, kterou strávil v Paříži , se však šířily horečné spekulace o této exotické osobě, o jejích nezaplacených účtech, okázalém, ale exotickém životním stylu, možnostech milování, to vše soustředěné v romantice krásné kotle, ale opakovaně uneseného Gruzínce, Amanzolide, autor M. d'Hostelfort, Amanzolide, nouvelle historique et galante, qui contient les aventures secrètes de Mehemed-Riza-Beg, ambassadeur du Sophi de Perse à la cour de Louis le Grand en 1715 . (Paříž: P. Huet, 1716). To bylo rychle přeloženo do angličtiny, jako Amanzolide, příběh života, amours a tajná dobrodružství Mehemed-Riza-Beg, perského velvyslance na dvoře Ludvíka Velikého v roce 1715 skutečný turquerie , nebo fantazijní východní představivost, která nediskriminovat příliš jemně mezi osmanským Tureckem a Safavidem Persií.

Více trvalých literární výsledky byly začleněny do Montesquieu ‚s Lettres Persanes (1725), ve kterém byl satirický kritika francouzské společnosti umístěných v pera imaginární perský homme de bonne Volonté , je‚muž dobré vůle‘.

The Memoirs of Saint-Simon za rok rekordní současný soudní drby, že velvyslanec byl ve skutečnosti obyčejný kupec z perských zemí, snad zaslaných „guvernérem jeho provincie s podniky obchodovat ve Francii“ a baleny jako velvyslanec u Pontchartrain , ministr obchodu a mnoho dalšího, v podstatě v úspěšném pokusu rozveselit letitého krále. O velvyslanci říká: „Zdálo se, že na něm není nic skutečného a jeho chování bylo stejně dehonestující jako jeho ubohá suita a ubohé dárky. Navíc nevydal ani pověřovací listiny, ani pokyny od perského krále nebo jeho ministrů“.

Viz také

Poznámky

externí odkazy

  • 1715 Recepce perské ambasády (oficiální webové stránky Château de Versailles
  • Mokhberi, Susan (2012). „Nalezení společného základu mezi Evropou a Asií: Pochopení a konflikt během perského velvyslanectví ve Francii v roce 1715“ . Journal of Early Modern History . Los Angeles: Brill. 16 : 53–80. doi : 10,1163/157006512X624100 .