Pierre Alexis Ponson du Terrail - Pierre Alexis Ponson du Terrail

Pierre Alexis Ponson du Terrail

Pierre Alexis, vikomt Ponson du Terrail (8. července 1829 - 20. ledna 1871) byl francouzský spisovatel. Byl to plodný romanopisec, který během dvaceti let vyprodukoval asi sedmdesát tři svazků a dnes je nejlépe připomínán pro svou tvorbu fiktivní postavy Rocambole .

Životopis

Narodil se v Montmauru ( Hautes Alpes ).

Raná díla Ponsona du Terraila patřila přímo k žánru gotických románů : jeho La Baronne Trépassée (1852) byla temným příběhem o pomstě Ann Radcliffe v temném prostředí německého Černého lesa z 18. století . Román přeložil Brian Stableford jako Upír a ďáblův syn v roce 2007. ISBN  978-1-932983-55-5

La Femme Immortelle (1869) byla další z klasických Ponsonových flirtů s nadpřirozeným a tématem upírů. Román také v roce 2013 přeložil Brian Stableford jako Nesmrtelná žena . ISBN  978-1-61227-175-0

Když se Ponson du Terrail v roce 1857 pustil do psaní prvního románu ze série Rocambole, L'Héritage Mystérieux (také známého jako Les Drames de Paris ), pro deník La Patrie , chtěl pouze napodobit úspěch filmu Eugène Sue . nejprodávanější Les Mystères de Paris . Význam Rocambole pro tajemnou beletrii a dobrodružné romány nelze podceňovat, protože představuje přechod od staromódního gotického románu k moderní hrdinské beletrii. Slovo rocambolesque je ve francouzštině běžné a označuje jakékoli fantastické dobrodružství, zejména ty, které mají v příběhu několik nových obratů.

Rocambole se stal obrovským úspěchem a poskytoval stálý a značný zdroj příjmů Ponson du Terrail, který nadále chrlil svá dobrodružství. Celkově produkoval devět románů Rocambole. Mezi jeho další pozoruhodné romány patří Les Coulisses du monde (1853) a Le Forgeron de la Cour-Dieu (1869).

V srpnu 1870, kdy se Ponson du Terrail vydal na novou ságu Rocambole, se císař Napoleon III vzdal Německu. Ponson uprchl z Paříže na své venkovské panství poblíž Orléans , kde shromáždil skupinu podobně smýšlejících společníků a zahájil partyzánskou válku, ne nepodobnou tomu, co by udělal sám Rocambole. Poté, co Němci vypálili jeho hrad , byl Ponson brzy nucen uprchnout do Bordeaux .

Zemřel v Bordeaux v roce 1871, zanechal ságu o Rocambole nedokončenou a byl pohřben v Cimetière de Montmartre v pařížské čtvrti Montmartre .

Citáty

Ponson du Terrail psal ve spěchu a jen zřídka kontroloval, co napsal, spěchal ke splnění termínů. On je dobře známý pro některé výstřední věty:

  • „Její ruce byly chladné jako hadí“ (fr: Elle avait les mains aussi froides que celles d'un had )
  • „Jednou rukou zvedl dýku a druhou řekl ..“ ( D'une main il leva son poignard, et de l'autre il lui dit ... “ )

Reference

externí odkazy