Program Phoenix - Phoenix Program

Originální nevydaná oprava

Phoenix Program ( Vietnamese : Chien Dich Phung Hoàng ) byl program navržený a koordinován Spojených států Ústřední zpravodajské služby (CIA) v průběhu vietnamské války , zahrnující Spojené státy , Austrálie a jižní vietnamské armád.

Program byl navržen tak, aby identifikoval a zničil Viet Cong (VC) pomocí infiltrace, mučení , zajetí, boje proti terorismu , výslechů a vražd . CIA to popsala jako „soubor programů, které se snažily zaútočit a zničit politickou infrastrukturu Vietkongu“. Program Phoenix byl založen na myšlence, že severovietnamská infiltrace vyžadovala místní podporu v rámci nebojových civilních populací, které byly označovány jako „infrastruktura VC“ a „politická větev“, která údajně koordinovala povstání.

V celém programu Phoenix „neutralizoval“ 81 740 lidí podezřelých z členství ve VC, z nichž bylo 26 369 zabito a zbytek se vzdal nebo byl zajat. 87 procent zabitých bylo připsáno konvenčním vojenským operacím Jižního Vietnamu a amerických sil; zbytek byl zavražděn.

Program Phoenix byl silně kritizován z různých důvodů, včetně počtu zabitých neutrálních civilistů, povahy programu (který kritici označili jako „program civilních atentátů“), použití mučení a dalších donucovacích metod a programu vykořisťován pro osobní politiku. Přesto byl program velmi úspěšný při potlačování politických a revolučních aktivit Vietkongu. Zveřejnění programu veřejně vedlo k významné kritice, včetně slyšení v americkém Kongresu , a CIA byla nucena ukončit program Phoenix. Podobný program, plán F-6 , pokračoval za vlády jižního Vietnamu .

Pozadí

Krátce po ženevské konferenci v roce 1954 a přijetí Ženevských dohod zorganizovala vláda Severního Vietnamu několik tisíc sil, aby zmobilizovala podporu komunistů v nadcházejících volbách. Když vyšlo najevo, že se volby neuskuteční, staly se tyto síly zárodkem toho, co se nakonec stalo Vietkongem , severovietnamským povstáním, jehož cílem bylo sjednocení Vietnamu pod kontrolou Severu.

Zatímco protipovstalecké snahy probíhaly od prvních dnů americké vojenské účasti ve Vietnamu, byly neúspěšné při řešení buď ozbrojené složky Vietcong, nebo civilní infrastruktury Vietcong (VCI), která se v polovině 60. let zvětšila na 80 000 až 150 000 členů. VCI, na rozdíl od ozbrojené složky Viet Congu, měla za úkol podpůrné činnosti včetně náboru, politické indoktrinace , psychologických operací , shromažďování zpravodajských informací a logistické podpory. VCI rychle zřídila stínové vlády na venkově v jižním Vietnamu nahrazením místního vedení v malých venkovských osadách loajálních saigonské vládě komunistickými kádry. VCI si vybrala malé venkovské vesnice, protože jim chyběl přísný dohled nad saigonskou vládou nebo jihovietnamskou armádou

Taktika VCI při zavádění místní komunistické kontroly začala identifikací měst a vesnic se strategickým významem pro Vietkong nebo NVA a místní populace s komunistickými sympatiemi k hanojské vládě, která klade velký důraz na činnosti a úspěch VCI. Poté, co byla identifikována komunita, by VCI hrozilo místnímu vedení odvetou, pokud by odmítlo spolupracovat nebo unést místní vůdce a poslat je do reedukačních táborů v Severním Vietnamu. Místní vůdci, kteří nadále odmítali spolupracovat nebo hrozili kontaktem saigonské vlády, byli zavražděni společně se svými rodinami. Poté, co agenti VCI převezmou kontrolu nad oblastí, bude použita ke čtvrtletí a opětovnému zásobování partyzánů Viet Congu, dodávání zpravodajských informací o amerických a jihovietnamských vojenských hnutích, poskytování daní kádrům VCI a odvedení místních do Vietkongu.

