Postupimská dohoda - Potsdam Agreement

„Velká trojka“: Attlee, Truman, Stalin

Postupimská dohoda ( Němec : Potsdamer Abkommen ) byla 1945 dohoda o 1.srpna mezi tři ze spojenci : na Spojené království se Spojených států a Sovětského svazu . Týkalo se to vojenské okupace a rekonstrukce Německa , jeho hranic a celého území evropského divadla války . Rovněž se zabývala demilitarizací Německa , reparacemi , stíháním válečných zločinců a masovým vyháněním etnických Němců z různých částí Evropy.

Dohoda, která byla provedena jako komuniké, nebyla podle mezinárodního práva mírovou smlouvou , ačkoli vytvářela dokonalá fakta. Byla nahrazena Smlouvou o konečném narovnání s ohledem na Německo podepsanou dne 12. září 1990.

Jelikož De Gaulle nebyl na konferenci pozván, Francouzi se bránili implementaci Postupimských dohod v rámci své okupační zóny. Zejména Francouzi odmítali přesídlit případné vyloučené Němce z východu. Francouzi navíc nepřijali žádný závazek dodržovat Postupimskou dohodu v řízení spojenecké kontrolní rady; zejména vzdorovat všem návrhům na zavedení společných politik a institucí napříč Německem jako celkem a čemukoli, čeho se obávali, by mohlo vést ke vzniku případné jednotné německé vlády.

Přehled

Po skončení druhé světové války v Evropě (1939–45) a rozhodnutí dřívějších konferencí v Teheránu , Casablance a Jaltě převzali spojenci nejvyšší autoritu nad Německem Berlínskou deklarací z 5. června 1945.

Na Postupimské konferenci západní spojenci byly prezentovány s Stalin ‚s fait accompli udělení sovětské okupované Polsko Odry jako jeho západní hranici, uvedení celé sovětské okupační zóny na východ od ní (s výjimkou Kaliningradské enklávy), včetně Pomořanska , většina východního Pruska a Danzig , pod polskou správou. Německé obyvatelstvo, které neuteklo, bylo vyhnáno a jejich majetek nabyl stát. Prezident Truman a britské delegace proti těmto akcím protestovali.

Od 17. července do 2. srpna 1945 se konala Konference tří mocí, na které přijali Protokol o řízení, 1. srpna 1945 , podepsaný v paláci Cecilienhof v Postupimi . Signatáři byli generální tajemník Joseph Stalin , prezident Harry S. Truman a předseda vlády Clement Attlee , který v důsledku britských všeobecných voleb v roce 1945 nahradil Winstona Churchilla jako zástupce Spojeného království. Tyto tři mocnosti rovněž souhlasily s pozváním Francie a Číny k účasti jako členové Rady ministrů zahraničí zřízené za účelem dohledu nad dohodou. Prozatímní vláda Francouzské republiky přijal pozvání na 7. srpna, s klíčem výhradou, že to nebude akceptovat a priori žádný závazek k případnému rozpuštění centrální vlády v Německu.

James F. Byrnes napsal „konkrétně jsme se zdrželi příslibu podpořit na německé mírové konferenci jakoukoli konkrétní linii jako západní hranici Polska“. Berlínský protokol prohlásil: „Tři hlavy vlád znovu potvrzují svůj názor, že konečné vymezení západní hranice Polska by mělo počkat na [konečné] mírové urovnání.“ Byrnes pokračuje: „Ve světle této historie je obtížné v dobré víře připsat každému, kdo tvrdí, že západní hranice Polska byla stanovena konferencemi, nebo že existoval příslib, že bude stanovena na nějakém konkrétním místě.“

Protokol

V Postupimské dohodě (Berlínská konference) se spojenci (Spojené království, SSSR, USA) dohodli na následujících záležitostech:

Zřízení Rady ministrů zahraničí , včetně Francie a Číny; pověřil přípravou mírové dohody pro Německo, která bude přijata německou vládou, jakmile bude vytvořena vláda adekvátní tomuto účelu.
Viz Londýnská konference ministrů zahraničí a Moskevská konference, která se konala později v roce 1945.
Zásady upravující zacházení s Německem v počátečním kontrolním období.
Viz Evropská poradní komise a Allied Control Council
- A. Politické zásady.
Poválečné Německo bude rozděleno do čtyř okupačních zón pod kontrolou Británie, Sovětského svazu, USA a Francie; přičemž vrchní velitelé sil každé země vykonávali svrchovanou autoritu nad záležitostmi v rámci svých vlastních zón, přičemž vykonávali pravomoci společně prostřednictvím spojenecké kontrolní rady pro „Německo jako celek“.

