Piknik (film z roku 1955) - Picnic (1955 film)
| Piknik | |
|---|---|
 Plakát k uvedení do kin
| |
| Režie | Joshua Logan |
| Scénář: | Daniel Taradash |
| Na základě |
Hra Piknik 1953 od Williama Inge |
| Produkovaný | Fred Kohlmar |
| V hlavních rolích |
William Holden Kim Novak Betty Field Rosalind Russell |
| Kinematografie | James Wong Howe |
| Upravil |
William A. Lyon Charles Nelson |
| Hudba od | George Duning |
| Distribuovány | Obrázky Columbia |
Datum vydání |
|
Doba běhu |
115 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 3 miliony dolarů |
| Pokladna | 9 milionů $ ( nájemné ) |
Piknik je 1955 americký Technicolor romantická komedie-drama film, natočený v cinemaskop . To bylo adaptováno pro obrazovku podle Daniel Taradash od William Inge ‚s 1953 Pulitzer Prize -winning hře stejného jména. Joshua Logan , ředitel původní broadwayské divadelní produkce, režíroval filmovou verzi, ve které hrají William Holden , Kim Novak a Rosalind Russell ,ve vedlejších rolích Susan Strasberg a Cliff Robertson . Picnic byl nominován na šest cen Akademie , včetně nejlepšího filmu , a dvě vyhrál.
Film dramatizuje 24 hodin v životě malého kansaského města v polovině 20. století. Točí se kolem svátku práce . Je to příběh outsidera, jehož vzhled narušuje a upravuje životy těch, s nimiž přichází do styku.
Spiknutí
Hal Carter je bývalá hvězda univerzitního fotbalu, zmítaná a nezaměstnaná po vojenské službě a neúspěšné herecké kariéře v Hollywoodu. Na svátek práce (5. září 1955) přijíždí nákladním vlakem do města Kansas navštívit svého přítele bratrství Alana Bensona. Hal pracuje na snídani tím, že na dvorku laskavé paní Pottsové dělá domácí práce, Hal se setkává s Madge Owensovou, její sestrou Millie a jejich matkou. Hal se snaží být přijat a s většinou vychází. Alan je velmi šťastný, že vidí „stejného starého Hala“, kterého vezme do rozlehlé operace výtahu obilí své rodiny. Alan slibuje Halovi stabilní práci „pšeničného sběrače“ (ačkoli Hal měl nereálná očekávání, že se stane vedoucím) a zve Hal, aby plaval a zúčastnil se městského pikniku ke Svátku práce. Hal je ostražitá, když jde na piknik, ale Alan ho do toho šťouchne s tím, že Halovým „rande“ bude Millie, kterou rychle přitahuje Halino veselé chování a charisma. Alan uklidňuje paní Owensovou, že ačkoli Hal vypadl z vysoké školy, není důvod se o něj zajímat. Odpoledne pokračuje vesele, dokud Hal o sobě nezačne příliš mluvit a Alan ho zastaví řezacími poznámkami. Je zřejmé, že Hal a Madge se mají rádi. Když slunce zapadne, všichni se zatoulají. Millie nakreslí Halův náčrt a řekne mu, že tajně píše poezii a navzdory jeho nezájmu ho stále miluje. Madge se jmenuje každoroční královnou města Neewolláhu („ Halloween “ se píše pozpátku) a Hal na ni toužebně hledí, zatímco je snášena po řece na šlapadle ve tvaru labutě . Když klouže kolem, stydlivě si řeknou „Ahoj“.
