Pravomoci Kongresu Spojených států - Powers of the United States Congress

Hlavní článek: Kongres Spojených států
Budova s ​​kopulí; rybník vpředu.
Kongres se schází v Kapitolu Spojených států.

Pravomoci Kongresu Spojených států jsou implementovány ústavou Spojených států , definovanou rozhodnutími Nejvyššího soudu , a jeho vlastním úsilím a dalšími faktory, jako je historie a zvyk. Je to hlavní zákonodárný orgán Spojených států . Některé pravomoci jsou výslovně definovány ústavou a nazývají se vyjmenované pravomoci ; předpokládá se, že ostatní existují a nazývají se implikované síly .

Výčet pravomocí

Malování mužů na formálním politickém setkání.
Bývalý americký generál George Washington předsedal podpisu ústavy Spojených států, která zahrnovala Alexandra Hamiltona , Benjamina Franklina a Jamese Madisona .
Hlavní článek: Výčtové pravomoci

Článek I ústavy stanoví většinu pravomocí Kongresu, mezi něž patří řada výslovných pravomocí vyjmenovaných v oddíle 8. Další pravomoci přiznávají jiné články a ústavní dodatky .

Článek I

Mezi pravomoci konkrétně svěřené Kongresu v článku I oddílu 8 patří následující:

1. Pokládat a vybírat daně , cla , podvodníky a spotřební daně , platit dluhy a zajišťovat společnou obranu a všeobecné blaho USA; ale všechna cla, podvodníci a spotřební daně budou v celých Spojených státech jednotní;

2. Půjčit si peníze na úvěr Spojených států ;

3. Regulovat obchod s cizími národy a mezi několika státy as indiánskými kmeny;

4. Zavést jednotné pravidlo naturalizace a jednotné zákony týkající se bankrotů v celých Spojených státech ;

100 000 dolarů.
Kongres má moc peněženky a může zdanit občany, utrácet peníze a autorizovat tisk měny, jako je tento účet, za 100 000 dolarů.

5. Chcete -li razit peníze, regulovat jejich hodnotu a cizí mince a stanovit standard vah a měr ;

6. Zajistit trest padělání cenných papírů a současných mincí USA;

Budova se sloupy za stromy.
Výčetní pravomocí Kongresu je zřídit pošty, včetně této, v Athénách v Georgii , na obrázku v roce 1942.

7. Zřídit pošty a poštovní komunikace;

8. Podporovat pokrok vědy a užitečného umění tím, že autorům a vynálezcům na omezenou dobu zajistí výhradní právo na jejich spisy a objevy;

9. ustavovat soudy nižší než Nejvyšší soud ;

10. definovat a trestat pirátství a zločiny páchané na širém moři a přestupky proti právu národů ;

11. Vyhlásit válku, udělit značení a odvetu a stanovit pravidla týkající se zajetí na souši i na vodě ;

12. Zvyšovat a podporovat armády , ale žádné přidělení peněz na toto použití nesmí být delší než dva roky;

13. Zajistit a udržovat námořnictvo ;

14. Vytvořit pravidla pro vládu a regulaci pozemních a námořních sil;

15. Zajistit svolávání domobrany k provádění zákonů unie, potlačování povstání a odrazování invazí ;

16. Zajistit organizování, vyzbrojování a ukázňování milicí a správu jejich části, které mohou být použity ve službách Spojených států, vyhrazující státům jmenování důstojníků a pravomoci výcvik domobrany podle disciplíny předepsané Kongresem;

17. Ve všech případech uplatňovat výlučné právní předpisy nad takovým okresem (nepřesahujícím deset kilometrů (16 km) čtverečních), který se může postoupením konkrétních států a přijetím Kongresu stát sídlem vlády Spojených států a vykonávat stejnou pravomoc nad všemi místy zakoupenými se souhlasem zákonodárce státu, ve kterém to samé bude, pro stavbu pevností , časopisů , arzenálů , loděnic a dalších potřebných budov.

