Peter Sellers -Peter Sellers

Peter Sellers

Prodejci se usmívají do kamery
Prodejci v roce 1973
narozený ( 1925-09-08 )8. září 1925
Portsmouth , Anglie
Zemřel 24. července 1980 (1980-07-24)(ve věku 54 let)
Londýn , Anglie
obsazení
  • Herec
  • komik
Roky aktivní 1925–1980
funguje Úplný seznam
Manželé
Děti 3; včetně Michaela a Victorie

Peter Sellers CBE (narozený Richard Henry Sellers ; 8. září 1925 – 24. července 1980) byl anglický herec a komik. Poprvé se proslavil hraním v komediálním seriálu BBC Radio The Goon Show , vystupoval v řadě úspěšných komických písní a do povědomí celosvětového publika se dostal díky mnoha filmovým rolím, mezi nimi i vrchnímu inspektorovi Clouseauovi v seriálu Růžový panter .

Sellers se narodil v Southsea v Portsmouthu a debutoval na jevišti v Kings Theatre v Southsea , když mu byly dva týdny. Začal doprovázet své rodiče při varietním představení, které objíždělo provinční divadla. Nejprve pracoval jako bubeník a cestoval po Anglii jako člen Entertainments National Service Association (ENSA). Své mimikry a improvizační schopnosti rozvinul během kouzla ve válečném zábavním souboru Gang Show Ralpha Readera , který cestoval po Británii a na Dálném východě. Po válce, Sellers debutoval v rádiu v ShowTime a nakonec se stal pravidelným účinkujícím v různých rozhlasových pořadech BBC. Na začátku 50. let se Sellers spolu se Spikem Milliganem , Harrym Secombem a Michaelem Bentinem podíleli na úspěšném rozhlasovém seriálu The Goon Show , který skončil v roce 1960.

Sellers začal svou filmovou kariéru v 50. letech 20. století. Přestože převážná část jeho tvorby byla komediální, často parodující postavy autorit, jako jsou vojenští důstojníci nebo policisté, účinkoval i v jiných filmových žánrech a rolích. Mezi filmy demonstrující jeho umělecký rozsah patří I'm All Right Jack (1959), Lolita Stanleyho Kubricka (1962) a Dr. Strangelove (1964), What's New, Pussycat? (1965), Casino Royale (1967), The Party (1968), Being There (1979) a pět filmů série Růžový panter (1963–1978). Sellersova všestrannost mu umožnila ztvárnit širokou škálu komických postav s použitím různých akcentů a převleků a často ve stejném filmu převzal více rolí, často s kontrastními temperamenty a styly. Satira a černý humor byly hlavními rysy mnoha jeho filmů, stejně jako v jeho rozhlasových a nahrávacích představeních, a měly silný vliv na řadu pozdějších komiků. Sellers byl třikrát nominován na Oscara , dvakrát na Oscara za nejlepší mužský herecký výkon , za výkony ve filmech Dr. Strangelove a Being There a jednou na Oscara za nejlepší krátký hraný film za film The Running Jumping & Standing Still Film (1959). Dvakrát získal cenu BAFTA za nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli , za I'm All Right Jack a za původní film Růžový panter, Růžový panter (1963) a třikrát byl nominován jako nejlepší herec. V roce 1980 získal Zlatý glóbus za nejlepší mužský herecký výkon – filmový muzikál nebo komedii za roli ve filmu Being There a předtím byl třikrát nominován ve stejné kategorii. Turner Classic Movies nazývá Sellerse „jedním z nejúspěšnějších komických herců konce 20. století“.

V osobním životě se Sellers potýkal s depresemi a nejistotami. Jako záhadná postava často tvrdil, že mimo role, které hrál, nemá žádnou identitu. Jeho chování bylo často nevyzpytatelné a nutkavé a často se střetával se svými režiséry a spoluhráči, zejména v polovině 70. let, kdy bylo jeho fyzické a duševní zdraví spolu s problémy s alkoholem a drogami na nejhorším. Sellers byl čtyřikrát ženatý a z prvních dvou manželství měl tři děti. Zemřel na infarkt ve věku 54 let v roce 1980. Angličtí filmaři, bratři Boultingové , s nimiž Sellers koncem 50. let natočil dva filmy, popsali Sellerse jako „největšího komického génia, kterého tato země vyprodukovala od Charlese Chaplina “.

Životopis

Raný život (1925–1935)

modrá plaketa připomínající prodejce
Modrá pamětní deska v rodném domě Sellerse v Castle Road, Portsmouth
exteriér červeného cihlového domu s modrou plaketou na přední stěně

Sellers se narodil 8. září 1925 v Southsea , předměstí Portsmouthu . Jeho rodiče byli William "Bill" Sellers a Agnes Doreen "Peg" (rozená Marks) , narozený v Yorkshiru . Oba byli varietními baviči; Peg byla ve skupině Ray Sisters. Ačkoli byl pokřtěn jako Richard Henry, jeho rodiče mu říkali Peter, po jeho starším bratrovi, který se narodil mrtvě . Sellers neměl žádné další sourozence. Peg Sellers byl spřízněn s pugilistou Danielem Mendozou (1764–1836), kterého Sellers velmi ctil a jehož rytina později visela v jeho kanceláři. Prodejce svého času plánoval použít Mendozovu image pro logo své produkční společnosti.

Sellersovi byly dva týdny, když ho vynesl na jeviště Dick Henderson , hlavní herec v Kings Theatre v Southsea: dav zpíval „ For He's a Jolly Good Fellow “, což přimělo dítě k pláči. Rodina neustále cestovala, což způsobilo mnoho pozdvižení a neštěstí v životě mladého Sellerse.

Sellers udržoval velmi blízký vztah se svou matkou, což jeho přítel Spike Milligan později považoval za nezdravé pro dospělého muže. Sellersův agent Dennis Selinger si vzpomněl na své první setkání s Peg a Peterem Sellersem a poznamenal, že „Sellers byl nesmírně plachý mladý muž, který měl sklon být ovládán svou matkou, ale bez zášti nebo námitek“. Jako jedináček však trávil hodně času sám.

V roce 1935 se rodina Sellersových přestěhovala do severního Londýna a usadila se v Muswell Hill . Ačkoli Bill Sellers byl protestant a Peg byla Židovka , Sellers navštěvoval severolondýnskou římskokatolickou školu St Aloysius' College , kterou provozovali Brothers of Our Lady of Mercy . Rodina nebyla bohatá, ale Peg trvala na drahé soukromé škole pro svého syna. Podle životopisce Petera Evanse , Sellers byl fascinován, zmatený, a znepokojený náboženstvím od mladého věku, zvláště katolicismus; Roger Lewis věřil, že brzy po vstupu do katolické školy Sellers „objevil, že je Žid – byl někým mimo tajemství víry“. Později během svého života Sellers poznamenal, že zatímco víra jeho otce byla v souladu s anglikánskou církví , jeho matka byla Židovka, „a Židé berou víru své matky “. Podle Milligana měl Sellers komplex viny z toho, že je Žid, a vzpomíná, že Sellers byl kdysi dohnán k slzám, když mu na Vánoce daroval svícen ze synagogy, protože věřil, že jde o protižidovské nadávky. Sellers se stal špičkovým studentem školy, vynikal zejména v kreslení. Měl sklony k lenosti, ale jeho přirozené nadání ho chránilo před kritikou ze strany učitelů. Sellers vzpomínal, že učitel nadával ostatním chlapcům za to, že se neučili, a řekl: "Židovský chlapec zná svůj katechismus lépe než vy ostatní!"

Raná představení (1935–1939)

Prodejce, který doprovázel svou rodinu na estrádním okruhu, se naučil jevištnímu umění , ale od rodičů se mu dostalo rozporuplného povzbuzení a vyvinul smíšené pocity ze showbyznysu. Jeho otec pochyboval o Sellersových schopnostech v oblasti zábavy, dokonce naznačoval, že talent jeho syna stačil pouze na to, aby se stal metařem silnic, zatímco Sellersova matka ho neustále povzbuzovala.

Během studia na St Aloysius College začal Sellers rozvíjet své improvizační schopnosti. On a jeho nejbližší přítel v té době, Bryan Connon, oba rádi poslouchali rané rozhlasové komedie. Connon si pamatuje, že "Peter měl nekonečnou radost z napodobování lidí v pondělí večer v osm . Měl dar improvizovat dialog. Také skici. Byl bych 'rovný muž', 'krmivo',... naladit Petera a on by udělal všechny rozhlasové osobnosti a zahodil by také několik hlasů svého vlastního vynálezu."

Druhá světová válka (1939-1945)

S vypuknutím druhé světové války byla St. Aloysius College evakuována do Cambridgeshire . Protože jeho matka nedovolila Sellersovi odejít, jeho formální vzdělání skončilo ve čtrnácti. Brzy v roce 1940 se rodina přestěhovala do města Ilfracombe na severu Devonu , kde Sellersův strýc z matčiny strany řídil divadlo Victoria Palace; Sellers dostal své první zaměstnání v divadle, když mu bylo patnáct, začínal jako správce. Postupně byl povyšován, stal se pokladním, uvaděčem, asistentem inspicienta a osvětlovačem. Bylo mu nabídnuto i několik malých hereckých rolí. Práce v zákulisí mu dala šanci studovat herce, jako je Paul Scofield . Stal se blízkými přáteli s Derekem Altmanem a společně zahájili Sellersův první jevištní počin pod názvem „Altman and Sellers“, který sestával z hraní na ukulele , zpěvu a vyprávění vtipů.

