Polymorf ( Červený trpaslík ) -Polymorph (Red Dwarf)

" Polymorf "
Epizoda Červeného trpaslíka
Červený trpaslík polymorph.jpg
Posádku pronásleduje geneticky mutant měnící tvar
Epizoda č. Series 3
Episode 3
Režie Ed Bye
Napsáno Rob Grant a Doug Naylor
Původní datum vysílání 28. listopadu 1989
Hostování
Epizoda chronologie
←  Předchozí
Marooned
Další  →
Bodyswap
Seznam epizod

Polymorph “ je třetí epizodou sci -fi sitcomu Červený trpaslík řady III a patnáctým v sérii. Premiéru měl na britském televizním kanálu BBC2 28. listopadu 1989. Někteří ho považují za nejlepší ze série. Napsal Rob Grant a Doug Naylor a režíroval Ed Bye , epizoda má posádka bojuje shapeshifting , emoce -stealing bytost. Jedná se o jedinou epizodu Červeného trpaslíka, která obsahuje varování před kredity o obsahu. Epizoda byla re-zvládl, spolu se zbytkem prvních tří sérií, v roce 1998.

Spiknutí

Nelidská forma života s vlastnostmi měnícími tvary uniká z odpadkového modulu, který se vznáší v prostoru, a dostává se na palubu Červeného trpaslíka . Přestože to Holly ( Hattie Hayridge ) zjistí, navzdory skepsi Arnolda Rimmera ( Chris Barrie ), že jde o planý poplach, stvůra zaútočí na Davea Listera ( Craig Charles ). Když Rimmer a Cat ( Danny John-Jules ) čekají, až se vzpamatuje na lékařské jednotce, Kryton ( Robert Llewellyn ) a Holly odhalí stvoření jako geneticky modifikovaného mutanta vytvořeného člověkem, kterému se říká „Polymorf“, jehož cílem je vyprostit z něj negativní emoce cíle, které odhalily, že když Lister trpěl obrovským strachem, když stvůra zaútočila, vyčerpalo ho to a nyní ho nechalo příliš dychtivého čelit jakémukoli nebezpečí.

Aby se tomu vyhnuli, ostatní Listera utěsní a připraví se na útěk pomocí Kosmika na útěk. Polymorf však dokáže po nehodě s teplou hledajícími bazookoidy každého zajmout sám a přimět je, aby odhalili negativní emoce-Cat ztrácí ješitnost; Kryton ztrácí svou vinu; a Rimmer ztrácí hněv. Všichni čtyři se v důsledku toho ocitnou v nevýhodě vůči tvorovi, ale rozhodnou se to postavit dolů v nákladních palubách lodi. Ačkoli věci nezačínají dobře, díky své dřívější nehodě ji porazí čirým štěstím a přimějí je obnovit ztracené emoce. Když skupina opouští nákladní paluby, neví o druhém Polymorfovi, který se nalodil na loď ze stejného odpadního modulu plujícího kolem Červeného trpaslíka , který je sleduje a napodobuje Listerův vzhled.

Remasterovaný konec

Když byla epizoda předělaná, Doug Naylor se rozhodl změnit konec příběhu - v předělané verzi se druhý Polymorf jeví jako skákající míč, načež titulek vysvětluje, že byl méně inteligentní jako první, uložený v Listerově zásuvka na čisté spodky a zemřela na stáří o mnoho let později. Naylor uvedl, že změna konce byla způsobena jeho nechutí fanoušků, kteří se ho ptali na osud druhého tvora v původním konci.

Výroba

Pro scény nákladního prostoru byl použit sklad v Manchesteru.

Režisér Ed Bye čerpal inspiraci pro vzhled a design epizody sledováním filmu Alien z roku 1979 těsně před zahájením natáčení. Pro scény nákladového prostoru byl pro střelbu najat sklad v Manchesteru. Prázdné lepenkové krabice byly strategicky naskládány nahoru a dolů po podlaze skladu, aby vytvářely iluzi naskladněného nákladového prostoru.