Sedm mužů v oblecích pózujících pro skupinový obrázek.
Kongres má pravomoc obvinit úředníky včetně prezidenta . V roce 1868 tento výbor pomohl obvinit prezidenta Andrewa Johnsona, který byl téměř odsouzen; Johnson zůstal v kanceláři.

Článek I přiznává několik dalších pravomocí mimo oddíl 8. Oddíly 2 a 3 dávají Kongresu výhradní pravomoc obžaloby , což umožňuje obžalobu, soud a odvolání prezidenta , federálních soudců a dalších federálních důstojníků. Oddíl 4 umožňuje Kongresu „kdykoli ze zákona učinit nebo pozměnit takováto nařízení [o časech, místech a způsobu konání voleb do Kongresu], s výjimkou míst, která vyvolávají senátory“, a určit podle zákona svůj vlastní den shromáždit. Oddíl 9 umožňuje Kongresu zamezit souhlasu jakéhokoli důstojníka Spojených států přijímajícího jakýkoli zahraniční dárek, požitky, úřad nebo titul. Oddíl 10 umožňuje Kongresu kontrolovat všechny státní zákony, které ukládají cla na dovoz nebo vývoz, a odmítnout souhlas s jakýmkoli státem, který v době míru ponechá vojska nebo válečné lodě, zapojí se do války nebo uzavře jakoukoli dohodu s jiným státem nebo cizí mocností.

Další články

Další články Kongresu přiznávají další pravomoci. Článek II Oddíl 1 umožňuje Kongresu „určit čas výběru voličů [volební akademie] a den, kdy budou dávat své hlasy; který den bude stejný v celých Spojených státech“. Rovněž se v něm uvádí: „Kongres může ze zákona stanovit případ odvolání, úmrtí, odstoupení nebo neschopnosti prezidenta i viceprezidenta a prohlásit, jaký důstojník bude poté jednat jako prezident, a takový úředník bude podle toho jednat, dokud nebude postižen být odvolán, nebo bude zvolen prezident. “ Oddíl 2 poskytuje Senátu pravomoc rad a souhlasu s federálními jmenováními prezidenta a umožňuje Kongresu „svěřit jmenování takových nižších důstojníků, jak to považují za vhodné, pouze prezidentovi, soudům nebo Vedoucí oddělení “. Oddíl 3 dává Kongresu právo obdržet od prezidenta informace o stavu unie.

Článek III Oddíl 2 umožňuje Kongresu vytvářet výjimky a předpisy pro odvolací jurisdikci Nejvyššího soudu a vydávat zákony upravující místo soudních procesů se zločiny spáchanými mimo stát. Oddíl 3 uděluje Kongresu pravomoc „vyhlásit Trest za velezradu, ale žádný Útočník za velezradu nebude pracovat na Korupci krve nebo propadnutí, kromě případů, kdy je poškozený Život osoby“.

Článek čtyři Oddíl 3 dává Kongresu pravomoc přijímat nové státy do Unie. Rovněž uděluje Kongresu pravomoc „zbavit se veškerých potřebných pravidel a nařízení týkajících se území nebo jiného majetku náležejícího Spojeným státům a učinit je potřebnými a nic v této ústavě nesmí být vykládáno tak, aby to předjímalo jakékoli nároky Spojených států nebo jakýkoli konkrétní stát. “

Článek V umožňuje Kongresu navrhovat změny ústavy a specifikovat ratifikaci státními zákonodárci nebo konvencemi. Rovněž uvádí, že pokud budou navrženy dodatky, budou poté zaslány státům k ratifikaci.

Změny

Sedící muž v obleku pózuje pro obrázek.
Zástupce John A. Bingham z Ohia byl hlavním rámcem čtrnáctého dodatku.