Demokratizace . Zacházení s Německem jako s jednou jednotkou. Odzbrojení a demilitarizace . Odstranění veškerého nacistického vlivu.
- B. Ekonomické principy.
Omezení nebo zničení veškerého civilního těžkého průmyslu s válečným potenciálem, jako je stavba lodí, strojní výroba a chemické továrny. Restrukturalizace německé ekonomiky na zemědělství a lehký průmysl.
Opravy z Německa .
Tato část se zabývala nároky na opravu SSSR ze sovětské okupační zóny v Německu. Sekce také souhlasila s tím, že 10% průmyslové kapacity západních zón nepotřebných pro německé mírové hospodářství by mělo být do dvou let převedeno do Sovětského svazu. Sovětský svaz stáhl své předchozí námitky vůči francouzskému členství v Allied Reparations Commission, která byla zřízena v Moskvě po konferenci Jalta.
Likvidace německého námořnictva a obchodního loďstva.

Potopeny byly všechny ponorky kromě třiceti, které měly být potopeny, a zbytek německého námořnictva byl rovnoměrně rozdělen mezi tyto tři mocnosti.

Německé obchodní loďstvo mělo být rovnoměrně rozděleno mezi tři mocnosti a některé z těchto lodí by distribuovaly ostatním spojencům. Ale až do konce války s Japonskou říší by všechny lodě zůstaly pod dohledem Rady pro přizpůsobení kombinované dopravy a Spojeného námořního úřadu.
Město Königsberg a přilehlá oblast (tehdy Východní Prusko , nyní Kaliningradská oblast ).
Spojené státy a Británie prohlásily, že na mírové konferenci podpoří převod Königsbergu a přilehlé oblasti do Sovětského svazu.
Váleční zločinci

Toto byl krátký odstavec a pojednal o vytvoření Londýnské charty a následných Norimberských procesech :

Tři vlády vzaly na vědomí diskuse, které v posledních týdnech v Londýně probíhají mezi britskými, americkými, sovětskými a francouzskými zástupci s cílem dosáhnout dohody o metodách soudního procesu s těmi hlavními válečnými zločinci, jejichž zločiny podle moskevské deklarace října 1943 nemají žádnou konkrétní geografickou lokalizaci. Tři vlády znovu potvrzují svůj záměr přivést tyto zločince k rychlé a jisté spravedlnosti. Doufají, že jednání v Londýně povedou k rychlé dohodě za tímto účelem, a považují za velmi důležitou věc, aby soud s těmito hlavními zločinci byl zahájen co nejdříve. První seznam obžalovaných bude zveřejněn před 1. zářím.
Rakousko :
Vláda Rakouska měla být rozhodnuta poté, co britské a americké síly vstoupily do Vídně , a že Rakousko by nemělo platit žádné reparace.
Polsko
Měla by existovat Prozatímní vláda národní jednoty uznávaná všemi třemi mocnostmi a aby se ti Poláci, kteří sloužili ve formacích britské armády, mohli svobodně vrátit do Polska. Prozatímní západní hranicí by měla být linie Oder – Neisse s územími na východ od této oblasti vyloučenými ze sovětské okupační zóny a spadajícími pod polskou a sovětskou civilní správu. Polsko by dostalo bývalá německá území na severu a západě, ale konečné vymezení západní hranice Polska by mělo počkat na mírové urovnání; která se nakonec uskutečnila jako Smlouva o konečném narovnání s ohledem na Německo v roce 1990.
Závěr ohledně mírových smluv a přijetí do organizace OSN .

Viz Moskevská konference ministrů zahraničí, která se konala později v roce 1945.

