Point Place - Point Place

Místo místa
První dojem Pilot z 70. let (23. srpna 1998 )  ( 1998-08-23 )
Poslední vystoupení Finále 70. let (18. května 2006 )  ( 2006-05-18 )
Žánr Situační komedie
Informace
Typ Město

Point Place je fiktivní město ve Wisconsinu, ve kterém se odehrává televizní situační komedie That '70s Show , odehrávající se v letech 1976-1979. Je líčen jako archetypální americká předměstská komunita, obývaná převážně bílými Američany a střední třídou , která odpovídá socioekonomickému výhledu Spojených států v té době. Podle epizody „ Hey Hey What Can I Do “ se zdá, že ekonomika Point Place je z velké části postavena na zabíjení (pozdější epizoda „Leaving Home Ain't Easy“ odhaluje cestu s názvem „Slaughterhouse Way“, protože vede k jatka ).

Pozadí

V průběhu série byl Point Place zobrazen jako populační centrum, které se postupně vyvíjelo z průmyslového města v rostoucí předměstské město během hospodářského útlumu od poloviny do konce 70. let. V období mezi lety 1976 a 1979 jsou malé místní podniky nuceny zavřít, protože se do nich nasazují agresivní obchodní řetězce a továrny na nerezové pásy jsou zavřeny kvůli poklesu poptávky spotřebitelů. Mezi další uzávěry patří závod na výrobu automobilových dílů (kde byl Red Forman supervizorem), místní obchod s elektrospotřebiči, Bargain Bob's (vlastněný a provozovaný Bobem Pinciottim ), místní řetězec Foto Hut (vlastněný Leem ) a Forman & Tlumič výfuku a autoopravna (sama postavená v bývalém místním podniku tlumičů výfuku). Místo nich se nastěhovaly a otevřely velké obchodní řetězce, jako jsou Price Mart a Muffler Master (které koupily obchod Forman & Son). Během osmé a poslední sezóny, v rozporu s tímto trendem, se prodává a zavírá hudební řetězec Grooves vlastněný Williamem Barnettem , přičemž jediným zbývajícím obchodem se stává soukromý podnik Barnettova syna Stevena Hyde .

Časté dotazy “ na oficiálních webových stránkách programu uvádějí: „Point Place je fiktivní předměstí Green Bay ve Wisconsinu . To je důvod, proč mnoho Wisconsinitů může rozpoznat názvy měst, jako je Kenosha. Ve skutečnosti umístění Point Place nemá žádný základ v skutečná geografie Wisconsinu. Existuje epizoda, kdy gang cestuje „dolů“ do Kenoshy, aby šel na film. “ To se zdálo být v přímém rozporu s konkrétními informacemi poskytnutými v několika epizodách, jako je například skutečnost, že v jedné epizodě („Sametové lano“) bylo možné jet do Chicaga , zúčastnit se večírku a jet zpět během několika hodin ; v další epizodě Kelso výslovně uvádí, že Chicago je vzdálené dvě hodiny jízdy od Point Place, což je v souladu s teorií umístění oblasti Kenosha. V průběhu série bylo identifikováno mnoho dalších místních podniků a akcí v Kenoshe (což se ve skutečnosti nachází 249 km od Green Bay). Název Point Place byl vybrán pro město, protože spolutvůrkyně Bonnie Turner pochází z Toleda v Ohiu, kde je část města s názvem Point Place.