Dějiny

Hlavními dvěma složkami programu byly provinční průzkumné jednotky (PRU) a regionální vyšetřovací střediska. PRU by zabili nebo zajali podezřelé členy VC a také civilisty, u nichž se předpokládalo, že mají informace o aktivitách VC. Mnoho z těchto lidí bylo převezeno do výslechových center a bylo mučeno ve snaze získat informace o aktivitách VC v této oblasti. Informace získané ve střediscích byly poskytnuty vojenským velitelům, kteří by je použili k úkolu PRU s dalšími záchytnými a vražednými misemi. Účinnost programu byla měřena v počtu členů VC, kteří byli „neutralizováni“, což je eufemismus, který znamená uvězněný, přesvědčený k defektu nebo zabitý.

Výslechová centra a PRU vyvinul šéf saigonské stanice CIA Peer de Silva . DeSilva byl zastáncem vojenské strategie známé jako protiterorismus, která zahrnuje vojenské taktiky a techniky, které vláda, armáda, donucovací orgány a zpravodajské agentury používají k boji proti teroristickým aktivitám nebo k jejich prevenci, a že by měla být strategicky uplatňována na „nepřátelské civilisty“ „za účelem snížení civilní podpory VC. PRU byly navrženy s ohledem na to a začaly se zaměřovat na podezřelé členy VC v roce 1964. Původně byly PRU známé jako týmy „boje proti terorismu“, ale byly přejmenovány na „provinční průzkumné jednotky“ poté, co se představitelé CIA „začali obávat nepříznivých událostí“. propagace používání slova „teror “.

V roce 1967 spadly veškeré snahy USA o „pacifikaci“ do kompetence podpory civilních operací a revolučního rozvoje neboli CORDS. CORDS v sobě mělo mnoho různých programů, včetně vytvoření rolnické milice, která do roku 1971 měla sílu asi 500 000.

V roce 1967, jako součást šňůry, zpravodajské koordinaci a využívání Program (ICEX) byl vytvořen, z plánu vypracovaného Nelson Brickham částečně inspirovaný David Galula ‚s povstaleckých bojů (1964), knihy založené na Galula zážitků v alžírské války kterou si Brickham „velmi vzal“ a nesl s sebou po Vietnamu. Účel organizace se soustředil na shromažďování informací o VC. Později ve stejném roce byl přejmenován na Phoenix. Jihovietnamský program se jmenoval Phụng Hoàng , podle bájného ptáka, který se jevil jako znak prosperity a štěstí. Ofenzíva Tet v roce 1968 ukázala důležitost infrastruktury VC. V roce 1970 bylo v Jižním Vietnamu 704 poradců USA Phoenix.

Oficiálně operace Phoenix pokračovaly až do prosince 1972, ačkoli určité aspekty pokračovaly až do pádu Saigonu v roce 1975.

Agentury a jednotlivci zapojení do programu

  • US Navy SEAL Oddělení Bravo.
  • USMC, 1. Force Reconnaissance Company umístěná poblíž Da Nang.

Operace

Hlavním aspektem programu Phoenix byl sběr zpravodajských informací. Členové VC by pak byli zajati, přeměněni nebo zabiti. Důraz na prosazení operace byl kladen na místní vládní milice a policejní síly, nikoli na armádu, jako hlavní operační rameno programu. Podle novináře Douglase Valentina „Centrem Phoenixu je skutečnost, že se zaměřuje na civilisty, ne na vojáky“.

Program Phoenix probíhal podle zvláštních zákonů, které umožňovaly zatčení a stíhání podezřelých komunistů . Aby se zabránilo zneužívání, jako jsou falešná obvinění z osobních důvodů, nebo omezování příliš horlivých úředníků, kteří by nemuseli být dostatečně usilovní při dokazování před zatčením, zákony vyžadovaly tři oddělené zdroje důkazů k odsouzení jedince zaměřeného na neutralizaci. Pokud by byl podezřelý člen VC uznán vinným, mohl by být držen ve vězení na dva roky, přičemž obnovitelné dvouleté tresty mohou činit až šest let. Podle směrnice MACV 381-41 byl záměr Phoenixu zaútočit na VC „střelbou z pušky, nikoli brokovnicí, zaměřenou na klíčové politické vůdce, velitelské/kontrolní prvky a aktivisty ve VCI [Viet Cong Infrastructure]“. VCI byl komunisty znám jako Revoluční infrastruktura .

Těžké operace-například náhodné kordony a prohlídky, rozsáhlé a zdlouhavé zadržování nevinných civilistů a nadměrné používání palebné síly-měly na civilní obyvatelstvo negativní vliv. Inteligence odvozená z výslechů byla často používána k provádění misí „ hledání a ničení “ zaměřených na hledání a zabíjení členů VC.