Ústavní změny rovněž udělily nebo potvrdily další pravomoci Kongresu. Dvanáctá návrh dává Kongresu moc zvolit prezidenta nebo viceprezidenta, pokud nikdo získá většinu volební vysoké škole hlasů. Třináctý (1865), čtrnácté (1868), a patnácté dodatky (1870) dal Congress pravomoc uzákonit vymáhat práva všech občanů bez ohledu na rasu, včetně hlasovacích práv , spravedlivý proces a stejnou ochranu podle zákona. Šestnácté Změna , ratifikovala v roce 1913, rozšířený výkon zdanění zahrnovat daně z příjmu . Devatenácté , dvacáté čtvrté a dvacáté šesté změny dal Kongresu pravomoc vykonávat právo občanů, kteří jsou osmnácti let nebo starší, volit bez ohledu na pohlaví, věk, a zda byly zaplaceny daně. Dvacátá třetí dodatek dává Kongresu pravomoc nařídit způsob, jakým District of Columbia jmenuje voliče. Dvacátý pátý Změna dával Kongresu pravomoc určit, co tělo může prohlásit prezidenta schopen plnit pravomoci a povinnosti kanceláře a moc rozhodnout, zda prezident bude pokračovat v pravomoci a povinnosti kanceláře kdykoliv prezident a tělo jsou v konfliktu.

Implikované síly

Kongres implikoval pravomoci odvozené z klauzulí, jako je doložka o obecném blahobytu , nezbytná a správná doložka a obchodní doložka a ze svých legislativních pravomocí.

Kongres má výhradní pravomoc nad finančními a rozpočtovými záležitostmi, a to prostřednictvím vyjmenované pravomoci ukládat a vybírat daně, cla, podvodníky a spotřební daně, platit dluhy a zajišťovat společnou obranu a všeobecné blaho USA. Tato síla peněženky je jednou z hlavních kontrol Kongresu ve výkonné moci. V rozsudku Helvering v. Davis Nejvyšší soud potvrdil sociální zabezpečení jako výkon moci Kongresu utrácet za všeobecné blaho. Obecně mají Senát i Sněmovna stejnou legislativní pravomoc, ačkoli pouze Sněmovna může vytvářet účty za příjmy a podle tradice účty za přivlastnění .

Nezbytná a správná klauzule ústavy umožňuje Kongresu „Vytvořit všechny zákony, které budou nezbytné a vhodné k provedení výše uvedených pravomocí a všech dalších pravomocí, které tato ústava náleží vládě Spojených států nebo v jakémkoli oddělení nebo jeho důstojník. " Široké výklady této klauzule účinně rozšířily působnost zákonodárné moci Kongresu, jako například ve věci McCulloch v Marylandu , který rozhodl, že Kongres má pravomoc zřídit centrální banku .

Nejvyšší soud rozhodl, že Kongres implikuje pravomoci prostřednictvím obchodní klauzule . Například ve společnosti Standard Oil Co. z New Jersey v. Spojené státy a Spojené státy v. Darby Lumber Co. bylo rozhodnuto, že Kongres může rozdělit monopoly , zakázat dětskou práci a stanovit minimální mzdu podle obchodní klauzule. Také ve věci Wickard v Filburn bylo rozhodnuto, že pravomoc § 8 „Regulovat obchod ... mezi několika státy“ dala Kongresu pravomoc omezit množství pšenice, které by zemědělec mohl pěstovat, aby mohl krmit zvířata na své vlastní farmě, dokonce ačkoli tato činnost nebyla obchodem a nebyla mezistátní, protože takové činnosti soukromých osob měly podstatný ekonomický účinek na mezistátní obchod s pšenicí, i když jen nepřímo.

Sedící obleky za mikrofonem.
Jednou z kongresových pravomocí je dohled nad ostatními složkami vlády. Na začátku 70. let Senát vyšetřoval aktivity prezidenta Richarda Nixona ohledně Watergate, které vedly k prezidentově rezignaci.