Během své divadelní práce v zákulisí začal Sellers cvičit na sadu bicích, která patřila kapele Joe Daniels and his Hot Shots. Daniels si jeho snahy všiml a dal mu praktické pokyny. Nástroj velmi vyhovoval Sellersově temperamentu a uměleckým schopnostem. Spike Milligan později poznamenal, že Sellers byl velmi zdatný na bicí a mohl zůstat jazzovým bubeníkem, kdyby mu chyběly dovednosti v mimice a improvizaci. Jak válka postupovala, Sellers pokračoval v rozvoji svých bubnovacích dovedností a hrál se sérií turné kapel, včetně kapel Oscara Rabina , Henryho Halla a Waldiniho , stejně jako s kvartetem jeho otce, než odešel a připojil se ke skupině z Blackpoolu . Sellers se stal členem Entertainments National Service Association (ENSA), která během války zajišťovala zábavu pro britské síly a tovární dělníky. Sellers na těchto koncertech také předvedl komediální rutiny, včetně zosobnění George Formbyho , přičemž Sellers doprovázel jeho vlastní zpěv na ukulele.

V září 1943 vstoupil do Royal Air Force , i když není jasné, zda se přihlásil nebo byl odveden; jeho matka se neúspěšně pokusila o jeho odložení ze zdravotních důvodů. Sellers se chtěl stát pilotem, ale jeho špatný zrak ho omezoval na povinnosti pozemního personálu. Tyto povinnosti mu připadaly nudné, a tak se zúčastnil konkurzu na zábavní skupinu RAF Gang Show vůdce eskadry Ralpha Readera : Reader ho přijal a Sellers cestoval po Velké Británii, než byla skupina převedena do Indie. Jeho turné zahrnovalo také Cejlon a Barmu , ačkoli délka jeho pobytu v Asii není známa a Sellers její délku možná přehnal. Po válce sloužil také v Německu a Francii. Podle Davida Lodgea , který se s Sellersem spřátelil, byl „jedním z nejlepších umělců všech dob“ na bicí a během tohoto období si vyvinul skvělou schopnost vydávat se za vojenské důstojníky.

Raná poválečná kariéra a The Goon Show (1946-1955)

V roce 1946 provedl Sellers svou poslední show s ENSA v hlavní roli v pantomimě Jack and the Beanstalk v Théâtre Marigny v Paříži. Krátce poté byl vyslán zpět do Anglie, aby pracoval na ministerstvu letectví , a později téhož roku demobilizován . Po obnovení své divadelní kariéry mohl Sellers získat jen sporadickou práci. On byl vypalován po jednom představení rutiny komedie v Peterborough ; hlavní akt, velšská zpěvačka Dorothy Squires , nicméně přesvědčil management, aby ho znovu dosadil. Sellers také pokračoval v bubnování a byl účtován za jeho vystoupení na Hippodrome v Aldershot jako „britská odpověď na Gene Krupa “. V březnu 1948 Sellers získal šestitýdenní provoz ve Windmill Theatre v Londýně, kde se hrálo převážně revuální představení : střídal komedii mezi nabízenými nahými představeními.

Sellers napsal BBC v roce 1948 a následně byl zkoušen. V důsledku toho debutoval v televizi 18. března 1948 v New To You . Jeho čin, z velké části založený na dojmech, byl dobře přijat a příští týden se vrátil. Prodejce, frustrovaný pomalým tempem své kariéry, zatelefonoval producentovi rádia BBC Royi Speerovi a předstíral, že je Kenneth Horne , hvězda rozhlasového pořadu Much-Binding-in-the-Marsh . Speer nazval Sellerse za jeho úsilí „drzým mladým blonďákem“, ale dal mu konkurz. To vedlo k jeho krátkému vystoupení 1. července 1948 na ShowTime a následně k práci na Ray's a Laugh s komikem Tedem Rayem . V říjnu 1948 byl Sellers pravidelným rozhlasovým umělcem, objevil se ve Starlight Hour , The Gang Show , Henry Hall's Guest Night a It's Fine To Be Young .

Koncem roku 1948 začal třetí program BBC vysílat komediální seriál Third Division , ve kterém hráli mimo jiné Harry Secombe , Michael Bentine a Sellers. Jednoho večera Sellers a Bentine navštívili Hackney Empire , kde Secombe vystupoval, a Bentine seznámil Sellerse se Spikem Milliganem. Všichni čtyři se setkali v Graftonově veřejném domě poblíž Victorie, který vlastnil Jimmy Grafton , který byl také scénáristou BBC. Čtyři komici ho nazvali KOGVOS (Keeper of Goons a Voice of Sanity) Grafton později upravil některé z prvních Goon Shows .

Peter Sellers, Spike Milligan a Harry Secombe pózují kolem mikrofonu BBC
Sellers (nahoře), se Spikem Milliganem (vlevo) a Harrym Secombem (vpravo) v BBC The Goon Show

V roce 1949 začal Sellers chodit s Anne Howe, australskou herečkou, která žila v Londýně. On ji požádal o ruku v dubnu 1950 a pár byl oddán v Londýně dne 15. září 1951; jejich syn Michael se narodil 2. dubna 1954 a jejich dcera Sarah následovala v roce 1958. Sellersův úvod k filmové práci přišel v roce 1950, kdy nazval hlas Alfonse Bedoyi ve filmu Černá růže . Pokračoval ve spolupráci s Bentinem, Milliganem a Secombem. 3. února 1951 natočil zkušební pásku s názvem The Goons a poslal ji producentovi BBC Patu Dixonovi, který ji nakonec přijal.

První Goon Show byla odvysílána 28. května 1951. Proti jejich přání vystupovali pod názvem Crazy People . Sellers se objevil v The Goons až do posledního programu desetisérie, vysílaného 28. ledna 1960. Sellers hrál čtyři hlavní postavy – majora Bloodnoka , Hercules Grytpype-Thynne , Bluebottle a Henry Crun – a sedmnáct vedlejších. Počínaje 370 000 posluchači se show nakonec dostala až k sedmi milionům lidí v Británii a jedny noviny ji popsaly jako „pravděpodobně nejvlivnější komediální show všech dob“. Pro Sellerse to BBC považuje za následek zahájení jeho kariéry „na cestě ke slávě“.

V roce 1951 The Goons debutovali celovečerním filmem Penny Points to Paradise . Sellers a Milligan poté napsali scénář k filmu Let's Go Crazy , prvnímu filmu, který předváděl Sellersovu schopnost ztvárnit řadu různých postav ve stejném filmu, a znovu se objevil po boku svých hereckých představitelů Goons ve flopu z roku 1952, Down Among the Z muži . V roce 1954 byl Sellers obsazen po boku Sida Jamese , Tonyho Hancocka , Raymonda Huntleyho , Donalda Pleasence a Erica Sykese v komediální produkci British Lion Film Corporation Orders Are Orders . John Grierson věří, že to byla Sellersova průlomová role na plátně a připisuje tomuto filmu zásluhy na zahájení filmové kariéry Sellerse i Hancocka.

Jsem v pořádku Jack a první roky ve filmu (1956–1959)

"První skutečný film, který jsem natočil, byl The Ladykillers . Sledoval jsem Aleca Guinnesse, který je můj absolutní idol, jak dělá všechno, jeho zkoušky, jeho scény, všechno. Je mým ideálem... a mým idolem."

—Prodavači o studiu sira Aleca Guinnesse během natáčení filmu The Ladykillers .

Sellers se věnoval filmové kariéře a přijal řadu malých rolí, jako je policista ve filmu John a Julie (1955). Přijal větší roli v Ealingově komedii The Ladykillers z roku 1955 režírované Alexandrem Mackendrikem, ve které si zahrál po boku svého idolu Aleca Guinnesse , kromě Herberta Loma a Cecila Parkera . Sellers vylíčil Harryho Robinsona, Teddy Boy ; životopisec Peter Evans považuje tuto Sellersovu první dobrou roli. Ladykillers měl úspěch ve Spojeném království i v USA a film byl nominován na Oscara za nejlepší původní scénář . Následující rok se Sellers objevil v dalších třech televizních seriálech založených na The Goons : The Idiot Weekly, Price 2d ; Přehlídka jménem Fred ; a syn Freda . Přehlídky byly vysílány na novém britském kanálu ITV . V roce 1957 filmový producent Michael Relph , zaujatý Sellersovým ztvárněním postarší postavy v Idiot Weekly , obsadil 32letého herce jako 68letého promítače do filmu Basila Deardena The Smallest Show on Earth , ve kterém podporoval Billa Traverse , Virginia McKenna a Margaret Rutherford . Film byl komerčním úspěchem a nyní je považován za menší klasiku poválečné britské filmové komedie. Následně Sellers poskytl vrčivý hlas Winstona Churchilla filmu The Man Who Never Was , oceněnému BAFTA . Později v roce 1957 Sellers ztvárnil televizní hvězdu s talentem na převleky v nekonvenční černé komedii Maria Zampiho The Naked Truth , po boku Terry-Thomas , Peggy Mount , Shirley Eaton a Dennise Price .