Rezidence

  • Forman residence - hlavní nastavení pro většinu ze série. Dům Formanů není domovem jen Red, Kitty, Erica a Laurie; většina hlavních členů obsazení zůstala u Formanů alespoň jednou. Hyde byl trvale přijat, když jeho matka přeskočila město. Fez s nimi zůstává, zatímco Immigration Services provádí jeho vyšetřování. Jackie se tajně nastěhuje k Hyde ve sklepě poté, co je její otec poslán do vězení a její matka není nikde k nalezení. Donna příležitostně stráví noc s Ericem a dokonce i Bob potřeboval útočiště jednou poté, co byl vykopnut Midge. Většina scén v seriálu byla natočena v domě Formana, zejména v suterénu, oblíbeném místě hangoutu a prostředí většiny scén „kruhu“. Některé z nejdůležitějších okamžiků ve vztahu Erica a Donny nastávají, když leží na kapotě Vista Cruiser na příjezdové cestě Forman.
  • Rezidence Pinciotti - Dům vedle Formana a časté prostředí pro epizody v seriálu, zejména těch, které zahrnují členy domácnosti Pinciotti: Bob, Midge a Donna. (Byla tam také mladší sestra, která byla ze série vypsána). Nakonec se Bob a Midge rozejdou, ale souhlasí, že budou i nadále žít společně, i když budou chodit s jinými lidmi, což Donnu způsobí velký stres. V pozdějších obdobích Midge utekl a nechal Boba, aby se dušil nad depresivními troskami svého bývalého života. Začne znovu chodit a nakonec začne vidět Jackiinu matku Pam, kterou hraje Brooke Shields . Midge se neočekávaně vrací a rozhodne se spojit s Bobem a Pam vytvoření vztahu typu triády
  • Burkhartova rezidence - Dům, kde žije Jackie, dokud není její otec odvezen do vězení. Koná se zde plánovací výbor pro návštěvu prezidenta Forda, stejně jako „prvotřídní“ večírek, který Jackie pořádá, aby otestoval kondici Kelso jako celoživotního partnera. Předvídatelně večer končí katastrofou v rukou Kelso, což je událost, která později vede k jejich rozpadu, spolu s Kelsoovou nevěrou.
  • Fezův byt - Fezův domov po sňatku s Laurie selže a musí si najít jiné bydlení (také říká, že jeho hostitelští rodiče, Erdmanové, zjistili, že absolvoval střední školu). Zpočátku sdílí místo s Kelso. Red se raduje, že pokazí svůj byt, když se poprvé nastěhují. Poté, co se Kelso přestěhuje do Chicaga, nastěhuje Jackie. Fenton ( Jim Rash ), který je pronajímatelem, žije pod nimi.
  • Rezidence Kelso - Ačkoli to není vidět tolik jako výše uvedená rezidence, jedná se o dům, ve kterém žije Kelso, jeho bratr Casey (hrál Luke Wilson ), jejich rodiče a dalších pět sourozenců. Donna a Eric tam šli konfrontovat Caseyho o jeho chování. Eric tam také potřeboval toaletu (když nemohl použít ani jeden v Donnině domě, ani v jeho domě), ale Kelso ho odmítl, protože odmítl pořádat večírek. Ložnice Casey je uvedena v sezóně 4, epizodě 22, „Eric's Corvette Caper“, když Donna a Jackie slídí ve svém pokoji, zatímco je pryč, a setká se s nimi Kelso spící v Caseyině posteli.
  • Hyde Residence - zchátralý obydlí, kde žil Hyde a jeho matka, než přeskočila město. Zchátralý a chaotický, není známo, zda takové podmínky nastaly po odchodu Edny, nebo zda byl dům vždy v nepořádku.
  • Erdmanova rezidence - pár Erdmanů původně hostil Fez. Mají nechuť pro rock and roll hudbu a ďábla. V sezóně 1 epizoda 8, Hyde je označuje jako Ozzie a Harry .
  • Trailer Park - Nejmenovaný, rustikální přívěsový park, kde by Donna a Eric po svatbě žili, kdyby se to stalo.