Mučení

Mezi metody hlášeného mučení podrobně popsané autorem Douglasem Valentinem, které byly použity ve vyšetřovacích centrech, patřily „znásilnění, znásilnění gangů, znásilnění pomocí úhořů, hadů nebo tvrdých předmětů a znásilnění následované vraždou; vykreslení elektrického šoku (dále jen„ hodina telefonního zvonění “) připojením drátů ke genitáliím nebo jiným citlivým částem těla, jako je jazyk; „úprava vody“; „letadlo“, ve kterém byly vězně svázány paže za zády, a lano se smyčilo přes háček na stropě, zavěšení vězně do vzduchu, po kterém byl zbit; bití gumovými hadicemi a biči; používání policejních psů k maulování vězňů. "

Důstojník vojenské rozvědky K. Barton Osborne uvádí, že byl svědkem „použití vložení 6palcové hmoždinky do kanálu uší mého zadrženého a klepání mozkem až do smrti. Hladovění k smrti (v kleci) ), vietnamské ženy, která byla podezřelá z toho, že je součástí místního politického vzdělávacího kádru v jedné z místních vesnic ... Používání elektronického zařízení, jako jsou zapečetěné telefony připojené k ... jak ženským vagínám, tak mužským varlatům [k ] šokujte je podrobením. "

Osbornova tvrzení vyvrátil Gary Kulik, který uvádí, že Osborne vyslovoval přehnaná, protichůdná a falešná tvrzení a že jeho kolegové uváděli, že rád „fantasticky prohlásil“ a že „často dělal přehnané poznámky, aby na sebe upoutal pozornost“. Osborne sloužil u námořní pěchoty Spojených států v I. sboru v letech 1967–1968, než byl realizován program Phoenix. Mučení bylo prováděno jihovietnamskými silami, přičemž CIA a speciální jednotky hrály dozorčí roli.

Cílené zabíjení

Operace ve Phoenixu si často kladly za cíl zavraždit cíle nebo měly za následek jejich smrt jinými prostředky. Jednotky PRU často očekávaly odpor ve sporných oblastech a často provozovaly střelbu první. Poručík Vincent Okamoto , styčný důstojník zpravodajských služeb pro program Phoenix na dva měsíce v roce 1968 a příjemce vyznamenání Distinguished Service Cross, řekl toto:

Problém byl, jak najdete lidi na černé listině ? Není to tak, že byste měli jejich adresu a telefonní číslo. Normální postup by byl jít do vesnice a někoho chytit a říct: „Kde je Nguyen tak a tak?“ Polovinu času se lidé tak báli, že nic neřeknou. Pak tým Phoenix bude mít informátora , dal pytel přes hlavu, hrabat ven dva otvory, aby viděl, dal Commo drát kolem krku jako dlouhá vodítku, a chodit s ním přes vesnici a říkají: „Když jsme se jet Nguyenův dům vás poškrábal na hlavě. " Pak se té noci Phoenix vrátil, zaklepal na dveře a řekl: „ April Fool , svině .“ Kdo by odpověděl na dveře, byl by ztracen. Pokud jde o ně, kdo odpověděl, byl komunista, včetně rodinných příslušníků. Někdy se vrátili do tábora s ušima, aby dokázali, že zabíjeli lidi.

William Colby popřel, že by program byl vražedným programem, a uvedl: „Nazývat to programem vraždy je nesmysl ... Měli pro nás větší hodnotu živí než mrtví, a proto bylo cílem dostat je na živo.“ Jeho pokyny pro terénní důstojníky uváděly: „Náš výcvik zdůrazňuje, že je žádoucí získat tyto cílové jedince naživu a používat inteligentní a zákonné metody výslechu, abychom získali pravdu o tom, co vědí o dalších aspektech VCI ... [pracovníci USA] jsou konkrétně není oprávněn provádět atentáty nebo jiné porušování pravidel pozemní války “.

Strategický efekt

Mezi lety 1968 a 1972 Phoenix oficiálně „neutralizovala“ (to znamená uvězněna, přemlouvána na přeběhnutí nebo zabila) 81 740 lidí podezřelých z členství ve VC, z nichž bylo zabito 26 369 lidí, zatímco Seymour Hersh napsal, že oficiální statistiky jihu Vietnamu odhadují, že bylo zabito 41 000 lidí. Značný počet VC byl zabit a v letech 1969 až 1971 byl program docela úspěšný při ničení infrastruktury VC v mnoha důležitých oblastech. V roce 1970 komunistické plány opakovaně zdůrazňovaly útok na vládní pacifikační program a konkrétně cílily na představitele Phoenixu. 87 procent zabitých v programu bylo připsáno konvenčním vojenským operacím Jižního Vietnamu a amerických sil; zbytek byl zavražděn.