Terry-Thomas hrál se Sellersem ve čtyřech filmech v letech 1957 až 1959. Za jejich poslední společný film I'm All Right Jack – nejvýdělečnější film britské pokladny v roce 1960 – dostal Sellers cenu BAFTA za nejlepšího britského herce .

Sellersovy potíže s rozjezdem jeho filmové kariéry a narůstající problémy v osobním životě ho přiměly k tomu, aby hledal pravidelné konzultace s astrologem Mauricem Woodruffem , který měl na jeho pozdější kariéru značný vliv. Po náhodném setkání se severoamerickým indiánským duchovním průvodcem v 50. letech se Sellers přesvědčil, že komik z hudebního sálu Dan Leno , který zemřel v roce 1904, ho pronásledoval a řídil jeho kariéru a životní rozhodnutí. Sellers byl členem Velkého řádu vodních krys , stejného exkluzivního divadelního bratrstva založeného Lenem v roce 1890. V roce 1958 Sellers hrál s Davidem Tomlinsonem , Wilfridem Hyde-Whitem , Davidem Lodgem a Lionelem Jeffriesem jako hlavní poddůstojník ve Val Guest ' s Up the Creek . Guest později tvrdil, že napsal a režíroval film jako prostředek pro Sellerse, a tak odstartoval Sellersovu filmovou kariéru. Aby si procvičil svůj hlas, koupil Sellers kotoučový magnetofon. Film získal ohlas u kritiky ve Spojených státech a Roger Lewis jej považoval za důležitou cvičnou půdu pro Sellers. Dále se Sellers objevil s Terrym-Thomasem jako jeden z dvojice komických padouchů ve filmu George Pal Tom Thumb (1958), hudebním fantasy filmu, po boku Russe Tamblyna , Jessie Matthewsové a Petera Butterwortha . Terry-Thomas později řekl, že "moje role byla dokonalá, ale Peterova byla zatraceně hrozná. Nebylo to pro něj těžké, ale věděl to". Představení bylo mezníkem v Sellersově kariéře a stalo se jeho prvním kontaktem s hollywoodským filmovým průmyslem.

Sellers vydal své první studiové album v roce 1958 s názvem The Best of Sellers ; sbírka komických písní a skečů, mezi nimi Balham - Gateway to the South , kde Sellers hraje různé komické postavy. Album, které produkoval George Martin a vyšlo na Parlophone , dosáhlo třetího místa v UK Albums Chart ; Ve stejném roce Sellers natočil svůj první film s Johnem a Royem Boultingovými v Carlton-Browne of the FO , komedii, ve které hrál vedlejší roli hlavní role filmu, Terry-Thomas. Před uvedením tohoto filmu začali The Boultings spolu s Sellersem a Thomasem v obsazení natáčet I'm All Right Jack , které se v roce 1960 stalo nejvýdělečnějším filmem britské pokladny. V rámci přípravy na roli Freda Kite, Sellers sledoval záběry představitelů odborů. Tato role mu vynesla cenu BAFTA a kritik pro The Manchester Guardian věřil, že to byl dosud nejlepší Sellersův filmový výkon. Mezi Carltonem-Brownem z FO a I'm All Right Jack hrál Sellers ve filmu Myš, která řvala , ve kterém se objevila i Jean Sebergová , a režíroval ho Jack Arnold . Hrál tři odlišné hlavní role: postarší velkokněžnu, ambiciózního premiéra a nevinného a nemotorného farmáře vybraného k vedení invaze do Spojených států. Film získal velkou pochvalu od kritiků. Ve Velké Británii to mělo zklamání, ale v Americe to byl překvapivý hit.

Po dokončení I'm All Right Jack se Sellers vrátil, aby natočil novou sérii The Goon Show . Během dvou víkendů vzal svou 16mm kameru na Totteridge Lane v Londýně a natočil sebe, Spikea Milligana, Maria Fabriziho , Lea McKerna a Richarda Lestera . Jedenáctiminutový krátký film The Running Jumping & Standing Still Film , původně zamýšlený jako soukromý film, byl v roce 1959 promítán na filmových festivalech v Edinburghu a San Franciscu . Na posledně jmenovaném festivalu získal cenu za nejlepší krátký hraný film a získal nominaci na Oscara za nejlepší krátký předmět (Live Action) . V roce 1959 Sellers vydal své druhé album Songs for Swingin' Sellers , které – stejně jako jeho první nahrávka – dosáhlo třetího místa v UK Albums Chart. Posledním Sellersovým filmem padesátých let byl The Battle of the Sexes ; komedie režiséra Charlese Crichtona .

Milionářka , Lolita , Růžový panter a rozvod (1960–1963)

V roce 1960 Sellers ztvárnil indického lékaře Dr. Ahmeda el Kabira v romantické komedii Anthonyho Asquitha Milionářka , filmu založeném na stejnojmenné hře George Bernarda Shawa . Sellers se o roli nezajímal, dokud se nedozvěděl, že Sophia Loren bude jeho spoluhráčkou. Když se ho zeptali na Loren, vysvětlil novinářům: "Normálně nehraju s romantickými, okouzlujícími ženami... Je hodně jiná než Harry Secombe." Sellers a Loren si během natáčení vytvořili blízký vztah, který vyvrcholil tím, že jí Sellers před svou ženou vyznával lásku. Sellers také v noci vzbudil svého syna a zeptal se: "Myslíš, že bych se měl rozvést s tvou maminkou?" Existuje nejistota, zda tento vztah nebyl něco víc než platonický: řada lidí, včetně Spikea Milligana, to považuje za aféru, zatímco jiní, včetně Grahama Starka, si myslí, že to zůstalo jen silné přátelství. Tehdejší Sellersova manželka Anne poté poznamenala: "Dodnes nevím, zda s ní měl poměr. Nikdo to neví." Roger Lewis poznamenal, že Sellers se zcela ponořil do postav, které ztvárnil během inscenací, že „hrál roli indického lékaře a dalších šest měsíců by byl ve svém skutečném [denním] životě Indem. " Film inspiroval nový singl " Goodness Gracious Me " produkovaný Georgem Martinem se Sellersem a Lorenem, který se v listopadu 1960 dostal na čtvrté místo v UK Singles Chart . Následný singl dua "Bangers and Mash". dosáhl na 22. místo britského žebříčku. Písně byly zahrnuty na albu vydaném párem Peter & Sophia , které dosáhlo pátého místa v UK Albums Chart. Ten rok se také objevil v Never Let Go (1960), kde hrál přímou roli padoucha.

V roce 1961 Sellers debutoval jako režisér filmem Mr. Topaze , ve kterém také hrál. Film byl založen na hře Marcela Pagnola Topaze . Sellers ztvárnil bývalého učitele v malém francouzském městečku, který se kvůli získání bohatství obrací k životu zločinu. Film a Sellersovy režijní schopnosti získaly od veřejnosti a kritiků nenadšené odezvy a Sellers se na něj jen zřídka znovu odvolával. Ve stejném roce si zahrál ve filmu Sidney Gilliat , který režíroval Only Two Can Play , film založený na románu Kingsley Amise That Uncertain Feeling . Za roli Johna Lewise, frustrovaného velšského knihovníka, jehož náklonnost kolísá mezi okouzlující Liz ( Mai Zetterling ) a jeho trpělivou manželkou Jean ( Virginia Maskell ), byl nominován na cenu pro nejlepšího britského herce na 16. ročníku filmových cen Britské akademie .

V roce 1962 si Sellers zahrál vysloužilého britského armádního generála ve Valčíku toreadorů Johna Guillermina , založeném na stejnojmenné hře . Film byl široce kritizován za svou groteskní filmovou adaptaci a sám režisér Guillermin považoval film za „amatérský“. Za svůj výkon však Sellers získal cenu Mezinárodního filmového festivalu v San Sebastiánu za nejlepší mužský herecký výkon a nominaci na cenu BAFTA, což bylo dobře přijato kritikou. Stanley Kubrick požádal Sellerse, aby hrál roli Clare Quilty ve filmu Lolita z roku 1962 , po boku Jamese Masona a Shelley Wintersové . Kubrick viděl Sellerse v The Battle of the Sexes a poslouchal album The Best of Sellers a byl ohromen škálou postav, které dokázal ztvárnit. Sellers měl z přijetí role obavy, pochyboval o své schopnosti úspěšně ztvárnit roli okázalého amerického televizního dramatika, který byl podle Sellerse „fantastická noční můra, zčásti homosexuál, zčásti narkoman, zčásti sadista“. Kubrick povzbuzoval Sellerse k improvizaci a uvedl, že často dosáhl „stavu komické extáze“. Kubrick nechal amerického jazzového producenta Normana Granze nahrát části scénáře pro Sellerse, aby si je mohl poslechnout, aby mohl studovat hlas a rozvíjet sebevědomí, čímž Sellersovi udělil bezplatnou uměleckou licenci. Sellers později tvrdil, že jeho vztah s Kubrickem se stal jedním z nejpřínosnějších v jeho kariéře. Dilys Powell v The Sunday Times poznamenal , že Sellers předvedl „ohňostrojový výkon, zábavný, zlomyslný, jen jednou na pár sekund, který se sám překonal, a ve scéně vraždy, která je jak prologem, tak epilogem, dosahuje hrůzostrašné komedie“. Ke konci roku 1962 se Sellers objevil v The Dock Brief , legální satiře režírované Jamesem Hillem a v hlavní roli Richarda Attenborougha .