Učitelku středního věku Rosemary, která pronajímá pokoj v domě Owensových, přivedl na piknik majitel obchodu Howard Bevens; oba pili whisky. Když kapela hraje taneční hudbu, Howard říká, že neumí tančit, a tak Rosemary tančí s Millie. Hal a Howard poté začnou spolu tančit, což rozčiluje Rosemary; popadne Howarda, který s ní pak tančí. Hal se snaží Millie předvést tanec, který se naučil v LA, k písničce Moonglow , ale Millie to nedokáže úplně zvládnout. Madge na ně narazí, svůdně promění pohyby, které Hal ukazuje Millie, a vykloní se k němu, čímž s ním zahájí tanec, ve kterém jsou oba stále více hypnotizovaní. Millie, která byla Rosemary a Hal odložena stranou a ignorována, trucuje a začíná pít Howardovu whisky. Rosemary, nyní docela opilá, žárlivě rozbije tanec mezi Madge a Hal. Rosemary se vrhne na Hal a říká, že jí připomíná římského gladiátora . Když se Hal pokusí zahnat učitele, roztrhá mu košili a pak mu hořce říká zadek. Paní Owensová a Alan dorazí a věří, že Hal způsobil skandál, který se ještě zhoršil, když se Millie zhroutila a křičela: „Madge je ta krásná!“ a onemocní whisky. Rosemary, zaslepená svým hněvem, říká paní Owensové, že Hal dal Millie whisky, zatímco Howardova prosba, aby přinesl whisky, jakoby upadla do hluchých uší. Alan viní Hal z nepořádku a říká, že se stydí, že přivedl Hal na první místo. Nyní už dav sleduje a Hal prchá do tmy.
Madge následuje Hala k Alanovu autu, stydí se za chování Alana a Rosemary, a nastoupí s ním. Naštvaně jí říká, aby šla domů. Neuhne, a tak ji vezme do města. U řeky jí řekne, že byl jako chlapec poslán na reformní školu za krádež motocyklu a že celý jeho život je neúspěch. Madge políbí Hal, což ho ohromí a on odpoví. Později, před domem Madge, se políbí na rozloučenou a slíbí, že se setkají poté, co příští večer v šest skončí v práci. Hal jede zpět do Alanova domu, aby vrátil auto, ale Alan zavolal policii a chtěl Hal zatknout. Poté, co se pokusil věci promluvit, Alan fyzicky napadl Hal. Hal bojuje proti Alanovi a dvěma policistům. Hal prchá z domu v Alanově autě s policií v těsném závěsu. Hal nechává auto u řeky a jde do vody, uteče od nich a ukáže se v Howardově bytě, kde chce strávit noc. Howard je velmi chápavý a nyní má své vlastní starosti: velmi rozrušená, zoufalá a kajícná Rosemary ho prosila, aby si ji vzal. Zpátky v domě Owensových se Madge a Millie pláčou, aby spali ve svém společném pokoji.
Druhý den ráno přichází Howard do domu Owensů a má v úmyslu říct Rosemary, že chce počkat, ale při pohledu na něj má obrovskou radost, protože si myslí, že ji přišel odvést. Howard, rozrušený před celou domácností a dalšími učiteli, beze slova pokračuje v nedorozumění. Když míjí Madge na schodech, řekne jí, že se Hal schovává na zadním sedadle svého auta. Hal je schopen vyklouznout, než ostatní ženy vesele namalují a připevní k Howardovu autu fáborky a plechovky, hodí rýži a zeptá se, kam vezme Rosemary na svatební cestu. Zatímco Howard a Rosemary šťastně odjíždějí k Ozarkům , Hal a Madge se setkávají u kůlny za domem. Řekne jí, že ji miluje, a požádá ji, aby se s ním setkala v Tulse , kde se mohou vzít a on může získat práci v hotelu jako zvonař a operátor výtahu. Paní Owensová je najde u kůlny a hrozí, že zavolá policii. Madge a Hal se objímají a líbají. Hal běží zachytit projíždějící nákladní vlak a křičí na Madge: „Miluješ mě! Miluješ mě!“
Nahoře v jejich pokoji Millie říká Madge, aby jednou v životě „udělala něco jasného“ a šla za Halem. Madge sbalí malý kufr a navzdory slzám své matky (ale naléhání paní Pottsovou) nastoupí do autobusu pro Tulsu.