VC také zavedla kvóty. V roce 1970 například komunističtí představitelé poblíž Da Nangu v severním Jižním Vietnamu nařídili svým vrahům „zabít 1400 osob“ považovaných za vládní „tyrany“ a „zničit“ kohokoli, kdo je zapojen do programu pacifikace. Několik severovietnamských představitelů učinilo prohlášení o účinnosti Phoenixu. Podle Williama Colbyho „v letech od roku 1975 jsem slyšel několik odkazů na severovietnamské komunisty, kteří uváděli, že v jejich mysli bylo nejtěžším obdobím, kterému v letech 1960 až 1975 čelili, období od roku 1968 do roku 1972, kdy Program Phoenix fungoval. “ CIA uvedla, že prostřednictvím Phoenixu se dokázali naučit identitu a strukturu VCI v každé provincii.

Podle Stuarta A. Herringtona : „Bez ohledu na to, jak účinný nebo nebyl Phoenix program, oblast po oblasti, komunisté si mysleli, že je velmi účinný. Považovali to za významné ohrožení životaschopnosti revoluce, protože do té míry, že byste mohli ... vybojovat stínovou vládu, jejich prostředky kontroly nad civilním obyvatelstvem byly zasaženy smrtící ranou. A proto, když válka skončila, Severovietnamci vyhradili zvláštní zacházení těm, kteří pracovali v Program Phoenix. Považovali to za smrtelnou hrozbu revoluce. “

Reakce veřejnosti a soudní řízení

Phoenix Program nebyl obecně známý po většinu času, kdy byl funkční pro americkou veřejnost nebo americké úředníky ve Washingtonu . V roce 1970 autorka Frances FitzGeraldová předložila tehdejšímu americkému poradci pro národní bezpečnost Henrymu Kissingerovi několik argumentů proti programu, na který se zmiňuje v Ohni v jezeře . Jedním z prvních lidí, kteří Phoenix veřejně kritizovali, byl v roce 1970 Ed Murphy , mírový aktivista a bývalý voják vojenské rozvědky.

Nakonec došlo k sérii slyšení v Kongresu USA . V roce 1971, v poslední den jednání o „programech americké pomoci ve Vietnamu“, K. Barton Osborne popsal program Phoenix jako „sterilní odosobněný program vraždy“. V důsledku toho vojenské velení ve Vietnamu vydalo směrnici, která opakovala, že založila kampaň proti VCI na jihovietnamských zákonech, že program je v souladu se zákony pozemní války a že odpovědnost za hlášení porušení zákon.

Bývalý analytik CIA Samuel A. Adams v rozhovoru pro CBC News hovořil o programu jako v podstatě o vražedném programu, který zahrnoval i mučení. Také by zabíjeli lidi tím, že by je vyhazovali z helikoptér, aby vyhrožovali a zastrašovali ty, které chtěli vyslýchat. Gary Kulik uznává, že „nikdo nemůže dokázat nulovou hypotézu, že z helikoptéry nebyl nikdy vyhozen žádný vězeň“, ale zároveň zdůrazňuje, že „žádný takový příběh nebyl nikdy potvrzen“ a že hluk uvnitř helikoptéry znemožní provedení výslechu.

Podle Nicka Turse bylo zneužívání běžné. V mnoha případech by soupeřící Vietnamci hlásili své nepřátele jako „VC“, aby přiměli americké jednotky, aby je zabily. V mnoha případech byli šéfové Phung Hoang nekompetentní byrokraté, kteří využívali svých pozic k obohacování. Phoenix se pokusila tento problém vyřešit stanovením měsíčních neutralizačních kvót, které ale často vedly k výmyslům nebo v horším případě k falešnému zatýkání. V některých případech okresní úředníci přijali úplatky od VC, aby propustili určité podezřelé.

Poté, co se zneužívání programu Phoenix začalo těšit negativní publicitě, byl program oficiálně ukončen, přestože pokračoval pod názvem Plan F-6 pod kontrolou vlády Jižního Vietnamu.

Viz také

Poznámky

Citace

Reference

Další čtení

externí odkazy