Sellersovo chování k jeho rodině se zhoršilo v roce 1962; podle jeho syna Michaela se Sellers zeptal jeho a jeho sestry Sarah "koho milujeme víc, naši matku nebo jeho. Sarah, aby zachovala mír, řekla: 'Miluji vás oba stejně'. Řekl jsem: 'Ne, miluji svou to přimělo Sellerse obě děti vyhodit s tím, že je už nikdy nechce vidět. Na konci roku 1962 se jeho manželství s Anne rozpadlo. V roce 1963 se Sellers objevil jako vůdce gangu „Pearly Gates“ ve filmu Cliffa Owena The Wrong Arm of the Law , po kterém následovalo ztvárnění vikáře v Heavens Above!

"Budu hrát Clouseaua s velkou důstojností, protože si o sobě myslí, že je jedním z nejlepších světových detektivů. I když přijde ořezávač, musí se s tímto pojmem sebrat neporušený. Původní scénář z něj dělá úplného idiot. Myslím, že odpustitelná ješitnost by ho polidštila a udělala by z něj dojemný dojem. Jako by byli filmaři drženi jeden pád před ním."

—Prodejci při zobrazování Clouseaua.

Po smrti svého otce v říjnu 1962 se Sellers rozhodl opustit Anglii a oslovil ho režisér Blake Edwards , který mu nabídl roli inspektora Clouseaua ve filmu Růžový panter poté, co Peter Ustinov z filmu vycouval. Edwards si později vzpomněl na své pocity jako „zoufale nešťastný a připravený zabíjet, ale jak to osud chtěl, místo pana Ustinova jsem dostal pana Sellerse – díky bohu!“ Prodejci přijali poplatek 90 000 liber (796 598 liber v librách 2021) za pět týdnů práce na místě v Římě a Cortině. Hlavní roli ve filmu ztvárnil David Niven , další dva herci – Capucine a Claudia Cardinale – mají významnější role než Sellers. Podle životopisce Petera Evanse je však Sellersův výkon považován za srovnatelný s výkonem Charlieho Chaplina a Bustera Keatona . Přestože byla ve scénáři postava Clouseaua, Sellers vytvořil osobnost, vymyslel kostým, přízvuk, make-up, knír a trenčkot.

Růžový panter byl vydán ve Spojeném království v lednu 1964 a od kritiků se mu dostalo smíšeného přijetí, ačkoli Penelope Gilliatt , píšící v The Observer , poznamenala, že Sellers měl „bezchybný smysl pro nesprávné načasování“ v představení, které bylo „jedno z nejlepších. delikátní studie náchylnosti k nehodám od dob tichých“. Navzdory názorům kritiků byl film jedním z deseti nejvýdělečnějších filmů roku. Tato role vynesla Sellersovi nominaci na Zlatý glóbus za nejlepší mužský herecký výkon – filmový muzikál nebo komedie na 22. udílení Zlatých glóbů a na cenu za nejlepšího britského herce na 18. udílení filmových cen Britské akademie .

Dr. Strangelove , zdravotní problémy, druhé manželství a Casino Royale (1964–1969)

Prodejci ve filmu z roku 1966 After the Fox

V roce 1963 obsadil Stanley Kubrick Sellerse, aby se objevil ve filmu Dr. Strangelove aneb: Jak jsem se naučil přestat se obávat a milovat bombu po boku George C. Scotta , Sterlinga Haydena , Keenana Wynn a Slim Pickense . Sellers a Kubrick spolu během natáčení filmu skvěle vycházeli a měli k sobě největší respekt a také sdíleli lásku k fotografování. Režisér požádal Sellerse, aby ztvárnil tři role: amerického prezidenta Merkina Muffleyho, Dr. Strangelove a skupinového kapitána Lionela Mandrakea z RAF. Sellers zpočátku váhal s převzetím těchto odlišných postav, ale Kubrick zvítězil. Podle některých výpovědí byl Sellers také pozván, aby si zahrál roli generála Bucka Turgidsona, ale odmítl to, protože to bylo příliš fyzicky náročné. Kubrick později poznamenal, že myšlenka mít Sellerse v tolika klíčových rolích filmu byla taková, že „kamkoli se obrátíte, je nějaká verze Petera Sellerse, který drží osud světa ve svých rukou“. Sellers se obzvláště staral o úspěšné ztvárnění role Konga a přesné ovlivnění texaského přízvuku. Kubrick požádal scenáristu Terryho Southerna , aby se svým přirozeným přízvukem nahrál pásku Kongových replik. Po procvičení Southernovy nahrávky získal Sellers dostatečnou kontrolu nad přízvukem a začal natáčet scény v letadle.

Po prvním natáčecím dni si Sellers při odchodu z restaurace vymkl kotník a ve stísněném kokpitu už nemohl pracovat. Kubrick poté znovu obsadil Slim Pickens jako Konga. Tři role, kterých se Sellers ujal, byly odlišné, „pestré, komplexní a rafinované“ a kritik Alexander Walker se domníval, že tyto role „ukázaly jeho genialitu v plném rozsahu“. Sellers hrál Muffleyho jako nevýrazného, ​​klidného intelektuála po vzoru Adlaie Stevensona ; hrál Mandrake jako neochvějný Angličan; a Dr. Strangelove, postava ovlivněná předválečnou německou kinematografií, jako fanatik do vozíčkáře. Kritik pro The Times napsal, že film obsahuje „tři pozoruhodné výkony od pana Petera Sellerse, mistrovského jako prezidenta, odvádějícího jako revue-náčrt bývalého nacistického amerického vědce... a přijatelného jako důstojníka RAF“, ačkoli kritik z The Guardian si myslel, že jeho ztvárnění samotného důstojníka RAF „stojí za cenu vstupenky“. Za svůj výkon ve všech třech rolích byl Sellers nominován na Oscara za nejlepšího herce na 37. udílení cen akademie a na cenu za nejlepšího britského herce na 18. udílení filmových cen Britské akademie.

Mezi listopadem 1963 a únorem 1964 začal Sellers natáčet Výstřel do tmy , adaptaci francouzské hry L'Idiote od Marcela Acharda . Sellers považoval roli a režiséra Anatole Litvaka za neinspirativní; Producenti přivedli Blakea Edwardse, aby nahradil Litvaka. Spolu se spisovatelem Williamem Peterem Blattym vytvořili ze scénáře Clouseauovu komedii, přidali také Herberta Loma jako komisaře Dreyfuse a Burta Kwouka jako Cata . Během natáčení se Sellersův vztah s Edwardsem napjal; ti dva spolu během natáčení často přestali mluvit a komunikovali pouze předáváním poznámek. Osobnost Sellerse byla ostatními popisována jako obtížná a náročná a často se střetával s kolegy herci a režiséry. Při jeho vydání na konci června 1964 si Bosley Crowther všiml „radostně svobodného a snadného způsobu“, kterým Sellers vyvinul svou komediální techniku.

"Cítím se extrémně zranitelný a potřebuji hodně pomoci. Hodně. Asi cítím, že potřebuji hlavně pomoc ženy. Neustále tuto ženu hledám. Dělají ti matku, jsou skvělí v posteli, Jsou jako sestra, jsou tam, když je chceš vidět, nejsou tam, když ty nechceš. Nevím, kde jsou. Možná jsou někde poblíž. Najdu jednoho, jednoho z těchto dnů."

—Prodavači o jeho potřebě žen.

Ke konci natáčení, na začátku února 1964, se Sellers setkal s Britt Ekland , švédskou herečkou, která přijela do Londýna natáčet Guns at Batasi . 19. února 1964, pouhých deset dní po prvním setkání, se pár vzal. Sellers brzy projevil známky nejistoty a paranoie; začal být velmi úzkostný a žárlivý, například když Ekland hrál proti atraktivním mužům. Krátce po svatbě začal Sellers natáčet na místě v Twentynine Palms v Kalifornii film Billyho Wildera Kiss Me , Stupid , po boku Deana Martina a Kim Novak . Vztah mezi Wilderem a Sellersem se vyostřil; oba měli odlišný přístup k práci a v důsledku toho se často střetávali. V noci 5. dubna 1964, před sexem s Eklandem, Sellers inhaloval amylnitrity ( poppers ) jako sexuální stimulant při hledání „ultimátního orgasmu“ a během tří hodin utrpěl sérii osmi infarktů . jako výsledek. Jeho nemoc ho donutila odstoupit z natáčení filmu Kiss Me, Stupid a nahradil ho Ray Walston . Wilder byl ohledně infarktů nesympatický a řekl, že „před záchvatem musíte mít srdce“.