Hlavní obsazení
- William Holden jako Hal Carter
- Kim Novak jako Marjorie 'Madge' Owens
- Rosalind Russell jako Rosemary Sydney
- Betty Field jako Flo Owens
- Susan Strasberg jako Millie Owens
- Cliff Robertson jako Alan Benson
- Arthur O'Connell jako Howard Bevans
- Verna Felton jako Helen Potts
- Reta Shaw jako Irma Kronkite
- Raymond Bailey jako pan Benson
- Nick Adams jako Bomber
Výroba
V září 1953 získala Columbia práva na hru za 350 000 $.
Když byl obsazen Picnic , Williamovi Holdenovi už bylo 37 let, podle některých příliš starý na to, aby mohl hrát roli Hal Cartera. Bez ohledu na to byl Holden „rád, že dokončil svou smlouvu Columbia Pictures s tak prestižním projektem“, přestože mu film zaplatil 30 000 $ místo 250 000 $, které by jinak vydělal. Piknik byl jednou z raných filmových rolí Kim Novak a tento film z ní udělal hvězdu. Ve filmu si Holden nechává vlasy učesané v neupravené ofině přes čelo a rukávy košile má vyhrnuté. Oholil si hruď kvůli výstřelům bez triček a byl údajně nervózní z jeho tance pro scénu „Moonglow“. Logan ho vzal do kansaských motorestů, kde cvičil kroky před jukeboxy s choreografkou Miriam Nelson. Silné bouřky s varováním před tornádem opakovaně přerušovaly natáčení scény na místě a bylo dokončeno na backlot v Burbanku , kde byl Holden (podle některých zdrojů) „mrtvý opilý“, aby uklidnil nervy.
Millie se nezávisle smýšlející dívka, která si zapamatuje Shakespeare sonety a rebelové proti její starší sestra, byl časná role pro Susan Strasberg , dcera prominentní metoda učitele drama Lee Strasberg . Elizabeth Wilsonová měla malou roli jako jedna z usmívajících se učitelek. Verna Felton , dlouholetý rozhlasový a televizní herec, který byl divákům v padesátých letech dobře známý, měla silnou vedlejší roli sousedky Helen Pottsové. Papírníka Bombera hrál Nick Adams, herec, který chodil s Natalie Wood a byl přítelem Jamese Deana i Elvise Presleyho . Pana Bensona si zahrál Raymond Bailey (bez svého tupa), později známý v televizi jako bankéř Beverly Hillbillies Milburn Drysdale . Reta Shaw , Elizabeth Wilson a Arthur O'Connell obnovily své role z původní produkce na Broadwayi. Toto byl první hollywoodský film Rosalind Russellové po velkém úspěchu na Broadwayi s jejím vítězným představením Tony Award v Wonderful Town (1953).
Během natáčení skutečných piknikových scén v Halsteadu v Kansasu se táhlo oblastí tornádo, které donutilo herce a štáb se schovat. Zatímco bouře šetřila soupravu, zpustošila nedaleké město Udall v Kansasu a filmový štáb tam řídil své nákladní vozy a vybavení, aby pomohl odstranit škody.
Širokoúhlé fotografie Jamese Wonga Howea pro film byly v té době považovány za určující trendy. Formát Cinemascope byl zdůrazněn v závěrečném leteckém záběru filmu, když se stáhne zpět k rámu rozlehlého horizontu, který ukazuje jak nákladní vlak, tak autobus Continental Trailways odděleně nesoucí dvě hlavní postavy.
Místa
Rozsáhlé využívání lokalit v Kansasu zdůraznilo naturalistické drama z malého města. Piknik se natáčel převážně v okolí Hutchinsonu v Kansasu . Mezi další místa v Kansasu patří:
- V Halstead 's Riverside Park se natáčely piknikové scény ke svátku práce. Park a mnoho památek zůstaly v době 50. výročí filmu. Stále se zde nachází kolotoč a lanová závěsná lávka, která překlenuje řeku Malý Arkansas.