Jednou z hlavních legislativních funkcí Kongresu je pravomoc vyšetřovat a dohlížet na výkonnou moc. Dohled nad Kongresem je obvykle delegován na výbory a je usnadněn pravomocí předvolání Kongresu. Nejvyšší soud ve věci Watkins v. Spojené státy potvrdil, že „[síla] Kongresu provádět vyšetřování je vlastní legislativnímu procesu“ a že „[to] je nepochybně povinností všech občanů spolupracovat s Kongresem na jeho úsilí“ získat fakta potřebná pro inteligentní legislativní opatření. Je jejich neutuchající povinností reagovat na předvolání, respektovat důstojnost Kongresu a jeho výborů a plně svědčit ve věcech spadajících pod provincii řádného vyšetřování. “ Někteří kritici tvrdili, že Kongres v některých případech nedokázal adekvátně dohlížet na ostatní vládní složky. V epizodě Valerie Plame Wilson, někdy známé jako aféra Plame , někteří kritici, včetně představitele Henryho A. Waxmana , tvrdili , že Kongres v tomto případě nedělá adekvátní práci dohledu. Další kritici tvrdí, že Kongres byl laxní ve svých dozorových povinnostech ohledně prezidentských akcí, jako je odposlech bez záruky , ačkoli jiní odpověděli, že Kongres vyšetřoval zákonnost rozhodnutí prezidenta George W. Bushe zahrnujících takové záležitosti.

Eroze kongresové autority

Letadlová loď na moři.
Kongres schvaluje výdaje na obranu.

Ačkoli ústava dává Kongresu důležitou roli v národní obraně , včetně výlučné pravomoci vyhlašovat válku, zvyšovat a udržovat ozbrojené síly a vytvářet pravidla pro armádu, někteří kritici tvrdí, že si výkonná moc uzurpovala ústavou definovaný úkol Kongresu vyhlášení války. Zatímco historicky prezidenti zahájili proces přechodu do války, požádali a obdrželi formální válečná prohlášení od Kongresu pro válku 1812 , mexicko -americkou válku , španělsko -americkou válku , první světovou válku a druhou světovou válku , ačkoli prezident Vojenský přesun Theodora Roosevelta do Panamy v roce 1903 nezískal souhlas Kongresu. Prezidenti zahájili válku bez kongresových válečných prohlášení; Truman nazval korejskou válku „policejní akcí“ a vietnamská válka trvala více než deset let bez vyhlášení války. V roce 1970 časopis Time poznamenal: „Všechno bylo řečeno, bylo spočítáno, že američtí prezidenti nařídili vojáky do pozice nebo akce bez formálního prohlášení Kongresu celkem 149krát“ před rokem 1970. V roce 1993 jeden spisovatel poznamenal „válečná moc Kongresu má stát se tím nejvíce flagrantně ignorovaným ustanovením v Ústavě “a že„ skutečná eroze (pravomoci Kongresu vyhlásit válku) začala po druhé světové válce “. Prezident George HW Bush prohlásil, že by mohl zahájit operaci Pouštní bouře a zahájit „úmyslné, neuspěchané rozhodnutí zahájit válku po skončení studené války“ bez souhlasu Kongresu. Kritici tvrdí, že prezident George W. Bush do značné míry zahájil válku v Iráku malou debatou v Kongresu nebo konzultací s Kongresem, a to navzdory hlasování v Kongresu o povolení vojenské síly . Neshody ohledně rozsahu kongresové versus prezidentské moci týkající se války se pravidelně vyskytovaly v celé historii národa.

Kongres rovněž přenesl na prezidenta pravomoci ukládat povinnosti a regulovat obchod. Prošel zákonem o obchodování s nepřáteli z roku 1917 , který prezidentovi umožňoval dohlížet a omezovat obchod a ukládat cla nebo sankce, kdykoli probíhá válka. V roce 1962 schválil zákon o rozšíření obchodu, který prezidentovi umožňuje uvalit a upravit tarify na články ohrožující národní bezpečnost. V roce 1977 schválil zákon o mezinárodním mimořádném hospodářském postavení , který prezidentovi umožňuje vyhlásit národní mimořádné události, které by ho zmocnily pravomocí regulovat obchod.