Po nějaké době zotavení se Sellers v říjnu 1964 vrátil k natáčení, když hrál King of the Individualists po boku Eklanda v A Carol for Another Christmas , celovečerním speciálním vysílání OSN ve Spojených státech na kanálu ABC dne 28. prosince 1964. měl obavy, že jeho infarkty mohly způsobit poškození mozku a že si nebude schopen vzpomenout na své repliky, ale byl ujištěn, že jeho paměť a schopnosti nebyly po zkušenostech z natáčení narušeny. Sellers na to navázal rolí zvráceného rakouského psychoanalytika doktora Fritze Fassbendera ve filmu Cliva Donnera What 's New Pussycat? , objevující se po boku Petera O'Toolea , Romy Schneider , Capucine , Pauly Prentissové a Ursuly Andress . Film byl první scénáristickou a hereckou zásluhou Woodyho Allena a vystupoval v něm Sellers v milostném trojúhelníku. Kvůli Sellersovu špatnému zdraví ho producent Charles K. Feldman pojistil na cenu 360 000 dolarů (3 145 365 dolarů v dolarech roku 2021).

Peter Sellers a Britt Ekland v roce 1964

Dne 20. ledna 1965 Sellers a Ekland oznámili narození dcery Victorie . V květnu se přestěhovali do Říma na natáčení filmu After the Fox , anglo-italské produkce, ve které se oba měli objevit. Film režíroval Vittorio De Sica , jehož anglický Sellers se snažil porozumět. Sellers se pokusil nechat De Sica vystřelit, což způsobilo napětí na scéně. Sellers byl také nespokojen s výkonem své ženy, což narušilo jejich vztah a vyvolalo otevřené hádky, během nichž Sellers hodil po Eklandovi židli. Navzdory těmto konfliktům byl scénář chválen pro svůj vtip.

Po komerčním úspěchu What's New Pussycat? Charles Feldman znovu svedl dohromady Sellerse a Woodyho Allena pro svůj další projekt Casino Royale , ve kterém hrál také Orson Welles ; Prodejci podepsali smlouvu na 1 milion dolarů na film (8 126 747 dolarů v dolarech roku 2021). Na projektu pracovalo sedm scénáristů a natáčení bylo chaotické. Aby toho nebylo málo, podle Eklanda byl Sellers "tak nejistý, že nebude nikomu věřit". Mezi Sellersem a Wellesem se rychle vyvinul špatný pracovní vztah: Sellers nakonec požadoval, aby tito dva nesdíleli stejnou sadu. Sellers opustil film, než byla jeho část dokončena. Další část agenta pak byla napsána pro Terence Coopera , aby pokryla Sellersův odchod.

Krátce po odchodu z Casino Royale byl Sellers na počest svých kariérních úspěchů jmenován velitelem Řádu nejznamenitějšího britského impéria (CBE). Den před investiturou v Buckinghamském paláci se Sellers a Ekland hádali a Ekland se přitom poškrábal na tváři; Sellers nechal značky zakrýt maskérem. Během jeho dalšího filmu The Bobo , kde si Ekland opět zahrál hlavní roli, se manželské problémy páru zhoršily. Tři týdny po zahájení výroby v Itálii Sellers řekl režisérovi Robertu Parrishovi , aby vyhodil svou ženu, a řekl: „Nevrátím se po obědě, pokud je ta mrcha na place“. Ekland později uvedl, že manželství bylo v této fázi „krutým podvodem“. Uprostřed natáčení Bobo dostala Sellersova matka infarkt; Parrish se zeptal Sellerse, jestli ji chce navštívit v nemocnici, ale Sellers zůstal na natáčení. Zemřela během několika dní, aniž by ji Sellers viděl. Její smrt ho hluboce zasáhla a měl výčitky svědomí, že se za ní nevrátil do Londýna. Ekland mu krátce poté podal rozvodové papíry. Rozvod byl dokončen 18. prosince 1968 a Sellersův přítel Spike Milligan poslal Eklandovi blahopřejný telegram. Po svém vydání v září 1967 byl Bobo špatně přijat.

Sellersovo první filmové vystoupení v roce 1968 bylo setkání s Blakem Edwardsem v komedii The Party , ve které hrál po boku Claudine Longetové a Dennyho Millera . Objeví se jako Hrundi V. Bakshi, zbabělý indický herec, který náhodou dostane pozvání na okázalou hollywoodskou večeři. Jeho postava, podle Sellersova životopisce Petera Evanse, byla „zjevně amalgámem Clouseaua a lékaře v The Millionairess “. Roger Lewis poznamenává, že stejně jako řada Sellersových postav je zahrán sympatickým a důstojným způsobem. Následoval to později ten rok s Hy Averback je I Love You, Alice B. Toklas , hrát právníka, který opustí svůj životní styl, aby se stal hippie . Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal filmu tři hvězdičky a poznamenal, že Sellers „zpátky dělá to, co umí nejlépe“, i když také řekl, že v předchozích Sellersových filmech byl „v poslední době na tom nejhůře“.

V roce 1969 si Sellers zahrál po boku Ringa Starra ve filmu The Magic Christian režiséra Josepha McGratha . Sellers ztvárnil sira Guye Granda, excentrického miliardáře, který na lidi hraje propracované vtipy . Kritik Irv Slifkin poznamenal, že film byl odrazem cynismu Petera Sellerse a popsal film jako „ protopythonovskou adaptaci krátkého románu Terryho Southerna s polovolnou formou“ a „jeden z nejpodivnějších filmů, které byly uvedeny. na slavnostní premiéře pro britskou královskou rodinu“. Film, satira na lidskou povahu, byl kritiky obecně hodnocen negativně. Roger Greenspun z The New York Times věřil, že film má proměnlivou kvalitu a shrnul to jako „brutální satiru“.

"Období lhostejnosti": dvě manželství, tři filmy o Růžovém panterovi (1970-1978)

Prodejci v roce 1971

Po vystoupení ve filmu A Day at the Beach (1970) a vážné roli později v roce 1970 jako stárnoucí obchodník, který svádí Sinéad Cusack v Hoffmanovi , se Sellers objevil ve filmu Roye Boultinga There 's a Girl in My Soup po boku Goldie Hawnové . Podle The Times měl film velký komerční úspěch a v roce 1970 se stal sedmým nejoblíbenějším filmem britských pokladen. Andrew Spicer, píšící pro Screenonline Britského filmového institutu , se domnívá, že ačkoli Sellers upřednostňoval hraní romantických rolí, "byl vždy úspěšnější v částech, které vyvolávaly jeho vlastní marnivost a nároky, jako s televizním moderátorem a narcistickým lothariem" hrál v There's a Girl in My Soup . Film byl vnímán jako malé oživení jeho kariéry.

Další Sellersovy filmy, včetně Rodneyho Amateaua Where Does It Hurt? (1972) a Ghost in the Noonday Sun (1974) Petera Medaka byly opět špatně přijaty a jeho herectví bylo vnímáno spíše jako frenetické než vtipné. Navzdory těmto neúspěchům získal Sellers v roce 1973 cenu pro nejlepšího herce na Teheránském filmovém festivalu za svou tragikomedickou roli pouličního umělce ve filmu Anthonyho Simmonse The Optimists of Nine Elms . Kolega komik a přítel Spike Milligan věřil, že začátek 70. let byl pro Sellerse „obdobím lhostejnosti a najednou se zdálo, že jeho kariéra mohla dospět k závěru“. To potvrdil i Sellersův životopisec Peter Evans, který poznamenává, že z devíti filmů v tomto období nebyly tři nikdy vydány a pět ztroskotalo, zatímco úspěch byl pouze There's a Girl in My Soup . V soukromém životě se vídal s třiadvacetiletou modelkou Mirandou Quarry . Pár se vzal 24. srpna 1970, navzdory Sellersovým soukromým pochybnostem – vyjádřeným jeho agentovi Dennisi Selingerovi – o jeho rozhodnutí znovu se oženit.

V dubnu 1972 se Sellers znovu sešel s Milliganem a Harrym Secombem, aby nahráli The Last Goon Show of All , která byla vysílána 5. října. V květnu 1973, když se mu nezdařilo třetí manželství, šel Sellers do divadla sledovat vystoupení Lizy Minnelliové . Zamiloval se do Minnelli a pár se zasnoubil o tři dny později, přestože Minnelliho aktuální zasnoubení s Desi Arnazem, Jr. , a Sellersem byli stále manželé. Jejich vztah trval měsíc před rozpadem. V roce 1974 měli Sellersovi přátelé obavy, že se nervově zhroutil. Režiséři John a Roy Boultingovi se domnívali, že Sellers byl "hluboce ustaraný muž, nedůvěřivý, zaujatý sám sebou, nakonec sebedestruktivní. Byl úplným protikladem." Sellers byl plachý a nejistý, když byl mimo charakter. Když byl v roce 1974 pozván, aby se objevil ve stejnojmenné chatovací show Michaela Parkinsona , den předtím se stáhl a vysvětlil Parkinsonovi, že „prostě nemůžu chodit jako já“. Když mu bylo řečeno, že může nastoupit jako někdo jiný, objevil se oblečený jako člen gestapa . Po několika řádcích v souladu s jeho předpokládanou postavou vystoupil z role a usadil se a podle samotného Parkinsona „byl brilantní a dal publiku úžasnou ukázku své virtuozity“. V roce 1974 Sellers znovu tvrdil, že komunikoval s dávno mrtvým komikem z music hall Danem Lenem, který mu poradil, aby se vrátil do role Clouseaua.