Pracoviště

  • Výprodej Bob's - Bobův obchod se spotřebiči, zjevně jediný otevřený obchod na Štědrý den , který je vidět během prvních tří sezón. Červená tam také krátce funguje. Když Price-Mart přijde na Point Place, Bob jim nemůže konkurovat a je nucen obchod zavřít.
  • Fotohut - vývojová laboratoř města (na základě Fotomatu ). Byl umístěn v malé chatrči na parkovišti s potravinami. Podnik řídil městský hippie Leo ( Tommy Chong ) s Hydeovou pomocí. Leo tvrdí, že vlastní více těchto chat, ale zapomíná, kde jsou. Když Leo zmizí, Hyde, Kelso, Fez a Jackie zjistí, že zmizelo také všechno z Fotohutu.
  • Drážky - Městský obchod s nahrávkami, otevřený koncem sedmdesátých let jako součást invaze obchodních řetězců do dříve místní místní obchodní scény společnosti Point Place. Je vlastněn Hydeovým biologickým otcem Williamem „WB“ Barnettem, který později řetězec prodá a dá Hyde poslední zbývající obchod ve finální sezóně. Na konci série ji provozuje Hyde s pomocí Randyho a Lea.
  • Obchod s tlumiči výfuku Forman & Son - obchod s tlumiči výfuku Red, který otevřel v sedmé sezóně. Název obchodu je ironický v tom, že tam Eric nikdy nepracoval, ačkoli Red nabídl jemu i Hyde práci. Obchod je nakonec zavřen v osmé sezóně poté, co ho Red prodá velkému řetězci tlumičů výfuku a odejde do důchodu. Obchod je očividně přeměněn na parkoviště u řetězce.
  • Price-Mart - nákupní centrum na jednom místě podobné Kmartovi, ve kterém Red i Eric pracují během druhé až páté sezóny; Červený jako manažer a Eric jako akciový chlapec. Eric je nakonec vyhozen Red poté, co oznámil, že je zasnoubený s Donnou a Red opustí obchod poté, co na konci páté sezóny dostal infarkt.
  • WFPP („The Sound“) - malá rozhlasová stanice se specializací na hard rock ze 70. let. Donna tam pracuje po většinu seriálu jako stážista a později DJ na plný úvazek. Její přezdívka ve vzduchu je „Hot Donna“.
  • Holiday Hotel - hotel v Point Place, kde se koná veletrh práce na střední škole. Právě zde se Hyde setkává s Royem Keeneem, jeho bývalým „Velkým bratrem“, a pod Royovým dohledem nastoupí do zaměstnání jako pracovník hotelové kuchyně. Také zde se Kelso během veletrhu práce zapletl s policejní akademií v Point Place a mezitím přijal práci jako chlapec z autobusu pro hotel. Eric potřebuje hotovost, aby uživil svou rodinu, oženil se s Donnou a získal titul číšníka v soutěži proti Kelso. V hotelu Holiday se často konají sjezdy a svatby sester. Pravděpodobně na základě Holiday Inn .
  • Továrna na psy - Nejmenovaná továrna vlastněná Joanne, Bobovou přítelkyní poté, co Midge odešel. Eric zde krátce pracoval jako kupónový prostředník poté, co ho Red vyhodila z Price-Martu, a byla propuštěna Joanne poté, co se rozešla s Bobem.
  • Nákupní centrum Point Place - Je zde mnoho maloobchodních zařízení Point Place, jako je The Cheese Palace, kde Jackie bere svou první práci jako sýrová panna. Halversonův obchodní dům je místo, kde Kelso dostane práci v oblasti modelování spodního prádla. V klenotnictví je představena postava Fentona a je zmíněno, že předtím pracoval v obchodě se spodním prádlem. K dispozici je také svatební obchod, kam Jackie chodí každý týden zkoušet svatební šaty. Obchodní centrum je jedním z nejoblíbenějších míst Jackie, aby mohla předstírat, že je roztleskávačkou Dallas Cowboys, a podepisovat autogramy pro žáky 6. ročníku. Midge si myslí, že nákupní centrum je skvělým místem pro nošení parfému White Shoulders. Založeno na dnech slávy nákupních center ze 70. let.
  • All That Glitters - All That Glitters je klenotnictví, kde Eric kupuje zásnubní prsten od Fentona. (Sezóna 5 Episode 15)
  • Veřejný přístup Point Place - veřejně přístupná televizní stanice sloužící Point Place, nabízející programy, jako jsou místní zprávy, a pravděpodobně „What’s Wisconsin?“ moderuje Christine St. George ( Mary Tyler Moore ). Jackie kdysi měla show, kde většinou hovořila o trendech, které považovala za chladné a bláznivé lidi, které nenáviděla, a později sloužila jako stážistka pro „What's up Wisconsin?“ Tam byl také břišní tanec show, že Bob Pinciotti jednou co-hostil (hodně k hrůze Donna). Není známo, zda je stanice stejná jako WZUZ, která je hostitelem zpravodajství, jak je vidět v epizodě osmé sezóny „Fun It“.
  • Fatso Burger - staromódní hamburgerový kloub, který gang rád jedí. Ericovo první zaměstnání zde bylo, i když kvůli poptávce po svém čase odešel. Pohon obsahuje kultovní sochu maskota Fatso klauna, který byl jednou gangem ukraden a Fez ho náhodou zničil při pokusu o jeho vrácení. Bob impregnoval Midge na parkovišti (zjevně když pila mléčný koktejl ). Manažerem Fatso Burger byl Ricky, vylíčený hercem Danny Bonaduce.
  • Point Place Hospital - Městská nemocnice, kam jsou posílány některé z hlavních postav, když jsou zraněny. Kelso je tam poslán po alergické reakci na vejce (pije surová vejce, aby se pokusil udělat dojem na Jackie). To je také místo, kde většina mužských postav jde po pádu z vodárenské věže (i když v závislosti na aktivitě o tom mohou lhát svým rodičům). Červený je tam poslán po infarktu na konci sezóny 5. Leo je tam poslán po autonehodě, při které Fez jede do beden, které spadnou na Lea. Kitty Forman, na začátku seriálu, tam pracuje jako zdravotní sestra a později končí. Později se vrací a zůstává tam zaměstnána po zbytek série. Eric s ní jde pracovat v epizodě „Career Day“.
  • Jeri's Fresh Hair - Kadeřnický salon, který zaměstnává Fez v sezónách 7 a 8. Je to také kadeřnický salon Donny Pinciotti. Krátce zde pracuje také Jackie Burkhart.