Kongres dal prezidentovi prostřednictvím různých zákonů přes sto nouzových pravomocí, například pravomoc odvádět peníze, které byly přivlastněny pro armádu, a pověřil prezidenta pravomocí vyhlásit národní mimořádné události prostřednictvím zákona o národních mimořádných událostech . Stalo se běžné, že prezidenti vyhlašují mimořádné události, přičemž v roce 2019 souběžně platí více než 30 různých stavů nouze. Přestože zákon vyžaduje, aby Kongres zvážil hlasování o každém stavu nouze každých šest měsíců, Kongres od roku 2019 nikdy tak neučinil .

Kongres delegoval imigrační pravomoci na prezidenta v zákoně o přistěhovalectví a národnosti z roku 1952 , který zmocňuje prezidenta k vytvoření omezení nebo pozastavení vstupu některých nebo všech cizinců do USA a stanovení lhůty pro taková omezení nebo pozastavení.

Kongres přenesl na ministerstvo spravedlnosti pravomoci týkající se regulace odborů, když v roce 1999 umožnil ukončení platnosti ustanovení zvláštního žalobce podle zákona o etice ve vládě . Od té doby ministerstvo spravedlnosti vytváří vlastní předpisy o zvláštních radách.

Kongres v nedávné době umožnil, aby jeho moc souhlasit s tím, aby se zahraniční požitky přestala používat. V minulosti Kongres výslovně dával nebo odepíral souhlas, například když odmítl povolit Andrewu Jacksonovi získat zlatou medaili z Venezuely nebo když umožnil Abrahamovi Lincolnovi obdržet sloní kly a meč od Siamu a umístit je na ministerstvo vnitra.