Ačkoli epizoda měla varování před kredity, o obsahu epizody to bylo spíše spiklenecké zařízení, protože epizoda byla vysílána po deváté hodině povodí . Během natáčení filmu Polymorf proměňujícího se na scénu Listerových boxerů se diváci tak dlouho smáli, že Chris Barrie musel několik minut čekat, než se vše uklidnilo (scénu nyní mnozí považují za jednu z nejzábavnějších série). To také poskytlo další práci ve střižně, protože sekvence vyžadovala více práce než obvykle pro společnou úpravu fungujícího záběru.

Epizoda také měla některé z efektově nejintenzivnějších scén zatím hotové. Byly vytvořeny animatronické verze malých i velkých verzí tvorů Polymorph. Tuto malou verzi vyjádřil vedoucí výroby Mike Agnew. Větší model, který byl náchylný k převrácení, se zhroutil před posledním výstřelem. K zastřelení stvůry byla použita modrá obrazovka a přidána ke stávajícím záběrům posádky. K dosažení morfování Polymorph do všech různých objektů byla použita tradiční uzamčená kamera a postup přeskočení. Nově představené bazookoidy poskytly více video efektů, protože byly vystřeleny dva laserové šrouby hledající teplo a skončily s pronásledováním Kočky. Tepelné azyl dostaly zvukové efekty vypůjčené ze světelných mečů z Hvězdných válek .

Hostující vystoupení zahrnovala herečka Frances Barber, která se ujala scény jako 'Genny Mutant', Kalli Greenwood, která hrála Rimmerovu matku, a první vystoupení přehlídky Rimmera jako mladého chlapce, kterého hraje Simon Gaffney.

Kulturní reference

Tématem epizody je parodie na film Alien Ridleyho Scotta z roku 1979, ve kterém je Xenomorph . Transformace Polymorfu také připomínají různé transformace mimozemšťana, od raného malého červa až po jeho velkou inkarnaci s obrovskou čelistí, která drží roztažitelný jazyk sající jazyk. Scéna, kde se polymorf proměňuje v Listerovy boxerky, má literární paralelu v povídce Damona Knighta z roku 1964 „Maid to Measure“, kde se žárlivá a čarodějná dáma doslova změní v bikiny, aby ji využila žena, která je jejím smrtícím rivalem.

Rimmer také říká „A co směrnice Rimmer, která říká, že se nikdy nespletete s ničím, co má více zubů než celá rodina Osmondů.“ Toto je odkaz na kapelu .

Recepce

Epizoda byla původně vysílána na britském televizním kanálu BBC2 dne 21. listopadu 1989 ve večerním časovém úseku 21:00 a fanoušci ji dobře přijali, mnozí ji považovali za nejlepší ze série. V hlasování čtenářů Red Dwarf Smegazine se umístilo na druhém místě a získalo 9,3% hlasů. DVD Talk to popsalo jako „skvělou epizodu, protože herci se svými nově transformovanými postoji opravdu baví“. Na DVD Series III producenti zmiňují „Polymorph“ jako jednu ze svých oblíbených epizod ze série.

Americký herec Dolby Zaccarelli uvedl, že je to jeho oblíbená epizoda show.

Remastering

Remastering Series I až III byl proveden na konci devadesátých let minulého století. Obecné změny celé řady součástí nahrazení úvodních titulcích, dávat snímek známku barev a filmising , počítačem generované speciální efekty z Červeného trpaslíka a mnoho dalších vizuálních a zvukových vylepšení.

Změny specifické pro „Polymorph“ zahrnují:

  • Původní varování před otevřením kreditů pro uvážení diváků v následující epizodě bylo odstraněno.
  • Scéna blízko začátku, kdy byla Kočka znechucena Listerovou volbou příboru, byla odstraněna
  • Byl přidán polymorf vstupující do potrubních systémů Red Dwarf CGI.
  • Lister zápasící s atrapou hada byl přepracován a utažen.
  • Krytonovy linie byly znovu nazvány, aby odstranily anglický přízvuk ze scény nákladového prostoru.
  • Hlas paní Rimmerové byl znovu nazván novou herečkou, aby více zapadl do postavy.
  • Koncová sekvence druhého Listera po posádce byla nahrazena epilogovým výstřelem, který vysvětluje, že druhý polymorf se ukryl v zásuvce Listerovy ponožky a zemřel na stáří.

Viz také

Poznámky

Reference

externí odkazy