Bylo konstatováno, že Itálie bojovala na straně spojenců a dosahovala dobrého pokroku směrem k vytvoření demokratické vlády a institucí a že po mírové smlouvě budou tři spojenci podporovat žádost demokratické italské vlády o členství v OSN . Dále

Tři vlády rovněž uložily Radě ministrů zahraničí úkol připravit mírové smlouvy pro Bulharsko , Finsko , Maďarsko a Rumunsko . Uzavření mírových smluv s uznávanými demokratickými vládami v těchto státech rovněž umožní třem vládám podporovat jejich žádosti o členství v OSN. Tyto tři vlády souhlasí s tím, že v blízké budoucnosti prozkoumají každou zvlášť ve světle tehdejších podmínek, navazování diplomatických styků s Finskem, Rumunskem, Bulharskem a Maďarskem v maximální možné míře před uzavřením mírových smluv s těmito zeměmi.

Podrobnosti byly téhož roku projednány na moskevské konferenci ministrů zahraničí a smlouvy byly podepsány v roce 1947 na pařížské mírové konferenci

V té době byly vlády Rumunska, Bulharska a Maďarska komunistické.
Teritoriální správcovství
O bývalých italských koloniích by se rozhodovalo v souvislosti s přípravou mírové smlouvy pro Itálii. Jako většina ostatních bývalých mocností evropské osy byla italská mírová smlouva podepsána na pařížské mírové konferenci v roce 1947.
Revidovaný postup Allied Control Commission v Rumunsku, Bulharsku a Maďarsku
Nyní, když nepřátelství v Evropě skončilo, západní spojenci by měli mít větší vstup do kontrolních komisí střední a východní Evropy, příloha této dohody obsahovala podrobné změny fungování maďarské kontrolní komise .
Řádný převod německé populace

Hlavní článek Let a odsun Němců (1944–50)

Tři vlády, které tuto otázku zvážily ve všech jejích aspektech, uznávají, že bude nutné provést přesun německého obyvatelstva nebo jeho prvků do Německa, které zůstalo v Polsku, Československu a Maďarsku, do Německa . Souhlasí s tím, že veškeré převody, které se uskuteční, by měly být prováděny řádným a humánním způsobem.

„Německá populace, nebo její prvky, zůstávající v Polsku“ označuje Němce žijící v polských hranicích roku 1937 až po Curzonovu linii směřující na východ. Teoreticky mohlo být německé etnické obyvatelstvo vyhnáno na polská dočasně spravovaná území Slezska , Dálného Pomořanska , Východního Pruska a východního Braniborska .

Protože byly spojenecké okupační zóny v Německu vystaveny velkému napětí, byla československá vláda, polská prozatímní vláda a kontrolní rada v Maďarsku požádány, aby předložily odhad doby a rychlosti, jakou by mohly být další převody prováděny s ohledem na současnou situaci. situaci v Německu a pozastavit další vyhošťování, dokud nebudou tyto odhady začleněny do plánů na spravedlivé rozdělení těchto „odstraněných“ Němců mezi několik okupačních zón.
Ropné zařízení v Rumunsku
Írán
Spojenecká vojska se měla okamžitě stáhnout z Teheránu a že další fáze stažení vojsk z Íránu by měly být zváženy na zasedání Rady ministrů zahraničí, které se bude konat v Londýně v září 1945.
Mezinárodní zóna Tangier .
Město Tangier a jeho okolí by měly zůstat mezinárodní a mělo by se o nich dále diskutovat.
Úžiny Černého moře.
Montreux konvence by měla být přepracována a že by to mělo být projednán s tureckou vládou.
Mezinárodní vnitrozemské vodní cesty
Evropská konference vnitrozemské dopravy.
Směrnice vojenským velitelům o spojenecké kontrolní radě pro Německo.
Využívání majetku spojenců k opravám satelitů nebo válečných trofejí
Byly podrobně popsány v příloze II
Vojenské rozhovory

Příloha I
Příloha II

Kromě toho, při uzavření Pacifického válečného divadla , Postupimská konference vydala Postupimskou deklaraci , Proklamaci definující podmínky japonské kapitulace (26. července 1945), ve které západní spojenci (Velká Británie, USA, SSSR) a nacionalistická Čína generála Čankajška shek požádal Japonsko, aby se vzdalo nebo bylo zničeno.