V roce 1974, Sellers vylíčil "sexuálně nenasytnou" královnu Viktorii v komediálním životopisném filmu Josepha McGratha o skotském básníkovi Williamu McGonagallovi , Velká McGonagallová , v hlavní roli s Milliganem a Julií Fosterovou . Nicméně, film byl kritickým selháním a Sellersova kariéra a život dosáhly historického minima. Výsledkem bylo, že do roku 1974 souhlasil s přijetím platů ve výši 100 000 liber a 10 procent hrubého, které se budou objevovat v televizních produkcích a reklamách, což je výrazně méně než 1 milion liber, které kdysi nařizoval za film. V roce 1973 se objevil v reklamě kina Benson & Hedges ; v roce 1975 se objevil v sérii reklam pro Trans World Airlines , ve kterých hrál několik výstředních postav, včetně Thrifty McTravel, Jeremyho "Piggy" Peak Thyme a italského zpěváka Vita. Životopisec Michael Starr tvrdí, že Sellers projevil nadšení pro tyto role, ačkoli kampaň letecké společnosti komerčně selhala.

Zlom v Sellersově upadající kariéře nastal v roce 1974, kdy se spojil s Blakem Edwardsem a natočil Návrat Růžového pantera , kde si zahráli po boku Christophera Plummera , Herberta Loma a Catherine Schell . Film byl natočen s rozpočtem 3 miliony liber a po uvedení v květnu 1975 vydělal v pokladně 33 milionů dolarů, čímž znovu oživil Sellersovu kariéru jako hvězdy A-listu a obnovil jeho status milionáře. Film vynesl Sellers nominaci na cenu pro nejlepšího herce – muzikál nebo komedii na 33. udílení Zlatých glóbů . V roce 1976 na ni navázal snímkem Růžový panter znovu útočí . Během natáčení od února do června 1976 se již tak napjatý vztah mezi Sellersem a Blakem Edwardsem vážně zhoršil. Edwards říká o hercově duševním stavu v době filmu Růžový panter znovu útočí : „Pokud jste šli do blázince a popsali jste prvního vězně, kterého jste viděli, tím se stal Peter. S upadajícím fyzickým zdravím mohl být Sellers na natáčení občas nesnesitelný. Jeho chování bylo považováno za neprofesionální a dětinské, často se rozčiloval a často hrozil, že projekty opustí. Jeho obtížné chování během produkcí bylo široce hlášeno a znesnadňovalo Sellersovi získat zaměstnání v průmyslu v době, kdy práci nejvíce potřeboval. Navzdory Sellersovým hlubokým osobním problémům byl The Pink Panther Strikes Again dobře kriticky přijat. Vincent Canby z The New York Times o Sellersovi ve filmu řekl: „Na Clouseauovi pana Sellerse, chlapíkovi, který, když se v zápalu vášně pokusí strhnout šaty, je také něco velmi ošklivého. zamotaný do kravaty a který, když se maskuje – z důvodů, které jsem nikdy neuvedl – jako Quasimodo, nafoukne si hrb héliem.“ Sellersův výkon mu vynesl další nominaci na 34. udílení Zlatých glóbů .

V březnu 1976 začal Sellers chodit s herečkou Lynne Frederickovou , se kterou se oženil 18. února 1977. Životopisec Roger Lewis dokumentuje, že ze všech Sellersových manželek se s Frederickem zacházelo nejhůře; Julian Upton to přirovnal k boxerskému zápasu mezi těžkou váhou a pérovou váhou, vztah, který „osciloval od zápalu k nenávisti, smíření a výčitkám svědomí“. Dne 20. března 1977 utrpěl Sellers druhý velký infarkt během letu z Paříže do Londýna; následně mu byl vybaven kardiostimulátor . Sellers se vrátil ze své nemoci, aby podnikl Pomstu Růžového pantera ; ačkoli to byl komerční úspěch, kritici byli únavní inspektor Clouseau. Julian Upton vyjádřil názor, že napětí v zákulisí se začalo projevovat v pomalém tempu filmu a popsal jej jako „pracovitou, kaskadérskou hromadu nedopečených nápadů a omílaných gagů“. Také Sellers byl z role unavený a po produkci řekl: „Upřímně už mám Clouseaua dost – už nemám co dát“. Steven Bach , senior viceprezident a vedoucí celosvětových produkcí United Artists , který spolupracoval se Sellersem na Pomstě Růžového pantera , se domníval, že Sellers byl „hluboce nevyvážený, ne-li poddajný: to byl zdroj jeho génia a jeho skutečné docela děsivé aspekty jako manipulátor a hysterka." Pro své psychické problémy odmítl vyhledat odbornou pomoc. Sellers by tvrdil, že neměl žádnou osobnost a byl téměř nepozorovatelný, což znamenalo, že „potřeboval ke hře silně definovanou postavu“. Podobné odkazy by dělal po celý svůj život: když se v roce 1978 objevil v The Muppet Show , hostující vystoupení, které mu vyneslo nominaci na Emmy za vynikající pokračovací nebo samostatný výkon vedlejšího herce ve varieté nebo hudbě, rozhodl se nevystupovat jako sám , místo toho se objevuje v různých kostýmech a akcentech. Když žába Kermit Sellersovi řekl, že se může uvolnit a být sám sebou, Sellers odpověděl:

Ale to, jak vidíš, můj drahý Kermite, by bylo úplně nemožné. Nikdy bych nemohl být sám sebou... Vidíš, žádné já neexistuje. Neexistuji... Kdysi tam bylo já, ale nechal jsem si ho chirurgicky odstranit.

—  Peter Sellers, The Muppet Show , únor 1978

Být tam , Fu Manchu a pokračující domácí problémy (1979-1980)

V roce 1979 si Sellers zahrál po boku Lynne Frederickové, Lionela Jeffriese a Elke Sommerové ve filmu Richarda Quinea The Prisoner of Zenda . Ztvárnil tři role, včetně krále Rudolfa IV. a krále Rudolfa V. – vládců fiktivního malého národa Ruritánie – a Syda Frewina, nevlastního bratra Rudolfa V. Po svém vydání v květnu 1979 byl film dobře přijat; Janet Maslinová z The New York Times si všimla, jak Sellers rozdělil „své energie mezi vážnou a vtipnou postavu, ale působivější byl jeho vážný výkon“. Nicméně, Philip French , pro The Observer , byl nezaujatý filmem, popisovat to jako “změť kaše” a říkat, že “Sellers odhalí, že on nemůže udělat hranici mezi upřímným a sentimentálním”.

Později v roce 1979 si Sellers zahrál po boku Shirley MacLaine , Melvyna Douglase a Jacka Wardena v černé komedii Being There as Chance, jednoduchého zahradníka závislého na sledování televize, kterého bohatí a mocní považují za mudrce. V rozhovoru pro BBC v roce 1971 Sellers řekl, že více než cokoli jiného chtěl tuto roli hrát, a úspěšně přesvědčil autora knihy Jerzy Kosinskiho , aby jemu a režisérovi Halu Ashbymu umožnil natočit film, za předpokladu, že Kosinski bude moci napsat scénář. Během natáčení, aby zůstal v postavě, Sellers odmítl většinu žádostí o rozhovor a držel si odstup od ostatních herců. Sellers považoval Chanceovu chůzi a hlas za nejdůležitější atributy postavy a při přípravě na roli pracoval sám s magnetofonem nebo se svou ženou a poté s Ashby, aby zdokonalil jasnou výslovnost a ploché podání potřebné k odhalení „dětské mysli za slova". Sellers popsal svou zkušenost s prací na filmu jako „tak pokořující, tak silný“ a představitelka Shirley MacLaineová považovala Sellerse za „sen“, se kterým by mohla pracovat. Sellersův výkon byl kritiky všeobecně chválen a kritik Danny Smith jej považuje za „korunovační triumf pozoruhodné kariéry Petera Sellerse“. Kritik Frank Rich napsal, že herecké dovednosti potřebné pro tento druh role, s „schizmatickou osobností, kterou musel Peter vyjádřit namáhavou hlasovou a gestickou technikou... Menší herec by udělal z mentální dysfunkce postavy okázalou a drastickou... [Jeho] inteligence byla vždy hlubší, jeho sebevědomí na plátně větší, jeho technika mnohem precizněji vybroušená“: když toho dosáhl, Sellers „učiní fantastickou premisu filmu důvěryhodnou“. Film získal Sellers cenu za nejlepšího herce na 51. udílení cen National Board of Review Awards ; zvláštní ocenění filmových cen London Critics Circle Film Awards, cena za nejlepší mužský herecký výkon na 45. ročníku udílení cen New York Film Critics Circle Awards ; a cena za nejlepší mužský herecký výkon – muzikál nebo komedie na 37. udílení Zlatých glóbů . Kromě toho byl Sellers nominován na cenu pro nejlepšího herce na 52. udílení cen akademie a na cenu za nejlepšího herce v hlavní roli na 34. udílení filmových cen Britské akademie .

