Růžová povolení - Pink permits

V roce 1914 Chicago změnilo vyhlášku o cenzuře filmů a vytvořilo kategorii filmů schválených pro promítání pouze osobám starším 21 let (první příklad systému hodnocení na výstavě filmů). Policie byla oprávněna dávat těmto filmům „ Růžová povolení “. Podle svědectví před Chicagskou filmovou komisí se plán uskutečnil po incidentu nad filmem podle románu Nathaniela Hawthorna Scarlet Letter . Delegace žen poté, co film viděla, požádala policii, aby jej mohla promítnout. Zodpovědný úředník odpověděl, že neví, jak může vysvětlit své patnáctileté dceři, co znamená šarlatové „A“, a proto nemohl film předat. Přesto byl znepokojen, protože očividně se nejednalo o vraždu a loupež, obvyklá tabu pro cenzuru. Uzavřel „džentlmenskou dohodu“ s producentem filmu a umožnil veřejné promítání filmu za předpokladu, že do něj nebyl povolen nikdo mladší 21 let. Po několika podobných dilematech ohledně filmů založených na literární klasice byla politika „růžového povolení“ se stal zákonem.

Zdroje a text

Hays, Will H., „The Motion Picture Industry,“ American Review of Reviews , sv. 67 (leden 1923), s. 75.

Sklar, Robert, Filmová Amerika: Kulturní historie amerických filmů , Random House 1974, 1994 ISBN  0679755497