Reference

  1. ^ „Prohlášení ústavní autority a pravomoci Kongresu: Přehled“ (PDF) . Kongresová výzkumná služba. Archivováno (PDF) z originálu dne 6. června 2018 . Citováno 2019-01-13 .
  2. ^ redakce (30. května 2008). „Kongres a dolar“ . New York Sun . Citováno 2010-09-11 . ... článek první, oddíl osmý ústavy. ... zakladatelé Ameriky delegovali na Kongres pravomoc mimo jiné „razit peníze, regulovat jejich hodnotu a cizí mince a stanovit standard vah a měr“.
  3. ^ Kincaid, J. Leslie (17. ledna 1916). „UDĚLAT MILICIU NA NÁRODNÍ SILU .; Síla Kongresu podle ústavy“ pro organizování, vyzbrojování a ukázňování „státních vojsk“ . The New York Times . Citováno 2010-09-11 . Z mnoha článků, které se objevily ve veřejném tisku, jako by převládala obecná myšlenka, že milice je v podstatě státní silou. V jakékoli míře to může být pravda, v současné době to vyplývá z toho, že Kongres adekvátně nezajistil domobranu jako národní sílu.
  4. ^ Linda P. Campbell a Glen Elsasser (20. října 1991). „Nejvyšší soud slugfestuje tradici“ . Chicago Tribune . Citováno 2010-09-11 . Ústava říká, že soudci mají doživotní jmenování „během slušného chování“, ale stejně jako ostatní federální důstojníci mohou být odvoláni z funkce „zrady, úplatkářství nebo jiných vysokých zločinů a přestupků ... Je zcela na rozhodnutí Kongresu, jaká jsou omezení klauzule o obžalobě může být, “řekl John Killian, vedoucí specialista na americké ústavní právo Kongresové výzkumné služby.
  5. ^ Davidson (2006), s. 19
  6. ^ a b Davidson (2006), s. 18
  7. ^ John V. Sullivan (24. července 2007). „Jak se tvoří naše zákony“ . Kongresová knihovna. Archivováno od originálu dne 2015-10-16 . Citováno 2010-09-11 . Na rozdíl od některých jiných parlamentních orgánů mají Senát i Sněmovna reprezentantů až na určité výjimky stejné legislativní funkce a pravomoci. Ústava například stanoví, že účty za příjmy může pořizovat pouze Sněmovna reprezentantů. Podle tradice dům také vytváří účty za přivlastnění. Jelikož oba orgány mají stejné legislativní pravomoci, označení jednoho jako horní komory a druhého jako dolní komory se nepoužije.
  8. ^ Stephen Herrington (25. února 2010). „Úzkost rudého státu a ústava“ . Huffington Post . Citováno 2010-09-11 . Desátý uvádí: „Pravomoci, které ústava na Spojené státy nepřenáší, ani ji státy nezakazují, jsou vyhrazeny státům, respektive lidem.“ Neříká, že zákony odvozené podle článků Ústavy a v souladu s nimi nelze přijímat nad rámec původního textu nebo že si stát ponechává pravomoc rušit federální právo. Oprávnění k tomu je založeno na implikovaných pravomocích a patří mezi nejranější argumenty ústavního práva. Implikované pravomoci jsou odvozeny z obecného blaha a nezbytných a správných doložek.
  9. ^ „Časová osa“ . Zprávy CBS. 2010 . Citováno 2010-09-11 . McCulloch v. Maryland uvádí, že ústava Kongresu uděluje implicitní pravomoci, což jí umožňuje vykonávat výslovně definované pravomoci. Toto rozhodnutí výrazně zvyšuje pravomoc Kongresu přijímat zákony.
  10. ^ Thomas Ferraro (25. dubna 2007). „Sněmovní výbor předvolá Rýži k Iráku“ . Reuters . Citováno 2010-09-11 . Demokratičtí zákonodárci ve středu předvolali ministryni zahraničí Condoleezzu Riceovou, aby vypovídala o ústředním a později vyvráceném administrativním ospravedlnění americké invaze do Iráku v roce 2003. Administrativa však uvedla, že by mohla bojovat proti předvolání, přičemž citovala právní doktrínu, která může chránit prezidenta a jeho pobočníky před nutností odpovídat na otázky Kongresu. „Na tyto záležitosti se vztahuje privilegium exekutivy,“ řekl mluvčí ministerstva zahraničí Sean McCormack směrem k možnému právnímu střetnutí s Kongresem vedeným demokraty.
  11. ^ Warren, hrabě (1957). „WATKINS v. SPOJENÉ STÁTY“ . Spojené státy zprávy . 554 : 576 . Citováno 24. srpna 2020 .