V březnu 1980 se Sellers zeptal své 15leté dcery Victorie, co si myslí o Being There : Později oznámila, že „Řekla jsem ano, myslela jsem si, že je to skvělé. Ale pak jsem řekla: ‚Vypadal jsi jako malý tlustý stařík. "...zešílel. Hodil na mě svůj drink a řekl mi, abych jel domů dalším letadlem." Jeho druhá dcera Sarah řekla Sellersovi své myšlenky o incidentu a on jí poslal telegram, který zněl: „Po tom, co se dnes ráno stalo s Victorií, budu šťastná, když o tobě už nikdy neuslyším. Neřeknu ti, co si myslím. ty. Musí to být zřejmé. Sbohem, tvůj otče."

Posledním Sellersovým filmem bylo Ďábelské spiknutí Dr. Fu Manchu , komediální přepracování stejnojmenných dobrodružných románů Saxe Rohmera ; Sellers hrál jak policejního inspektora Naylanda Smitha , tak Fu Manchu , po boku Helen Mirren a Davida Tomlinsona . Produkce filmu byla před začátkem natáčení problematická, protože dva režiséři – Richard Quine a John Avildsen – byli vyhozeni ještě před dokončením scénáře. Sellers také vyjádřil nespokojenost s jeho vlastním zobrazením Manchu s jeho nemocným zdravím, které často způsobovalo zpoždění. Hádky mezi Sellersem a režisérem Piersem Haggardem vedly k Haggardově palbě na Sellersův popud a Sellers převzal režii a použil svého dlouholetého přítele Davida Lodge k režii některých sekvencí. Tom Shales z The Washington Post popsal film jako „neobhajitelně nešikovnou komedii“ a dodal, že „je těžké jmenovat jiného dobrého herce, který kdy natočil tolik špatných filmů jako Sellerse, komika s velkými dary, ale zuřivě chybným úsudkem. "zaujme své právoplatné místo vedle tak kolosálně nerozumných výplachů jako Řekni mi, kde to bolí , Bobo a Vězeň Zendy ".

Poslední představení Sellers byla série reklam pro Barclays Bank . Natočeno v dubnu 1980 v Irsku, hrál Monty Casino, židovského podvodníka. Byly naplánovány čtyři reklamy, ale pouze tři byly natočeny, protože Sellers zkolaboval v Dublinu, opět se srdečními problémy. Po dvou dnech v péči – a navzdory radám svých lékařů – odcestoval na filmový festival v Cannes , kde se soutěžilo Being There . Sellers byl opět nemocný v Cannes, vrátil se do svého bydliště v Gstaadu , aby pracoval na scénáři pro svůj další projekt, Romance of the Pink Panther . Na naléhání svých přátel se 30. července 1980 domluvil na angiogramu v Cedars-Sinai Medical Center v Los Angeles, aby zjistil, zda je schopen podstoupit operaci otevřeného srdce. Spike Milligan se později domníval, že Sellersův srdeční stav trval přes 15 let a „ztěžoval mu život a měl vysilující vliv na jeho osobnost“. Brzy poté se ztroskotalo čtvrté manželství Sellerse s Frederickem.

Sellers nedávno začal znovu budovat svůj vztah se svým synem Michaelem po neúspěchu jeho manželství. V lehčích momentech Sellers žertoval, že jeho epitaf by měl znít „Hvězda jeviště, obrazovky a alimentů“.

Smrt a následné rodinné problémy

Pamětní deska prodejců v Golders Green Krematorium

21. července 1980 dorazil Sellers do Londýna ze Ženevy. Než poprvé navštívil krematorium Golders Green , ubytoval se v hotelu Dorchester , aby viděl umístění popela svých rodičů. Měl v plánu zúčastnit se společné večeře se svými partnery z Goon Show Milliganem a Secombem, která byla naplánována na večer 22. července. V den večeře se Sellers naobědval ve svém hotelovém apartmá a krátce nato se zhroutil na infarkt. Byl převezen do nemocnice Middlesex v Londýně a zemřel těsně po půlnoci 24. července 1980 ve věku 54 let.

Po Sellersově smrti herec Richard Attenborough řekl, že Sellers „měl génia srovnatelného s Chaplinem“, zatímco bratři Boultingovi považovali Sellerse za „muže s obrovskými dary; a tyto dary dal světu. místo v dějinách umění jako zábavy." Burt Kwouk , který se objevil jako Cato ve filmech o Růžovém panterovi , prohlásil, že „Peter byl v Británii velmi milovaným hercem... v den, kdy zemřel, se zdálo, že se celá země zastavila. že Petr zemřel, vypadalo jako deštník nad vším“. Režisér Blake Edwards si myslel, že "Peter byl skvělý. Měl obrovské schopnosti pro nalezení opravdu neobvyklých, jedinečných aspektů postavy, kterou hrál". Sellersův přítel a kolega z Goon Show Spike Milligan byl v době Sellersovy smrti příliš rozrušený na to, aby promluvil s tiskem, zatímco jeho kolega Goon Harry Secombe řekl: "Jsem otřesený. Peter byl tak úžasný umělec. Měl tolik talentu, vytékalo z něj“; v černém humoru, s odkazem na zmeškanou večeři, kterou Goons plánovali, dodal: "Cokoliv, aby se zabránilo placení za večeři". Secombe později novinářům prohlásil „Bluebottle je nyní mrtvý“. Milligan později řekl, že „je těžké to říct, ale zemřel ve správný čas“.

26. července se v krematoriu Golders Green konala soukromá pohřební služba, kterou vedl Sellersův starý přítel, kanovník John Hester. Sellersův finální vtip byla hra „ In the Mood “ od Glenna Millera , melodii, kterou všichni Goons nenáviděli; věděl, že tam budou muset sedět v tichosti a poslouchat to. Vzpomínková bohoslužba se konala v St Martin-in-the-Fields dne 8. září 1980 – což by byly Sellersovy 55. narozeniny. Blízký přítel lord Snowdon přečetl dvacátý třetí žalm , Harry Secombe zpíval „ Bread of Heaven “ a chvalozpěv přečetl David Niven.

Ačkoli Sellersová údajně týden před smrtí vylučovala Fredericka z jeho závěti, zdědila téměř celý jeho majetek v odhadované hodnotě 4,5 milionu GBP (20,5 milionu GBP v librách roku 2021), zatímco jeho děti dostaly každé po 800 GBP (3 649 GBP v roce 2021). 2021 liber). Spike Milligan se na ni odvolal jménem Sellersových tří dětí, ale odmítla částku navýšit. Sellersův jediný syn Michael zemřel na infarkt ve věku 52 let během operace dne 24. července 2006, dvacet šest let na den po smrti svého otce.

Po jeho smrti se Metro-Goldwyn-Mayer pokusil pokračovat v Romance of the Pink Panther a nabídl roli Clouseaua Dudleymu Mooreovi , který ji odmítl. Studio se následně vrátilo k Blakeu Edwardsovi, který byl neústupný, aby postavu nepřeobsazoval, protože si byl jistý, že Sellerse nemůže nikdo adekvátně nahradit. V roce 1982 Edwards vydal Trail of the Pink Panther , který byl složen výhradně z vymazaných scén z jeho posledních tří filmů Panther . Frederick žaloval a tvrdil, že použití klipů bylo porušením smlouvy; soud jí přiznal 1  milion dolarů (dnes 2,8 milionu dolarů), plus 3,15 procenta zisku filmu a 1,36 procenta jeho hrubého příjmu.

Technika

"Začnu hlasem. Zjišťuji, jak postava zní . To, jak mluví, o něm zjišťuji zbytek... Po hlasu přichází pohledy muže. Dělám spoustu kreseb postava, kterou hraji. Pak se sejdu s maskérem a přeneseme moje kresby na můj obličej. Zapletený proces. Poté zjistím, jak postava chodí. Velmi důležité, chůze. A pak najednou něco divného se stane. Osoba převezme vládu . Muž, kterého hrajete, začíná existovat."

— Prodejci popisující, jak se připravoval na svou širokou škálu rolí, v rozhovoru pro Playboy z října 1962 .

Vincent Canby z The New York Times o filmech o Růžovém panterovi řekl: „Nejsem si jistý, proč jsou pan Sellers a pan Lom tak povedený tým, i když to může být tím, že každý z nich je skvělý komický herec se zvláštním talentem pro zobrazování. druh všepohlcujícího, epického sebezahlcení, díky kterému je fraška zpočátku přijatelná – místo aby byla alarmující – a nakonec tak zábavná.“ Filmový kritik Elvis Mitchell řekl, že Sellers byl jedním z mála komických géniů, kteří se dokázali skutečně schovat za své postavy, takže diváci neměli tušení, jaký ve skutečnosti je. Charakteristickým rysem charakterizací provedených Sellersem je, že bez ohledu na to, jak nemotorní nebo idiotští jsou, zajistil, aby si vždy zachovaly svou důstojnost. O své hře Clouseaua Sellers řekl: "Vydal jsem se hrát Clouseaua s velkou důstojností, protože cítím, že si myslí, že je pravděpodobně jedním z největších detektivů na světě. Původní scénář z něj dělá úplného idiota. I myslel si, že odpustitelná ješitnost ho polidští a způsobí, že bude trochu dojemný."