Hangouty

  • The Hub - Point Place's local teen hangout, a small short-order diner proslulý mezi mládeží Point Place pro své francouzské hranolky. Zatímco pilot to líčil jako zmírněnou verzi kovbojského baru, následující epizody to představovaly jako fontánu na sodovku ve stylu padesátých let. Dřívější epizody zobrazovaly, že obsahuje malou pinballovou arkádu, která primárně obsahuje pinballskou hru „Travel Time“. Hub měl také falešné dřevěné obložení a to, co se jeví jako velké znamení míru, malované na zdi za jukeboxem, ačkoli jak série postupovala a videohry rostly v popularitě, stroje byly odstraněny a nahrazeny kabinou Space Invaders a Hubem byl namalován a dřevo bylo nahrazeno jednoduchou bílou zdí.
  • Vodárenská věž - podpisový orientační bod Point Place a oblíbené místo pro setkání mladých lidí po pracovní době, které gang opakovaně poškodil, včetně malování hrncového listu (i když to vypadá spíše jako ruka, která dává prst ), jedno varle a štítek „ MICHAEL + JACKIE “ (který byl později omylem překreslen na „MICHAEL + FEZ “). Běžící roubík zahrnuje někoho - obvykle Kelso - spadnutí z věže pokaždé, když na něj postavy vylezou. Charlie Richardson je jedinou známou osobou, která zemřela při pádu z vodárenské věže (což mělo za následek její opětovné křtení jako vodárenská věž Charlie Richardson Memorial Water Tower). Ti z gangu, kteří z toho odpadnou, zřídka skončí v nemocnici; Většinou se jim podaří dostat škrábance a modřiny (ke kterým Kelso jednou poznamenal: „Šup do toho, jsem neporazitelný!“ po pádu z věže krátce po Charlieho smrti). Věž byla také místem zasnoubení Erica a Donny. To bylo také místo prvního Fezova a Jackieho prvního oficiálního polibku ve dvojici. V závěrečné epizodě Fez a Hyde napálí Kelso, aby naposledy skočil z věže.
  • Mount Hump - oblíbená destinace pro sex. Donna a Eric zvažovali toto místo pro svou svatbu a podnikli průzkumný výlet s Kelsoovou dodávkou, kterou během ní nakonec zničili. Chlapi se jednou pokusí veslovat na kánoi z hory. Nedaleké jezero (kde gang předtím tábořil) je údajně naplněno aligátory, i když jde většinou o mýtus, který si policisté z neznámých důvodů uvařili.