- Nickerson je umístění dvou sousedních domů používaných pro rodinný dům Owens a paní Potts. Zde Hal (William Holden) „skočí nákladem“ do Tulsy a kde Madge v poslední scéně nastoupí do autobusu.
- Salina , pro úvodní scénu, kde Hal vyskočí z vlaku, se pak setká s Alanem (Cliff Robertson) ve velkém domě Alanového otce. Toto místo je také používáno pro řeku Saline (kde Madge políbí Hal) a scénu, kde Hal uteče od policie spuštěním pod vodopádem.
- Sterling , kde se natáčelo předpiknikové plavání v jezeře.
Recepce
Vydání filmu bylo doprovázeno titulním příběhem časopisu Time .
Vydělal si divadelní nájemné 6 300 000 dolarů ve Spojených státech a Kanadě a 9 milionů dolarů celosvětově.
Film byl restaurován v polovině devadesátých let, což přineslo mnoho art-house rezervací. Stephen Holden , v recenzi obnoveného filmu z roku 1996, začal poznámkou:
Dnes by to pravděpodobně nemělo větší hodnotu než hodnocení PG-13 (i kdyby to bylo), ale v roce 1955 byly sekvence „Moonglow“ a sekvence „roztrhané košile“ z filmu Piknik asi tak zapařené, jak se Hollywood mohl dostat vyvolávající výbušný sex.
Podle Holdena „Rosalind Russell je živě děsivá jako starší učitelka, která se po Hallovi pošetile vrhá. Betty Field je na tom stejně dobře jako Madgeina teskná, kdysi krásná matka, která před lety utekla s mužem jako Hal, a Susan Strasberg se má dobře v roli Madge je tomboyish mladší sestry. George Duning je zahloubaný, Copland -influenced zářezovou zachycuje náladu vyhřívaného touhy, která zachvátila nejen film, ale také definované romantický étos země v polovině '50s.“
Ceny a vyznamenání
Film je uznán Americkým filmovým institutem v těchto seznamech:
- 2002: 100 let AFI ... 100 vášní - číslo 59
- 2005: AFI's 100 Years of Film Scores - nominace
Hudba
„ Theme from Picnic “ byla hitová skladba, která se v roce 1956 dostala na první příčku žebříčku Billboard a v tomto roce byla celkově na 14. místě. Složili ji George Duning a Steve Allen (ačkoli Allenovy texty ve filmu nebyly použity), píseň je uvedena na slavné taneční scéně mezi Holdenem a Novakem, kde hudební režisér Columbie Morris Stoloff spojil „Theme from Picnic“ se standardem třicátých let minulého století. Moonglow “. Tyto dvě písně byly často spárovány v pozdějších nahrávkách jinými umělci. Soundtrackové album dosáhlo čísla 23 v hitparádách Billboard . The Theme from Picnic byl také populární píseň zaznamenaná sestrami McGuire a byla hitem 10 v roce 1956.
Podvratný marketingový hoax
V roce 1957 marketingový výzkumník James Vicary řekl, že zahrnoval podprahové zprávy jako „jíst popcorn“ a „pít Coca-Colu“ na veřejných projekcích Pikniku po dobu šesti týdnů, přičemž tvrdil, že prodeje Coca-Coly a popcornu vzrostly o 18,1%, respektive 57,8% . Vicary však později přiznal, že takové zprávy nikdy nebyly, a jeho oznámení bylo marketingovým trikem.
Předělá
Piknik byl přepracován pro televizi dvakrát. První byl v roce 1986, režírovaný Marshallem W. Masonem a v hlavních rolích Gregory Harrison , Jennifer Jason Leigh , Michael Learned , Rue McClanahan a Dick Van Patten . Druhý remake byl v roce 2000, v hlavních rolích Josh Brolin , Gretchen Mol , Bonnie Bedelia , Jay O. Sanders a Mary Steenburgen . Scénářovou adaptaci Shelley Evans režíroval Ivan Passer .