Sellersův životopisec Ed Sikov poznamenává, že díky této zachované důstojnosti je Sellers „mistrem ve hře na muže, kteří nemají ponětí, jak jsou směšní“. Sociální historik Sam Wasson si všímá složitosti Sellersových hereckých výkonů ve filmech Růžový panter , což má za následek odcizení Clouseaua od jeho prostředí. Wesson se domnívá, že „jako 'nízká' a 'vysoká' komedie v jednom, je to performativní kontrapunkt k edwardovsky sofistikovanému naturalismu “. Tato kombinace „vysokého“ a „nízkého“, ilustrovaná Clouseauovou snahou zachovat si důstojnost po pádu, znamená, že ve filmu byl Clouseau „jediným zástupcem lidstva“. Filmový kritik Dilys Powell také viděl vlastní důstojnost v částech a napsal, že Sellers měl „rovnováhu mezi charakterem a absurditou“. Richard Attenborough si také myslel, že díky jeho sympatiím by Sellers mohl „vložit do svých charakteristik křehkost a podstatu lidské bytosti“.

Autor Aaron Sultanik poznamenal, že v Sellersových raných filmech, jako je I'm All Right Jack , zobrazuje „šikovné, technické interpretace [které] přesně vystihují mechanickou povahu jeho komické charakterizace“, což „redukuje každou z jeho postav na sérii hrubé, trapné tiky“. Akademická Cynthia Baron poznamenala, že Sellersovy externí charakteristiky vedly k pochybnostem u recenzentů, zda je Sellersova práce „skutečným“ herectvím. Kritik Tom Milne viděl změnu v Sellersově kariéře a myslel si, že jeho „komický génius jako charakterního herce byl... potlačen jeho povýšením na vedoucího muže“ a jeho pozdější filmy tím utrpěly. Sultanik souhlasil a poznamenal, že Sellersova „výjimečná vokální a fyzická technika“ byla během jeho kariéry v USA málo využívána.

Akademici Maria Pramaggiore a Tom Wallis poznamenali, že Sellers zapadá do formy technického herce, protože vykazuje mistrovství ve fyzické charakterizaci, jako je přízvuk nebo fyzické rysy. Spisovatel a dramatik John Mortimer viděl proces na vlastní kůži, když se Sellers chystal natáčet na Mortimerovu The Dock Brief a nemohl se rozhodnout, jak hrát postavu advokáta. Náhodou si objednal k obědu srdcovky a vůně mu připomněla přímořské městečko Morecambe : to mu dalo „myšlenku vybledlého přízvuku ze severní země a náznak roztrhaného kníru“. Hlas byl tak důležitý jako výchozí bod pro vývoj postavy, že Sellers chodil po Londýně s kotoučovým magnetofonem a nahrával hlasy, aby je mohl studovat doma.

Dědictví

Sellersovy ruce a stopy v Graumanově čínském divadle

Časopis New York uvedl, že všechny filmy, v nichž Sellers jako Clouseau hrál, předvedly jeho „komediální brilantnost“. Sellersův přítel a kolega z Goon Show Spike Milligan řekl, že Sellers „měl jeden z nejzářivějších komických talentů své doby“, zatímco angličtí filmaři John a Roy Boultingovi poznamenali, že byl „největším komickým géniem, kterého tato země vyprodukovala od Charlese Chaplina “. Irv Slifkin řekl, že nejvýraznější, i když stále se měnící tváří v komediích 60. let byl Sellers, který se „za celou dobu měnil jako chameleon a oslňoval publikum“. V anketě z roku 2005 s cílem najít „Komikův komik“ byl Sellers zvolen 14 v seznamu 20 nejlepších komiků od kolegů komiků a komediálních zasvěcenců.

Sellers a The Goon Show měli silný vliv na interprety Monty Python , přičemž John Cleese ho nazval „nejlepším hlasovým mužem všech dob“ a dodal: „Kdyby vás mohl poslouchat pět minut, dokázal by dokonale zosobnit vy." The Goons byli importováni do Spojených států NBC programem Monitor , který hrál zaznamenané Goon přehlídkové epizody počínaje rokem 1955. Americký komediální soubor Firesign Theater také citoval Goons jako velký vliv na jejich styl rozhlasové komedie.

Sellers and the Goons měli také vliv na Petera Cooka , který popsal Sellerse jako „nejlepšího komického herce na světě“. Britský herec Stephen Mangan uvedl, že Sellers měl velký vliv, stejně jako komici Mike Myers , Alan Carr a Rob Brydon . Sellersovy postavy Hrundi Bakshi ( Večírek ) a inspektor Clouseau ( Růžový panter ) později ovlivnily postavy komika Rowana Atkinsona Mr. Beana a Johnnyho Englishe . Komiksový umělec Sacha Baron Cohen označil Sellerse za „nejzásadnější sílu při formování [jeho] raných nápadů na komedii“. Cohen byl zvažován pro roli Sellerse v životopisném filmu Život a smrt Petera Sellerse . Will Ferrell považuje Sellerse za důležitý vliv na něj, přičemž uvádí jeho „jedinečnou kombinaci toho, že je extrémně jemný a zároveň přehnaný.“ Tři členové Spinal TapMichael McKean , Christopher Guest a Harry Shearer — také citovali Sellerse jako na ně vliv, stejně jako americký moderátor talk-show Conan O'Brien . David Schwimmer je další, jehož přístup byl ovlivněn Sellersem: "Dokázal dělat cokoli, od Dr Strangelove po inspektora Clouseaua. Byl prostě úžasný."

Jako dítě si Eddie Murphy rozvinul své dvojí herecké schopnosti v napodobování Sellerse, kterého nazýval svým hereckým hrdinou, přičemž Chris Rock oslavoval Murphyho výkony (jako je několik rolí v The Nutty Professor ) jako „esque Petera Sellerse“. Během rozhovoru v roce 2002 Robin Williams řekl Michaelu Parkinsonovi , že Sellers měl důležitý vliv, zejména jeho role s mnoha postavami v Dr. Strangelove , a prohlásil: "Lepší už to nebude." Williams byl považován za roli Sellerse v životopisném filmu HBO, ale odmítl to kvůli konfliktům s plánováním, ačkoli Williams považoval za čest, že ho mohl ztvárnit. Eddie Izzard poznamenává, že Goons „ovlivnili novou generaci komiků, kteří začali být známí jako „alternativní “ – včetně jí samotné, zatímco mediální historik Graham McCann uvádí, že „anarchický duch Goon Show ... by inspiroval, přímo nebo nepřímo a v různém rozsahu ... Stopařův průvodce po galaxii , Mladí , Vic Reeves Big Night Out , Liga gentlemanů [a] Brass Eye ."

Jevištní hra Being Sellers měla premiéru v Austrálii v roce 1998, tři roky po vydání biografie Rogera Lewise Život a smrt Petera Sellerse . V roce 2004 byla kniha přeměněna na HBO film se stejným názvem , v hlavní roli Geoffrey Rush . Hra se později v prosinci 2010 přenesla do New Yorku. The Belfast Telegraph si všímá, jak film zachytil Sellersův „život drog, pití, rychlých aut a spousty a spousty krásných žen“.

Filmografie a další díla

Vybraná díla na základě nominací na ocenění

Film Rok Role Cena
Film běžící skákání a stání 1959 Nominace – Oscara za krátký předmět (živá akce)
Jsem v pořádku Jacku 1959 Fred Kite Vyhrál filmovou cenu Britské akademie za nejlepšího britského herce
Valčík toreadorů 1962 Generál Leo Fitzjohn Vyhrál – Mezinárodní filmový festival v San Sebastiánu pro nejlepšího herce
Lolita 1962 Clare Quilty Nominace – Zlatý glóbus za nejlepšího herce ve vedlejší roli
Hrát mohou pouze dva 1962 John Lewis Nominace – filmová cena Britské akademie za nejlepšího britského herce
Růžový panter 1963 Inspektor Jacques Clouseau Nominace – Zlatý glóbus za nejlepšího herce – muzikál nebo komedie
Nominace – Filmová cena Britské akademie za nejlepšího britského herce
Dr. Strangelove 1964 Kapitán skupiny Lionel Mandrake/
Prezident Merkin Muffley/
Dr. Strangelove
Nominace – Oscar za nejlepšího herce
Nominace – Britská filmová cena za nejlepšího britského herce
Optimisté z devíti jilmů 1973 Sam Vyhrál cenu Teheránského filmového festivalu za nejlepšího herce
Návrat Růžového pantera 1975 Inspektor Jacques Clouseau Vyhrál – The Evening News British Film Award za nejlepšího herce
nominován – Zlatý glóbus za nejlepšího herce – muzikál nebo komedie
Růžový panter znovu útočí 1976 Inspektor Jacques Clouseau Nominace – Zlatý glóbus za nejlepšího herce – muzikál nebo komedie
Být tam 1979 Šance Vyhrál – National Board of Review Award za nejlepšího herce
Vyhrál – New York Film Critics Circle Award za nejlepšího herce
Vyhrál – Zlatý glóbus za nejlepšího herce – muzikál nebo komedie
vyhrál – London Film Critics Circle Award za nejlepšího herce
nominován – Britská filmová cena za film Nejlepší herec v hlavní roli
nominován – Oscar za nejlepšího herce

Poznámky a odkazy

Poznámky

Reference

Prameny

externí odkazy