Školy

  • Point Place High - střední škola města. Každá hlavní postava zde chodila na střední školu. Název týmu je Vikingové. Tělocvična je městský bombový úkryt. Eric má vždy nejlepší parkovací místo vedle východu. Střední škola sídlí na adrese 2120 South Michigan Ave., Point Place, WI. Ulice je vtip; 2120 South Michigan Avenue je název instrumentálky The Rolling Stones z roku 1964 , založené na adrese kanceláří a nahrávacích studií Chess Records a Checker Records , 2120 South Michigan Avenue, Chicago.
  • Our Lady of Perpetual Sorrow - An all-girls Catholic school established about 10 miles from Eric's house. Donnu sem poslali na poslední rok jako trest za útěk do Kalifornie.
  • Old Maine - Základní škola, kterou většina gangu navštěvovala, dokud nevyhořela. Gang se sem vrátil o Halloweenu jeden rok, aby zjistil, že jejich trvalé záznamy požár přežily.
  • Point Place Junior College - neviditelná komunitní vysoká škola, kterou Donna navštěvuje místo toho, aby šla na University of Wisconsin za Ericem (předpokládá se zde také Randy). Zatímco vzdělávání je popisováno jako nevýrazné, vysoká škola se nachází hned vedle Dairy Queen (první den třídy se rozdávají bezplatné arašídy Buster Parfaits).
  • Policejní akademie Point Place - Akademie, do které přicházejí všichni noví rekruti pro policejní síly Point Place, aby se dozvěděli o základech policie. Kelso navštěvuje školu, aby se stal policistou, ačkoli byl dočasně přeložen na akademii ve Waukeganu v Illinois poté, co omylem spálil tu v Point Place během vzplanutí střelné zbraně.