Následky

Již během Postupimské konference, 30. července 1945, byla v Berlíně ustavena Spojenecká kontrolní rada, aby vykonávala spojenecká usnesení („Čtyři D“):

Denacifikace německé společnosti za účelem vymýcení nacistického vlivu
Demilitarizace bývalých sil Wehrmachtu a německého zbrojního průmyslu ; okolnosti studené války však brzy vedly k německému Wiederbewaffnung včetně znovuzavedení Bundeswehru i Národní lidové armády
Demokratizace , včetně vytváření politických stran a odborů , svoboda slova , tisku a náboženství
Decentralizace vyúsťující v německý federalismus spolu s demontáží jako součást průmyslových plánů pro Německo . Demontáž byla v západním Německu zastavena v roce 1951 podle Trumanovy doktríny , poté se východní Německo muselo s dopadem vyrovnat samo.

Územní změny

Severní polovina německé provincie Východní Prusko , obsazená Rudou armádou během její východopruské ofenzívy následované její evakuací v zimě 1945, již byla začleněna do sovětského území jako Kaliningradská oblast . Západní spojenci slíbili podpořit anexi území severně od linie Braunsberg - Goldap, když se konala Konečná německá mírová smlouva.

Spojenci uznali legitimitu polské prozatímní vlády národní jednoty , která se chystala vytvořit sovětský satelitní stát . Na naléhání Stalina Spojené království a USA ustoupily, aby německá území dala východně od linie Oder – Neisse od baltského pobřeží západně od Świnoujście až k československé hranici „pod polskou správou“; údajně zaměňuje řeky Lužická Nisa a Glatzer Neisse . Tento návrh z Oder- Bober - Queis lince bylo odmítnuto sovětské delegace. Součástí postoupení bylo bývalé Svobodné město Danzig a přístav Štětín na ústí řeky Odry ( Štětínská laguna ), životně důležité pro hornoslezskou průmyslovou oblast .

Poválečné „Německo jako celek“ by se skládalo pouze z agregovaných území příslušných okupačních zón. Protože všechna bývalá německá území východně od linie Oder-Neisse byla vyloučena ze sovětské okupační zóny, byla následně vyloučena z „Německa jako celku“.

Vyloučení

V průběhu řízení polští komunisté začali potlačovat německé obyvatelstvo západně od řeky Bóbr, aby zdůraznili svůj požadavek na hranici na Lužické Nise. Spojenecká rezoluce o „řádném přesunu“ německého obyvatelstva se stala legitimací vyhnání Němců z mlhavých částí střední Evropy , pokud již neutekli před postupující Rudou armádou.

Vyhoštění etnických Němců Poláky se týkalo, kromě Němců v oblastech za polskou hranicí na Západě v roce 1937 (jako ve většině staré pruské provincie Západní Prusko), teritoria umístěná „pod polskou správou“ až do finále Německá mírová smlouva, tj. Jihovýchodní Prusko ( Mazury ), dále Pomořansko , oblast Nového března bývalé provincie Brandenburg , okresy Grenzmark Posen-Západní Prusko , Dolní Slezsko a části Horního Slezska , které zůstaly s Německem po plebiscit hornoslezského roku 1921 . Dále to ovlivnilo německou menšinu žijící na území bývalé druhé polské republiky ve Velkopolsku , východním Horním Slezsku, zemi Chełmno a polském koridoru s Danzigem.

Mezi Němci v Československu (34% populace na území dnešní Česká republika), známý jako sudetských Němců , ale i karpatských Němců , byl vyloučen ze Sudet regionu, kde tvořil většinu z jazykové enklávy ve střední Čechách a na Moravě , jakož i z města Prahy .

Ačkoli se Postupimská dohoda týkala pouze Polska, Československa a Maďarska , k vyhoštění docházelo také v Rumunsku , kam byli deportováni Transylvánští Sasové a jejich majetek byl zabaven, a v Jugoslávii . Na sovětských územích byli Němci vyhnáni ze severního Východního Pruska ( Oblast Kaliningrad ), ale také z přilehlé litevské oblasti Klaipeda a dalších zemí osídlených pobaltskými Němci .

Viz také

Reference

externí odkazy

Základní kámen oceli v pondělí 21. ledna 1946
The Road Back Time Magazine, pondělí 8. září 1947
Protokol ze sborníku z berlínské konference Oficiální americký text Postupimských protokolů; anotované úpravami variant a variantními odečty z oficiálních sovětských a britských textů.

Languages

In other projects