  12. ^ James Gerstenzang (16. července 2008). „Bush si v případě Valerie Plame Wilson nárokuje výsadu exekutivy“ . Los Angeles Times . Citováno 2009-10-04 .
  13. ^ Elizabeth B.Bazan a Jennifer K.Elsea, legislativní zástupci (5. ledna 2006). „Prezidentský úřad pro provádění elektronického dohledu bez záruky za účelem shromažďování informací o zahraniční inteligenci“ (PDF) . Kongresová výzkumná služba . Citováno 2009-09-28 .
  14. ^ KATE ZERNIKEL (28. září 2006). „Senát schválil zadrženého Billa hledaného Bushem“ . The New York Times . Citováno 2010-09-11 . Senát dnes večer schválil legislativu upravující výslechy a procesy s osobami podezřelými z terorismu, která stanoví dalekosáhlá nová pravidla v definici toho, kdo může být zadržován a jak by se s ním mělo zacházet. ... Legislativa stanoví pravidla pro vojenské komise ...
  15. ^ „Reference o Kongresové válce deklarující moc“.
  16. ^ a b c d „Zákon: Válečné pravomoci prezidenta“ . Časopis . 1. června 1970. Archivováno z originálu 7. ledna 2008 . Citováno 2009-09-28 .
  17. ^ „Prezidentova tisková konference ze dne 29. června 1950“ . Archivovány od originálu 26. prosince 2010 . Citováno 30. června 2017 .
  18. ^ a b Michael Kinsley (15. března 1993). „Případ pro výměnu velké síly“ . Časopis . Archivovány od originálu 18. ledna 2008 . Citováno 2009-09-28 .
  19. ^ "Time Esej: Kde je Kongres?" . Časopis . 22. května 1972. Archivováno z originálu 29. dubna 2011 . Citováno 2009-09-28 .
  20. ^ „Zákon: Prezidentova válečná moc“ . Časopis . 1. června 1970. Archivováno z originálu 7. ledna 2008 . Citováno 2010-09-11 . „Uchvátil“ Richard Nixon ústavní pravomoci Kongresu, když jednostranně nařídil vojáky do Kambodže? Roje právníků se minulý týden vydaly do Washingtonu, aby se zapojily do stále intenzivnější debaty na toto téma (viz NÁROD). Jejich nejpřesvědčivější argumenty vyvolaly zásadní otázky, které přesahují rámec Kambodže a války v Indočíně. Mnoho protiválečných právníků připustilo, že dokázat neúspěšnost kambodžských „útoků“ může být obtížné.
  21. ^ „ŘÍZENÍ KONGRESU .; SENÁT“ . The New York Times . 28. června 1862. Archivováno z originálu 10. října 2017 . Citováno 2010-09-11 . Pan SUMNER hovořil ve prospěch sněmovních zákonů a tvrdil, že jsou zcela prosty všech ústavních námitek. Byly stejně ústavní jako samotná ústava. Tvoří pouze část prostředků k potlačení povstání. Válečné síly Kongresu jsou jasně odvozeny z Ústavy a Kongres má dokonalé právo vykonávat válečné pravomoci. Důrazně protestoval proti absurdní a tyranské doktríně, že všechny válečné mocnosti byly soustředěny v prezidentovi, a proti jakémukoli pokusu vnutit takovou protiústavní doktrínu do ústavy, jako proti ukazování toho, jak neznalost a domýšlivost omlouvaly protiústavní doktríny. Dlouho tvrdil, že konfiskace a osvobození patří mezi válečné mocnosti Kongresu, a měl větší naději na osvobození než na konfiskaci.
  22. ^ Golshan, Tara. „Proč může Trump zvýšit cla na ocel bez Kongresu“ . vox.com . Vox Media . Citováno 25. srpna 2020 .
  23. ^ Barbash, Fred (4. června 2019). "Použití nouzového prohlášení k uvalení cel na Mexiko je právně diskutabilní, říkají vědci" . Washington Post . Citováno 25. srpna 2020 .
  24. ^ Fritze, John (15. února 2019). „Vnitrostátní mimořádné situace jsou běžné; prohlášení za hraniční zeď není“ . USA Today . Citováno 25. srpna 2020 .
  25. ^ Williams, Pete (21. dubna 2020). „Má Trump pravomoc zastavit imigraci?“ . NBC News . Citováno 25. srpna 2020 .
  26. ^ Helsel, Phil (17. května 2017). „ „ Zvláštní poradce “méně nezávislý než podle zákona Watergate-Era, jehož platnost vypršela“ . NBC News . Citováno 25. srpna 2020 .
  27. ^ Harris, Andrew (14. května 2020). „Co potřebujete vědět o doložce o odměnách“ . Washington Post . Bloomberg . Citováno 25. srpna 2020 .
  28. ^ Suk Gersen, Jeannie (9. června 2020). „Může ústava dosáhnout Trumpovy korupce?“ . New Yorker . Citováno 25. srpna 2020 .

externí odkazy