Jiná místa

  • Sdružení Point Place Veteran's Association - místo typu VFW pro vojenské veterány. Místo bylo známé tím, že vylučovalo národní gardy, dokud Bob neposlal řadu rozzlobených dopisů, aby je přiměli změnit svou politiku. Červená je zde dobře známá. Toto místo je notoricky anti-hippie, dokonce i nastavování cílů Jane Fonda v pisoárech, ačkoli Leo byl kvůli jeho veteránskému statusu zacházen s respektem.
  • Point Place Church - nejmenovaný kostel navštěvovaný Formans. Název není nikdy uveden; nemá žádné kněze a zjevnou katolickou ikonografii, ale přesto se jej účastní etablovaní katolíci Bob a Midge Pinciotti. V sezóně 1, epizoda 10 „Nedělní krvavá neděle“ poznamenává Redova matka Bernice Formanová počet polských (nebo jak to říká „Polaks“) ve sboru. Služby sloužily dvěma různými postavami: Pastor Dave ( Kevin McDonald ) a Pastor Dan ( Billy Dee Williams ). Eric Forman také zmiňuje přijímání v jedné epizodě.
  • Funland - Zábavní park asi 12 mil od Ericova domu. Maskoti jsou Woofy the Funland Dog (vylíčený Tomem Kennym ) a Funland Princess. Když Woofy uslyší, že se někdo zeptá na čas, do kterého skočí, a řekne, že je to vždy „zábavná hodina“ (kromě zavírací doby), obvykle následuje holičské kvarteto. Kelso se ztratí pokaždé, když tam jde, protože „za každým rohem je zábava“.
  • War Memorial Auditorium - stadion postavený hlavně pro koncerty. Gang tam vidí Teda Nugenta v jedné epizodě.
  • Nipple Creek - Neviditelný potok, který byl zmíněn jako možné místo pro svatbu Erica a Donny.
  • The Viking Lodge - To je pro starší muže to, co Hub je pro mládež. Na tomto místě se visí starší muži, včetně Red (a dvakrát Steven Hyde), kteří se schovávají před svými manželkami. Je také známo, že má saunu, kde se Hyde nepohodlí, když staří muži otevřou své šaty.
  • Bus Station - Autobusové nádraží pro Greyhound a další cross country autobusy. V sezóně 1 epizoda 9 si rodina Formanů vyzvedla Laurie a Kate (Laurieho přítele) na prázdninové návštěvě díkůvzdání zpět ze školy. Eric sem hodil Donnu, když plánovala jít na vysokou školu (i když zůstala vzadu). V další epizodě se Kelso pokusí vysadit Jackie, aby se mohla vydat do Chicaga, aby zahájila svou novou práci, ale ona odmítá, protože „na těchto sedadlech byly zadky jiných lidí“, a požaduje, aby ji tam Kelso odvedl.
  • Charlie's Bar - Bar v Point Place, kde visí někteří dospělí a možná i dospívající. V poslední den Redovy práce v závodě na výrobu automobilových dílů se připojí ke svým spolupracovníkům v baru na poslední drink. Toto je jediný případ, kdy Red s nimi pije (spolupracovníci jsou pravděpodobně nenáviděni Redem, ale jsou mezi sebou kamarádi a zjevně se tu potulují).
  • Phillies - Večeře se krátce představila v osmé epizodě sezóny 1, kde Red a Kitty jedí. Fotoaparát se oddálí a ukazuje večeři z Nighthawks .
  • Blannigan's - Tato neformální restaurace pro mladé lidi nahradila prvotřídní restauraci The Lion's Head, která dříve vyhořela. Obě tato místa se objevují v sezóně 1, epizodě 8 Drive-In, kdy se Red a Kitty snaží být spontánnější kvůli špatným výsledkům v průzkumu Cosmo .
  • K-Mart - Jackie zmiňuje, že jeden se otevírá na Franklin Street.
  • Point Place Meditation Supply and Dried Fruit Depot - Obchod, kde si Kitty zakoupila své meditační potřeby v sezóně 7, epizoda 5. Kitty považovala název obchodu za chytrý. Eric poznamenal, že jeho matka měla nízkou laťku, když si myslela, že je něco chytré, a uvědomil si, že podle něj zbarvil mnoho komplimentů, které mu dala.
  • Jatka (neviditelné) - Jatka umístěná ve městě nebo v jeho blízkosti na ulici Slaughterhouse Drive. Je možné, že na jedné z pozic, s nimiž byl Eric dotazován, v „Hej, hej, co mohu dělat?“ společnost, která vlastní jatka.
  • Arboretum (neviditelné) - Donna a Eric navštívili rostliny a stromy z celého světa. Eric řekl, že to byl „skvělý den“, dokud Donna neodjela, a pak řekl klukům, že to byl „hrozný den“ s „malými cedulkami s latinkou“. (Sezóna 5 Epizoda 11)

Fiktivní místa v okolí

  • Burkhartova kajuta; lyžařská chata ve vlastnictví Jackiiných rodičů. Příležitostným cílem skupiny je kabina nakonec uzavřena po uvěznění jejího otce. Pokyny mohou ztěžovat vyhledání toho, jak popisuje: „ Interstate 43 na Wisconsin Highway 60 , jděte na východ, když se to změní, projděte cestu kolem fantastické věci a zahněte doleva u ošklivého domu ...“ Také ve směrech je zmínky o „místě, kde si (Jackie) koupila zelený svetr“ a „tenkrát jí upustila žvýkačka“.

Reference